Kelet-Magyarország, 1981. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-09 / 107. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. május 9. Hét végi műsor SZOMBAT Atlétika: megyei felnőtt, ifjúsági és serdülő A-kategóriás bajnokság a nyíregyházi stadionban, 14.00 órától. Kézilabda, NB n: Nyh. Tanárképző Főiskola—Sajószentpéter, női mérkőzés a TK-pályán, 16,00 óra. Megyei női mérkőzés: Nyír- parasznya—Nyh. TK. u., 17,00 óra. Férfimérkőzések: Hodász— Baktalórántháza, 17 óra. Fényes- litke—Bottyán SE, 18,00 óra. Teke, NB ni: Nyh. Taurus SC— —Hajdúnánás, férfimérkőzés a nyíregyházi stadion tekecsarnokában, 15,00 órától. Labdarúgás: NYVSSC—Debreceni MVSC, barátságos mérkőzés, a nyíregyházi stadionban, 11,00 órától, v.: Maróthy (Virág, Tiba). VASÁRNAP Asztalitenisz, NB III: Nyh. Víz- ügyi-MEDOSZ SE—MÉMTE, férfimérkőzés Nyíregyházán, az ÉVISZ Vasvári utcai tornatermében, 11 órától. Atlétika: megyei felnőtt, ifjúsági és serdülő A kategóriás bajnokság a nyíregyházi stadionban, 10 órától. Kézilabda, megyei bajnoki mérkőzés: Záhony—Kállósemjén, 10 óra. Férfimérkőzések: Fehérgyarmat—Nyh. Tanárképző. 9,30 óra. Csenger—Fényeslitke, Ttszavasvá- ri II.—Vaja, Nyírmada—Tiszaber- cel, Bottyán SE—Nagyhalász, Nyírbogdány—Nagyecsed, 10 óra. Záhony—Nagykálló 11,00 óra. Kosárlabda, MNK: Nyh. Tanárképző Főiskola—Diósgyőri VTK, női mérkőzés a főiskola torna- csarnokában. 11,00 órától. Röplabda, NB II: NYVSSC— Mezőkövesd, női mérkőzés a nyíregyházi stadion játékcsarnokában, 10.30 órától. T. Lombik—Bp. Harisnyagyár, női mérkőzés a tisza- vasvári gimnázium tornatermében, 12,30 órától. Sakk, OB II: Asztalos János SE —Bp. Utasellátó SC, csapatbajnoki találkozó a nyíregyházi Helyőrségi Művelődési Otthonban, 11 órától. Teke, NB II: Szabolcsi Építők SE—Somoskőújfalu, férfimérkőzés a nyíregyházi stadion tekecsarnokában, 11,00 órától. Előtte 7.30 órától SZÉSE II.—Debreceni Universitas, NB III-as férfimérkőzés. Tömegsport: városismertető verseny Nyíregyházán, gyülekezés a megyei könyvtár előtt 8,45 órakor. Labdarúgás: NYVSSC—Újpesti Dózsa, NB I-es ifjúsági bajnoki mérkőzés az Erkel utcai pályán, 12.00 órától, v.: Koroknai József. Megyei I. osztály (kezdési idő 16.3Q óra): Balkány—Csenger, v.: Kozsla (Bárdi, Tassy). Kisvárda —Ibrány, v.: Juhász s. (Bozsik, Gáspár). Mándok—Tiszalök, v.: Kosztyu (Sipos, Fodor S.>. Záhony—Nyh. SZAEV-MEZOGÉP SE, v.: Kun (Berencsi, Demján). Mátészalka—Nagykálló, v.: Maróthy (Navraczky, Hekmann). Ti- szavasvári—Tuzsér, v.: Fodor F. (Várady, Pusztai). Nagyhalász— Nyírbátor, v.: Gáli Z. (Vári II., Gáli J.) Tyúkod—Rakamaz, v.: Demeter (Erdélyi, Mező). Megyei II. osztály (kezdési idő 16.30 óra): Nyh. Volán-Dózsa— Ojfehértó, Zalka Máté utcai stadion, v.: Virág (Súgta, Vári I.). Hodász—Baktalórántháza, v.: Ambrus (Fehér Z., Németh M.). Nagyecsed—vásárosnamény, v.: Kelemen (Veres B„ Veres T.). Nyírbogát—Kótaj, v.: Jármezei (Bartha, Adorján). Fehérgyarmat —Opályi, v.: Németh L. (Szegedi, Balkányi). Kemecse—Tunyogma- tolcs, v.: Nagy J. (Dávid). Nyírmada—Kisléta, v.: Tamaskovics (Deák, Farkas). Szamossályi— Ajak, v.: Király G. (Dankó). NB-s serdülő- és ifjúsági mérkőzés: NYVSSC—Olefin SC, Erkel utcai pálya, 10,00 és 11,30 óra, v.: Virág és Súgta. FUTBÁLLTURHIX BRAZÍLIA VILÁGBAJNOKI FÖBRÖBÄJA — „NYUGDÍJAZZAK” A FIFA FŐTITKÁRÁT? — SZAZADSZOR AZ ANGOL KUPAÉRT — STIELIKE AZ ÉV JÁTÉKOSA SPANYOLORSZÁGBAN — 20 EZER DOLLÁRT KELL FIZETNI A BACELONA- NAK — ELTILTÁS AZ NSZK-BAN A TÉVÉKÖZVETÍTÉS ALAPJÄN Dortmund: Udo Lattek 1983. június 30-ig lesz a Borussia Dortmund edzője, nem enged a csábításnak, hogy szerződjön mihamarabb Barcelonába, ahol körülbelül 20 ezer dollár lett volna havi fizetése. Csütörtökön Európába indul a brazil labdarúgó-válogatott, hogy megkezdje Santana szövetségi kapitány nyilatkozatának megfelelően, „a világbajnoki felkészülés szempontjából döntő fontosságú” túráját. Május 12-án Anglia lesz az ellenfele, Wembleyben (három nappal a 100. kupadöntő után), 15-én Franciaország ellen lép pályára, végül 19-én Stuttgartban az NSZK kísérli meg a visszavágást a Mundialitón elszenvedett 4:l-es vereségért. Eddig Brazília az egyetlen ország, amely a selejtezőkkel biztosította a spanyolországi VB 24- es döntőjébe jutást a címet védő Argentína és a rendező Spanyol- ország mellett. Anglia ellen még sohasem győzött Brazília a Wembleyben, legutóbbi összecsapásuk 1978-ban l:l-re végződött. A FIFA világbajnoki szervező bizottsága madridi tanácskozásán több kérdésben döntött. A nyitó- mérkőzést 1982. június 13-án Barcelonában, 20 órai kezdettel rendezi meg, ugyancsak este 8 órakor kezdődik július ll-én Madridban a döntő találkozó. Nem teljesítették a spanyol tévének azt a kérését, hogy a csoportmérkőzések Időpontját tegyék későbbre, így marad az eredetileg megjelölt 17,15 és 21 órás kezdés. A 24 csapat hat csoportba sorolását 1982. január 9-én spanyol idő. szerint 19 órakor készítik el. A világbajnoki címvédő Argentína és a házigazda Spanyolország a harmadik, illetve az ötödik csoport élére kerül kiemeltként. A FIFA engedélyezte Argentínának, hogy Alicantéban játssza le csoportmérkőzéseit, megszakítva azt a hagyományt, miszerint csak a hazai csapat választhatja meg mérkőzéseinek színhelyét. Mindenek ellenére a nyitómérkőzést a tradíciók szerint a világbajnoki cím védőjének kell játszani és erre Barcelonában kerül sor. Az eredetileg 1982. január 6-ra kitűzött világbajnoki sorsolást előbb január 9-re halasztották, majd egy újabb közlés szerint az esemény január 19-én zajlik le, spanyol idő szerinti 19 órás kezdettel. Jóváhagyta a végrehajtó bizottság a világbajnoki döntő jegyáraira tett spanyol javaslatokat, amelynek értelmében 300—380 pezeta között vannak a helyárak. A 15 évesnél fiatalabb, szurkolók számára a legdrágább jegy 200 pezetás. A FIFA illetékesei utoljára 1982. március 15.—április 1. között tekintik meg az előkészületeket, látogatják még egyszer végig a mérkőzések színhelyét. A végrehajtó bizottság leváltotta egyik vezetőjét — nevét nem közölték az ügynökségek — és 5000 svájci frankra csökkentették a Máltára kirótt bírságot. A Lengyelország elleni selejtező mérkőzéssel kapcsolatosan tapasztalt hiányosság miatt. Jóváhagyták a lengyel pályán elért 2:0-as győzelmét. Szokatlan és váratlan eseményként könyvelik el a tudósítók, hogy a tanácskozáson felkérték a svájci Helmut Kfieser vonuljon vissza FIFA főtitkári tisztségéből, azaz pontosabban: „fogadja el nyugdíjaztatását”. Erre állítólag azért került sor, mivel komoly nézeteltérés támadt közte és Havelange elnök között. Az ügyben Helmut Káeser nem volt hajlandó nyilatkozni. Joao Havelange, a FIFA elnöke a közeli hetekben tovább folytatja utazásait. Május 27-én megtekinti Párizsban a BEK-döntöt, a Real Madrid és a Liverpool között, június 6-án és 7-én Liliében egy ifjúsági tornának lesz a díszvendége. Meglepő viszont, hogy nem lesz ott a június elejei Franciaország—Brazília barátságos mérkőzésen. „Honfitársam, Pelé jól helyetesit majd ...” mondta nevetve az érdeklődő újságíróknak. Szombaton kerül sor a századik labdarúgó Angol Kupa döntőjére a londoni Wembley Stadionban. Az idei döntőre már hetekkel korábban, elővételben elkelt mind a 100 000 jegy, ami azonban korántsem jelent rekordközönséget, hiszen 1923-ban, a Bolton—West Ham kupadöntőn, a Wembley premierjén több mint 200 000-en zsúfolódtak össze a nézőtéren. Ma délután a Tottenham Hotspur játszik a Manchester Cityvel. A londoni csapatban két világbajnok, az afgentin Osvaldo Ardiles és honfitársa, Ricardo Villa készülődik, hogy megvalósítsa egy labdarúgó legnagyobb álmát a világbajnoki cím mellett: elnyerje az Angol Kupát. A „Don Balon” című barcelonai sportújság Üli Stielikét, a Real Madrid nyugatnémet válogatott játékosát választotta meg az 1980-81- es idény legjobb labdarúgójának a 34 fordulóban elért osztályzatok alapján. Stielike kis különbséggel előzte meg Tendillót, a Valencia védőjét. A nyugatnémet labdarúgót egyébként a spanyol sajtó a profi játékosok példaképének Kosárlabda: bajnokok A középiskolák megyei kosárlabda-bajnokságának döntőjében öt leány- és négy fiúcsapat mérkőzött a végső sorrendért. Az elmúlt évek „izgalommentes” bajnokságával ellentétben az idén szinte minden a „feje tetejére állt”. Kezdődött azzal, hogy a Nagykálló! Korányi DSK leányegyüttese 45 pont különbséggel bizonyult jobbnak a Nyíregyházi Krúdy DSK-nál! Ezt követően a Krúdy 2 ponttal nyert a sokszoros bajnok Nyíregyházi Széchenyi DSK ellen. Az utolsó összecsapáson viszont a Széchenyi remekelt, legyőzte a Korányit, de ez csak a második helyhez volt elegendő. A fiúknál sem termett sok babér a Nyíregyházi Krúdy DSK volt országos bajnokcsapatának: nagy küzdelem után mindkét mérkőzését elvesztette A végső győzelmet a Nyíregyházi ÉVISZ a Korányi és az ÉVISZ DSK szerezte meg, bár kikapott a Nyíregyházi Ipari DSK-tól, de az ipari gárdájában jogosulatlan játékos szerepeit, így a két pontot a vízügyisek kapták. Eredmények: Lányok, csoportmérkőzések: Korányi—Krúdy 71:26, Nagykállói Budai DSK—Nyh. Kereskedelmi 38:14, Krúdy—Budai 54:27, Korányi—Kereskedelmi 67:10, Krúdy— Kereskedelmi 68:8, Korányi—Budai 52:25. Döntő: Krúdy—Széchenyi 60:58, Széchenyi—Korányi 55:44. Végeredmény: 1. Nagykállói Korányi DSK, 2. Nyh. Széchenyi DSK, 3. Nyh. Krúdy DSK. Fiúk: ÉVISZ—Ipari, a 2 pontot az ÉVISZ kapta. ÉVISZ—Nyh. 110-es DSK 67:40, Ipari—110-es 69:55, Ipari—Krúdy 57:55, ÉVISZ— Krúdy 69:68. Végeredmény: 1. Nyh. ÉVISZ DSK, 2. Nyh. Ipari DSK, 3. Nyh. Krúdy DSK. A két győztes továbbjutott a miskolci területi döntőbe. Négy csapat részvételével került sor Nyíregyházán a Szabolcs Kupa fiú mini országos kosárlabdatornára. A házigazda nyíregyházi gyakorlóiskolások valamennyi ellenfelüket legyőzve szerezték meg az első helyet. Eredmények: Pécs —Baja 57:47, Nyíregyháza—Miskolc 48:22, Nyíregyháza—Baja 69:51, Pécs—Miskolc 49:27, Miskolc—Baja 44:34, Nyíregyháza— Pécs 50:47. A rájátszásban: Baja —Miskolc 46:35, Nyíregyháza— Pécs 45:35. Végeredmény: 1. Nyh. Tanárképző Főiskola 2-es gyakorlóiskolája, 2. Pécsi Sportiskola, 3. Bajai SK, 4. Miskolci EAFC. A legjobb edzőknek járó tiszteletdíjat Sallai József és Elek Tamás (a 2-es gyakorlóiskola testnevelői) kapták. Ganzler István tartja, akinek rövid idő alatt Is sikerült a sokszoros spanyol bajnokcsapat kulcsjátékosává válnia. Mivel Bernd Schuster nem vett részt a Barcelona legutóbbi mexikói vendégszereplésén a házigazdák a megállapodásnál 20 ezer dollárral kevesebbet fizettek a spanyol klubnak, amiatt, hogy vendégüket elsősorban Schuster és Quini szereplésével reklámozták a mexikói sajtóban. Az ere-- deti összeget még abban az esetben is kifizették volna, ha Schuster nem játszik, de ott van Mexikóvárosban. Sőt hajlandók lettek volna feleségét is meghívni. Az UEFA Kupa-döntő első mérkőzésén az Ipswich Town az AZ 67 Alkmaar 3:0-ás legyőzésével olyan előnyre tett szert, hogy a trófeát akár már birtokában is érezheti — írják a hírügynökségek az angol kisvárosban szerdán este zsúfolt nézőtér előtt lezajlott találkozóról. A visszavágó május 20-án lesz Alkmaarban. Az NSZK Labdarúgó Szövetségének fegyelmi bizottsága nyolc hétre eltiltotta Horst Hrubescht, a Hamburger SV 30 éves válogatott középcsatárát, aki az április 11—i, Schalke 04 elleni mérkőzésen gyomron ütötte ellenfele egyik játékosát, a 19 éves Sie- wertet. Mindez a játékvezető háta mögött történt, de az eset bekerült a tévéközvetítésbe, s ennek alapján kapta a büntetést a magáról megfeledkezett játékos. Az NSZK labdarúgásában egyébként ez az ötödik eset, hogy a televízió szolgált súlyos sportszerűtlenség bizonyítékaként. Kosárlabda HHK Jön a DYTK! Vasárnap délelőtt nem mindennapi kosárlabda-csemegében lehet részük a nyíregyházi szurkolóknak: A tanárképző főiskola NB Il-es, bronzérmes gárdája tétmérkőzésen fogadja az NB I egyik legjobb együttesét, a Diósgyőri VTK-t. A főiskola torna- csarnokában délelőtt 11 órakor kezdődő összecsapást a Magyar Népköztársasági Kupa legjobb 32 csapata közé jutásért játsszák. A TK szorgalmasan készült a találkozóra és Sikolya Károly lányai szeretnének kellemes meglepetést okozni. Képünk a tanárképző főiskola egyik előkészületi mérkőzésén készült, a 13-as számú Beliczay Zsuzsa, a nyíregyháziak egyik legjobbja dob kosárra. Beliczay ponterős játékára a*DVTK ellen is nagy szükség lesz. UltoMnkgyarorszáo Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja . Főszerkesztő: Kopka János Szeíío?zt Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, u-425, 11-525 n-84< jgyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. • 47 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,- forint, félévre 204,- forint, egy évre 400,- forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 KOSSUTH RADIO 8,30: Lányok, asszonyok. — 8,55: 4x4 játék. Vezeti: Szilágyi János. — 10,10: Versek a győzelem napján. — 10,25: Zongoramuzsika. — 11,00: öfömök kertjében. Zoltán Péter sorozata. A kolosszus. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Magyarán szólva... — 12,45: Ys királya. Részletek Lalo operájából. — 13,27: Dvorzsák: a-moll hegedűverseny. — 14,05: Klve- szett-e az önzetlenség? Szath- mári Gábor Írása. — 14,15: Horváth István cigánydalokat énekel. — 14,30: Beszélgetés a lovakról. — 15,55: Reklámparádé. — 17,30: Évszázadok mesterművei. — 18,50: Rádiószínház: Száguldás. Andrej Sliacky és Bugen Gindl hangjátéka. — 19,39: Színes népi muzsika. — 20,22: Erkel: Bánk bán. Háromfelvonásos opera. Szövegét — Katona József drámája nyomán — Egressy Béni írta. Vezényel: Ferencsik János. Közreműködik: a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara és a Magyar Állami Operaház énekkara. — 22,47: Schubertmüvek. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Agasvári Sándorné népdalokat énekel. Pribojszky Mátyás citerázik. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,38: Francia énekesek Offenbach operettjeiből énekelnek. — 9,00: Végre virradt a győzelemnek napja. — 9,15: Ki jár jól? Utazó üzletek, utazó műhelyek. Rózsa Péter riportja. — 9,30: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. — 10,33: Többet ésszel. Bánkutl Gábor műsora. — 11,40: Fiataloknak! — 12,33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,30: Éneklő ifjúság. — 14,00: Ritmus. Jiri Brabec és a Country Beat együttes felvételeibőL — 14,35: Orvosi tanácsok. — 14,40: Mindenki könyvtára. — 15,10: Külföldről érkezett. — 15,34: Házicérna. Markéta Zin- nerová mesejátéka. — 16,35: Pophullám. — 18,00: Fenntartott hely az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai számára. — 19,45: Dzsesszfelvételekből. Lionel Hampton együttese játszik. — 20,43: A Magyar Rádió Karinthy Színpada: Világtörténelmi panasziroda. Irta: Feleki László. Az írót megszemélyesíti és a műsort rendezi: Horváth Tivadar. Közreműködik: Agár- dy Gábor, Csákányi László., Császár Angéla, Garas Dezső, Inke László, Kaposy Miklós, Keres Emil, Kern András, Kéz- dy György, Pécsi Ildikó, Rá- tonyi Róbert, Schütz Ila, Székhelyi József, Szombathy Gyula, Timár Béla. — 21,38: Sanzonalbum — mai magyar költők megzenésített verseiből. — 22,23: Kacsóh daljátékaiból. — 23,10: Slágermúzeum. nyíregyházi radio 8,30: Hírek, időjárás, lapszemle, évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hétvégi teríték zenével. — 9,10: ön kérdez az idegenforgalomról, az illetékesek válaszolnak hallgatóink levél- és telefonkérdéseire. Riporter: Gönczi Mária. — 9,45—10,00: Észak-tiszántúli krónika, lapszemle, műsorelőzetes. (VASÁRNAP) 8,30: Hírek, időjárás, lapszemle, évfordulónaptár. — 8,45: Zalatnay Sarolta és Debby Boone énekel. — 9,00: Arcok közelről. Hangképszolgálat. Bíró Lászlóval beszélget Haskó József (ism.) — 9,20: Hangárverés. A műsor telefonszáma: 11-141. Szerkesztő: Haskó József. — 9,55—10,00: Mű9orelőzeMAGYAR TV 8,00: Tévétorna (sz). — 8,05: Csak gyerekeknek! — 8,45: A pécsi körzeti stúdió műsora. — 9,15: Jean Christophe. IX T. rész (sz). — 10,10: A fele sem igaz. — 10,40: A tv galériája (sz). — 11,20: Térben és időben elnyújtott tűz. — 14,10: Stan és Pan. Amerikai burleszkfilm. — 14,30: Pergő gépek (sz). — 14,55: Bajaja herceg. — 16,20: Reklám. — 16,25: Bélyegvilág (sz). — 16,35: Hírek. — 16,40: Az Orion űrhajó. VII/4. rész.— 17,35: Reklám. — 17,40: Aki dudás akar lenni. — 17,55: Újjászületés. Szovjet dokumentum- film-sorozat. V/l. rész (sz). — 18,40: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe (sz). — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-hfradó (sz). — 20,00: Vers — mindenkinek (sz). — 20,05: Szeszélyes évszakok (sz). — 21,05: Gálaest Moszkvából. — Kb. 22,05: Tvhíradó 3. (sz). — 22,15: Megszállottak. Magyar film. ' 2. MŰSOR 16,05: Kérem a következőt! XIII/5. rész (sz). — 16,15: A három rabló (sz). — 17,35: A hálózat hálójában. (U. S. Media). III/l. rész. — 18,45: Gólyavári esték (sz). — 19,30: Tv-hlradó (sz). — 20,00: Vers — mindenkinek (sz). — 20,05: Gogol: Holt lelkek. — Közben, kb. 21,10: Tv-híradó 2. (sz). —22,35: Székely Mihály énekel (sz). SZLOVÁK TV 8,15: Hírek. — 8,20: Pionírok műsora. — 11,05: Curro Jimenez. Spanyol filmsorozat. VI. rész. — 12,05: A győzelem dicső napja. Hangversenyműsor. — 12,45: Hírek. — 13,00: A páncélököl. Ifjúsági tévéjáték. — 14,00: Zenés műsor. — 14,40: A Vörös Hadsereg katonái. Szovjet dokumentumfilm. — 15,35: Lidice 1981-ben. — 16,00: Kerékpáros békeverseny. I. szakasz. — 17,00: Ha fát ültetek emlékül. Tévéjáték. — 18,05: Pár perc könnyűzene. — 18,20: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18,30: Esti mese. — 18,40: A zöld völgy barátai. Tévésorozat. IX. rész. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: A frontvonal mögött. Szovjet film. II. rész. — 21,15: B. Smetana: Libusa. Az opera tévéváltozata. — 23,30: Irodalmi műsor. — 23,55: Hírek. ROMAN TV 10,00: Pathetikus szimfónia. Tévéfilm. — 12,00: Zenéről mindenkinek. — 13,00: Kulturális mozaik. — 18,15: Csehszlovák dallamok. — 18,35: A hét politikai eseményei. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: A történelem nyomában. — 20,00: Irodalmi összeállítás. — 20,30: Könnyűzene. Román—szovjet koprodukciós film. — 22,00: Esti zene. — 22,40: Tv-hiradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: VERONIKA VISSZATÉR (rom.) E. k.: 16 óra! A MÉRKŐZÉS (m„ 16 év!) E. k.: 18 és 20 óra! Kert mozi: EGY HOLLAND JAVA SZIGETÉN I—II. (hol.. 16 év!) E. k.: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra! • Móricz Zs. mozi: ANNIÉ HALL (am., 14 év!) Béke mozi: FUTARSZOLGALAT (SZ.) Mátészalka: A SVÉD, AKINEK NYOMA VESZETT (m.— svéd—NSZK, 14 év!) Kisvárda: ÉRZÉSTELENÍTÉS NÉLKÜL (lengy., 14 év!) Fehérgyarmat: A JO, A ROSSZ ÉS A CSÚF I—II. (Ol„ 16 év!) Nyírbátor: HARMADIK TÍPUSÚ TALÁLKOZÁSOK I—II. (am, 14 év!) Vásárosnamény: NORMA RAE (am.) Sóstói Kulturpark: 100 FOLK CELSIUS-koncert. 10-én: KAR- THAGO-koncert. (673) A MAGÉV KELET-MAGYARORSZÁGI ALKÖZPONT GÉP-MŰSZER OSZTÁLY 4025 Debrecen, Iskola u. 3. Telefon: 16-587 Telex: 72-401 műszaki becslést tart 1981. május 13-án Nyíregyházán. Bejelentésüket kérjük 4001 Debrecen, Postafiók 108. címre küldeni: Foglalkozunk új és használt gépek és műszerek vételével, eladásával, közvetítésével. (671) Saci I. gyermekbútor eladó. Toldi u. 69. fszt. 2. (54076)________ Kilenchónapos bika eladó. Füzesbokor 20. (53671) ____________ Eladó mahagóni csónak motorral négy személyre vizsgáztatva. Érdeklődni: 157 telefonszámon vagy személyesen Dusik László, Tokaj, Bod- rogkereszturi út 22. _______ (53659) SÍRKŐ készítést rövid határidőre, szállítással is vállalok. Rinyu Béla, Mátészalka, Dózsa Gy. 4. Telefon: 469. Mátészalkán rövidáru-divatáru üzletemet megnyitottam. Női ruhák, szoknyák, blúzok, farmerek, táskák, kötöttáruk nagy választékban. Árusítás a lakáson Mátészalka. Balassy köz 2. szám alatt 10—18 óráig, szombaton 8—12 óráig. Várom kedves vásárlói- mat. (53547)__________ Mosógép, centrifuga eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Korányi F. 70. II/8. ________________(54086) Nagyméretű bar- kácsgyalugép eladó. Búza tér 16. (54136) Egy évet használt TOTYA 4-es kazán eladó. Gyügye, Fő út 120, (45738) ________ Fehér zománcos háromlángú gáztűzhely palackkal ela- dó. Szegfű u. 16. _______________(54062) ÖT személyre vizsgáztatott mortorcsó- nak VIHR 25-ös motorral, újszerű állapotban eladó. Telefon : 10-147 esti órákban. (53708) _____ Jó állapotban lévő villanymeghajtású permetező eladó. Nyíregyháza, ÜJsző- lő u. 89. (54121) FILM RÁDIÓ 1981. május 9., szombat