Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-20 / 143. szám
1981. június 20. KELET-MAGYARORSZÁG 3 Fogyasztói árpolitika 1981 Áralakító tényezők A tudomány a gyakorlatban Üzemek és tudományos egyesületek kapcsolat^/ az MTESZ-elnokség napirendjén z árak nem szubjektív elhatározások nyomán, hanem objektív gazdasági hatásokra változnak. Az árpolitika a felismert gazdasági szükségszerűség tudatos érvényesítésére törekszik. A fogyasztói árképzés általános alapelve az értékarányosság érvényesítése. A szocialista állam az áreltérítés módszerét is tudatosan alkalmazza: egyes termékek, szolgáltatások fogyasztását — társadalompolitikai megfontolásokból — kedvezményezi, másokét megnehezíti. Számos fogyasztási cikk ára tiszta jövedelmet is tartalmaz, azaz a fogyasztói ár — a termelési és forgalmazási költségeken túl — a forgalmi adót is magában foglalja. A termékek egy szűkebb körénél — ide tartoznak például az élvezeti cikkek — a fogyasztói ár az átlagosnál nagyobb forgalmi adót tartalmaz. A szocialista állam tudatosan drágítja az ilyen termékeket, ezzel igyekszik korlátok között tartani^ezek fogyasztását. A forgalmi adó mégsem általában „luxusadó”, hanem a termékek fogyasztásával, a szolgáltatások igénybevételével arányos hozzájárulás az össztársadalmi kiadásokhoz. A termékek és szolgáltatások zöménél mégis csupán a dotáció, az ártámogatás megszüntetése a cél. így például az alapvető élelmiszerek, az építőanyagok továbbra is for- galmiadó-mentesek maradnak, nem vesznek részt a közteherviselésben, közvetett módon tehát a jövőben is támogatást élveznek. A szolgáltatások tekintélyes köréhen — ide tartozik például a tömegközlekedés, a kommunális szolgáltatások jó része, a lakásbérlet — nem cél, hogy a díjak maradéktalanul fedezzék a teljes költséget: időről időre azonban ezeknek a díjtételeknek is követniük kell a ráfordítási arányok módosulását, mérsékelve az állami támogatások növekedésének ütemét. Végül a társadalmi méltányosság megkívánja, hogy meghatározott területeken, pl. az oktatási, a kulturális, az egészségügyi ellátásban a szükségletek kielégítése ne függjön a személyes jövedel- meg nagyságától. Ilyen esetben a költségek növekedését az állam — egyebek között a forgalmi adó bevételeiből — fedezi. A jövedelemelosztás és újraelosztás fő eszközének jelenleg már nem annyira a vállalatok megadóztatását, mint inkább az árpolitikát tekintjük. Az árrendszer korszerűsítésének egyik célja — közgazdasági terminológiával szólva — az úgynevezett kétszintűség megteremtése volt. Az 1979—80-as árrendezéssel sikerült elérni, hogy a fogyasztói árban a termelési és forgalmi költségek megtérüljenek, emellett forgalmi adó formájában még bizonyos mértékű társadalmi tiszta jövedelem is képződjön. Az 1979-es fogyasztói áremelés mérsékelte a költség- vetés terheit és pontosabban tájékoztatta a fogyasztót az áru értékéről, a gazdaság valóságos teherbíró képességéről. De az áraránytalanságok egy része azóta újratermelődött. A legutóbbi években — elsősorban az anyag- és energiaárak emelkedésének következményeként — szinte valamennyi mezőgazdasági termék önköltsége növekedett. Annak ellenére, hogy a hozamok, a fajlagos termelési mutatók számottevően emelkedtek- és az üzemek költséggazdálkodása érzékelhetően javult. A költségeken belül különösen gyorsan nőtt az amortizáció, a műtrágyák, a növényvédő szerek, az ipari takarmányok felhasználásának költsége — ezek mesz- sze meghaladják a termelési érték növekedésének ütemét. Az önköltségváltozásokkal összefüggésben emelkedtek a mezőgazdasági termékek termelői, felvásárlási árai: 1980- ban 11,4 százalékkal, 1981-ben várhatóan további 5 százalékkal. A termelői, felvásárlási árak kialakításakor a költségnövekedésnek csak egy részét vették figyelembe. A teljes költségnövekedés 20— 25 százalékát az üzemek gazdálkodásuk javításával, a termelésben meglevő tartalékok kiaknázásával kell ellensúlyozni. Milyen mértékű fogyasztói árszínvonal-növekedésre számíthatunk? Az 1979—80-as esztendők mintegy 9—9 százalékos árszínvonal-emelkedése rendkívüli intézkedések következménye. (Az 1979 júliusi intézkedésekhez hasonló mértékű áremelés a tervek szerint a jövőben nem ismétlődik meg.) 1981-től visszatérünk az ármozgások korábbi viszonylag mérsékelt pályájára; az évi 4,5—5 százalékos növekedéshez. Ez megköveteli, hogy a szükséges árintézkedéseket halogatás nélkül, mindig időben hozzák meg. Ha az árakat folyamatosan a változó költség- viszonyokhoz igazítjuk, megelőzve az áraránytalanságok elhatalmasodását, a következetes fogyasztói árpolitika viszonylag kis lépésekkel, fokozatosan kialakíthatja az értékarányos árakat, illetve elkerülheti az újabb áraránytalanságok képződését, az 1979 júliusihoz hasonló nagyobb méretű és széles körű drágulásokat. Vajon az élvezeti cikkek árai, vagy a luxusadók emelésével nem lehetne fedezni az alapvető fogyasztási cikkek növekvő dotációs terheit? Átmenetileg elodázhatjuk a nagy horderejű, társadalmi, politikai súlyú árintézkedéseket, de az állami támogatások, az áraránytalanságok halmozódását, az árak módosítását nem kerülhetjük el. A dotáció gyarapodása ugyanis idővel pazarló fogyasztáshoz, ellátási zavarokhoz vezet. Következésképpen nem csupán a költségvetés tehermentesítése a feladat, hanem az árak tájékoztató szerepének érvényesítése, a társadalmilag igazságos elosztás, a kiegyensúlyozott ellátás is. Az áralakulást, s vele együtt az évi átlagos áremelkedés ütemét végeredményben a termékek, a szolgáltatások gazdaságossága, versenyképessége szabályozza. Hogy egy terméknek mennyi lesz az ára, az alapvetően a termelés során dől el. Ha a hazai munka hatékonysága kellő mértékben javul, s elejét vesszük a külkereskedelmi cserearányok romlásának, akkor a népgazdaságra nehezedő inflációs nyomás kivédhető. Döntő, hogy az ésszerűbb, takarékosabb, fegyelmezettebb munka és ne az áremelés legyen a jövedelemtöbblet-szerzés alapja. ltozatlan követelmény: minden kiáramló vásárlóerőnek, fejlesztési alapnak legyen szilárd árufedezete. Csak ez a biztos árufedezet szavatolhatja a forint becsületét, vásárlóerejét, a zavartalan ellátást. Az árufedezet azonban napjainkban már nem csupán árutömeget, hanem választékot, jó minőséget, korszerűséget és megfizethető árat jelent. Másként fogalmazva: a forint viszonylagos értékállandóságát kellő hatékonysági fedezet szavatolja. (Ahogyan az elért életszínvonal megőrzésének is hatékony munka a feltétele.) A forint becsülete, értéke tehát a munka, a gazdálkodás színvonalától függ. Mert a piacon, a vásárlás során a termelésben elért eredmények realizálódnak. Következik: Ár és fogyasztás. Kovács József Az üzemek és a tudományos egyesületek kapcsolatáról tárgyalt pénteken Nyíregyházán az MTESZ megyei szervezetének elnöksége. A húsz tudományos egyesület munkájában négy és fél ezer mérnök, közgazdász, technikus vesz részt, s társadalmi szervezetük révén is sokat tehetnek az üzemek, vállalatok előtt álló feladatok megoldásáért. A hatékonyabb termelés, a jobb minőség elérése, a tudomány eredményeinek a gyakorlatban történő alkalmazása: ezek a legfontosabb céljai az MTESZ egyesületeiben tömörült műszaki és agrárértelmiségnek — hangzott el az elnökség ülésén. Legkedvezőbb a helyzet azokon a helyeken, ahol a tudományos egyesületeknek üzemi csoportjai működnek. Ezek eredményesen támogatják a továbbképzést, sokat tehetnek a műszaki-gazdasági problémák megoldásáért. Különösen eredményesen működik a Textilipari Műszaki Tudományos Egyesület és az Élelmiszeripari Tudományos Egyesület számos üzemi csoportja. Az elnökség megfontolásra ajánlotta, hogy az üzemi csoportokkal még nem rendelkező egyesületek foglalkozzanak az üzemi kapcsolatok, esetleg szervezetek kialakításával, s a hasonló műszaki problémákat, pályázatokat közösen oldják meg, erősítsék az egyes vállalatok közötti szakmai együttműködést. Különleges helyzetben vannak azok az egyesületek, amelyek egy gyárra, vagy szervezetre épülnek (mint a kémiai egyesület az Alkaloidára, az elektrotechnikai egyesület a TITÁSZ-ra, a hidrológiai társaság a vízügyi igazgatóságra stb.). Itt az egyesületek többsége sokoldalúan tudja segíteni a vállalatok gazdasági, fejlesztési munkáját, értékes tanulmányok készülnek társadalmi alapokon. Különösen sok múlik azonban az egyesületi és a gazdasági vezetés jó kapcsolatán, a feladatok közös meghatározásán — ezek javítására is felhívta a figyelmet az elnökség. Nemcsak az egyesületek és az üzemek kapcsolatát szükséges azonban bővíteni, hanem új egyesületek létrehozása is reális igény. Az utóbbi években ugyanis új iparágak honosodtak meg a megyében, mint a vegyipar, híradás- technika, optika, ame- lyeknak nagy hagyományú egyesületei működnek az ország más területén, de megyénkben még nem alakultak ki a szervezeteik. Ezek létrehozása és az alkotó munkába történő bekapcsolása a következő évek feladata. Tisztázni szükséges azt is — hangzott el az elnökség ülésén —, hogy a munkamegosztásban mi az egyesületek feladata. Az elnökség erre útmutatást is adott. A leglényegesebbek közé tartozik, hogy a tudományos egyesületek támogassák az üzem, vállalat fejlesztési, szervezési feladatainak megoldását, ismerjenek meg új technológiákat, lehetőségeket, s ezekre hívják fel a gazdasági vezetők, szakemberek figyelmét. Sokat tehetnek az egyesületek az új technikai, szervezési eljárások széles körű megismertetéséért is. Fontos feladat a továbbképzés szervezése, előadások, tanfolyamok, tapasztalatcserék kezdeményezése. Sokat tehetnek az egyesületek azért is, hogy saját, a tudományos intézményekkel kialakított kapcsolataikat a termelőhelyen is kamatoztassák. Az MTESZ elnöksége a műszaki klubélet előmozdítását szintén a mielőbbi teendők közé sorolta. Megoldást keresnek arra is, hogy a tudományos egyesületi élet központjaitól távolabbi településeken dolgozó műszaki értelmiséget bevonják az egyesületi életbe. Az elnökség a továbbiakban a szeptemberi megyei műszaki hónap előkészítésével és a nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozott. Mi a véleménye? 1 Miklós Elemér Vásárosna- mény tanácselnök-helyettese n tanácstagok aktivitásáról — Városunkban, Vásáros- naményban hatvan tanácstagi választókerület van. Ez a szóm egy ilyen kis város esetében soknak tűnhet, de a választási törvény szerint ennél kevesebb választókörzet városban nem lehet. Talán kevesebb tanácstag is betölte- né a szerepét, ám hogy eny- nyien vannak, annak több az előnye. Szűkebb közösséget kell megismerniük, ezért egy- re-egyre kevesebb feladat jut, s közvetlenebb kapcsolat alakulhat ki választó és választott között. Nem szabad persze elfeledkezni a másik oldalról sem. Ennyi tanácstag foglalkoztatása „menedzselése” kicsit sok a tanácsi apparátus számára, s „mozgósításuk” nagy erőket köt le. Meg kell gondolnunk azt is, milyen írásbeli anyag kerüljön a tanácstestület elé, mert ilyen példányszómban elkészíteni egy-egy írásos beszámoló sokszorosítását — költséges dolog. Az, hogy a tanácstagok él- nek-e a rájuk bízott lehetőségekkel, rajtuk is, és persze a tanácsi apparátuson is áll vagy bukik. Az a tapasztalatunk, hogy a tanácstagok között azok az igazán aktívak, akik már bizonyos mozgalmi „előélettel” rendelkeznek. Hogy ezt a KISZ-ben, vagy a népfrontban szerezték, már részletkérdés. Lényeg a tapasztalat. Ha ez a fiatalsággal párosul — ideális tanácstag. önmagáért beszél a szám: hatvan tanácstagunk közül a fele negyven éven aluli. Ez tehát az egyik oldal. És mit tehet a tanács? Készítse föl elfogadhatóan az új embereket a munkájukra. Ne csak a tanácstagok beszámolóját várja, hanem adjon azok kezébe is naprakész információkat. Ha a tanácstag egy közösség érdekében közös ügygyei jön hozzánk, igyekszünk azt úgy és olyan gyorsan elintézni, hogy munkájában miattunk fennakadása ne legyen. És még valami! A városiasodás nálunk nagy serkentő erő, ez érződik a tanácstagok munkáján is. Az újak — hisz tanácstagjaink ötven százaléka kezdő — fokozatosan kezdik megtanulni munkájukat, s a nekik legmegfelelőbb munkaformák kialakítása után a választási ciklus végére csak javulhat e munka minősége. Csendes Csaba & Nyugdíjas-találkozót tartottak pénteken délután Nyíregyházán, az építőipari szövetkezetnél. A résztvevőket úttörők köszöntötték, majd megtekintették- a szövetkezet új Jég utcai üzem és elbeszélgettek a párt- és gazdasági vezetőkkel. A szakszervezeti és KISZ-bizottság ajándékokkal kedveskedett a nyugdíjasoknak. A VOSZK tiszavasvári üzemében különböző típusú hűtőberendezéseket javítanak. A hétfős, három megyét ellátó szerelők közül Oláh Sándor a krémfagylaltgépek javításán dolgozik. (Jávor L. felv.) Orvosok tanítója______ H alála óta meg sem emlékeztünk dr. Sarvay Tivadarról, pedig a nyíregyházi megyei kórház legkiválóbb szakemberei között is előkelő helyet érdemelt ki orvosi működésével. Mindenekelőtt azt kell felidéznünk, hogy 1925—1961 között vezette a kórház belgyógyászati osztályát és képezte majdnem 4 évtizeden keresztül a belgyógyász szakorvosok hosszú sorát. Ezenkívül a tüdőgondozás modern alapjainak lerakásával fejtett ki megyénkben már-már elfelejtett működést. Kilencven éve — 1891. június 20-án Kisvárdán — született. Középiskoláit Nyíregyházán, az orvosi egyetemet 1913-ban Budapesten végezte. Az I. világháborúban az orosz és olasz fronton szolgált, s leszerelése után a budapesti I. számú belgyógyászati klinikán volt tanársegéd Jendrassik professzor mellett. 1925-től kezdve a nyíregyházi Erzsébet közkórház belgyógyász főorvosa volt. Vidéken dolgozott, de működése nem volt provinciális. Elsősorban gyógyító orvos volt s a hozzá forduló betegek és szakmai segítséget kérő orvosok köztiszteletben álló „Tuba bácsi”-ja. Méltó belgyógyász partnere volt a kórházban Eisert Árpád sebész főorvosnak, akivel közösen számoltak be 1951-ben a Magyar Sebészet c. szaklapban az első vidéken operált szívbetegről. Sarvay főorvos másik nagy érdeklődési területe: a tüdőgümőkór volt. Ez a betegség nyilván azért is érdekelhette, mert maga is tüdőgümőkóros volt. Nyári szabadságát 1934- ben Németországban töltötte és Stettinben tanulmányozta a haladást a tüdőtuberkulózis kezelésében. Onnan hozott pneumothorax (légmell)-készüléket is. Osztályán 2 kórtermet bocsátott a gümőkóros betegek részére. Ekkor a mesterséges légmell készítésével történő nyugalomba helyezése a beteg tüdőrésznek új kezelési eljárásnak számított, s ezt a módszert Sarvay főorvos mellett sajátították el tanítványai, köztük dr. Mandula Sándor, dr. Vígváry László és dr. Kemény Lajos is. A szervezett tüdőgondozás is csak 1938-tól számítható megyénkben, annak ellenére, hogy már 1906-ban kezdeménye volt ennek a nyíregyházi „József” tüdőbeteg-gondozó (régi térképen a Víz utca elején, a mai bőrés nemibeteg-gondozó intézet helyén feltüntetve). A mai orvos csak nagyrabecsüléssel és tisztelettel olvashatja Sarvay főorvosnak a Gyógyászat c. lap 1931. évi számaiban folytatásokban közölt „A tüdőgümőkór különböző alakjai” c. írásában kifejtett véleményét: „Ügy látszik, hogy rosszabb szociális viszonyok között a miliaris szétszóródás könnyen ismétlődik.” Ez is igazolja, hogy Sarváy Tivadar nemcsak kiváló orvos, hanem kiváló ember is volt. 50 évvel ezelőtt kevés orvos látott ilyen tisztán. Dr. Fazekas Árpád B