Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-20 / 169. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. július 20. A hEt ESEMÉNYEI CÍMSZAVAKBAN HÉTFŐ: Hivatalos baráti látogatásra Budapestre érkezett, Veszelin Gyuranovics jugoszláv miniszterelnök — Koppenhágában megnyílt a nők II. világkonferenciája KEDD: Warren Christopher amarikai külügyminiszter-helyettes Bonn után a NATO brüsszeli központjában kezdett tárgyalásokat a nukleáris fegyverzet csökkentését célzó szovjet kezdeményezésről — A pakisztáni külügyminiszter Indiában tárgyal SZERDA: A brit konzervatív kormány nagyszabású fegyverzetfejlesztési programot jelentett be — Iránban újabb puccskísérletet lepleztek le Ezután az imént idézett új-delhi értékelés a tárgyalásokról nyilvánvalóan igen mértéktartónak mondható. Hiszen éppen Pakisztán volt az, amely 1947 és 1971 között háromszor támadta meg szomszédját hadüzenet nélkül. A háborúk oka mindenkor az volt, hogy Islamabad elvitatta Üj-Delhitől Jammu és Kasmír területét. lőtt választási kongresszusát Detroitban. Európai számára szinte felfoghatatlan: mire képesek az amerikaiak egy- egy választási kampány során, s még felfoghatatlanabb az, hogy ilyen gyermekded dolgokkal milliókat és milliókat képesek elkábítani Amerika-szerte. A republikánusok konvenciója nem ígért meglepetést, s ami a párt immár hivatalos elnökjelöltjét illeti, nem is hozott: az egykori hollywoodi színész, majd kalifor- niaükormányzó Ronald Reagant közfelkiáltással -válasz-»1 tották meg. Szenzáció vi- -szont az alelnökjelölt személye körüli huzavona. Már szinte mindenki biztosra vette, hogy az amerikai történelemben egyedüálló módon a volt elnök, Gerald Ford lesz az, amikor Reagan a szónoki emelvényre lépett és közölte: George Bush-t, a CIA egykoCSÜTÖRTÖK: George Bush lett az amerikai republikánusok alel- nökjelöltje __ Megalakult az új japán kormány — Az éjszaka magához ragadta a hatalmat a bolíviai hadsereg PÉNTEK: Párizsban merényletet kíséreltek meg a megbuktatott iráni uralkodó utolsó miniszterelnöke, Baktiar ellen — Lemondott Peter Walls, a zimbabwei hadsereg egyesült főparancsnokság fehér elnöke SZOMBAT: Moszkvában ünnepélyesen megkezdődtek a XXII. nyári olimpiai játékok — Nicaraguában a sandinista forradalom első évfordulója alkalmából ünnepségek voltak O Mi történt a héten az európai nukleáris fegyverek ügyében? A héten is nagy érdeklődéssel figyeltük a rakétahíreket. Mióta Leonyid Brezs- nyev Varsóban Giscard d’Es- taing francia elnökkel, majd Moszkvában Helmut Schmidt nyugatnémet kancellárral tanácskozott. általánossá vált a meggyőződés: kölcsönös jó szándék esetén megvan a lehetőség a tárgyalásokra, a NATO decemberi rakétadöntése nyomán kiéleződött nemzetközi légkör enyhítéséto ÍJjupuIeü; .wr. u» re.- . •- • y, Mégis? ,árríí ?é ^tr>a,k:Sí-bVh‘ ja, * héten történt, az á' legkevésbé sem mondható biztatónak. Warren Christopher amerikai külügyminiszterhelyettes nyugat-európai kőrútján a nukleáris fegyverek csökkentésére vonatkozó új szovjet kezdeményezésről tárgyalt. Bár kifejezte az USA készségét az előzetes megbeszélésekre, fenntartásainak nagyobb nyomatékot adott, s ezzel lényegében elzárkózott az érdemi tárgyalások elől. Még szembetűnőbb volt a nyugatnémet kancellár megnyilatkozása. Helmut Schmidt, aki alig három héttel korábban a nagy jelentőségű» szovjet tárgyalási javaslat hírét hozta Moszkvából, most a' belga és a holland kormányt agitálta: fogadják el a NATO döntését és járuljanak hozzá a rakéták elhelyezéséhez országaik területén. A rakétatárgyalások mielőbbi megkezdésének lehetőségét kérdőjelezte meg a brit konzervatív kormány szerdán bejelentett nagyszabású fegyverzetfejlesztési programja is. Ennek értelmében a következő másfél évtizedben több mint ötmilliárd font sterlinges költséggel korszerűsítik Nagy-Britannia nukleáris haderejét, s azt a NATO katonai szervezetének rendelik alá. Mindebből úgy tűnhet, hogy az optimizmus, amely a kelet—nyugati párbeszéd újbóli megindulása nyomán kialakult, alaptalan. Erről szó sincs, ám azt is látni kell, hogy a várva várt rakétatárgyalások megkezdéséig még sok akadályt kell leküzdeniük Európa józan erőinek. © Milyen eredménnyel zárult a pakisztáni külügyminiszter indiai IátogatáPolitikai megfigyelők már azt is eredménynek tartják, hogy egyáltalán sor került az indiai—pakisztáni megbeszélésekre. Agha Sahi látogatása — indiai értékelés szerint — ennél több haszonnal nem is járt, mert a két országnak az Afganisztán körül kialakult helyzetről vallott álláspontja gyökeresen eltér egymástól. Az indiai közvéleményt mélységes aggodalommal tölti el a szomszédos ország gyors ütemű fegyverkezése, amelyet az Egyesült Államok és Kína támogatásával hajt végre. Üj-Delhiben annak is tudatában vannak, hogy ez a három állam szítja a feszültséget a térségben: ezek látják el fegyverekkel az afgán ellenforradalmárokat; ismert a kínai együttműködési készség a pakisztáni atombomba .‘eíöálJífá&áíián; aeeteihfeHS ißsii ".kápcsdtatölfát aaoríclhdgy Ka^d fia Islamabad segítségével biztosítja állandó katonai je-, lenlétét India nyugati határánál. Itt Peking egyre tevékenyebben segíti az Indira Gandhi kormányának mind több gondot okozó szeparatista erőket. Ügy tűnik, Agha Sahi Üj-Delhiben nem tudta eloszlatni az országával szembeni komoly fenntartásokat, inkább megerősítette azokat. Azzal vádolta meg a vendéglátó Indiát, hogy veszélyezteti a térség államait. Koppenhágában a hét elején megnyílt a nők II. világkonferenciája. A képen a dán királynő üdvözli a tanácskozás résztvevőit. (Kelet-Magyarország telefotó) Ezt a viszályt Indira Gandhi és Ali Bhutto 1972-ben rendezték, de Ziaul Hak tábornok hatalomátvételével Pakisztán újból ellenségesen viszonyult Indiához. Most meg lett volna a lehetőség a nézeteltérések tisztázására, ám Agha Sahi -India következetes el nem kötelezettségét, az afgán és a kambodzsai népet támogató maga- itar.tásáé átapasztalvS-á' ’lödéin megbeszélések 4reiyettUrtWább vádaskodásokban tört ki, megsértve a vendégj og legelemibb normáit is ... © Mi az amerikai republikánus párt választási kongresszusának a mérlege? Megdöbbentő demagógia, csupa lény, csillogás, csinos táncosnők és táncosok, diszkósztárok, széles mosolyok és magabiztos szónoklatok jellemezték az amerikai republikánusok e héten lezajri vezetőjét kérte fel alelnök- jelöltjének. A legelképesztőbb az egész ceremóniában az volt, hogy Reagan jobboldali választási pi-ogramja a nagy felhajtásban egyszerűen elsikkadt, és ha volt is olyan küldött, aki odafigyelt rá, még csak ráduplázott az amerikai tömegek szempontjából amúgy is rosszra.. Mert rpit kíván tepn-QÍ?«%á elnyeri a novemberi elnökválasztásokat? Ígéretet tett 'a botrányos gazdasági helyzet rendezésére, az ország meggyengült katonai erejének megszilárdítására, a Szovjetunióval szembeni kemény politikára stb. S hogy milyen eszközökkel kívánja megvalósítani mindezt? A gazdagok gyámolításával, a katonai kiadások még esztelenebb növelésével, a világpolitikai realitások még szemet szúróbb semmibevételével... Kocsi Margit 57. „És még közbe is jöhet bármi! Az építőipar ... vagy a hatóság!” Arcából lefutott a vér: imént még pipacspiros volt. most hófehér. „Ugyan... — szólt tétován. — Azt mondtad, már a nevemen van!” „így igaz. De még nem értesítettek! Az utolsó pillanatban is becsúszhatik valami gikszer! Egy protekciós, akit magas helyről támogatnak. Egy külföldre szakadt hazánkfia, aki diszidált, és az irgalmas haza keblére öleli, a megbocsátás jeléül egy szövetkezeti lakással... Mit tudom én, az ördög nem alszik! És kezdhetjük elölről az egészet! Akkor addig várjak?” A szeme az enyémbe mé- lyedt, nyúlt az üveg után, töltött a két kupicába, de még mindig a szemembe nézett, ivott, elvette az üres poharamat, letette, két karját a nyakam köré fonta, s úgy súgta: „Megőrülök érted” — Aztán behunyta a szemét. ★ Egyszer elébe mentem az intézethez, ahol dolgozik, mert örömhírt akartam vinni neki: az apámat jutalomüdülésre küldik az üzemből, a muterral együtt, egy hétre, valahová a Bükkbe, és egy hétig nálam lakhat, nem lesz gondja a lakással. Úgyis ezen siránkozik mindig: hogy mi lesz vele? Hát mi lesz? Hozzám nem akar jönni, a kis- szobába, ezt már tisztáztuk. Másfél szoba Regény — összkomfort Bárány Tamás: Az anyjához nem akar menni Vecsésre. Hát hová akar? Egyáltalán mit akar? Néha az az érzésem, semmit sem komolyodott az elmúlt évek alatt; pont olyan hebrencs kamaszlány, mint amikor kirúgott ott a Rómain, és a sor- . sát a mama kedvencéhez kötötte . . . Most is, csak jön, megy rohangál. Teljesen leégeti magát az ismeretségi körében; ágyra jár hozzájuk, de azt is ingyenesen, csupán szívességből ... Jó, egy-két éjszakára rendelkezésre áll az ember ilyen esetben. De hogy hetenként egyszer-kétszer ... Mert Ibinél például legalább egyszer ott alszik, pedig az is, szegényke, harmadmagával lakik egy lakásban, amelynek tulajdonosai három évre külföldre mentek, azt hiszem Afrikába. És havi kétezernégyet kérnek a kégliért a három lánytól. Ibi tehát nyolcszázat fizet — és Csuti ingyen alszik nála egy hónapban négyszer - ötször ... Milyen dolog ez? Jó, a nagynéni, az más. Az kétszáznegyvenért lakik és Csuti végeredményben az unokahúga ... Nála is ott van egy héten egyszer-kétszer. Meg valami hajdani osztálytársánál, ha jól emlékszem, Béres Irénnél..'. Meg néha nálam. Meg a fene tudja, még hol mindenhol. És a fene tudja, mi lesz ebből. Hogy a főnöke felesége megígérte: szerez neki lakást... Hogy a nők milyen hülyék! Minden ilyen albérleti szöveget megesznek! Majd épp azon töri a fejét a méltóságos aszony, hogy a férje kis beosztottjának szerezzen egy kényelmes kéglit, ahol a főnök úr kedvére kipihenheti a munkahely és a családi fészek sok-sok fáradalmát... Ugyan! Ilyen hülye nő nincs! Olyan még van, aki ezt az ígéretet, ezt a szép, kerek mesét megeszi, — de olyan nincs, aki ezt az ígéretet meg is tartsa! Azt mondja, személyesen beszélt az asszonnyal. Hiszem, ha akarom. De inkább nem akarom hinni. Szerintem az egész a főnök úr fal dumája, aki így akar gondoskodni vén fejével egy kis változatosságról az étlapján, mert unja már az egyhangú otthoni kosztot. Emellett szól a múltkori eset is. Négy óra előtt öt perccel megérkezem az intézet elé. Nem telefonáltam neki, megkért rá, hogy ne naBonni és párizsi szemüveg Párbeszéd — belharccal öt napig tartott a jövő évi választásokra is készülő Giscard d’Estaing köztársasági elnök látogatása az NSZK- ban, Schmidt kancellár meghívására, akinek viszont már az idén meg kell küzdenie jobboldali ellenzékével a választási urnák előtt. A közvélemény megnyerésének szándéka és a nemzeti érdekek józan, tudomásulvétele jellemezte az ötnapos találkozó előtti hetekben mindkét államférfi politikáját. Giscard d’Estaing Varsóban találkozott Brezsnyevvel, Schmidt kancellár pedig Moszkvában járt. Mindez világosan jelezte, hogy az Egyesült Állambk legfontosabb európai szövetségesei nem értenek egyet a nemzetközi helyzet Washingtonban „divatossá vált” kezelési módjával. Sem Franciaország, sem Nyugat-Németország esetében nem vonható kétségbe, hogy ideológiai, politikai és katonai szempontból egyaránt a nyugati szövetségi rendszerhez kötődnek. Világosan felismerték azonban, hogy az Szovjetunióval folytatott észszerű párbeszéd az egyetlen lehetséges módszer a feszültség feloldására. Ennek tényszerű bizonyítéka volt az a Schmidt látogatása után nyilvánosságra hozott szovjet indítvány, amely szerint a Szovjetunió a közép-hatósugarú rakétákról kész tárgyalást kezdeni, mégpedig úgy, hogy előzetes feltételként nem igényli az ilyen rakéták telepítésére vonatkozó NA- TO-döntés felfüggesztését, illetve a SALT—II. szerződés washingtoni ratifikálását. A Schmidt—Giscard-talál- kozó pozitív külpolitikai alaphangját így voltaképpen a két résztvevő előzőleg Leonyid Brezsnyevvel folytatott tanácskozása adta meg. Értékes eredménye volt ta- u. tálkozásuknak^ hogy megerő- ü «ítélték-azt: az; elvét; miszerint feltétlenül szükséges a Szovjetunióval való párbeszéd. Helytelen lenne ugyanakkor nem észrevenni más tényezőket és jelenségeket is. Ezek részben arra figyelmeztetnek, hogy a tárgyalási készség nem jelent a washingtoni véleménytől elvileg eltérő álláspontot a feszültség okainak megítélésében. Ezért mindkét nyugat-európai hatalom magatartását illúzióktól mentesen kell szemlélni. Mind az afganisztáni gyón hívjam odabent, mert attól fél, a férje figyelteti. A válást ugyan kimondták már, de a gyerek még ott van Ta- táréknál, s ő szüntelen reszket, hogy még mindig nem adták fel a reményt a kis Krisztina megkaparintására, amire csak úgy van kilátásuk, ha az anyjára rábizonyítják, hogy erkölcstelen életmódot folytat... Már ez is: vagy így van, vagy nincs így. Egy ügyvédet kellene erről megkérdeznem, hiszen a házasságukat felbontották, a kislányt neki ítélték, és szerintem ez végleges. De lehet, hogy igaza van, és a bádogosék mégis megpróbálnak harcolni a kisunokáért... Mit tudom én! De alkalomadtán mindenesetre beszélek a vállalati jogtanácsosunkkal, mert nagyon nem szeretném, ha imádott és egyetlen szerelmem megint átverne, mint hét esztendeje, ott a Római homokján !... Mert a dolog gyanús, határozottan gyanús! Szóval, mondom, megjelenek az egyik rózsáíló májusi délutánon az örömhírrel, hogy a hónap végén lesz egy hete, amikor föllélegezhet, amikor nem kell az éjszakáit megszervezni, alvóhely után futkosni, mert hat teljes éjszakát tölthet nálam, nyugalomban és békességben ... (Folytatjuk) válság okainak megítélésében, mind a közép-hatósugarú amerikai rakéták nyugat-európai rendszerbe állítása ügyében Schmidt kancellár egyértelműen atlanti magatartást tanúsít és egyetértését fejezi ki a NATO idevágó döntéseivel. A francia elnök — miközben Afganisztán ügyében az ismert nyugati álláspontot visszhangozza — katonai kérdésekben a francia nukleáris fegyverkezésre helyezi a hangsúlyt és megkerüli a NATO emlékezetes javaslatát. Ennek a magyarázata, hogy Franciaország továbbra sem tagja a NATO katonai szervezetének, s folytatja saját atomütőerejének kiépítését. A Giscard—Schmidt-talál- kozó után teljes joggal vetődik fel a kérdés: vajon kritikus helyzetben mi a kapcsolat az önálló francia atomütőerő és a NATO lényegében amerikai irányítású integrált atomereje között? Itt már nem azonos a Giscard által képviselt Franciaország és az NSZK álláspontja. A francia elnök számára a külön atomütőerő alaptényezője annak, hogy Nyugat-Európa — az amerikaiak által irányított szövetségi rendszerben — hatásosabban és nagyobb súly- lyal hallathassa hangját, képviselje a maga politikai érdekeit. Schmidt pedig üdvözölvén a francia fegyverkezés korszerűsítésére irányuló törekvést — joggal mutatott rá arra, hogy az végeredményben mégiscsak a vezető tőkés hatalmak atomfegyverzetének részét alkotja. A nyugatnémet kancellár megemlítette a francia neutronfegyver gyártásának tervét és úgy fogalmazott, hogy emögött a döntés mögött ugyanazok az indítékok állapak,,,r,mj,a$a a NATO decemberi, közép-hatósugarú rakétákra vonatkozó határozata mögött. A különbség természetesen ä két ország katonai helyzetének különbségéből adódik, ami végső soron még ,a .második világháború következménye. A győztesek táborába tartozó Franciaország atomhatalommá vált, Schmidt viszont — természetesen — ismét hangsúlyozta, hogy az NSZK nem nukleáris hatalom és nem is akar azzá válni. Ezt nemzetközi szerződések tiltják. E különbség egyik következménye, hogy Franciaország a maga nukleáris hatalmi státuszát az NSZK jóval nagyobb gazdasági erejének politikai ellensúlyozására fel kívánja használni. A francia elképzelés szerint a helyzet alkalmat nyújt Párizsnak arra, hogy a katonailag korlátozott NSZK-val szemben megerősítse nyugateurópai és világpolitikai befolyását. A francia—nyugatnémet csúcstalálkozó tehát megismételte a nyugat-európai kontinens két vezető hatalmának párbeszédkészségét, továbbá megerősítette együttműködésüket, de feltárta azt is, hogy tovább folyik a küzdelem — az általános együttműködésen belül — a nyugat-európai politikai hegemóniáért. Romániába utazók figyelmébe! Az Illetékes magyar és román szervek megállapodtak a turisták kölcsönös üzemanyag-ellátásának biztosításáról. Ennek értelmében 1980. július 21-től Románia területén a magyar állampolgárok hivatalosan beváltott lei ellenében vásárolt benzinjegyekkel szerezhetik be a szükséges üzemanyagot. A továbbiakban konvertibilis valuta felmutatása nem feltétele a határátlépésnek. A vásárlásra jogosító üzemanyagjegyeket (bonokat) a magyar—román határátkelőhelyeken, Illetőleg Romániában a kijelölt megyei idegenforgalmi hivatalokban — a külföldiek részére megállapított áron — vehetik meg a magyar turisták. A magyar utazási irodák a Romániába utazó autós turistáknak részletes tájékoztatást adnak az üzemanyag-ellátással kapcsolatos minden tudnivalóról. A hazánkba látogató román autós turisták továbbra is az eddigi módon vásárolhatnak üzemanyagot. u rf^rrfi^vív A hét három kérdése