Kelet-Magyarország, 1981. augusztus (41. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-19 / 194. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. augusztus 19. Augusztus 20—27.: M A hét végén teljes volt a nagyüzem labdarúgásban. A megyei bajnokságoktól kezdve az NB I-ig pályára léptek a sportág legjobbjai, hogy megkiizd- jenek a bajnoki pontokért. A 90 percek számos érdekességet hoztak, s ezek közül adunk most közre néhány (ocimorzsát. ÍGÉRETES IDÉNYKEZDET Kérdések, felvetések. Hoz-e változást az új edző személye, mennyire viselte meg az átigazolások körüli herce-hurca az NYVSSC játékosait? Kérdések, feltevések ... Az idénynyltó kispesti kilencvenperces összecsapás mindenre választ adott! Kezdődött azzal, hogy a nyíregyházi játékosok higgadtan, nyugodtan fociztak s már ekkor kitetszett, hogy Papp László alapos erőt adott fiainak az alapozáskor. „Bírják ezek kondival!” — hallottuk a fedett lelátón ülő „honvéd-szívű” szurkolóktól, amikor mindig akadt nyíregyházi, aki a forró, kritkus helyzetben tisztázzon. S bizony a krónikás volt a legnagyobb zavarban, amikor a posztjukat állandóan változtató szabolcsiak felöl érdeklődtek a gárdát kevésbé ismerő kollégái. Szekrényes, Borbély, Pólyák és Cséke szinte percenként a pálya más-más területén tűnt fel, persze úgy, hogy helyükön már ott volt a biztosító ember... A nyíregyháziak bátran vállalták a har- monikázás veszélyeit annak tudatában, hogy erőnléttel bírják majd a kispestiek diktálta iramot. Egyszóval: idegenbeli felállásunk cseppet sem változott a holt idény alatt. Külön kell szólnunk arról a játékosról, aki egyéniségének legszebb oldalait mutatta be az idénynyitón. (Ojabb személyes vallomása a jelenlévő tudósítónak: a 75. percben ez a cím állt írása fölött: Honvéd—Czeczeli 2:2!) Mert ahogy a sokak által kedvelt Karcsi mozgott a kispesti pálya zöld gyepén, az élményszámba ment. És nem is csak két gólja miatt. Szinte minden támadás tőle indult, lőtt passzai 40—50 méterről is centi- méternyi pontossággal érkeztek a címzetthez, lelkesedése pedig a többieknek is példát mutatott. Minek is tagadni, voltak kevésbé sikeres teljesítmények. Borbély például képtelen volt lépést tartani az örökmozgó Bo- donyival és Fecskúnak is többet kellett volna magára vállalni. A találkozóra készülő labdarúgók szállására kedves vendég toppant be hétfőn délelőtt. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány kereste fel a mieinket. Elmondta, hogy a vidéki szakosztályokból is számít játékosokra a válogatásnál. Sok sikert kívánt a kezdéshez. A kapitány szavai úgy tűnt értő fülekre találtak. Ezt bizonyította az idénynyitó, mely az előttünk álló 33 fordulót tekintve is biztató, reménytkeltő és bizakodásra okot adó másfél óra volt . . . IZGALOM — A SZERKESZTŐSÉGBEN Nem mindennapi Izgalmakat éltünk át hétfőn este a Bp. Honvéd—NYVSSC mérkőzés előtt — a szerkesztőségben. Pedig minden a megszokott módon indult: Kispestre kiküldött munkatársunkkal megegyeztünk abban, hogy 18,45 órakor jelentkezik telefonon és adja a tudósítást. Az utolsó rutinellenőrzésnél azonban kiderült: a 11-425-ös telefonunk felmondta a szolgálatot. A szomszédban lévő posta ügyeletétől hat óra előtt megérkezett a segítség, munkához látott a szerelő, kereste a hibát. Közben a percek — mint az ilyenkor lenni szokott — szédületes gyorsasággal teltek. A telefon pedig továbbra is süket maradt. Vészesen közeledett munkatársunk jelentkezésének ideje. Szorult helyzetünkben némi reményt adott, hogy egy független vonalunk, a ll-812-es jó volt. Igen ám, csakhogy tudósítónk a megbeszéltekhez híven nem ezen a számon hívott volna bennünket. Igyekeztünk kapcsolatot teremteni a Honvédpályával, s elmondani kolléAz NYVSSC második gólja. A 10-es számú Czeczeli a sorfal felett Ívelte kapura a labdát. Gujdár tétova mozdulatot tett, így a gólt nem akadályozhatta meg. (Oláh Tibor felv.) gánknak a telefonszám-változást. Szerencsénk volt: a fővárosi klub ügyeletese vette a fáradságot — köszönet érte — és így tudtunk beszélni munkatársunkkal. Az izgalomnak ekkor azonban még nem volt vége: a tudósítás adása-vevése közben egyszer megszakadt az összeköttetésünk a Honvéd-pályával. Fortuna azonban másodszor is a segítségünkre volt, így — ha alapos késéssel is — de 20,30 órára kéziratot tudtunk adni a nyomdának. A posta szakembereinek viszont — fél hét után egy másik szerelő Is érkezett — nem volt ilyen szerencséjük. Nyomdába indulásunkkor a 11-425 még titokzatosan hallgatott.., BUÜS, MEG A TAKTIKA A labdarúgó NB II vasárnapi első fordulójában új edző debütált: Buús György, az NYVSSC volt kitűnő kapusa mutatkozott be szakvezetőként az Asztalos János SE csapatának kispadján. Az egykori élvonalbeli labdarúgó mindjárt „csatát nyert”, eredményes taktikát dolgozott ki, így együttese igen értékes pontot szerzett Miskolcon. Az ASE játéka kellemes meglepetés volt: támadó szellemben, gyors, sok mozgással játszottak a piros-fehérek. A két szélsőhátvéd, Fodor és Berecz, sőt a középhátvéd Orosz igy gyakran rohamozta az MVSC kapuját! Sokszor előremerészkedett a beállós Bencsik is, aki gólt is szerzett. A középpályán Dóka fáradhatatlanul szervezte a játékot, Bezzegh pedig a csatársort támogatta — eredményesen. A támadók — Fister, Hir- ka, Orlóczki — villámgyors helycserékkel, bátor egyéni kezdeményezésekkel többször összekuszálták a miskolci védelmet. Külön szólni kell: a középpályás Neumann Gáborról, őrá az MVSC legjobbjának, Kiss Tibornak az őrzését bízta Buús György. Ez a döntés bizony hét közben kisebbfajta megütközést keltett az ASE háza táján. A szakosztály vezetői és játékosai ugyanis még élénken emlékeztek a legutóbbi Miskolci VSC— Asztalos SE találkozóra, amikor Neumann képtelen volt tartani Kisst, így a piros-fehérek 3:l-re kikaptak. Az új szakvezető viszont nem vette figyelembe a jó tanácsokat, külön is beszélt Neumannal és hasznos tanácsokat adott neki Kiss kikapcsolásához. Nos Buús elképzelése bevált, Neumann a mezőny legjobbja volt, Kiss meg sem tudott mozdulni mellette. Kíváncsian várjuk: vasárnap milyen taktikai meglepetéssel szolgál majd a szakvezető a tavalyi ezüstérmes, Gyula elleni mérkőzésen? RAJT — VÁRAKOZÁSON FELÜL Nemcsak Buús rajtolt jól, hanem várakozáson felül kezdték a területi bajnokságot a szabolcsi csapatok is. Együtteseink veretlenek maradtak az első fordulóban és ez ugyancsak biztató a folytatásra nézve. A Tiszavasvári Lombik magabiztos játékkal 2:0-ra nyert Kun- szentmártonban. Mészáros László ügyvezető elnök elmondta: a győzelemhez egy percig sem fért kétség. A vasvári gárdában egyébként bemutatkozott Széki, aki leszerelt az NB Il-es Asztalos SE-től és végül nem ment Gyulára, visszatért a Lombikhoz. A két gólt Ferencz szerezte, s rajta kívül Nagy, Juhász László és Lipták vállalt még részt — a jó játékkal — a győzelemből. Kisvárda otthonában nyert Síire, méghozzá tíz emberrel. A kíméletlenül játszó téglásiak ugyanis a 68. percben harcképtelenné tették Raizingert, s mivel a KSE korábban a két cserét már kihasználta, emberhátrányba került. Tudósítónk, Terebessy Attila elmondta: a sokkal jobb hazai együttes megérdemelten győzött Batári, Raizinger és Csépke góljaival, l:l-es félidő után. Nagyhalász Balmazújvárosban ért el 3:3-at. Kaponyás József szakosztályvezető Bor játékát emelte ki. Az NYVSSC volt csatára két gólt lőtt és átadásából szerezte Lippai a harmadikat. Bor Antal mellett egyébként Ker- nács, Vida és Ignácz nyújtott még dicséretes teljesítményt. A mándoki gárda — 0:0-t ért el Törökszentmiklós ellen — valamint a csengeri és a rakamazi — ők egymással szemben vívtak rangadót — szintén biztató játékkal lepte meg szurkolóit. Az augusztus 22—i fordulót — Tiszavasvári—Mándok, Rákóczifalva—Kisvárda, Nagyhalász—Csenger, Ra- kamaz—Kunszentmárton találkozókra kerül sor — a sikeres rajt után reménykedve várhatják a szabolcs-szatmári csapatok. A „HOPPON- MARADTAK” HARCA A megyei labdarúgó-bajnokságban a legnagyobb érdeklődés a legutóbbi küzdelemsorozatban „hoppon maradt” csapatok rajtját kísérte. Mint ismeretes Záhony, Mátészalka, Tuzsér, Ib- rány, Nyírbátor és a Nyíregyházi Száév-Mezőgép alig maradt le júniusban a területi bajnokságba jutástól. A sikertelenség után sokan kíváncsiak voltak: kiheverik-e a kudarcot az említett együttesek? Nos, úgy tűnik kiheverték. Két forduló után Záhony, Mátészalka, Tuzsér, Nyírbátor és a Száév-Mezőgép veretlenül áll. Ib- ránynak pedig egy veresége van, éppen a Száévtől kapott ki. Ez a találkozó egyébként paprikás hangulatban zajlott és ért véget. Az ibrányiak egyik gólját ugyanis a bíró nem adta meg, s a szurkolók ezt nem tudták megbocsátani. Végül is az URH-s járőrkocsi csillapította le a kedélyeket. Az ibrányi gárdának nincs oka az elkeseredésre. A bujtosi pályán látottak alapján joggal pályázhatnak az élmezőny valamelyik helyére. Akár a bajnoki címre is! Bagoly Dániel — Kalenda Zoltán „TRRNS-HUNGRRID léggömb túrarepiilése Az MHSZ MALÉV Repülőklub léggömbszakosztályának kezdeményezésére ez év augusztus 20 —27 között kerül megrendezésre a TRANS-HUNGARIA léggömb túrarepülés, melyen a szakosztály két léggömbjén kívül a MÉM Repülőgépes Szolgálat két léggömbje is részt vesz. A nagyszabású vállalkozás célja, hogy hazánkat a négy léggömb nyugat—keleti irányban több leszállással átrepülje. A várható időjárási helyzetnek megfelelően Szombathely—Békéscsaba—Nyíregyháza irányban történik majd a repülés és érdekes szakaszának számít majd a Balaton átrepülése is, mely várhatóan Szigliget—Fonyód között történik meg. Általában 25—30 km-es útvonalszakaszok után a léggömbök leszáll- nak, tüzelőanyagot (gázt) vesznek fel, személyzetet cserélnek és így haladnak tovább. Tudvalévő, hogy az időjárás gyakran megtréfálja az embereket és ez előfordulhat a túrarepülésnél is, mi azonban bízunk a jó szerencsében. A léggömböket nem lehet irányítani mint a léghajót vagy a repülőgépet, csak függő- lges irányban lehet manőverezni vele, azaz emelkedhet és süly- lyedhet. Természetesen nem egy újkori kalandozásról van szó, a túrarepülést a MÁLÉV és a MÉM RSZ alaposan előkészítette. A Repülésmeteorológiai Szolgálat Ferihegyről továbbítja a léggömbre- pülők részére rendkívül fontos időjárási adatokat, melyet a léggömbök személyzete rádión kap meg. Ily módon történik az ország bármely részéről a fel- és leszállások bejelentése és ugyancsak korszerű rádiókkal tartják a kapcsolatot a léggömbök személyzetei az őket kísérő gépkocsik személyzeteivel. Ez az első eset hazánk területén, hogy négy léggömb teljesen önállóan határozza meg repülési útvonalát az egy hét alatt. A nagy tapasztalatú szakosztályok a túrarepülésre univerzális embereket osztottak be, igy biztosított a léggömbök műszaki kiszolgálása, maximálisan és várhatóan siker koronázza majd a repülést. Mind a MALÉV-től, mind a MÉM RSZ-tői szakosztályonként 8—8 fő vesz részt. A résztvevők között találjuk szinte mindazon személyeket, akik e sportban komoly eredményesei, illetve rekordokat értek el. A túrarepülésen három RSZ—03 típusú, 2500 köbméteres és egy RSZ—04 típusú, 4000 köbméteres léggömb indul. Kasza József, az MHSZ-MALÉV Repülőklub léggömbszakosztályának vezetője Mai műsor Kézilabda, NB I B: MMTK— Tisza Cipő (Martfű) női mérkőzés Mátészalkán, 16,00 órakor. Labdarúgás, megyei bajnokság (kezdési idő 16,00 óra): Nyh. Volán-Dózsa SC— Fehérgyarmat, Zalka Máté utcai stadion, v: Demjén (Gál Z., Gál J.). Tiszalök—Tuzsér, v: Fodor S. (Nagy J., Fehér Z.). Nyírbátor—Baktaló- rántháza, v: Sipos B. (Szakács, Vári II.). Az augusztus 20-i ünnep miatt a megyei labdarúgószövetség fegyelmi bizottsága ma 17,00 órától tartja szokásos heti ülését. Ekkor tárgyalják a legutóbbi fordulóban kiállított játékosok ügyét. Az érintetteknek, egyesületük képviselőjével együtt kell megjelenniük. RADIO FILM 1981. augusztus 19., szerda KOSSUTH RADIO 8,25: világablak. — 8,54: Olvasólámpa. Sárkány Klára köz- művelődési és pedagógiai lapszemléje. — 9,04: Dvorzsák: VI. szimfónia. — 10,05: A kincses sziget. R. L. Stevenson regénye rádióra alkalmazva. Bef. rész: Silver eltűnik. — 10,33: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,48: Tom Jones. Henry Fielding regénye rádióra alkalmazva. 3. rész. — 11,07: Rézfúvós együttesek hangversenye a 6-os stúdióban. — 11,54: A magyar népköltészet hete. — 12,35: „Ha látná, mennyien drukkolnak”. Domány András riportja. — 12,55: Operaslágerek. — 13,25: Dzsesszmelódiák. — 13,54: Mátyás király. 2. rész. Eseményjáték. — 15,10: Petrovlcs Emil müveiből. — 15,42: Munkásdal- feldolgozások. — 16,10: Kritikusok fóruma. — 16,20: Daloló, muzsikáló tájak. Somogyi dallamok. — 16,36: Haydn: G-dúr trió. No. 31. — 17,07: £rcbe öntött pillanat. Takács Erzsébet SZOT-díjas szobrászművésznő portréja. — 17,32: Uj felvételeinkből. — 18,30: Esti Magazin. — 19,33: „Szép vagy Alföld! . . .” A Művelődési Minisztérium és a Magyar Rádió műveltségi játéka. IV. elődöntő. — 20,40: Nagy siker volt! Ránk! Dezső zongorahangversenye a Pesti Vigadó hangversenytermében. — 22,15: Sporthíradó.. Tudósítás a Baráti Hadseregek V nyári spartakiádjáról. — 22,30: Tiz perc külpolitika. — 22,40: Delibes: Lakmé — Recitativo és Csengettyűária. — 22,50: Sorsdöntő történelmi napok — a Szatmári Béke. — 23,00: Századunk zenéjéből. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Filmzene. — 8,20: A szer- tefoszló remények évei. Beszélgetés a fejlődő világ gondjairól. 3. rész. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: A 04, 05, 07 jelenti. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,33: A Szabó család. — 12,03: Énekszóval, muzsikával. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Kettőtől fél hatig... — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Lehár melódiák Körmendi Vilmos feldolgozásában. — 18,55: Egy magyar muzsikus Párizsban. Bartha Sándor. Hamburger Klára műsora. — 19,25: Vujicsics Tihamér népzenei feldolgozásaiból. — 19,45: A beat kedvelőinek. Az Atlanta Rhythm Section felv. — 20,43: Kíváncsiak klubja. — 21,33: A királynő csipkekendője. Részi. Johann Strauss operettjéből. — 22,30: Nóták. — 23,15: Könnyűzene. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás lapszemle. — 17,05: Amerikai film- mek zenéjéből. — 17,10: Veress József jegyzete a Majmok bolygója című amerikai filmről. — 17,15: öt perc dzsessz. Ella Fitzgerald énekel. — 17,30: Közéleti kaleidoszkóp. Szerkesztő: Ágoston István. — 17,50: Operettkedvelőknek. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18.15: A Voyage együttes felvételeiből. — 18,25— 18,30: Hírösszefoglaló, műsor- előzetes. (CSÜTÖRTÖK) 8,30: Hírek, időjárás, lapszemle, évfordulónaptár, kulturális és sportprogramajánlat. — 8,50: Beethoven: V. szimfónia. Részlet az 1979. évi nyírbátori zenei napok záró hangversenyéből. — 9,00: „Egy kenyéren”. Zenés irodalmi és riportösszeállítás. Szerkesztő: Samu András. — 9,57—10,00: Müsorelőzetes, MAGYAR TV 9,00: Tv-torna (sz., ism.). — 9,05: Csak gyerekeknek! Kis- film-összeállítás. 1. Kairó. Lengyel kisfilm. 2. Én és a kutyám. Csehszl. pantomimsorozat. — 9,25: Delta. Tud. híradó (sz., ism.). — 9,50: A bagdadi tolvaj. Magyarul besz. angol film (sz., ism.). — 11,35: Térzene. Johann Strauss zenéjére komponált balettfilm. (ism.). — 16,15: Hírek. — 16,20: Testünk. NSZK filmsorozat. 14. r. A légzés (sz., ism.). — 16,55: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora (sz.). — 17,05: Az ítélet. Magyarul beszélő csehszlovák tv-filmso- rozat. 5. r. A gyilkos (ism.). — 17,50: Reklám. - 17,55: A közönségszolgálat \ tájékoztatója. — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tv-torna (sz.). — 19,15: Esti mese (sz.). — 19,30: Tv-híradó (sz.). — 20,00: Molnár Ferenc: A doktor úr. Bohózat három felvonásban. A Madách Színház előadása, felv. — 22,00: Bartók Béla: A fából faragott királyfi. Táncjáték, (sz., ism.). — 22,35: Másokért élni. Portré Uhl Antal prépost plébánosról. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 23,10: Tv-híradó. 3. (sz.). 2. MŰSOR 20,01: Jöjj vissza Afrika. Magyarul beszélő amerikai film. — 21,20: Tv-híradó 2. (sz.). — 21,40: A Dominó Kölnben. Riportfilm (sz.). — 22,05: A búcsúlevél. Magyarul besz. amerikai bűnügyi film. ROMAN TV 16,30: Enescu-emlékműsor. — 17,30: Politechnika Timisara— Lokomotív Leipzig labdarúgómérkőzés. — 19,20: A legkisebbeknek. — 19,30: Tv-híradó. — 19,50: Gazdasági figyelő. — 20,05: A nők világa. — 20,40: A vádlottak kastélya. Román játékfilm. — 22,20: Tv-hiradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: MUPPET SHOW (ang.) Előadás kezdete: 16 óra! ÜVEGTÖRÖK (16 év!) (ang.) Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza Béke mozi: GALILEO GALILEI (ang.) Előadás kezdete: 15.30, 18 és 20,30 óra! Nyíregyháza Kert mozi: VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I—XI. (14 év!) (am.—ol.) Előadás kezdete: 20,30 óra! Pénztárnyitás: 18,30 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: A VÉGREHAJTÓ (kanadai) Kisvárda Béke mozi: FOGADÓ AZ „ÖRÖK VILÁGOSSÁGIHOZ (14 év!) (m.) Mátészalka Béke mozi: NEVEM: SENKI (ol.-fr.-NSZK) Nyírbátor: FILMMÚZEUM. KIRÁLYI JÁTSZMA (ang.) Előadás kezdete: 18 és 20 órai Fehérgyarmat: ÓVAKODJ A TÖRPÉTŐL (16 év!) (am.) A nyugatnémet Ulrike Meyfahrt nyerte a női magasugrást Zágrábban, az atlétikai Európa Kupán. Meyfahrt eredménye 1,94 méter. (Kelet-Magyarország telefotó) II KHelIRagyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: U-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133-2058