Kelet-Magyarország, 1981. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-08 / 6. szám
6 KELET-MAGYARORSZAG 1981. január 8. 1981-ben is jó utazást, jó pihenést! Vásárok, kiállítások TAVASZI VASÁR BECSBEN Március 10-től 12-ig és március 11-től 13-ig. Utazás: autóbusszal. Félpanzió. Részvételi díj: 2350 Ft. SZŐLŐTERMELÉS, BORÁSZAT A SZOVJETUNIÓBAN 9 nap, május 12-től. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 7860 Ft. Városlátogatások LENINGRAD 5 nap március 12-től. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 3830 Ft. MOSZKVA 4 nap, február 20-tól és március 7-től. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 2850 Ft. K I J E V 6 nap, áprilistól decemberig. Utazás: vonattal. Teljes panzió. Részvételi díj: 2850 Ft. MOSZKVA 5 nap, február 13-tól és március 21-től. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 3330 Ft. Körutazások: ■ ■‘íiaiin e-TíieifS £ -íé A SZOVJET BALTIKUM ,r, ~ >V \'r. IS nap, július 6-tól és augusztus 3-tól. Útazás: repülőgéppel és vonattal. Teljes panzió. Részvételi díj: 10 640 Ft. KÖRUTAZÁS A KAUKÁZUSBAN ÉS A FEKETE-TENGER PARTJÁN 15 nap, május 17-től. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 11 970 Ft. KÖZÉP-ÁZSIA 12 nap, május 12-től. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 11 780 Ft. TÖRÖKORSZÁG — GÖRÖGORSZÁG 11 nap, május 17-től, 24-től és 31-től. Utazás: autóbusszal. Félpanzió. Részvételi díj: 11 600 Ft. Üdülések STEINMARK 3 nap, júniustól szeptemberig. Utazás: autóbusszal. Félpanzió. Részvételi díj: 2390 Ft. Tengerparti üdülések Bulgáriában NAPOSPART 8 nap, júniusban, júliusban és augusztusban. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 4700 Ft-tól 5100 Ft-ig. B U R G A S Z 8 nap, júniusban, júliusban és augusztusban. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 4850 Ft. OPATIJA. V 6 és 8 napos turnusait júniusban, júliusban, augusztusban és szeptemberben. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 6 napos turnusoknál: 4130 Ft-tól 4300 Ft-ig, 8 napos turnusoknál: 6540 Ft. R O V I N J 8 nap, júniusban, júliusban, augusztusban és szeptemberben. Utazás: egyénileg. Teljes panzió. Részvételi díj: 4300 Ft-tól 5470 Ft-ig. Utazások egyénileg LVOV Márciustól októberig. Márciusban: 3 napos turnusok, áprilistól 4 napos turnusok. Elhelyezés: egy-, illetve kétágyas, zuhanyozós szobákban. Teljes panzió. Részvételi díj márciusban: egyágyas szobában 1280 Ft, kétágyas szobában 750 Ft. Áprilistól: egyágyas szobában 2450 Ft, kétágyas szobában 1430 Ft. UNGVÁR —LVOV —KIJEV —LVOV 7 napos turnusok, áprilistól novemberig. Teljes panzió. Részvételi díj: 3000 Ft. Különleges ajánlatunk TUNÉZIA 8 nap, május 12-től. Utazás: repülőgéppel. Teljes panzió. Részvételi díj: 10 900 Ft. JELENTKEZÉS ÉS FELVILÁGOSÍTÁS A COOPTOURIST IRODÁJÁBAN. '?a} B bro- tois.oo,. u NYÍREGYHÁZA, ZRÍNYI ILONA U. 8. 4400. <*< eh rcgfó - í . f *s TELEFON: 42- 11^-508. (HV—2) A KELET ÁRUHÁZBAN 1981-ben is minden csütörtökön 18—20 óráig 30%-kal olcsóbban Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 vásárolhat egyes cikkeket. MA A KÖTÖTTOSZTÁLYON VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, ahol 18—20 óráig egyes női kesztyűk, táskák, bébireklik és több más áru lesz 30%-kal olcsóbb. (21) SZÜKSÉGES TARGYISMERET- MÜSZAKI ANYAGOK széles TEL RENDELKEZŐ MCSZAKI tárgyismeretével rendelkező, ági- ANYAGRAKTAROST alkalma- iis ANYAGBESZERZŐT alkalma- zunk. Megfelelő gyakorlat igazo- zunk. GMV Központi Szerelő és lásával, most leszerelőt előnyben Javító Üzem, Nyíregyháza, Vő- részesítünk. GMV Központi Sze- röshadsereg u. 69. szám. (145645) relő és Javító Üzem, Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 69. szám. Gyászjelentések Köszönetünket fejezzük ki rokonoknak, ismerősöknek, akik OROSZ ANTAL temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei, Kömörő. (45652) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon CZENE BARNABÁSNE szül.: Pristyák Ilona 56. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. jan. 9-én délelőtt 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (85135) Ezúton mondunk hálás szívvel köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk GYURESKÓ JANOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (85120) Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk özv. KOVÁCS GUSZTAVNÉ szül.: Mindák Julianna volt fehérgyarmati lakos, 1980. december 5-én, 86 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. január 12-én 14 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (49080) Ház-ingatlan 240 000 forint készpénz plusz OTP-át- vállalással lakás- megoldást keresünk. Címeket a Lapkiadóba. (48930) ___________ HATSZOBAS szövetkezeti lakást cserélnék, három- esetleg kettőszobásra. „Nyíregyházi” jeligére címeket a Lap- kiadóba. (48964) ELCSERÉLNÉM másfél szobás tanácsi lakásomat kettő plusz egy vagy egy plusz kétszobás tanácsira. Érdeklődni: Május 1. tér 7. III/15. ________________(48932) NYIRTURAN szoba-konyhás ház 400 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kun Béla Út 23. IV/14. (48938) JÓSAVAROSBAN egy plusz két fél szobás szövetkezeti lakás negyedik emeleten eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Cím a Lapkiadóban. 1981-ben épülő társasházból négyszobás házrész garázzsal eladó. Cím „Város- központban” jeligén a Hirdetőben. (85131) Eladó 600 négyszög- öles telek 10x10 lakás 2 szoba, konyha, speiz és minden gazdasági épülettel ellátva, az összterületből 400 négyszögöl gyümölcsösítve. Irányár: 240 000 Ft. Timár József, Eper- jeske, Felszabadulás u. 25. buszmegállónál. (49040) NYIRPAZONY, Vöröshadsereg út 13. alatti azonnal beköltözhető szoba-konyha, előszoba, kamrás, kertes ház • eladó. Buszmegállótól — 4- es főúttól 150 méter. Érdeklődni: Nyíregyháza, Moszkva u. 17/A. (48931) RAKÁMAZ, Ibolya út 12. szám alatt kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. (48960) Állás ÖNALLÖAN dolgozó karosszérialakatost felveszek. Cím a Lapkiadóban. A Keletmagyarországi TÜZÉP Vállalat 301. sz. nyíregyházi telepe FŰRÉSZGÉP- KEZELŐT vesz fel. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés: a telepvezetőnél, Nyíregyháza, Debreceni u. 7. AZ „ALKOTMÁNY” HALÁSZATI TERMELŐSZÖVETKEZET nyíregyházi HALÁSZ ÉTTERMÉBE FELVESZ 1 fő ruhatárost, és 1 fő takarítónőt. Jelentkezni lehet az egység vezetőjénél. (Tanácsköztársaság tér 6.) OKTATÁSI intézmény gyakorlattal rendelkező szakképzett szakácsnőt keres. Érdeklődni: Sóstói út 2. (20) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Sz.-Sz. m. Moziüzemi Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET A KISVÁRDAI MOZIÜZEMNÉL ÜZEMVEZETŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE! Felvételi követelmény: egyetemi vagy főiskolai végzettség. A pályázatot részletes önéletrajzzal a következő címre kell beküldeni. Szabolcs-Szatfoár megyei MOZIÜZEMI VÁLLALAT Nyíregyháza, Szabadság tér. FELVÉTELRE KERESÜNK legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező AUTÓ-MOTOR- SZERELÖT ÉS MG. GÉPSZERELŐT. Jelentkezni lehet: Nyírségi Vízgazdálkodási Társulat gépüzemében. Nyíregyháza, Dugonics u 6. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. ___________________(24) HIVATÁSOS gépkocsivezetői jogosítvánnyal állást keresek. Kisiparosnál is. Címeket a Lapkiadóba. (48991) Szabolcs-Szatmár megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat ÉJJELIŐRT alkalmaz. Jelentkezés: Márkus András művezetőnél, Család utca 152/b. szám alatt. A, B. C. E kategóriás jogosítvánnyal rendelkező hivatásos gépkocsivezető 8 éves gyakorlattal állást keres. Címeket Kiadóba kér. (49035) VILLANYSZERELŐ kisiparos fiatal segédet felvesz. Ajánlatokat a Kiadóba. Egyéb DIESEL kerti traktor új állapotban üzemképes permetezővel, 3 tonna teherbírású pótkocsival eladó. Tornyospálca, Kossuth u. 28. Fekete. (85092) ______ VASALÓGÉP el- adó. Telefon: 18-515. Esztergagép E l.N típusú, és Siemens hegesztődinamó el- adó. Tímár u. 7. GEPlRÖIRODA Jósaváros, Lengyel út 2. (49010) _________ Anyának való nut- riák eladók. Érdeklődni bármikor. Micskei Antal, Por- csalma, Lehel út 57. (12549) Jó állapotban lévő MTZ 45-ös 800-as szalagfűrésszel eladó. Nagyhalász, Bem J. 13. (49000) ___________ T 4 K 10 kerti traktor pótkocsival jó állapotban eladó. Érdeklődni bármikor. Cím: Micskei Antal, Porcsalma, Lehel út 57, (12550) ___________ 120—130 kg súlyú hízó eladó. Nyíregyháza, Pazonyi út 14. ________________(48966) GYERMEKAGY, 3x2-es faltól falig szőnyeg, pehelypaplan eladó. Népkert u. 8/b. (48904) __________ 10 db 10 hetes malac eladó. Nyíregy- háza, Törpe u. 4. 220 W-os villanyhegesztő trafó eladó. Kun Béla u. 26. fszt. 4. Érdeklődni: 15 óra után. (49033) 75 db 2 éves tokjó kisbárányokkal együtt sürgősen eladó. Érdeklődni: Le- gyesbénye, Alkotmány u. 19. szám alatt Csebi Gyulánál. 160 kg-os hízó eladó. Nyíregyháza, Rózsa Ferenc u. 11. lármű WARSAWA gépkocsi lejárt műszakival eladó. Orosi út 29. Varga. (48994) IH-s 1200-as Lada eladó. Árpád út 63. fsz, 1. (48962) ________ GARÄZS kiadó. Toldi u. 87. Érdeklődni: Herman u. 7/D. (49036) Albérlet BÉRHÁZI lakást bérelnék 1—2 évre. Cím a Kiadóban. GYERMEKTELEN házaspárnak bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba-használattal albérletbe kiadó. Érdeklődni: 15 óra után, Május 1. tér 5. IV/19. (49029) KÉTSZOBÁS mellékhelyiséges lakás hosszabb időre albérletbe kiadó. Debreceni út 31. (48970) Házasság Negyvenegy éves özvegyasszöny, egy kiskorú gyermekkel, rendezett anyagiak- gal, lakással, olyan férfi levelét várja, aki káros szenvedélytől mentes és boldog családi életre vágyik. Leveleket „Jogosítvány van” jeligére a nyíregyházi Lapkiadóba kér. (49027) Negyvenéves özvegyasszony egy kiskorú gyermekkel, rendezett anyagiakkal, megismerkedne házasság céljából komoly gondolkozást káros szenvedélyektől mentes férfivel. Leveleket a nyíregyházi Lapkiadóba „Háromszoba összkomfort” jeligére ké- ri. (49026) ____________ Várom a levelét kimondottan jó megjelenésű, 26—30 éves, 165—175 magas, független, lehetőleg - de nem kizárólag diplomás fiatalembernek, kölcsönös vonzalom esetén házasság céljából. Fényképes, kézzel írott leveleket „Segítsünk a véletlennek” jeligére a Lapkiadóba kérem. (49046) MINDEN HÉTEN NYlRF A-PÉNTEK! AZ ÁRUHÁZ 2 OSZTÁLYA RENDKÍVÜLI ÁRUKÍNÁLATTAL VÁRJA VÁSÁRLÓIT: Lakástextil, ezerapró osztályunkon csütörtökön 18 órától vásárolhat 30% engedménnyel!
