Kelet-Magyarország, 1981. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-21 / 117. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. május 21. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Szakképzettséggel és gyakorlattal rendelkező utókalkulátort keres ‘felvételre a Tiszalöki Vegyesipari Szövetkezet. Ti- szalök, Honvéd út 16. Telefon 64. _______________(43854) Rakamaz Zrínyi u. 36. sz. kertes ház sürgősen eladó. (54539) Mátészalkán József A. 15. sz. kétszobás összkomfortos lakás eladó. ________________(53807) Debrecen Arany János út 7. alatt összkomfortos családi házrész eladó. Helyszínen megtekinthető, érdeklődni: Fehérgyarmat, Szé- chenyi út 15. (45743) SZÖVETKEZETI 3 szobás 64 m2-es lakás sürgősen, áron alul eladó. Ungvár sétány 2. VHX/48. ________________(54635) NYÍRSZŐLŐSÖN a Sugár u. 54-ben kétszobás lakás melléképületekkel, 920 négyszögöl szőlő- gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Pan- nónia út 89. (211066) DEBRECENBEN panorámás, 68 m:!-es társasházi lakás azonnal beköltözhetően eladó. címet „Nagyerdőhöz közel” jeligére Lapkiadóba kérek. ________________(54725) HATSZ AZ négy- szögöl gyümölcsös megosztva is a Törpe utcában (Jósaváros- nál) eladó. Érdeklődni: Korányi Frigyes u. 52, (54670) _ ÜJFEHÉRTÖ központjában 3 szobás lakóház üzlethelyiséggel eladó. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál, Sipos Lajos, Pása Angela u. 1. ______ (54669) MÁSFÉL szobás OTP-lakás eladó készpénz plusz OTP- átvállalással. Nyíregyháza, Május 1. tér 2. III/15. (54665) SÄGVÄRI-TELEPI háromszobás; összkomfortos pincega- rázsos családi . ház a hozzátartozó 90 m2 alapterületű műhely- lyel eladó. Cim a Kiadóban. (54599) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP- átvállalással eladó. Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 28. H/8. Érdeklődni: 18 óra után, (54597) HAROMSZOBAS, összkomfortos központi fűtéses családi ház 800 négyszög- öles gyümölcsöskerttel' eladó. NÁBRÁD. Petőfi u. 68, (54768) KIS LAKÄS 500 négyszögöl szőlőskerttel eladó. Mátészalka, Asztalos Já- nos u. 18, (54769) ELCSERÉLNÉM 1 + 2 szobás OTP- lakásomat kertes családi házra, vagy eladom. Ungvár sé- tány 15. 8/29. (54771) 270 négyszögöl beépíthető telek eladó, vagy minigarzonra cserélhető az Orosi úton a Cifra fasorban, bekerítve, gyümölcsössel, rajta kis házzal, viz, villany van. Érdeklődni: Alpári Gyula u. 3. alatt 5 óra után. (54772) Egy plusz fél szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném háromszobás tanácsira. Címet Kiadóba kérek. (54759) ________ ELCSERÉLNÉM másfél szobás első emeleti OTP-lakáso- mat nagyobbra. Címet Kiadóba kérek. ________________(54754) Állattartásra tanyát bérelnék. Ajánlatokat „Városhoz közel” jeligére a Kiadóba kérek. (54775) HAROMSZOBAS, tanácsi lakásomat sürgősen elcserélném egy plusz fél szobásra. Etelköz 14. VII/24. 5 után. (54714) _______ KÉTSZOBÁS távfűtéses II. emeleti szövetkezeti lakás Északi körúton eladó. Vidékiek előnyben. Címeket a Kia- dóba kérem. (54711) HAROMSZOBAS, összkomfortos, 3 éves lakás eladó. Mitró, rendelővel szemben. Érdeklődni: Rózsa Sándor, Bak- talórántháza. Szőlős- kert 30. (54692) SZAVICSAV nyíregyházi üzemmérnökség felvételre keres úszómestert (időszaki munkára). Jelentkezni lehet Nyíregyháza, Malom u. 5. sz. alatt. A NYÍREGYHÁZI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT EO—3322 tip. hidraulikus kotrógépkezelésben jártas, érvényes nehézgépkezelői jogosítvánnyal rendelkező gépkezelőt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Tünde út 1. ______________(727) VALTOZÖ vidéki munkahelyre keresünk KŐMŰVES, SZIGETELŐ, BÁDOGOS, ÁCS, VILLANYSZERELŐ, VlZSZERELÖ, LAKATOS szakmunkásoka., valamint KUBIKOS és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: „AFOR” 3. sz. építésvezetőség, Nyíregyháza, Simái út 8. Irányítószám: 4400 Telefon: 42-10-625. ___________(752) FELVESZÜNK 8 általánost végzett LÁNYOKAT ÉS ASSZONYOKAT SZÖVÖ, ADJUSZTALÖ, ELŐKÉSZÍTŐ munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk. Minden második szombat szabad. Levélben! jelentkezésre válaszolunk. Cím: SZALAGÉS zsinórgyár, 1139 . BUDAPEST, PETNEHÁZY U. 47., 51. Munkaügyi osztály. (145943) A BEAG UNIVER- SIL GYÁR felvesz: művezetőt két műszakos munkakörbe. Képesítési követelmény : gépésztechnikusi végzettség, lehetőleg művezetői gyakorlattal. Technológust egy műszakos munkakörbe. Képesítési követelmény gépésztechnikusi végzettség. Transzformátor műhelyünkbe tekercselő betanított munkásokat két műszakos munkakörbe. Fenntartási üzemünkbe bádogost és segédmunkásokat. Je») lentkezés: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Der- kovits u. 132—136. sz. (Megközelíthető a 9, 9/a, 19 és 21-es autó- buszokkal.) (740) A NYÍRSÉGI VIZ- G AZD ALKOD ASI TÁRSULAT felvételt hirdet gépjármű ügyintéző, T—100-as gépkezelő, Warinsky K. 406 kotrókezelő, E. 302 kotrókezelő munkakörökre. Szak- képzettség, gépkezelői jogosítvány szükséges. Jelentkezés: Dugonics u. 6. Gép- üzem vezetőnél. (742) vasarosnamény és Vidéke ÁFÉSZ húsipari szakmunkásokat vesz fel húsfeldolgozó üzemébe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az ÁFÉSZ felvásárlási osztály- vezetőjénél személyesen. (744) MÁJUS 18-TÓL TV-CSEREAKCIÓ a Sz.-Sz. megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben! ÜJ FEKETE-FEHÉR TV VÁSÁRLÁSA ESETÉN HASZNÁLT, VAGY ÜZEMKÉPTELEN TELEVÍZIÓJÁT 1000.— Ft értékben ÁTVESZÜK. * Nyíregyházán a Nyírfa Áruház műszaki osztályán, Kisvárdán a Műszaki Kisáruházban, Mátészalkán a vasboltban. OTP ÜGYINTÉZÉS A HELYSZÍNEN. Használja ki az alkalmat, MOST CSERÉLJE KI RÉGI TELEVÍZIÓJÁT! A Kisvárdai Művelődési Központ felvételt hirdet 1981. június 1-től augusztus 31-ig tartó időszakra közönség- szervező-j egy eladói munkakör ellátására, valamint állandó munkaviszonnyal való foglalkoztatásra elektroműszerészt, vagy villanyszerelő szakmunkást (érettségizett előnyben). Jelentkezni lehet 1981. június 1-ig a művelődési központnál 4600 Kisvárda, November 7. tér 2. (730) A 12. sz. Általános Iskola (Vécsey köz 27.) egy kazánfűtői és helyettesítésre egy hivatalsegéd! állást hirdet. Jelentkezés az intézmény vezető- jénél, (758) __________ A Szabolcs-Szatmár megyei Tanács „Jósa András” Kórház- Rendelőintézet műszaki osztálya Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 68. egy műszerész (lehetőleg rádió, tv-szerelő) és egy lakatos szakmunkás felvételt hirdet. Jelentkezni lehet a kórház műszaki osztályán. (755) SZOMBAT, vasárnap mindennemű kőművesmunkát vállalok. Cím a Kiadó- ban. (54696)__________ ANGOL nyelvtanárt keresek. Címet a Kiadóba kérek. (54708) 1500-as Polski Fiat lejárt műszakival olcsón eladó. Érd. mindennap 15 után, Nyírszőlős, Szegély út 39, (54518) _________ Skoda 100-as hároméves műszakival eladó. Czibere Miklós, Szamosújlak. ________________(45746) 15 000 km-t futott 125 MZ/TS eladó. Nyírbátor, Kölcsey u. 2. (54642) _________ IKARUS 630 tip. autóbusz 42 személyes lejárt műszakival olcsón eladó. Érd.: Vegyesipari Szövetkezet Tiszalök, Honvéd út 16. Szállításvezető, telefon 64. (43853) ____________ ZP ZSIGULI 1500- as kitűnő - műszaki állapotban eladó. Érdeklődni: Tassi János Kemecse, Mó- ricz Zs, 16. (241188) ZF-es SKODA áron alul eladó. Toldi út 69. III/31. (241202) MÁJUS 1. tér 4. alatt fűtött garázs eladó. Érdeklődni: Ifjúsági út 36. Tol- nai. (54678) ZS rendszámú P 126-os Fiat eladó. Herman Ottó u. 22. Érdeklődni este 6 után. (54685) _________ Újszerű US rendszámú vizsgázott Dácia eladó. Sóstói út 3. I/l. Tele- fonlQ-230. (54726) Trabant 601-es motor, Vauxhall Viktor személygépkocsi egyben vagy bontva olcsón eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Toldi u. 95. II/l. ________________(54765) jö Állapotban lévő ZK-s Wartburg 353 eladó. Érdeklődni: Báthori u. 16. UI 6. (54760) ZS frsz Trabant Snéni á 1 eladó. Érdeklődni 17 óra után. Nyíregyháza. Toldi u. 69. 11/21. (54756) SKODA S 100 egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni egész nap Nyíregyháza, Május 1. tér 13. 1/5. Ipa- csék. (54776) _________ MEGKÍMÉLT 601-es Trabant jó állapotban eladó. Érdeklődni: 17 óra után, vasárnap egész nap. Kun Béla u. 24. III/29. ZE 1200-as Lada megkímélt állapotban eladó. Szabó, Nagycserkesz, Vas- vári Pál u. 42, (54700) CZ rendszámú Trabant eladó. Oszoló u. 97. III/13. _______(54697) ZO frsz Lada eladó. Vöröshadsereg u. 10. Bodó. Érdeklődni: délelőtt 8—14-ig, szombaton 14 után. _________(54695) IS frsz Zsiguli 1983- ig műszakizva 40 000 Ft készpénzért eladó. Demecser, étte- rem. (54686) citromsárga ZT-s Wartburg de Luxe 30 000 km-rel eladó. 17 után. Soltész Mihály 43. II/8. (54631) GYERMEKTELEN házaspár minigarzont vagy különálló lakrészt bérelne meghatározott időre. Címeket „Június l-től” jeligére Lap- kiadóba kér, (54655) KÜLÖN BEJÁRATÚ bútorozott szoba főzőfülkével albérletbe kiadó. Nyíregyháza Budai Nagy Antal út 34. (241184) KÜLÖN BEJÁRATÚ szoba, konyha két lány részére albérletbe kiadó. Malom utca 9. (54660) _______ ALBÉRLETI szoba két férfinak hosz- szabb időre kiadó. Oszőlő u. 113. IV/14. 39/172 elvált fiatalember társaság hiányában ezúton keresi hozzáillő, nemdohányzó, független, gyermektelen elvált, vagy özvegyasszony ismeretségét, kizárólag házasság céljából, 35 éves korig. Leveleket „ÜJRA ITT A NYÁR” jeligére a Hirdetőbe várom. _______________(241203) 25 éves 178 cm magas, emberi értékekre is igényes érettségizett szakmunkás fiatalember megismerkedne hozzáillő csinos, jó megjelenésű lánnyal, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Fényképes leveleket „Diszkréció” jeligére a Lapkiadóba kér. _______________(54740) 20/166 szőkésbarna hajú, kék szemű lány megismerkedne felső-, vagy középiskolai végzettségű férfival házasság céljából. Fényképes leveleket „Rózsa” jeligére Lapkiadóba kér. _______________(54716) 33 éves, független, lakással, jó szakmával rendelkező fiatalember, megismerkedne korban hozzáillő elvált vagy özvegyasszonnyal házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket „Megbecsülés” jeligére Lapkiadóba várok. (54680) GÖRÖQDINNYEoalánta eladó. Székely. Petőfi út 59. Nagyék. (241191) Előnevelt csirke Mátészalkán állandóan kapható. Minden színben — kifogástalan minőségben. Füzesiné, Móricz 47. (53802) Elegáns lesz és időt, pénzt, fáradságot takarit meg, ha esküvői ruháját üzletünkből kölcsönzi. Jelmezkészítő és Kölcsönző vállalat. Debrecen, Dimitrov u. 31. Telefon: (52) 17-557. (739) __________ OLAJFESTMÉNY restaurálását vállalom. „SZAKEMBER” jeligén cim a Hirde- tőben. (241189) _______ ELŐNEVELT csirke eladó. Akácos út 4. Simái út mellett. ______(54783) DINNYEPALÄNTA kapható. Tóth György, Ibrány, Rozmaring u. 60. (54658) EGYÉVES törzskönyvezett németjuhász szuka áron alul eladó. Munká- csy u. 36, (54712) EGY piros heverő, 2 db sárga fotel, 2 személyes használt sátor, használt páraelszívó, akkumulátortöltő eladó. Szarvas u. 73. (54707) FIATAL, jól tojó tyúkok eladók. Ár: 60 Ft/db. Család u. 57. (54705) ____________ KERTI dohánypalánta eladó. Nyírtelek, Bedő-bokor 36. _______________(54703) IKER összecsukható babakocsit vennék. Cimet Kiadóba kérek. (54698)________ 200 literes hidrofor összes tartozékával együtt eladó. Üjfe- hértó, Dózsa György u. 37/a. (54684) _______ ÖSSZECSUKHATÓ csővázas autósátor, új Moszkvics üléshuzat, Jawa motor- kerékpár eladó. Sós- tói út 33. (54682) HÜSVONALÜ előnevelt csirke állandóan kapható. Naponta 15 órától. Sóstóhegy. Harkály u. Mányik. (54786) ______ NERCBUNDA vadonatúj, külföldi, világos árnyalat, fiatalos fazon, 44—46-os magyar méretben, karcsú hölgynek eladó. „Exclusiv ajándék 083598” jeli' gére a debreceni Hirdetőbe. (083598) ANT. PETROF márkájú zongora eladó. Debrecen, Ember Pál u. 6, szám. (D, 083596) DINNYEPALANTA eladó. Baranyai Elemér, Nagydobos, József Attila köz 2. (54799^ ALIG HASZNÁLT modern konyhabútor, két fotel és dohányzóasztal, két- lángú magyar gáztűzhely palackkal nyomáscsökkentővel eladó. Érdeklődni: egész nap Fáy András u. 3. Misák. ________________(54718) KETTŐ darab törzskönyvezett németjuhász kan sürgősen áron alul eladó. Dobó István u. 7. Dohány- gyár mellett. (54744) ÚJ AJTÓK, ablakok és oltott mész, kétszoba komfortos házhoz eladó. Nyír- bogdány, Kossuth u. 10, (54734) _________ KING galambok eladók városközpontban, Kézi, Egyház utca 7. (241200) Mosószert és mindig kell vásárolni! VÁLASSZA A LEGMEGFELELŐBBET! A TOMI mosószerek választéka mindenféle textília mosásához alkalmas. (Hv—28) EGY MÁRKA SORSJEGGYEL HÉTSZER NYERHET! Ha 50 darab, bármilyen Márka kupakot bevisz vagy beküld A MÁRKA KUPAK KÖZPONTBA: SORSJEGYET KAP amellyel szerencsés esetben HÉTSZER NYERHET! Az első sorsolás 1981. augusztus 7-én, utána kéthavonként, mindig 7-én lesz. A fő sorsolást 1982. július 7-én tartjuk. A FŐNYEREMÉNY: DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények kétszemélyes utazás a Malév Air Tours-szal Isztambulba, a Centrum Luxus Aruház 10000 forintos vásárlási utalványa, a Vas- és Edénybolt Vállalat automata mosógépe, a Népművész3ti és Háziipari Sz V. kalocsai estélyi ruhá|a, az Állami Biztosító 10000 forintos meglepetése, a Konzervipari Tröszt konzervekkel teli hűtőszekrénye, a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kazettás magnetofonjai, vásárlási utalványok, ajándéktárgyak, ajándékcsomagok ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Címünk változatlanul: Budapest VI., Hegedű u. 9.1061 A kupakgyüjtőket várjuk hétfőn 13 és 17 óra között, szerdán 10 és 18 óra között, pénteken 13 és 17 óra között. TOVÁBBRA IS ÉRDEMES GYŰJTENI A MÁRKA KUPAKOT! Gyászjelentések Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető édesanyánk, nagymamánk ÖZV. LALUSZ ANDRÁSNÉ szül.: Csizmarik Veronika 66 éves korában hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1981. május 22-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (241229) Megrendültén tudatjuk, hogy TÖRÖK ISTVÁN 1981. május 15-én életének 44. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1981. május 26-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család., Ujtelekbokor, gázcseretelep. (241230) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a tejipari vállalat volt dolgozója SANTA ANTAL agrár szakmérnök 1981. május 15-én életének 53. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése 1981. május 25-én, 15 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, fia, menye és unokája. (54840) FŐVÁROSI CSECSEMŐOTTHON (Budapest, XII., Rege út 1— 4.) felvételre keres csecsemő- és gyermekgondozónői feladatok ellátására alkalmas fiatalokat. Egy év után munka melletti gondozónői tanfolyam elvégzésére van lehetőség, ahol szakképesítést nyerhetnek. Vidékiek részére, szép környezetben, korszerű nővérszállói elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, XII., Rege út 1—4. Telefon: 366-333, 166-584. írásban vagy személyesen az intézeti vezető főnővérnél. Ugyancsak felvételre keresünk konyhai kisegítő vagy szakácsnőt szakmunkásképzési lehetőséggel. Férfi vagy női szálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, XII., Rege út 1—4. írásban, vagy személyesen az élelmezésvezetőnél. (Bp. 5832) A Csőszerelőipart Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme felvesz víz-, FŰTÉS-, CSŐSZERELŐ, LAKATOS, HEGESZTŐ ÉS SEGÉD- x MUNKASOKAT, valamint BETANÍTOTT MUNKASOKAT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Derkovits u. 99. (145877) HAROMSZOBAS, összkomfortos kertes, OTP-lakás eladó. Fecske u. 17. fszt. (54593) HAROMSZOBAS, garázsos, 112 m2 alapterületű komfortos családi ház 320 négyszögöl telekkel (8 ezer Ft/m2) eladó. 52—56 m2 városit, első emeletig beszámítok. Érdeklődni: 17 után. Orosi út 4-es km. Szarka- láb utca 19. (54690) NYÍRSZŐLŐSÖN 600 négyszögöl fiatal telepítésű megy- gyes sürgősen, áron alul eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Soltész Mihály u. 58. Sárosy. (54688) ÖSSZEKÖLTÖZÖK figyelem! Sóstó- gyógyfürdőn egy nagyméretű lakást két kisebbre cserélek. Minden megoldás érdekel. Címeket a Lapkiadóba ké- rem. (54677) _________ MÁSODIK emeleti 2 + 2 szobás 75 miles OTP-lakás város- központban kp plusz OTP-átvállalással eladó. Cim a Kiadó- ban. (54674)__________ NYÍRBOGDANY- BAN 4-es úton a buszmegállónál 1200 négyszögöl telek öreg házzal, újjáépítési engedéllyel eladó. Nyírbogdány, Kos- suth u. 10, (54133) VAROSKÖZPONTBAN 1981-ben épülő II. emeleti háromszoba összkomfortos garázsos társasházrész eladó. Érdeklődni : mindennap 17 órától. Papp László Nagycserkesz, Vas- vári Pál út 54. (241192t MÁSFÉL SZOBÁS lakás készpénz + OTP-átvállalással eladó. Korányi Frigyes út 70. II/8. _______________(241194) ELCSERÉLNÉM miskolci kétszobás gázfűtéses tanácsi bérlakásomat nyíregyházi vagy kisvárdai hasonlóra. Érdeklődni: Nyíregyháza tanárképző főiskola 2. koll. Boros. Kisvárdán, áruház cipőosztályán. (241190) mmim FELVESZÜNK változó munkahelyre LAKATOS, HEGESZTŐ, ACS-ÁLLVÁNYOZO, BETANÍTOTT illeve SEGÉDMUNKÁSOKAT, valamint minősített hegesztőknek azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Továbbá GYORSés GÉPÍRÓKAT állandó munkahelyre. Szállás elhelyezés biztosítva. Jelentkezés: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. Sz. Körút illetve Zöld Elefánt étterem mögött. (90) A HAJDÜ-SZABOLCS megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza felvételre keres KERESKEDŐ SEGÉDEKET RAKTÁROSI munkakörbe. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde u. 11. sz. alatt. Megközelíthető: a 15- ös és 16-os autóbusz- szal. TRANSZFORMÁTOR TEKERCSEK gyártásához — betanulási lehetőségek biztositása mellett — női segédmunkásokat felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. A HÁZTARTÁSBAN DOLGOZÖ NŐK A FELVÉTELNÉL ELŐNYBEN RÉSZESÜLNEK. Jelentkezés : Márföldi Mihály termelési vezetőnél, Nyíregyháza, Derkovits út 106—108. (145983)
