Kelet-Magyarország, 1981. március (41. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-29 / 75. szám

XXXVIII. évfolyam, 75. szám ÁRA: 1,80 FORINT 1981. március 29., vasárnap

AZ MSZMP SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA

Kölcsönös bizalommal

Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága március 26-i ülésének egyik napirendi pontja belpolitikai helyzetünk értékelése, feladataink megfogalmazása volt. A párt vezető testületének ülésén joggal állapíthatták meg azt, amit hazánk valamennyi becsületes dolgozója érzékel és értékel, hogy a XII. kongresszus értékelése ma is érvényes, hogy államunk belpolitikai élete kiegyensúlyozott, hogy a párt vezető szerepe a szocializmus építésében érvényesül, hogy a munkáshatalom szilárd. Mindez nagymértékben, sőt alapvetően annak az eredménye, hogy pártunk politikája helyes, követ- kezetes, kiállja évtizedek óta az élet próbáit, megfelel a dolgozó nép alapvető érdekeinek, a szocializmus építése elveinek és céljainak. Ez a politika megalapozta a magyar nép, a hazánkban folyó építőmunka eredményeit, ezek értékét és elismertségét a szocialista közösségben éppen úgy, mint a nagyvilágban.

Belpolitikai helyzetünk szilárdságának ugyancsak meghatározója, hogy pártunk szövetségi politikája meghozza a maga gyümölcseit. E hazában életkorra, világnézeti hovatartozásra, foglalkozásra való tekintet nélkül népi, nemzeti egység jött létre a becsületes dolgozó emberek aktív részvételével a szocializmus igenlése alapján. Ez az egység az alapja azoknak a társadalmi, gazdasági eredményeknek, amelyeket az utóbbi évtizedekben hazánk elért, s amelyek nyomán népünk életszínvonala jelentős mértékben emelkedett.

Ugyanakkor nyilvánvaló, hogy belső helyzetünkre — az ország gazdasági sajátosságaiból következően is — hatással lehet mindaz, ami korunkban, sőt napjainkban a világban végbemegy. Vonatkozik ez azokra a jelenségekre, amelyek az enyhülést, a lenini békés egymás mellett élés elvének gyakorlati megvalósulását veszélyeztetik. És vonatkozik ez azokra a veszélyekre is, amelyek a külgazdaságban végbemenő folyamatokból, a világgazdaság, a piaci helyzet kedvezőtlen alakulásából következnek. Ezek között a körülmények között különösen előtérbe kerül annak a fontossága, ami egyébként is következik pártunk munkastílusából, őszinteségéből, nyíltságából, hogy az új meg új jelenségekre minél gyorsabban és pontosabban reagálva tárjuk fel mindazt, ami feszültséget, gondot okoz, tehát amiket feltétlenül mérlegelni kell tennivalóink meghatározásakor és elvégzésekor.

Úgy tűnik, hogy — rajtunk kívülálló okok miatt — a szocialista építömunka feltételei a közeljövőben sem javulnak, reálisan és őszintén szembe kell néznünk azzal a lehetőséggel, hogy újabb nehézségek keletkezhetnek nemzetközi méretekben, gazdasági és politikai vonatkozásban egyaránt. Ezért még nagyobb erővel kell munkálkodnunk, hogy erősödjenek azok a kedvező folyamatok, amelyek az utóbbi egy-két évben hazánkban kibontakoztak, természetesen nem maradhatnak hatás nélkül a szigorúbbá váló feltételek a mi munkánkra, életkörülményeinkre és belpolitikai életünkre sem. Éppen ezért fontos, hogy a téma időben való napirendre tűzésével és tárgyalásával pártunk Központi Bizottsága ugyanazt az egész népért tanúsított felelősségérzetet juttatta kifejezésre, amely eddigi politikáját is jellemezte és jellemzi. Egyben ismét demonstráló- dott, hogy a párt a néppel való kölcsönös bizalom alapján körültekintően elemzi hazánk életének, fejlődésének aktuális kérdéseit, széles körű véleménycserére alapozva hozza meg határozatait, és a kommunisták példamutatására építve vezeti a küzdelmet azok végrehajtásáért.

A tennivalók közt ma a legfontosabbak egyike, hogy tudatosabban, következetesebben munkálkodjunk a belpolitikai életben is, a hazai gazdasági életben is a mi munkánkban meglévő hibák kijavításáért, fogyatékosságaink kiküszöböléséért, elfogadott döntéseink és határozataink céltudatosabb, gyorsabb végrehajtásáért. A hangsúly ezúttal a gyorsaságon is van, ami természetesen nem jelent egyet a kapkodással, amire semmi okunk. De az intenzívebb, a körülményekhez rugalmasabban alkalmazkodó, a tartalékokat bátrabban kiaknázó, a fegyelemben és morálban magasabb szintre emelt munka önmagában is gyorsíthatja a célunk felé való haladást.

De pártunknak, népünknek eltökélt szándéka annak az egységnek és bizalomnak a megőrzése, amelynek alapján népünk a szocializmus elvei és gyakorlata mögött felzárkózik. Annak a tenniakarásnak a fejlesztése, szervezése és gyümölcsöztetése, amely biztos záloga annak, hogy megőrizzük elért vívmányainkat, a párt és nép egységét, nemzetünk szocializmus iránti eltökéltségét.

tevékenységhez az egész nép által támogatott legfőbb iránytű: pártunk XII. kongresszusának határozatai, állásfoglalásai, amelyek az építés, a társadalmi élet, a politika minden területén pontosan megszabják teendőinket. Mindehhez nagy segítség az, amit a Szov- jetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresszusa nyújtott az egész nemzetközi munkásmozgalomnak, benne a mi pártunknak és népünknek is, öntudatosan támogatva a béke, a haladás ügyét és megerősítve a mi pártunk és népünk legjobb törekvéseit is. E törekvések az egyik legfőbb biztosítékai annak, hogy hazánk belpolitikai életét a jövőben is a szilárdság és a stabilitás jellemezzék, amelyek kedvező körülményeket teremtenek a munka, a szocialista fejlődés, a társadalmi haladás számára.

MA

Megtakarított

milliárdjaink

(2. oldal)

Színe

és visszája

(3. oldal)

Koszorúzások, ünnepi nagygyűlés, menetdalverseny

Felszabadulásunk 36. évfordulójára készülünk

Legnagyobb nemzeti ünnepünk, április 4., felszabadulásunk 36. évfordulójának megünneplésére készül az ország. Nagygyűléseken, baráti találkozókon, a felszabadító harcokban elesett hősök sírjainál, emlékműveinél koszorúzásokon emlékezik az ország népe újkori történelmünk kiemelkedő dátumára, s a szocialista építőmunka eredményeire.

$

Budapesten április 3-án ünnepi külsőségek között, katonai tiszteletadással felvonják az állami zászlót az Országház előtt a Kossuth Lajos téren; a Magyar Népköz- társaság nemzeti lobogóját és a munkásmozgalom vörös zászlaját pedig a Gellérthegyen. A rádióban 3-án, pénteken a Kossuth-adón 17 óra 33 perckor, a televízióban pedig 19 óra 15 perckor hangzik el Havasi Ferencnek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának ünnepi köszöntője. Este díszünnepséget rendeznek az Erkel Színházban.

Szabolcs-Szatmár megyében is már az évfordulót megelőző napon megkezdődnek az ünnepi események.

Nyíregyházán április 3-án 10 órakor koszorúzási ünnepség lesz a Felszabadulás téri szovjet és a Marx téri román hősi emlékműnél.

MSZBT-kiildöttség utazott a Szovjetunióba

A Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének meghívására szombaton a Szovjetunióba utazott a Magyar— Szovjet Baráti Társaság országos elnökségének háromtagú delegációja. A küldöttséget — amely résztvesz a

hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából

Moszkvában és Kijevben rendezendő ünnepségeken — Ekler György, az MSZBT elnökségének tagja, a MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei bizottságának titkára vezeti.

Nagygyűlést rendeznek a megyeszékhelyen az évforduló tiszteletére, amelynek április 3-án délután 3 órakor az ipari szakközépiskola lesz a színhelye.

Ünnepi hangversenyt adnak a tanárképző főiskolán, szintén pénteken, 18 órakor,

A megyei ünnepségekre szovjet, román és lengyel delegáció érkezik Szabolcs- Szatmár testvérmegyéiből.

Folytatódnak a forradalmi ifjúsági napok rendezvényei is. A KISZ megyei bizottsága hazánk felszabadulásának 36. évfordulója és a KISZ X. kongresszusa tiszteletére Nyíregyházán április 3-án

1,30 órától rendezi meg a megyei menetdalversenyt a Széchenyi utcán. Ezt követően a Lenin téren ünnepi megemlékezésre kerül sor.

Vásárosnaményban szintén április 3-án tartják a politikai dalverseny megyei döntőjét.

Az évforduló alkalmából Szabolcs-Szatmárban az idén is többen részesülnek kitüntetésben a termelőmunkában, a tudomány, a műszaki fejlesztés, a gyógyítás és az oktatás területén elért kima-! gasló eredményekért. Új létesítmények avatására is sor kerül.

Megemlékezések lesznek megyénkben április 4. tiszteletére a munkahelyeken, iskolákban, a községekben is.

A kisvárdai öntödei vállalatnál az automata mosógépekhez is gyártanak alkatrészt. Bartha Miklós az alkatrészre szükséges furatokat készíti el. (Jávor László felvétele)

ÁFESZ-ek:

idén 9 milliárd

Határmenti árucsere,

falun

Öszibarackfát telepítenek 43 hektáron a nagycserkeszi Kossuth Termelőszövetkezetben. (Gaál Béla felvétele)

A szabolcs-szatmári Áfé- szek múlt évi tevékenységéről és az idei feladatokról tárgyalt március 28-án Nyíregyházán a fogyasztási szövetkezetek megyei szövetségének elnöksége.

Szabolcs-Szatmár Áfészei tavaly több mint 8,5 milliárd forintos kiskereskedelmi forgalmat bonyolítottak le, csaknem hét százalékkal többet, mint 1979-ben. A szövetkezeti boltokban hétmilliárd forintnak megfelelő terméket árusítottak, míg a vendéglátóipari helyek 1,4 milliárd forint bevételre tettek szert. Ez utóbbi ugyan elmaradt a tervezettől — részben az árvál- tizások miatt —, de az is tény, hogy az ételforgalom 4, az üdítőitalok forgalma pedig 6 százalékkal haladja meg az előző évi mennyiséget. Figyelemre méltó az is, hogy csökkent a szeszes italokból származó bevétel, viszont majdnem 20 százalékkal nőtt az előfizetéses ételek aránya.

Az elmúlt esztendő során a megye fogyasztási szövetkezetei jelentősen fejlesztették árubeszerzési és készletgazdálkodási tevékenységüket, s előbbre léptek a piackutatás terén is. Tavaly páldául a Kelet-Szövker a határmenti árucsere során 73 millió forint értékű importárut értékesített, színesítve ezzel a választékot.

Jelentős feladatokat ró a szövetkezetekre a kistermelők tevékenységének segítése. A múlt évben például egymillió tasak vetőmagot, 122 millió forint értékű műtrágyát, növényvédő szert, kerti kisgépet hoztak forgalomba. Eladtak többek között 55 ezer tonna tápot, félmillió palántát, négymillió naposbaromfit.

A múlt évben a kistermelőktől felvásárolt mezőgazda- sági termékek értéke meghaladta a háromnegyed milliárd forintot, ami 8 százalékkal nagyobb az előző évinél. Tavaly egyébként a megyében 7650 négyzetméter alapterülettel bővítették a megye üzlethálózatát, átadtak többek között négy ABC-t, öt vegyesboltot, hat bisztrót

A szövetkezetek ebben az évben 9 milliárd forintos kiskereskedelmi forgalmat terveznek, elsősorban a bolti keréskedelem árbevételét kívánják növelni. Az áfészek az idén több mint 120 ezer tonna mezőgazdasági termék átvételét tervezik, s az elképzelések szerint átadnak hét élelmiszer-, négy iparcíkk- és három ruházati boltot, ötöt ABC-t és éttermet, valamint négy bisztrót.

B. G.

Magyarország