Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-21 / 144. szám
1981. június 21. KELET-MAGYARORSZÁG 3 Fogyasztói árpolitika 1981 flr és fogyasztás □ izonyos esetekben az ország, a vállalatok és a lakosság érdeke kevésbe fűződik a kötött árhoz, sokkal inkább a kiegyensúlyozott ellátáshoz. A „legdrágább” az az áru, amit nem lehet kapni. (Gondoljunk csak a filléres pótalkatrészek hiányára!) A „legolcsóbb” viszont az, amit — egyebek közt az ösztönző árhatásokra — önként megtakarítunk. Végül is a mindennapi élet azt bizonyította: mind az árufelesleg, mind az áruhiány — következésképpen a merev árrendszer — társadalmi méretű pazarlással jár. Az árváltozások hatására általában ésszerűbb arányok alakulnak ki a termelésben és a fogyasztásban. A fogyasztás szerkezeti változásai hosszabb távon mégsem pusztán az áralakulást, hanem a társadalmi-gazdasági fejlődést tükrözik. Az ármozgás fékezi vagy felerősíti ezt az objektív folyamatot. Nézzük például az élelmiszerfogyasztás alakulását. Rendkívül gyorsan növekedett a fogyasztás az utóbbi negyedszázadban — de nem az áralakulás hatására. Az élelmiszertermelés költségei döntően a mezőgazdaság iparosodásának hatására — jelentősen emelkedtek. Az élet- színvonal emelkedése tükröződik a növekvő fogyasztásban, összetételének változásában. A liszt, a kenyér vagy a burgonya ára lassabban nőtt, mint a húsé, mégis az előbbiek fogyasztása csökkent, míg az utóbbié gyorsan növekedett. Élelmiszerfogyasztásunk nemzetközi összehasonlításban is kiállja a próbát; kalóriaértéke elegendő, s egyre korszerűbb táplálkozást tesz lehetővé. Az egy főre jutó napi kalóriafogyasztás megha- ladja -a 3200 kalóriát (kilojo- ulban 13,330). 1980-ban az egy főre jutó húsfogyasztás 73 kilogramm volt, szemben a háború előtti 34 kg-mal. A tojásfogyasztás megháromszorozódott, a cukoré 3,5-szeresé- re nőtt. Napjainkban, amikor a lakosság fogyasztóként is érzékeli az ország nehezebb gazdasági helyzetét, az eddig elért magas életszínvonal megtartása a feladat. Az esetleges áremelésnek többnyire nem célja, hegy a fogyasztás abszolút szintje csökkenjen, csupán az, hogy a növekedés eddigi üteme mérséklődjék, s a termelési kedv, valamint az áruellátás kialakult színvonala fennmaradjon. Magyarországon az egy főre jutó összes fogyasztás évi átlagos növekedése a felszabadulást követően meghaladta a négy százalékot. A társadalom széles rétegei rendesen táplálkozhatnak és ruházkod- hatnak. A háztartások többsége tartós fogyasztási javakkal felszerelt. A kulturális javakat és értékeket a lakosság széles rétegei megszerezhetik; jelentősen javultak a lakás- viszonyok. A különböző társadalmi rétegek fogyasztásának összetétele közeledik egymáshoz. Az összes fogyasztáson belül folyamatosan csökken az élelmiszer és gyorsan nő a tartós és egyéb iparcikkek részaránya. (Az élelmiszer-fogyasztás részesedése például az összfogyasztásban 40 százalékról 30 százalékra csökkent 1980-ban 1960-hoz viszonyítva.) A változásban kifejeződnek az életszínvonal általános emelkedését jelző tényezők: növekszik a háztartások gépesítettsége, korszerűsödik energiastruktúrája, emelkedik a lakáskultúra színvonala, egyre több a szabad idő. (Világjelenség, de nem tekinthető progresszív- nek az élvezeti cikkek fogyasztásának növekvő részaránya.) Mindebben elsősorban a fogyasztási szerkezet ésszerűsítése révén — az árpolitika szerepet kap, de hatókörét nem szabad túlértékelni. Az árszínvonal és az ármozgások befolyásolják ugyan a fogyasztás szerkezetének változását, de az árak szerepe nem kizárólagos. A fogyasztás egy része merev, az árhatásokra érzéketlen. Másik része azonban rugalmas, így az árak emelkedése és — csökkenése a keresletet meghatározott irányba terelheti. Minden család és minden lakos fogyasztása másként oszlik meg a különböző áruk és szolgáltatások között. Döntő fogyasztási szerkezetet formáló tényező az egy főre jutó jövedelem, a család és az egyén vagyoni helyzete. De a fogyasztás alakulását szubjektív tényezők is befolyásolhatják: a szokás, az ízlés, a beosztókészség. A vásárlási és invesztíciós lehetőségek motiválják a fogyasztói döntéseket. Fontos, hogy a termelőket, a fogyasztókat olyan hosszú távú célok elérésében tegyék érdekeltté, amelyekért érdemes többet és jobban dolgozni, amelyek az országnak, az egyénnek is a legelőnyösebbek, a leghasznosabbak. n fogyasztói szerkezet ésszerűsítésében napjainkban különösen nagy lehetőségek rejlenek. Az áremelések negatív hatása az ésszerű fogyasztói magatartásai részben mérsékelhető: ha fogyasztásunkat úgy alakítjuk, hogy csökkenjen a dráguló és növekedjen a viszonylag olcsó cikkek és szolgáltatások aránya a családi fogyasztói kosárban. A gazdasághoz hasonlóan persze a magánéletben is nehéz alkalmazkodni a megváltozott feltételekhez. A szokás hatalma, a kényelem, a beidegződés — legalábbis átmenetileg — a gazdasági kényszernél -is erőteljesebben hát. Hosszabb távon azonban elkerülhetetlenül utat tör magának az ésszerűség. Nem mindegy például, hogy három forintba, avagy 13,30-ba kerül a 86-os oktánszámú- normálbenzin literje. A kellemetlen benzináremelések sora sok más intézkedéssel együtt segített megállítani a rohamosan dráguló nyersolaj behozatalának növekedését. A takarékosság, a beosztás legtöbbször mégsem arra való, hogy a fel nem használt javak a népgazdaságot gyarapítsák. Hiszen a lakosság megtakarított jövedelmeit is elkölti idővel. A takarékosság végeredményben ésszerű fogyasztói magatartás, sajátos optimalizálás az igények minél teljesebb és lehetőleg napi gondoktól, feszültségektől mentes kielégítése érdekében. Az árváltozásokra való észszerű reagálás az egyén javát és a közösség hasznát egyaránt szolgálja. Kovács József Nyírpilis, 1981. június Ünnep a faluban A gépkocsisor Pilistől Pi- ricséig ért. Hatvanhárom Lada, Wartburg, Polski, Skoda vitte a násznépet; valahol a konvoj elején ment a vőlegény, Kiss János pilisi gépkocsivezető. Ünnepel a falu. A sátrat a vőlegény szüleinek portáján már napokkal ezelőtt fölállították, hatalmas hodály, kétszáz vendéget hívtak. Megjött a zenekar is jókor, szombat délben megkezdődött a mulatság. Ebéd, aztán tánc délután háromig. Ekkor lépett színre Serbán István, a kör- nyékszerte ismert vőfély. A násznép már felsorakozott, a vőfély viszi a szót. Aztán elindul a násznép Piricsére a mennyasszonyért. Délután öt körül jár már az idő, amikor visszaérünk a szomszéd faluból, és elhangfőrendező, tudja, hogy kell a vendégek kedvébe járni. Aztán egyszercsak azon vesszük észre magunkat, elfogytak a férfiak. — Etetés van — kacag egy asszony —, s otthon a jószág nem éhezhet. A nevető asszony, Kiss Gusztáváé idősebb már, s arról híres, hogy ő tudja itt a legszebb népdalokat. Nem is hiányzik a férjével egyetlen lagziból sem. A zenészek pihennek, Kiss Gusztávné emlékezik: — Nem örököltünk mi otthonról semmit, csak jókedvet. Ez volt mifelénk a szegényember legfőbb vagyona, láthatja, mára sem fogyott még abból szemernyi sem. Cselédek voltunk, isten tudja hány úrnál szolgáltunk. Mégis felneveltünk tíz" gyermeAz üstöknél Szabó Pálné a karmester. (Both Pál Ambrus felvételei) zott a holtodiglan-holtomig- lan. A zenekar tangót játszik, Debrecenből jöttek, ötezer forintot kértek egy éjszakára. Az asztalok roskadoznak a rengeteg ételtől, italtól, de a vendégek csak csipegetnek. Az udvaron felállított üstök körül Szabó Pálné a karmester, ő a főszakács. A karmesteri pálcát hatalmas merőkanál helyettesíti, nyugtatja a hitetleneket, lesz minden bőven. Vagy száz tyúk, csirke, tíz pulyka, két hízó kerül majd az asztalra. A háziak a pulykát meg a disznót direkt a mai napra hizlalták. Az ízekkel sem lesz baj, hiszen Szabóné civilben is szakács, s két éve Nyíregyházán még a mestervizsgát is letette. Nyugodjunk meg hát, addig kortyintsunk egyet. Nem kell sajnálni a gazdát, van miből válogatni: 1600 üveg sör, vagy száz liter bor, kilencvenöt erős, meg húsz liter gyengébb pálinka kínálja magát. Kínálják persze a vendéglátók is, légióként Serbán István, a vőfély. Vagy kétszáz lakodalomban volt már két, a demokráciában már mi építettük az első tömblakást ,a faluban. , „ >. — Emlékszik-e még a lakodalmára? — Én?! Hát hogyne emlékeznék. Nyolc lovaskocsival jött értem az én emberem Fi- gulára, Palacsintatanyáról. — A nászajándék...? — Na, arról beszélhetünk! Egy delikendő, hat kávéscsésze, két evő-, meg egy merőkanál, ennyi volt. A menny- asszonytánc meg hat pengő. Ebből fizettük ki a zenészeket, ők négy pengőt kaptak, a ruhám varratása meg két pengő volt. A bor árát már a nagybátyám fizette... — Most mennyi nászajándék gyűlt össze? — Autót lehet annak az árából venni. De nézze meg majd a mennyasszony táncot! Ha nem jön össze ötvenezer, kisülhet a falu szeme. Nyolc óra, hirtelen elcsendesül a sátor. A vőfély lép a színre, kezében a levesestál, s mondja a nagyapjától tanult verset: „Érdemes vendégek ■lem üresen jöttem, étellel terhelve van ám mindkét kezem. De hogy én itt sokat ne Az ifjú pár papoljak és a forró táltól sebeket ne kapjak, vegyék el tőlem ezt a forró tálat, melyet ujjaim már alig-alig állnak .. . ■. S megkezdődik a vacsora: leves, főtt hús, töltött káposzta, pörkölt, rántotthús, fasírozott, torta ... Majd jön a bor, s az újabb köszöntő: „Bor, bor, bor, ez bor! Annak a girbe-gurba szőlővesszőnek a leve, melyet kapafokával kocogtattak, metszőkéssel sanyargattak és tölgyfából készült hordóba raktak. Ez a bor asszonyszo- morító, gyermekrongyosító, feleséggyalázó, kocsmárosgaz- dagító. Te bor! Mit csináltál velem a múlt este? Fejemet szuláphoz vágtad, falu kutyáját rám uszítottad, azok gazdáját rám haragítottad. Nem megmondtam már neked, hogy ne kerülj a,szemem elé! De ha már itt vagy, nincs menekülés a számodra, mars le az én gyomromba!” Igyunk! A sátorban mulatnak, a lakásba húzódunk beszélgetni az ifjú párral. A fiatalasszony, Lakatos Gyöngyi viszi a szót : — Piricsén ismerkedtünk meg a bálban, nem is sokáig vártunk az eljegyzéssel. Én különben Bátorban dolgozom a ruhaipari szövetkezetben, Jancsi Pesten gépkocsivezető. — Hol fognak lakni? — Egyelőre Piricsén, a Gyöngyi szüleinél. Én egy darabig még eljárok Pestre, de itt vettem Piricsén egy telket, jó lenne hazajönni. Kint már kiabálnak, éjfél van, a mennyasszonytánc ideje. Forgatják Gyöngyit, repül a fátyol, s gyűlnek az ötszázasok. Egy félóra sem telik el, s megvan az ötvenezer. Piricsén — mert a lányos házban is tart a lakodalom — újabb 30 ezret táncol össze a falu legfiatalabb asszonya. Ennyi pénzzel már ellehet kezedeni az életet. Fogy a bor, a sör, csárdást járnak a pilisiek: „Nyírpilisre két úton kell bemenni, de szeretnék a rózsámmal beszélni.. Száll, száll a nóta, ma éjszaka húszesztendős az egész világ. Balogh Géza K un Jani a kicsi traktorral, amelyhez két kifordító eke tartozott, csak ment csendesen a végtelennek tetsző krumplisorok között. Négy asszony s leány haladt a nyomában, s a diónál nagyobb gumókat összeszedték, óvatosabban tán, mint a hímes tojásokat. Ezeket finoman zsákokba rakták, a többit hagyták a földön, hazafelé menvén majd, maguknak is szednek a maradékból egy-egy kézikosárral. S még azután is mennyi, de mennyi marad ott? Amelyek már végképp nem kellenek senkinek, oly kicsik. Az ilyenfajta munkát nagyon nem szerette Kun Jani. Megöletik velem az életet, gondolta. Volt az asszonyok között egy tizenhat éves forma lány is, megnézte őt már Kun Jani, de éppoly éretlennek találtávolról is meglátszik, rángatni kell a zabláját, irányítani kell, merre menjen, nem úgy, mint az igazit, amelyik megszokta már az itteni határt. Szóval GALAMBOS LAJOS: Újkrumpli ta, mint ezeket a drága gumókat, amelyeket ki kell fordítania a földből. Déltájt kijött a földre az agronómus, meg tán az átvevő, hisz nem a szövetkezet kocsijával jöttek, megismerszik az messziről, az idegen ló nem tetszett neki ez a munka. S elhatározta, megmondja az agronó- musnak, küldjenek ide olyan embert, akinek nincs szíve, végezze el az ezt az átok munkát, tegyék őt keményebb dologra. Mindjárt az érkezőknél meg is állt. — Szervusz, Jani- kám — mondta neki az agronómus —, mi bajod van, olyan sápadt az arcod. — Kérlek, tegyetek engem más munkára. — Beteg vagy tán? Mért nem szóltál? — Nem tudtam, hogy ennyire fog bántani. — Mi? — Hogy ezt a rengeteg krumplit idejekorán kell kiforgatnom a földből. — A termelési értekezleten vállaltad. — Nem tudtam, hogy ennyire fog bántani, nem érted? — Értem én, de nyugodj meg. Takarmány- növény jön utána, de mit is magyarázok, nem vagy éretlen gyerek. — Küldjétek ide mást. — Kit? — A sunyi Danyit, annak nincs lelke. — Ö már tarlóhántásra készíti a gépet. Szóval vállaltad, így hát maradj csak. Aztán ment is tovább az agronómus a vendéggel a már felszedett krumplikhoz. — Az isteneteket — kiáltotta utánuk Kun Jani. S akkor idejött hozzá ama tizenhat éves forma lány is és huncutul felnézett rá: — Szóval, értelének vagyunk? — Te cseppség, te szemtelen, pusztulj előlem. — Meddig? — kérdezte a szemtelen lány. Kun Jani csak nézte. — őszig — mondta aztán. S megindult a gépével, valami melegséggel a szívében. Alkotni A közelmúltban mesz- sziről jött barátot kalauzoltam a megyében, aki nemcsak a látnivalók szépségén csodálkozott — először járván nálunk —, hanem az elismerés hangján szólt, amikor megtudta, hogy a vidéki múzeumok jó néhá- nya egy-egy ember tenni- akarásából született, olyan emberek lelkesedéséből; szülőföld iránti sze- retetéből, akik úgy láttak munkának, hogy sokszor nem a megértéssel, hanem pontosan az értetlenséggel kerültek szembe. Tették — teszik — ezek az emberek, amit vállaltak. Ha tetszik, hát az okok közé még a „hiúságot” is besorolhatjuk, mert kétségtelen, hogy ki-ki a saját „emlékművét” is építgeti, amikor múzeumot alapít, könyvet ír szőkébb pátriája népszokásairól, vagy éppenséggel gyárat teremt a majdnem semmiből. Felmutatni magunkat, felmutatni egyúttal önmagamat is, természetes vágy, szándék minden okosan, tisztességgel gondolkozó emberben. S ha ilyeneket keresünk, nemcsak a múzeumalapítók, az iparosítok. a könyvet írók között kell körülnéznünk. Mert alkotni minden pályán, minden helyen lehet. A legkisebb falu tanítója, ha becsülettel teszi, amit tennie kell, ugyanúgy alkotó, mint a munkás, aki hibátlan darabot ad ki a kezéből, akinek becsületbeli ügye az, hogy amit csinál, a lehetőségekhez képest a legtökéletesebbíiegyen. Meggyőződésem, hogy aki valóban akar valamit, annak számára a pénz, az elismerés ilyen, vagy olyan formája korántsem mellékes, de mégsem elsődleges szempont. Az alkotó, a jót tenni akaró embert —esetenként a „megszállottakat” — nem az elismerés önmagában való hajszolása hajtja, hanem a hit, hogy amit csinál, az jó, abban benne fekszik minden, amit ő tud, és munkájára igenis szüksége van a nagyobb közösségnek, a társadalomnak. A ki alkot, nemcsak a társadalomnak hoz valamit létre, hanem a társadalomban is teszi azt, s nem mindegy, hogy akadályokkal és értetlenséggel kell-e küszködnie, avagy a szándékát értő, éppen ezért segítő emberek veszik-e körül. Az alkotókedvet letörni, irányulják az bármilyen közösségi célra, nem szabad. Mert „ilyen gazdagok” még nem vagyunk és nem is lehetünk. S. Z. Ötvenezer női kardigánt szállít a Hódiköt fehérgyarmati üzeme a Szovjetunióba. Ha a jelenlegi szinten dolgoznak a gyárban, akkor egy héttel a határidő előtt teljesítik idei féléves tervüket. (M. K.)