Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-07 / 262. szám
Piac, hidak, kazánház, könyvtár Összefogás Dolgijban , Reggelente, ha munkába megyek, elgyönyörködöm szülőfalumban. Végigmegyek az éjszaka megfrissült, de már hangos utcában, s örülök a Dolgijban végbement kedvező fordulatoknak. Különösen az utóbbi években következet be lényeges változás a település történetében. A faluban a legutóbbi időkig nem volt piac. A környékről azonban zöldséggel, . gyümölccsel, hússal, tejtermékekkel megrakodva jöttek be az emberek, s a földön árusították portékáikat. — Szégyen, Joszif Andol- jevics, hogy ilyen csekélységet nem tudunk megoldani — mondta nekem beszélgetés közben az egyik tanácstag, a mozigépész V. V. Roman. — Ha már nincs pénz piacot építeni, miért nem lehet társadalmi munkával kialakítani? Hallgattunk a tanácstagra. Tavaly előkészítettük az anyagokat. Munkához láttak a tanácstagok, a már említett V. V. Roman; a faipari üzem raktárvezetője, M. V. Panyik, a Gorkij állami gazdaság gépésze, I. A. Pavlik, a faipari üzem dolgozói közül Vaszilij és Ivan Sandri, I. D. Nyim- csuk, O. I. Gurnyák és mások. Három szombat és vasárnap után elkészült a fedett piac. Az összes munkát, amely több mint 1500 rubelt igényelt volna, ingyen, társadalmi összefogással készítettük el. A tanácstagok és aktivisták több mint -60 munkanapot teljesítettek. Az első közös megmozdulás, az első közös öröm további kezdeményezésre sarkallt bennünket. A tanácstagok javasolták, hogy 20 méter vasbeton hidat kellene építeni a patak fölé. A jó ügytől nem húzódozott senki. Néhány szombat és vasárnap már 140 munkanapot tudhattak maguk mögött a falu lakosai. A híd átadásával lehetővé vált a folyón át az áruszállítás, amelyet korábban csak a község központján keresztül lehetett megoldani. Szintén társadalmi összefogással elkészült egy vasbeton híd a Trosza folyó felett, a Matroszov utcán. Egy kicsiny fedett piacot építeni, két hidat emelni nem nagy dolog az egész ország fejlesztése szempontjából. De éppen az ilyen apróságokból lesznek a nagy dolgok is. És a legfontosabb ebben az, hogy a közös munka formálja a jellemeket, alakítja az embert S ezzel együtt a falu arca is változik. Egészében véve komoly eredményeket értünk el a társadalmi munkavégzéssel. A szakemberek értékelése szerint az új kazánház építésére, amely a község központjának valamennyi létesítményét és üzletét fűti, 35 ezer rubel kellett volna. Így viszont a fele pénzbe került. Közösen fáradoznak az emberek községünk kulturális életének felvirágoztatásán is. Közösen ültetnek fákat, virágosítanak, tarkítják az utakat. Nem szűkölködünk segítő kezekben. A falu központjában most is sokan szorgoskodnak. Építik a második emeletet a végrehajtó bizottság épületére, itt kap helyet a könyvtár is, amelynek eddig csak egy kiszolgált helyiség jutott. Lakosaink szívesen tevékenykednek a köz javára. Tudják, hogy ezt maguknak, szeretteiknek csinálják. I. Najty • az irsavai járás Dolgij Községi Tanács V. B. elnöke Fejlődik, szépül Dibrova Már hagyományszámba mennek az új építkezések a técsői járás egyik íalvában, Dibrovában. Alighogy átadták a kolhoz által épített kétemeletes zeneiskolát, máris költöztek a pedagógusok a técsői kivitelezésben készült 8 lakásos pedagógusházba. A központban: a főutcán, szemben a régivel már épül az új falusi klub. Társadalmi összefogással, a képviselők és a.Népek barátsága kolhoz segítségével fából, fafaragással akarják elkészíteni. A 350 személyt befogadó falusi klubot az SZKP XXVI. kongresszusának nyitónapján avatják. Dibrova központjában még egy építkezés: már szállítják az építőanyagot az 1200 gyereknek épülő új középiskolához. A falu küldöttei, aktivistái elhatározták: köszöntik a pártkongresszust. Felújítják a Dzerzsinszkij, Eminesen és Szuborov utcákat. Eredményesen dolgoznak az idén az ungvári varroda dolgozói. E. Szemen, A. Fotancsuk, E. Selipec, M. Juricsko, M. Golik ugyanakkor aktív részesei a közösségi életnek is. Keresetlek kombinátunk bútorai Eredményes volt a szakosítás A nagydobronyi pedagógus-író Az ungvári olvasóknak csakúgy, mint a Kárpáton- túl más járásaiban, ismerősen cseng a nagydobronyi középiskola tanára, Desiderij Gav- rilovics Csengeti neve. Hosz- szú évek óta tanítja az ifjúságot orosz nyelv- és irodalomra és ő maga is ír művészi alkotásokat. Többek között D. Csengeri nevéhez fűződik tucatnyi elbeszélés és novella, amelyek az időszakos kiadványokban láttak napvilágot és két önálló válogatása jelent meg a Kárpáti Kiadónál. Nemrégiben a falusi pedagógus-író hosszabb prózai alkotással mutatkozott be az olvasóknak. Éppenhogy megtalálható a könyvtárak polcain a Tiszán című elbeszélés, amelyet a Kárpáti Kiadó jelentetett meg. A szerző érdekesen és tartalmasán ír a falu dolgozóiról. Hatalmas léptekkel halad előre szülőföldem gazdasága. Alig lehet ráismerni a városokra és a falvakra. Mind jobban és jobban élnek az emberek. Különösen nagy változások mentek végbe a X. ötéves terv éveiben. Felépült és termel 24 új gyár és üzem. Jelentősen nőtt az ipari termékek mennyisége, javult a minőség. A dolgozó családok ezrei költöztek új lakásba. S íme, a mi kombinátunk. Az itt gyártott bútor nem porosodik az áruházakban. Kereslet mutatkozik minden termékünk iránt. A gyár szemünk láttára terebélyesedik. Felépítettek egy gyönyörű klubot, hamarosan termelhetnek az új műhelyekben is. Egészében véve jelentősen túlteljesítjük szocialista kötelezettségeinket az ötéves terv befejező évében. Kommunista kezdeményezés Ezeket a mutatókat nem könnyen értük el. Nemrégiben a kombinát még az elmaradott üzemek közé tartozott. Termelési eredményeinket nem teljesítettük, rossz volt a minőség. A termelés hatékonyságáért és a minőség javításáért indított munkaversenyt a kommunisták * kezdeményezték. Széles körű felvilágosító tevékenységet folytattak és segítettek felkutatni a termelékenység növelésének tartalékait. A tervteljesítés kérdéseit párt- és szakszervezeti gyűléseken vizsgálták felül. A viták eredményeként megszabták a hibák kijavításának útját. Mindenekelőtt a termelés szakosításával kezdtük. Régebben mi gyártottunk furnért, színházi széket, farostlemezt. Különösen sokféle termék készült a székgyártó üzemrészben. Ez gátolta a tökéletesített technológia kialakulását, nehézséget jelentett a kézi munkafolyamatok gépesítésében. A sokféle termék továbbítása a szállításnak is gondot okozott. Rendteremtés a munkahelyen A másik út, amelyen elindultunk: rendet teremtettünk a munkahelyeken. Ebben sokat segített az SZKP KB, a Minisztertanács és a Szak- szervezet Központi Tanácsának határozata a munka- fegyelem további erősítéséről és a népgazdaság ágazataiban a munkaerő-vándorlás csökkentéséről. E határozatban kiemelt helyet kap a munkaidő minden percének kihasználása, a munkafegyelem betartása és megbízható, szakképzett munkások nevelése. Mégis: a gyakorlatban ezeket a követelményeket nem mindig veszik figyelembe, nem törődnek eleget a munkafegyelem erősítésével, a munkakörülmények javításával és a magas fokú szervezettség megteremtésével. Éppen ilyen volt a helyzet a mi kombinátunkban is. Most számottevően javult a helyzet. Például nézzük a bútorüzemet. Itt magas ■ fokú a termelési kultúra, a részfolyamatokat a tudományos munkaszervezés alapján állítják össze. Egészében véve ez a kollektíva alkotó módon viszonyul a munkákhoz. Nagy szerepet játszik ebben vezetőjük, B. N. Momot tekintélye, ö tapasztalt szakember, jó szervező és vezető. Ezzel együtt kombinátunknak még vannak gyengéi, meg nem oldott kérdései. PélSok kiállításon őszinte érdeklődéssel szemlélték a nézők Olga Vasziljevna Tanyinyec szép kézimunkáit. A varrás művészete iránt érzett szeretetét Oliszanka lánya is örökölte. dául meg kell gyorsítanunk a termelési folyamatok gépesítését. Mérnökeink és fejlesztőink támogatják a zapo- rozsjeiek által elindított kezdeményezést. „Géppel váltjuk fel a kézi munkát.” Ebben a fontos dologban azonban sok még a kihasználatlan tartalék. Elengedhetetlen a termékek minőségének javítása. lobbftA szándék Miután régóta dolgozom a SZU Legfelsőbb Tanácsa küldötteként, így sok emberrel találkoztam, s miközben próbáltam megoldani az általunk felvetett problémákat, meggyőződtem arról, hogy éppen az alkotó és önfeláldozó munkában rejlik életünk értelme, boldogulásunk forrása. Az élet jobbításának szándéka a legszebb munka, másképp nem is lehet. I. Szkucska, az ungvári Borkanyuk bútoripari kombinát válogatónője, a SZU. Legfelsőbb Tanácsának küldötte A Béke alállomás a KGST-országok fontos objektuma — itt futnak össze a Szovjetuniót, Magyarországot, Csehszlovákiát és Romániát összekötő villamos távvezetékek. Képünkön az alállomás egyik része látható. SOROKBAN 1. Az ötéves terv éveiben jelentősen, 22,8 százalékkal emelkedett a közszükségleti cikkek gyártása. ★ 2. Az utóbbi négy és fél évben a megye 43 ezer lakásába vezették be a gázt. így 1980. július 1-ére a városokban 186,1 ezer, a falvakban 88,2 ezer lakásban használnak vezetékes gázt. ★ 3. Csaknem 400 millió rubel értékű beruházást hajtottak végre a | X. ötéves terv 4 és fél j éve alatt a mezőgazda- j Ságban. ★ 4. Gyors ütemben fej- | lődött a X. ötéves terv- j ben a terület ipara, ősz- j szehasonlítva az 1975. | évi ipari termelést a i mostanival, 36,5 száza- lékkai bővült a terme- j| • lés. Terven felül 88,3 1 millió rubel értékben jj gyártottak termékeket. ★ 5. A megyében sikere- i sen teljesítik az önkölt- f ség csökkentésére irányuló terveket. Az elmúlt 4,5 évre 14,1 millió rubel megtakarítás jut. . Ebben az időszakban a népgazdasági összterme- \ lés értéke 974,2 millió -j I rubel. KM ÜNNEPI MELLÉKLET 1980. november 7.^^
