Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-15 / 164. szám
XXXVII. évfolyam, 164. szám ÄRA: 1,20 FORINT 1980. július 15., kedd Sztanko Todorov Varsóban Edward Babiuch lengyel miniszterelnök meghívására hétfőn baráti munkalátogatásra Varsóba érkezett Sztanko Todorov, a Bolgár Nép- köztársaság minisztertanácsának elnöke. A két ország nemzeti zászlóival díszített repülőtéren a vendéget Edward Babiuch köszöntötte. A hétfőn délután kezdődött kétnapos tárgyalássorozaton elsősorban az 1985-ig tervezett gazdasági együttműködésből eredő feladatokkal, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseivel foglalkoztak. Elutazott a koreai delegáció Hétfőn elutazott Budapestről a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelsőbb népi gyűlésének küldöttsége, amely Cse Hi Dzong munkaügyi miniszter, képviselő vezetésével, az országgyűlés vendégeként tartózkodott hazánkban. Búcsúztatásukon a Ferihegyi repülőtéren megjelent Péter János az ország- gyűlés alelnöke, valamint Kim Jon Szun, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete. Kozmoszkiállitás Moszkvában Moszkva — a Szaljut—6 űrállomás és a hozzá kapcsolt Szojuz típusú személy- szállító és progressz típusú teherszállító űrhajó a legfontosabb kiállítási tárgy a szovjet űrkutatás újjászervezett nagyszabású bemutatóján, a Szovjetunió népgazdaságának eredményeit ismertető kiállításon. A kozmosz-pavilont teljesen átrendezték, felfrissítették s a legújabb eredményeket is közszemlére tették. A látogatók nemcsak kívülről tekinthetik meg az űrkomplexumot, hanem bemehetnek belsejébe is, hogy képet alkothassanak arról, milyen körülmények között dolgoznak hosszú hónapokig a szovjet kozmonauták a Föld körüli pályán. Az újjárendezett kiállítást az olimpiai játékok látogatói tekinthetik meg elsőnek, s számukra meglepetés is lesz: külön kiállítják a „kozmikus sportpályát”: a Szaljut űrállomás kondicionáló eszközeit, a „futópályát”, az „űrkerékpárt”, a különböző kondicionáló öltözékeket. Thaiföldi provokációk A thaiföldi hatóságok július 7—10 között újabb provokációkat hajtottak végre Thaiföld és Kambodzsa határán, ismételten megsértették a Kambodzsai Népköz- társaság területi épségét — jelentette az SPK kambodzsai hírügynökség. A thaiföldi tüzérség rakétákkal és aknavetőkkel több ízben lőtte a kambodzsai Battambang, Preah Vihear és Siem Reap tartományok határ menti körzeteit, s a thaiföldi légierő gépei folytatták felderítő repüléseiket e területek fölött. Veszelin Gyuranovics Budapesten Egy nap alatt négyezer alsónadrág készül a Budapesti Finomkötöttárugyár mátészalkai gyárában. (Elek E. felv.) AZ MSZMP SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA MA Ételek, árak, ízek nyomában (2. oldal) Pénzzé vált ötletek (3. oldal) Megkezdődtek a magyar—jugoszláv kormányfői tárgyalások Veszelin Gyuranovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsának elnöke hétfőn Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos, baráti látogatásra Budapestre érkezett. A szövetségi kormány elnökének különvonata kilenc órakor gördült be a fellobogózott Keleti pályaudvarra. Kíséretében érkeztek Dusán llijevics, a szövetségi végrehajtó tanács tagja, a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság jugoszláv tagozatának elnöke, Milorad Pesics, a szövetségi külügyi titkár első helyettese és Milan Veres, a JSZSZK budapesti nagykövete. A vendégeket Lázár György, Faluvégi Lajos, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, valamint állami életünk több (Folytatás a 4. oldalon) Veszelin Gyuranovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsának elnöke a Parlamentbe érkezik. Képünkön: Lázár György miniszterelnök a tárgyalóasztalhoz invitálja vendégét. (Kelet-Magyarország telefotó) ENSZ világkonferencia a nők helyzetéről Erdei Lászlóné vezeti a magyar küldöttséget Hétfőn délután Koppenhágában két világértekezlet nyílt meg: a nők világkonferenciája és a nem kormányszervezetek konferenciája. Az „Egyenlőség, haladás és béke” jelszó jegyében megkezdődött nők világkonferenciája értékeli az 1975-ben Mexikóban rendezett I. világértekezlet óta eltelt időszakot és áttekintik a nők nemzetközi évére elfogadott akcióterv végrehajtásának eredményeit. Az ENSZ égisze alatt szervezett fórumot Kurt Waldheim nyitotta meg. Munkájában 150 állam képviselői vesznek részt. A nem kormányszervezetek konferenciája, amelynek munkájában mintegy 3000 küldött vesz részt — köztük a magyar küldött is — a világ különböző részeiből, a nőknek a békéért, a fajüldözés és a társadalmi egyenlőtlenségek ellen vívott küzdelmében betöltött szerepével foglalkozik. Erdei Lászlóné országgyűlési képviselő, az Elnöki Tanács tagja, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke vezeti a magyar kormányküldöttséget. Elutazása előtt az MTI munkatársának elmondta: — öt évvel ezelőtt az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszakán hirdették meg a nők évtizedét azzal a céllal, hogy ebben az időszakban világszerte jobbítsák a nők élet- és munkakörülményeit, társadalmi helyzetét. Az évtized programja, amelyet annak idején a mexikói világkonferencián fogalmaztak meg, az egyenlőség, a fejlődés, a béke gondolatát fejezi ki, cselekvésre mozgósította a haladó erőket, a kormányokat. — Az ENSZ tagállamainak küldöttségei a nők évtizedének derekán azért találkoznak a napokban, hogy számba vegyék az eddig elért eredményeket, és meghatározzák a további tennivalókat. Különös figyelemmel elemzik majd a nők foglalkoztatásának, oktatásának és egészségvédelmének problémáit. Szólnak az időszerű politikai kérdésekről is, többek között a palesztin nők, a politikai menekült nők helyzetéről. — Az ENSZ-konferencia időszakában a világ társadalmi és tömegszervezeteinek, egyesületeinek és az egyházaknak a képviselői is széles körű fórumon tanácskoznak, ugyancsak Koppenhágában. Kerekasztal-konferenciákon, filmelőadásokon ismertetik a nők egyenjogúságának kivívásáért folytatott küzdelem eredményeit, az államok erre vonatkozó intézkedéseit, tapasztalatait. — A magyar küldöttség is tájékoztatja a világkonferencia résztvevőit. Megalapozottan mondhatja el: Magyarországon a nők ügye az egész társadalom ügye, a nőpoliti(Folytatás a 4. oldalon) Fél év után a textiliparból Több szövet, jobb minőség Az utóbbi tíz évben épült ki megyénkben a textilipar. Az új üzemek a kezdeti nehézségek után fokozatosan növelték termelésüket, a begyakorlottság emelkedésével mindinkább minőségi munkát végeznek. Három üzem vezetőjét kérdeztük, hogy az év első felében milyen eredményeket értek el. Magyar Gyapjúfonó és Szövőgyár demecseri gyára, Kántor Gábor igazgató: Túlteljesítette a tervben szereplő mennyiségeket, a minőségben is jobbat ért el, míg a múlt év azonos időszakához képest jelentősen többet produkált a gyár. A kártolt fonoda a féléves tervét 105 százalékra teljesítette, összesen 630 tonna fonalat gyártottak, ami ötödével több a tavalyi mennyiségnél. A szövődében közel harmadával emelkedett a termelés az egy évvel ezelőttihez képest, miközben a tervezett 582 ezer négyzetméter szövet helyett 703 ezer négyzetmétert gyártottak. A kivarró üzem ugyancsak túlteljesítésről adhat számot, tízszázalékos termelésnövelés mellett. A gyárban a minőség javítására hozott intézkedések megtették a hatásukat. Az első osztályú termékek aránya két százalékkal emelkedett, eléri a 97 százalékot. Az anyagköltségek alakulását kedvezően befolyásolta, hogy a gyárban megoldották a keletkezett hulladék nemesítését, s így újbóli feldolgozását. A 24 szocialista brigád a vállalásait folyamatosan teljesíti, s ennek nagy része van abban, hogy az igényekMegkezdte munkáját az élettani világkongresszus Vasárnap a budapesti nemzetközi vásárközpontban megkezdődött a XXVIII. élettani világkongresszus. A tanácskozás ünnepélyes megnyitásán részt vett a kormány több tagja, a politikai, a társadalmi és a tudományos élet számos kiemelkedő képviselője, ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője is. Az egy hétig tartó tudományos eseménysorozatot Lissák Kálmán akadémikus, a kongresszus elnöke nyitotta meg. A világkongresszust üdvözölte Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, a nagy jelentőségű tudóstalálkozó fővédnöke. Beszédében hangsúlyozta: országunk és népünk nagy fontosságot tulajdonít a tudománynak, amelynek mindenkori célja, hogy az emberiség életét, jövőjét szebbé, kényelmesebbé, emberibbé tegye. Ezért nagy megtiszteltetés számunkra, hogy házigazdái lehetünk hatvan ország hatezer tudósa — Nobel-díjasok, világhírű szak- tekintélyek és fiatal kutatók — eszmecseréjének, amely az eredmények és gondolatok cseréjén túl minden bizonynyal kitűnő alkalommal szolgál egymás megismerésére, emberi kapcsolatok, barátságok létesítésére — mondotta egyebek között az Elnöki Tanács elnöke. Ezután felszólalt Schult- heisz Emil egészségügyi miniszter. Köszöntötte a jelenlévőket Eric Neil, a Nemzetközi Élettani Társaság elnöke is. Az ünnepélyes megnyitásra hazánkba érkezett, s az ülésen felszólalt Federico Mayor, az UNESCO főigazgató-helyettese is. A plenáris ülésen Szent- ágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke tartott előadást „Az idegi szerveződés elvei” címmel. Előadásában összefoglalta az idegrendszerrel kapcsolatos legújabb kutatások eredményeit. Hétfőn szekcióülésekkel folytatódott a világkongresz- szus: az élettan különböző részterületeinek szakemberei 26 előadóteremben számolhatnak be kutatásaikról, vitathatják meg eredményeiket. hez alkalmazkodva új termékeket vezettek be, tovább folytatják a termékszerkezet korszerűsítését. Kender, Juta és Politextil Vállalat nagyhalászi zsákgyára, Kovács Sándor igazgató: Másfél hónapon át gondok voltak a segédanyag-ellátással, mégis teljesítette féléves tervét a gyár. Ez idő alatt ötmillió zsákot gyártottak, ami az éves mennyiség felének felel meg. Ebből mintegy 3 millió darab zsák javarészt tőkés-exportra kerül. A termelésnél újdonság, hogy tovább emelkedett a korszerű, szintetikus alapanyagú zsákok gyártása. Így, bár termelési értékben kisebb a termelés nagysága — 138 milliót jelent a fél év —, azonban kevesebb az importanyag felhasználása, jövedelmezőbb a gyártás. A polipropilén anyagú zsákok keresettek lettek a mezőgazdaságban, mert az új termelői árak lehetővé tették a 20 százalékos árcsökkentést. A termelékenység fokozására tett intézkedések hatására az egy dolgozóra jutó termelés 20— 30 százalékkal emelkedett az egy évvel ezelőttihez képest. Üjpesti Gyapjúszövőgyár újfehértói gyára, Váradi Béla igazgató: A gyárban nagyméretű profilváltás történt. Több a műszállal kevert fonal, amit felhasználnak, s az ezzel való munka nagyobb figyelmet, több szakértelmet kíván a dolgozóktól. A gyár az évet jól kezdte, azonban a második negyedévben a tartalékalkatrészek hiánya miatt akadozott a termelés. Mindez azt eredményezte, hogy a fél évre tervezett mennyiségtől 5 százalékkal elmaradtak. Ugyanakkor minden fontosabb üzemben a tavalyitól nagyobb mennyiséget sikerült elérni. Így például a fonodában 615 tonnás a termelés, a cérnázóban tizedével többet értek el, a matringoló- ban megduplázták a mennyiséget. A minőségi termelésre való átállást az is indokolja, hogy a gyár mind nagyobb hányadban vesz részt az exportban. A szövődében a készárunál 5 százalékos minőségi javulást értek el. Üj- donság, hogy kicserélik a régi gépeket, egységes szövődéi gépparkot hoznak létre. Most folyik az újabb gépek szerelése, a második fél évben már 32 szovjet szövőgép áll munkába. L. B. \ M Keletagyarország