Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-31 / 178. szám
1980. július 31. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Hőlégfúvók Az Április 4. Gépipari Művek Energetikai Gyárának örményesi gyáregysége különféle hőlégfúvókat gyárt gáz- és olajégő változatban. Ezeket a fűtőberendezéseket egyaránt jó eredménnyel használja mind a mezőgazdaság, mind az ipar. A mezőgazdaságban istállók fűtésére és termény szárítására alkalmazható. A nagy üzemcsarnokok fűtésére is jól bevált, mert az állandó levegőcsere jobb közérzetet biztosít. Képünkön: az óránként száznyolcvanezer kilokalória teljesítményű, stabil hőlégfúvó próbája. (MTI Fotó: Hadas János felvétele — KS) A sodrómolyok ellen A változékony időjárás miatt a kártevők rajzása elhúzódik. Emiatt fokozott figyelemmel kell végeznünk almagyümölcsöseinkben a sodrómolyok elleni védekezést is. A kerti sodrómoly és az almailonca áttelelt nemzedékének lepkerajzása több mint egy hónapig tartott. A nyári nemzedék lárvakelése is vontatott. így különböző fejlődési fokozatú lárvák károsítanak egy időben. Mivel a csapadékos időjárás miatt a védekezéseket nem tudtuk minden esetben optimális időpontban elvégezni, gócosan erős fertőzés várható. (Csenger, Fehérgyarmat, Mátészalka, Tiszavasvári.) A fia- tál lárvák már most károsítják a gyümölcsöt: két összeérő gyümölcs, vagy gyümölcshöz szőtt levél védelmében felületi rágást okozva. A védekezéseket haladéktalanul el kell végezni Unifosz 50 EC (0,15%), Sinoratox 40 EC (0,1%), vagy Safidon 40 WP (0,25%) készítményekkel. An alkalmazott készítmény hatástartamától függően 10—14 nap múlva indokolt a permetezést megismételni. Molnár Józsefné, megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás Látható ultrahang A műszaki életben és a? jirvos-. tudortjanyba% izéles körben* .«fr. terjedt ultrahangos átvilágítás so-, rán ahhoz, hogy latban* képet: kapjanak bonyolult elektronikus berendezéseket alkalmaznak, sok esetben nincs szükség e berendezésekre, mert elegendő egy képernyő az ultrahang közvetlen megfigyelésére. Ezt a képernyőt a francia Thomson CSF cég fejlesztette ki. Az újdonság két I üidfcgiapjközé zárt, folyékony kris- tályvegyületekkel feltöltött rekeszek sokaságából áll. E ve- gyület molekulái az ultrahang besugárzásakor megváltoztatják orientációjukat, s a rekesz fényt bocsát ki. Ahová az ultrahang nem jutott el, a rekeszék homályosak maradnak. A reakció ideje egy másodperc, a képernyő felbontóképessége l milliméter, érzékenysége négyzetcentiméterenként 10 milliwatt. Most folynak a kísérletek a felbontóképesség és az érzékenység növelésére. autó—motor Biztonságos kormánykerék Számos balesetnél a gépjármű- vezető súlyos sérülését, nem ritkán halálát a kormánykerék vagy a kormánykerékagy okozza. A gépjármű frontális összeütközésekor vagy hirtelen, váratlan fékezésnél is, a járművezető mellével a kormánykerékre esik. Már ez is veszélyes mellkasi roncsolódásokat idézhet elő, ha azonban tengelyét az addig megszokott cső vagy rúd helyett rácsozott csőből alakították ki. Ez a kormányrúd ütközéskor nem ,,nyársalta” fel az előrezuhanó vezető testét, mivel a rácsozat tengely- irányban engedett az erőhatásnak, s miközben deformálódott, annak egy részét „felemésztette”. Hamar kiderült azonban, hogy a teleszkóphatás elvén működő kormányoszlop csak akkor tesz jó szolgálatot, ha az erőhatás pontosan vagy megközelítően a tengely vonalában érvényesül, ami pedig csak ritkán fordul elő. Ebből arra a következtetésre jutottak, hogy a kormánykerék tengelyénél feltétlenül csuklókat kell alKISTERMELŐK- KISKERTEK PERONOSZPÓRA, SZÜRKEPENÉSZ, SZÖLÖMOLY Á szőlő védelmi munkái A rendkívül szeszélyes időjárás kedvező feltételeket teremtett a szőlő károsítói számára. így nem csoda, ha a nedvességkedvelő kórokozók jelentős gondokat okoznak a szőlőtermesztőknek! Az egyik legnagyobb problémát a szőlőperonoszpóra idézi elő, mivel a gomba spórái raj- zó spórákká esnek szét, és e csillangókkal rendelkező spórák a vízben mozogva könnyen megfertőzik a leveleket a légzőnyílásokon keresztül. A betegség tü- netei igen jellegzetesek: a levelek színén nagy kerek, sárgászöld színű „olajfoltok” jelennek meg, s ennek megfelelően a levelek fonákén fehér penészkive- rődés (a spóratartók és a spórák tömege) válik láthatóvá. Amikor a beteg foltok beszáradnak, barna színűek lesznek és kitöredeznek. Sajnos, a kórokozó a fürtöket sem kíméli. A bogyókon a ko- csány felőli részen lilásbarna elszíneződés, finom ráncosodás alakul ki. Ha a fertőzött bogyót kettévágjuk, úgy a bogyó szürkésbarna húsa egyértelműen a peronoszpóra jelenlétére utal. Mivel a szőlőperonoszpóra beleső élősködő (gombafonalai a növényi részek belsejében pusztítanak), a védekezésnek tehát megelőzőnek kell lenni. Ezért a zöld növényi részeken egyenletes, filmszerű permetlébevonatot kell kialák»tafrr„'n így a kórokozó a „méj'fe^ftfcréteggtí^’vir- érintkezve elpusztur, mielőtt á növényben kárt tehetett volna! A hagyományos kontaktszerek széles skálája áll rendelkezésünkre. A régen használt, de igen bevált 1%-os bordói lé, a 0,3%-os Cuprosan Super D, a 0,3%-os Zi- neb, a 0,2%-os Dithane M—45. a 0,2%-os Antracol, a 0,2%-os Poly- ram Combi, vagy a 0.25%-os Ortho Phaltán, mely a szürkepenész ellen is kiváló! A szürkepenészt kiváltó kórokozó elsősorban a sérült részeken telepszik meg (különösen jégeső után veszélyes). Legnagyobb kárt a szőlőfürtök tönkretételével okozza. Most gyakran észlelhetjük, hogy a fürt csücsi része hirtelen elpusztul. Az elhalt részeken igen finom, egér- szürke penészgyep észlelhető. Ha a csapadékos időjárás tovább folytatódik, a gomba megtámadhatja a zsendülő bogyókat is. Ilyenkor következik be a „zöldrothadás”. A gyakorlati megfigyelések és tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a kórokozó kü- Ionosén a vékony héjú, tömött fürtökben okozza a legnagyobb kárt. • Ha betegség érés idején, tartós eső után lép fel, néhány nap alatt a termés jó része elpusztul (ilyenkor csak a kényszerszüret segít). A beteg bogyók színe sajátosan megváltozik, héjukat ellepi a szürkepenész. Ha az ilyen fürtre ráfujunk, az újabb fertőzést előidéző spórák tömege száll fel. Szerencsés évjáratban: száraz, meleg ősszel a szürkepenészes bogyók mazsolává töppednek (aszusodás jelensége Tokaj-Hegy- alján) és jóval kevesebb, de igen édes mustot adnak. Ezt a jelenséget nevezik a szakemberek „nemes rothadásnak”. A gomba a nedves, fülledt meleget kedveli, a mély fekvésű, nedves talajú szőlőknek szinte állandó károsítója. Ezért a tőké- két szellősen, lazán neveljük, a gyomokat rendszeresen irtsuk! Ezáltal a nedvesség gyors felszáradását is elősegítjük. Jégverés után azonnal permetezzünk, mert így elősegítjük a sebek lezárását, gyógyítását. Hasonló megfontolások alapján a szőlőmolyok ellen is kellő gondosággal védekezzünk. A szürkepenész ellen jó hatású készítmény a peronoszpóra ellen is használható 0,25%-os Ortho Phaltán, vagy a szisztemikus hatású, penészölő 0,12%-os Chinoin Fundazol 50 WP. Egyesek kedve- ző tapasztalatokat szereztek 0,1%- os Topsin Metil kipermetezésével is! Az ország jelentős részén már megkezdődött a tarka szőlőmoly rajzása is. A kártevő igen érzékeny a szerves foszforsavészter típusú készítményekre. Jó hatású szer a 0,2%-os Ditrifon 50 WP, mely elsősorban gyomorméreg, de kontaktméregként is aktív, így főként rágó kártevők ellen hatásos. Azokban a szőlőültetvényekben, ahol a szőlőlevélatkák is károsítanak, a 0,1%-os Unifosz 50 EC-t kell előnyben részesíteni. Az Unifosz illékonysága miatt elsősorban légzési méreg, de kontakt- és gyomorméregként is hat. Dr. Széles Csaba Gyökér- és gumós takarmányok etetése a nyulakkal A ház körüli és a hobbiker> tekben, háztáji gazdaságokban emberi fogyasztásra megtermelt gyökér és gumósok több mint 10 százaléka — sárgarépa, burgonya, cékla — minőségen aluli, nem piacképes, féregrágott, kapavágott, apró, ágasbogas, deformált, de az anélkül is kárba menő mennyiség a nyulak takarmányozására, etetésére alkalmas, szinte nélkülözhetetlen. Segítségükkel olcsón,, gazdaságosan lehet előállítani a piacra kerülő vá- gónyulat. A gyökér és gumósok tápláló anyagtartalmúak, általában alacsony, viszont igen jó étrendi hatásúak, szívesen fogyasztják a nyulak. A lédús gyökér- és gumós takarmányokat a nyúl any- nyira szereti, hogy a szükségletnél jóval többet is elfogyasztana, ezért célszerű a napi meny- nyiséget 4—6 dkg-ban meghatározni és ennél többet nem etetni. Nélkülözhetetlen szempont, hogy a nyúl elé kerülő gyökgumóst gondosan válogassuk át, mert a penészes, fonnyadt, rothadásnak induló takarmány felfúvódást, elhullást, vemhes anyáknál elvetélést idézhet elő. Az etetésre előkészített takarmány szennyes, sáros nem lehet, etetés előtt gondosan mossuk meg. A legfontosabb gyökgumós takarmányunk a sárgarépa és mu- rokrépa. Ha felfúvódás jelei mutatkoznának, célszerű a répák párolására áttérni. A sárgarépa etetése mindenképpen fontos, mert a téli vitaminellátás legegyszerűbb forrása. Darabosan vagy szeletelve, abrakkal meghintve helyezzük a nyulak elé. A takarmányrépa ritkábban okoz felfúvódást, általában nyersen, szeletelve, darával meghintve etetjük. A darába kevés faszénport is keverünk. A cukorrépa kevésbé alkalmas takarmány, cukortartalma miatt erősen hashajtó hatású, párolva 8—10 dkg etethető kifejlett egye- dekkel. A cékla nyersen és párolva egyaránt etethető, 5—8 dkg- os adagokban. Igen fontos takarmányunk a burgonya. Nagyobb táplálóanyagtartalmú, mint a répák, jól emészhető, kedvező étrendi hatású. Főzve, vagy párolva etetjük, nyersen kevésbé alkalmas. A párolt burgonyából naponta és egyedenként 4—6 dkg-ot számíthatunk. Fontos tudnunk, hogy a csírázásnak indult burgonya a nyulak számára mérgező hatású lehet. Nem maga a gumó okoz problémát, hanem a csira magas szolanintartalma. A nyulak kedvelik a csicsókát is, ami olcsó és kedvező étrendi hatású takarmány. A burgonyá- hoz hasonló mennyiségben etethetjük. A takarmánytök is sokat segíthet i takarmányozási gondjainkon, felszeletelve, nyersen, ■ darával meghintve etethetjük. Mikulás András TAKARMÁNY, FŰTŐANYAG, PAPIK, BÚTORLAP A SZALMA HASZNOSÍTÁSA A Volkswagen 1300-as „Bogár” típusának kormányrudazatába már több évvel ezelőtt beiktattak egy rácsozott csőből álló részt. Új burgonyafajtákat szaporítanak megyénkben a kormánykereket tartó küllők is letörnek, a kormánykerékagy szinte felnyársalja a vezetőt. Mindez biztonsági öv használata esetén is előfordulhat, ha túlságosan laza a heveder, vagy ha az övét rögzítő csatlakozó valamelyike kitépődik, illetve a heveder anyaga elszakad. Erre a baleseti forrásra már mintegy két évtizeddel ezelőtt felfigyeltek ugyan, de a kielégítőnek mondható biztonsági kormányműveket ma is még csak a legdrágább konstrukcióban találhatjuk meg. A veszélytelen volánok biztonsági követelményei négy pontban foglalhatók össze. Az első — legkönnyebben teljesíthető — feltétel az, hogy a kormánykeréknek párnázottnak kell lennie. A második, hogy középen megfelelően kiképzett ütközőfelülettel rendelkezzék. A harmadik követelmény az lenne, hogy minden autóban a kormánykerék mögött (alatt) valamiféle elnyelő, rugalmas támasztóelem helyezkedjék el. Végül elengedhetetlen lenne, hogy a kormányoszlop ütközéskor minden irányban el tudjon fordulni. Az első két kívánalomnak ma már a legtöbb konstruktőr eleget tesz, mind a négy követelménynek azonban a kis és közepes kategóriájú kocsik közül talán egyik sem felel még meg. A biztonsági kormányoszlop első változatát amerikai autótervezők dolgozták ki. Az volt a lényege, hogy a kormánykerék Üj burgonyafajta országos szaporítását indította el a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem burgonyakutatási osztálya ez évben. Megyénkben hatvan hektáron került sor a szaporításra. Ez alkalomból beszélgetünk az egyetem burgonyakutatási osztályának két munkatársával. Szabó Norberttel és Török Lászlóval. — Milyen burgonyafajta országos szaporítását indították el? — A keszthelyi burgonyanemesítés az elmúlt 15 év munkájával létrehozta azokat az új magyar fajtákat, amikkel mi az eddigi költséges importanyagot szeretnénk felváltani. Ezek legnagyobbika a „Magyar Rózsa”, amely hitünk szerint a holland „Desi- ré”-nek megfelelő váltófajtája lesz, mert rózsahéjú, fehér húsú, piacos, jó ízű étkezési burgonya. Ebben az évben indítjuk az országos szaporítást. Egyelőre háromszáz hektár nyári ültetést szeretnénk a gazdaságoknál földbe tenni. De sajnos . Veszprém megyétől Szabolcsig, Baranyától Nógrád megyéig e pillanatban állunk és várunk, mert a földek úgy el vannak ázva. hogy képtelenek vagyunk az ültetéshez szükséges utolsó talajmunkákat elvégezni. Azonban annak ellenére, hogy most a nagyüzemi módkalmazni, magát a tengelyt pedig „megtörtén” kell vezetni. A napjainkra megszületett többféle változat közül ma azt tartják a legmegfelelőbbnek, amelynél a kormánykerékhez kapcsolódó tengelyrész legfeljebb a szerelvényfalig nyúlik, ahol a csuklókkal azonnal oldalirányba tér, s így —ipXpegosztva és megtörtén — jut el a kormányműig. Az autóipar ott tart ma a biztonsági kormányművek kérdésében, hogy elő tudná állítani a legjobb megoldású változatokat, de azok megdrágítanák a kibocsátandó szériakocsikat. így egyelőre marad a félmegoldás, a párnázott és a megfelelő ütközőfelületű kormánykerék . . . B. I. szereket meg sem tudják kísérelni, mindenütt külön kérés nélkül, csak a burgonya iránti szeretettel, lelkesedéssel fogadták, vették át a most megérkezett vetőanyagot. Törődnek vele, hajtatják, lá- dázzák, rengeteg pluszmunkát adnak rá. Jó burgonyát tudunk elültetni éppen a partnerüzemek nagyon jó segítsége révén. — Hogyan fogadták az új fajtákat? — A Szabolcs megyei burgonyás termelőszövetkezetek, közös gazdaságok látatlanban is nagy bizalommal, fogadták az új burgonyát, hiszen szerződtek is a szaporításra. Az első benyomások utáh azt tapasztaltuk, hogy a burgonya jobb állapotban van, mint leszállításkor. A burgonya jól hajt, egészséges és kis osztályozás után akár a kézi, akár a gépi ültetést meg lehet kezdeni. Most egyedül a talaj állapotától függ, hogy a jónak mondható hangulat mikor realizálódik az ültetésben és a további munkákban. — A felső-szabolcsi társulás hét gazdasága szaporít „Magyar Rózsát”, a KITE érdekkörébe tartozó Szabolcs megyei üzemek közül öt, összesen 12 gazdaság, ezek A viharos gyorsasággal emelkedő olajárak a tartalékok számbavételére kényszerítik az emberiséget. Ha meggondoljuk, hogy egy tonna gabona mellett egy tonna szalma is keletkezik, könnyelműség lenne ezt a nagy mennyisegű — ma még haszontalan — hulladékot a tartalékok sorából kihagyni. A szalma jelentőségét is, mint sok minden másét, újra kell értékelni. A régi, kisüzemi gazdaságokban még értékes melléktermékből gondot okozó hulladék lett, mert egyre kevesebb kell almozásra, takarmánynak, vályogtéglának és zsupfedélnek. Tüzelésre pedig egyáltalán nem használják már. A Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium műszaki intézetében évek óta kísérleteznek, hogyan lehetne a szalmában rejlő értékeket megmenteni. Az intézet eredményeiről és a lehetőségekről beszélgettünk dr. Rab nyári ültetésben szaporítanak az idén hatvan hektáron. Szabó Norbert Teichmann Vilmos idejében a kisvárdai kísérleti intézetben dolgozott, s ezért joggal tettük fel a kérdést: — Ez a rózsafajta elfogja-e érni a gül- baba vagy a kisvárdai rózsa minőségét és közkedveltségét? — Annak idején Teichmann Vilmos nemcsak nekem volt gazdám és tanítómesterem, hanem mostani főnökömnek, dr. Sárvári Istvánnak is, aki most a keszthelyi burgonyanemesítést vezeti. Mi mindketten Teichmann-tanítvá- nyok vagyunk. Sárvári nemesíté- si munkáit is Teichmann Vilmos indította el, akkor még mint a burgonyatéma-kollektíva vezetője. ö adta meg az ifjú kutatóknak a lehetőséget, hogy ebben a munkában meginduljanak. Egy egészen új, nagyon nehéz neme- sítési irányt, a rezisztencianemesítést vegyék programjukba. — A „Magyar Rózsa” az első fajta, sokat tud, körülbelül a régi kisvárdai rózsához hasonló, arra emlékeztet. Bizonyos, hogy a piacon megállja a helyét. A termelésben már többet tud, meny- nyiségben, ellenállóképességben és tűrőképességben is. Vincze Péter György tudományos tanácsadóval. — Ameddig a gabonát hagyományos módon, kaszával takarították be, a szalmával sem volt gond. Ma a nagy teljesítményű arató-cséplő gépek a gabonasze- met tartályba gyűjtik, a szalmát pedig a táblán hagyják. Az SZK—4 típusú arató-cséplő gépeknek még volt szalmagyűjtő tartályuk, amely szalmapetren- cét képzett. Akkor a táblák szélén álltak a szalmakazlak. — Ügy tűnik, a szalma hasznosításának egyik sarkalatos pontja a begyűjtés. A szalma minősége bizonyára nagyban függ a kialakított táblák alakjától, tárolásától. Mi a helyzet a mai nagyüzemi gazdaságokban? — Túlnyomórészt bálázzák a szalmát, de még nem a legkorszerűbb és legbiztonságosabb módon. Általában a traktor által vontatott szalmabálázó mellett halad egy szintén traktor által vontatott pótkocsi, amelyre felkerül a bála. A művelet életveszélyes. A korszerű bálafelszedő és -rendező kocsikkal még csak kísérleteznek. Külföldi tapasztalatok szerint legpraktikusabb a 4—500 kilós, hasáb alakú bála, mert ebből a legkönnyebb kazlat rakni. — A hazánkban megtermelt gabonából 3—4 millió tonna szalma is keletkezik. Ebből 1—2 millió tonnát felhasználnak a szarvasmarha és a juh almo- zásánál. De mi a sorsa a fennmaradó 2—3 millió tonnának? — Kísérletekkel keresik annak a módját, hogyan lehetne a szalmából szénát helyettesítő takarmányt előállítani. Dániában, Angliában és az NDK-ban jól bevált a nátronlugos kezelés. Intézetünkben a Dániából yásárolt géo 30 százalékos nátrium-hidro- xiddal kezeli a bálákban érkező, majd felaorított szalmát. 8—10 naoos kezelés után ehető takarmány lesz a szalmából. Ha a kísérletek befejeződnek, megvásárolják a dán géo licencét, és ily módon szélesebb körben is elterjedhet a módszer. Amennyiben a nátronlugos kezelés után a takarmányozáshoz szükséges adalékanyagokat is a szalmához keverik, komplett szarvasmarha- takarmányt nyernek. A génekből a szalma összepréselt pogácsa alakjában távozik. — A szalmát elsősorban azokban az országokban használják a széna helyettesítésére, ahol nem termelnek kukoricát. Mivel a kukoricaszárból jóval könnyebb emészthető takarmányt kapni, nálunk is csak akkor jöhet számításba, ha rossz a kukoricatermés. A nagyüzemi állattartás is egyre kevesebb almot igényel. Vajon hogyan célszerű hazánkban a szalmát felhasználni? — Ha az arató-cséplő gépeket szalmaaprító berendezéssel látják el, megvalósítható a szalma beszántása és így javítható a talaj termőképessége. Az égetés csak fertőzött talajok esetén indokolt. Három-négy kilogramm szalma hőtartalma egy kilogramm nyersolajéval egyenértékű, tehát mint tüzelőanyag sem lehet közömbös. Az NSZK-ban például már kifejlesztettek szalmával fűthető kazánokat, amelyek egy kisebb gazdaság épületeinek a fűtésére alkalmasak. Gondolom, ha a falun élő lakosság nem jutna olajhoz, vagy szénhez, ma is legalább olyan jó fűtőanyag lenne a szalma, mint régen volt. De talán már a közeljövőben számítani lehet arra, hogy az istállókat és egyéb gazdasági épületeket szalmával fűtik. Sajnos, a magyar mezőgazdaság a legtöbb hőt a szemes termény és a lucerna szárítására használja. Mivel az ilyen típusú szárítóberendezések automatikusan működnek, ma még elképzelhetetlen azok fűtése szalmával. De lehet, hogy egyszer ez is megvalósul. — A papírgyártás 60 ezer tonna jó minőségű szalmát képes felhasználni — folytatja Rab doktor a szalma hazai felhasználásának számbavételét. — Ennek a többszöröse is elkelne, ha a szalma nem lenne korhadt. De hát a gazdaságok nem . érdekeltek abban, hogy jó minőségű szalmát takarítsanak be. A szalmát csak az utánszáradásig lehetne a tarlón hagyni, nálunk pedig sokszor ott rohad. Az pedig már semmire nem jó. A papírgyártás mellett a bútor- és az “az építőipar is képes lenne bizonyos mennyiségű szalmát hasznosítani. A kísérletek azt bizonyítják, hogy szalmából szép és jó bútorlapokat lehet nyerni. Ez sem közömbös, hiszen fából jelentős behozatalra szorolunk. Az építőipar új típusú válaszfalakat állíthatna elő, mivel a szalma húzószilárdsága erősíti a-te- mentpaneleket. Kár a kárba veszett szalmáért. Ésszerű felhasználása értéket teremthet! Várkonyi Anna 8JD0NSAGW, tudományos KUTATÁSOK