Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-11 / 135. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. június 11. LABDARÚGÓ NB I Kikapott a Honvéd! A ma kezdődő labdarúgó Euró- pa-bajnokság miatt, melyet a Magyar Televízió is közvetít, kedden játszottak újabb fordulót az NB I-ben. A legnagyobb érdeklődés a bajnok és a második helyezett székesfehérvári együttes rangadóját kísérte. A Videoton és a Budapesti Honvéd találkozója végül hazai sikerrel végződött. Az érmes helyezésért küzdő Újpesti Dózsa és a Vasas keserves győzelmet aratott. Otthonában vesztett pontot az FTC és így a zöldfehérek nem kerülhetnek már dobogós helyre. Eredmények: Videoton—Bp. Honvéd 1:0, Pécsi MSC—Békéscsaba 4:2, Debre- cen—MÁV Előre 2:0, FTC—MTK- VM 2:2, Salgótarján—Vasas 3:4, Volán SC—Dunaújváros 3:2, Újpesti Dózsa—DVTK 3:2, Tatabánya-Pécsi VSK 5:0, Rába ETO— Zalaegerszeg 1:3. A bajnokság állása : Közel a 17 méterhez Bakos! jó formában A moszkvai olimpiára készülő Bakosi Béla, az Nyh. VSSC hármasugrója továbbra is jó formában versenyez a nemzetközi viadalokon. Legutóbb Pozsonyban, a Pravda —Televizia—Slovnaft nemzetközi versenyén állt rajthoz és 16,56 méterrel a kubai Herrera mögött második lett, Herrera 16,68 métert ugrott. A pozsonyi versenyt megelőzően a nyíregyházi atléta Athénban került a 17 méter közelébe. A Karaikakisz stadionban 16,71 méterre ..repült” és első lett a legjobb görög és angol hármasugrók előtt. Bakosi Béla mindkét viadalon elnyerte a szakemberek elismerését, akik úgy vélekednek, hogy a fedettpályás Európa-bajnok Moszkvában eséllyel pályázik az érmes helyezésekre ! Az olimpiai játékok kezdetéig még 38 nap van hátra. Addig a nyíregyházi hármas- ugró újabb nemzetközi viadalokon csiszolhatja technikáját. Hamarosan három hétre Franciaországba utazik, s edzőtáborban gyűjti az erőt a világ legjobbjainak szovjetunióbeli seregszemléjére. Ezen a képen Bakosi büszkén „feszít” a márciusi fedettpályás Európa-bajnok- ság aranyérmével. Vajon Moszkvában is készülhet majd ehhez hasonló „érmes- kép”? (Császár Csaba felv.) KELLEMES MEGLEPETÉSRE Bajnok a Teremi Tsz SE Vasárnap délben így festett a nyírbátori járási labdarúgó-bajnokság élcsoportjának állása: 1. Terem 44, 2. Nyírgyulaj 42, 3. Szakoly 42 ponttal. És következett délután az utolsó forduló! A listavezető Teremi Tsz SE otthonában játszott, a Piricsei Tsz SÉ gárdáját fogadta. A kis község apraja és nagyja ott szorongott a pálya körül, bajnokavatásra készülődve! Kedvenceiknek ugyanis már a döntetlen is elég volt a végső sikerhez. Ünneplés kilenc góllal — Várjunk még azzal az ünnepléssel — csitította a lelkes szurkolókat Antal István, a sportegyesület elnöke. — Piricse ugyan a táblázat második felében áll, de azért okozhat meglepetést is. Főleg, ha túlzott lesz játékosaink önbizalma ... — Remélem a fiúk nem hagyják „a szájukból kiénekelni azt a bizonyos sajtot” — vélekedett a csapat edzője, öz Miklós. — Ha úgy küzdenek, mint ahogy azt eddig tették, meglesz a teremi labdarúgás eddigi legnagyobb sikere. Községünknek még soha nem volt bajnokcsapata ... — Győzünk! — jelentette ki bátran Koda András, a sportegyesület elnökségének tagja, aki vasárnaponként, mint gépkocsi- vezető viszi az idegenbeli mérkőzésekre a teremi labdarúgókat. — Itthon, saját szurkolóink előtt biztos, hogy nyerünk. Ünnepelhetünk nyugodtan... Aztán elkezdődött a sorsdöntő mérkőzés. Es 90 perc múlva kiderült: Koda András ,,jóslata” volt a jó. Ez azonban mit sem csökkentett a sportegyesületi elnök és az edző nagy-nagy örömén! A teremi labdarúgók alaposan kitettek magukért, kilenc góllal tették .emlékezetessé a bajnokavatást. Hiába küzdöttek lelkesen a piricseiek, a nagyobb tudás előtt meg kellett hajolniuk. A hazaiak 9:0-ra győztek és megszerezték a várva-várt bajnoki címet! S készülhetnek a megyei II. osztályba jutásért kiirt osztályoséra. „Sok ilyen csapatra lenne szükség!11 — A bajnoki rajt előtt nem „szövögettünk” különösebb terveket — mondta érdeklődésünkre az edző, öz Mi&ós. Nem is volt semmi reális alapunk erre, hiszen edzéslehetőségeink is meglehetősen korlátozottak. Hetente egyszer, ha össze tudunk jönni, s akkor is hiányoznak néhányan, főleg akik Budapesten és Nyírbátorban dolgoznak. A kétségtelenül meglévő technikai és’ taktika! fogyatékosságot azonban az óriá si küzdeniakarással ellensúlyozták a Játékosok. A bajnokság megnyerését szerintem ennek köszönhetjük. — Különösen az őszi szezonban lepett meg bennünket a csapat — folytatta Antal István, a sportegyesület elnöke. Mérkőzésről mérkőzésre nagyon jól játszottak és veretlenül zártuk az idényt. Mindössze egyetlen pontot vesztettünk, a „szomszédvár” Nyírvasvári ért el döntetlent nálunk. Ilyen őszi sorozat után kiadtuk a „jelszót”: ha lehet, nyerjük meg a bajnokságot! A tavasz azonban nehezebbre sikerült a teremieknek. • Három vereséget „szedtek össze”, idegenben kikaptak a rivális Sza- kolytól és Nyírlugostól, valamint Márlapócstól. Nyírgyulajban viszont értékes döntetlent. l:l-et értek el, így végül is megtudták tartani az első helyüket. ' — A teremlek teljesen megérdemelten nyerték a bajnokságot — válaszolt kérdésünkre Gál Mihály, a Nyírbátori járási Labdarúgó Szövetség elnöke, aki szintén megtekintette a sorsdöntő Terem —Piricse mérkőzést. — Sikerük annál is inkább megérdemelt, mivel a jóval jobb lehetőségekkel rendelkező Nyírgyulajt és Szakolyt előzték meg. Példamutató sportszeretetükkel nőttek az ellenfelek fölé. Sok-sok ilyen lelkes vezetőkből és játékosokból álló labdarúgócsapatra lenne szüksége a sportágnak ... — Szeretnénk helytállni az osz- tályozón is mondta Antal István. Egy kis szerencsével pedig akár a megyei II. osztályba jutást is kiharcolhatjuk. A magasabb osztályba való szerepléshez egyébként adottak lennének a lehetőségek. Bázisszerveink, a bátorliget! termelőszövetkezet és a közös tanács vezetőitől ígéretet kaptunk arra, hogy nagyobb anyagi támogatást adnak a felkerülés esetén. A tsz-ek területi szövetségétől pedig éppen most kaptunk tízezer forintot, melyet felszerelésvásárlásra fordítunk. Utazási gondjaink nincsenek, a tsz adja rendszeresen a járművet. Ifjúsági csapatunk is van, Nagy Zoltán edző vezetésével ők a hetedik helyen végeztek a járási bajnokságban. A pályánkat most füvesítettük, ősztől már játszhatunk is rajta. Addig elkészül a korszerű öltöző is, melyet három éve kezdtünk el építeni. Most a tsz építőbrigádja fejezi be. Egyébként két pálya van a községben, az egyiket a Felső-Tisza-vidéki Erdő- és Fafeldolgozó Vállalat mintegy félmillió forintos társadalmi munkával alakította ki. Természetesen az is a mi tulajdonunk. — Az osztályozóra ugyanazok s játékosok készülnek, akik a bajnoki címet kiharcolták — mondta az edző. A névsor: Oz László, Oz János, Cekmeiszter János, Cele József, Virág András, Virág György, Virág Zoltán, Virág József, Virág II. István, Tóth József, Pálinkás János, Oz István, Papp László, K. Nagy Zoltán, Kiss Ferenc, Kiss Sándor, Virág I. 1st* ván, Vángel József, Haklik László és Simon László. Vérmes reményeket nem tűzünk a csapat elé, hiszen már ez is nagyon szép, hogy eddig eljutottunk. Áz osztályozó következik A vasárnap látottak alapján állítjuk: az osztályozd egyik kellemes meglepetése lesz a Teremi Tsz SE labdarúgócsapata. Játékosai ugyanis nem ismernek elveszett labdát, végigrohanják a 90 percet, fegyelmezetten, sportszerűen küzdenek a sikerért. És az általuk diktált hatalmas iramot végig bírják, annak ellenére, hogy jó, ha egyszer hetente edzéslehetőséghez jutnak! Látni játékukon: nagyon-nagyon szeretik a focit. Megérdemelnék, hogy eljussanak a megyei II. osztályba! Bagoly Dániel Szőke Szikla, az új kapitány Mészöly: „Nem mindig a diák a rossz“ Csak Szőke Sziklának becézték. Minden idők egyik legjobb magyar középhátvédje volt. Megbízható, technikás, jól fejelő, nem kíméletlen játékos. Amikor 1972-ben szögre akasztotta a focicsukát, kihívta maga ellen a sorsot — edző lett. Két-két évig trénereskedett a Ganz-MAVAG- nál, Budafokon, Békéscsabán, 1978-tól a Vasasnál. Nemrég még egy lépcsővel feljebb került: július 1-től a magyar labdarúgóválogatott szövetségi • kapitányává nevezték ki. Ki ne tudná ezek után? — Mészöly Kálmánról van szó. — Mindegyik kis állomás hasznos volt — mondja. — Valamennyi szolgált ilyen vagy olyan tapasztalatokkal. A kluboknál sok jó játékossal dolgozhattam, Esterházytól Lázáig, Tulipántól a Ganz-MÁVAG-os Ma- yerig, és felsorolni is nehéz, kikkel még. — És a legutóbbi „munkahely”, a Vasas? — Állítom, a legjobb játékosállományú magyar csapat. Csak a védelem . . . ennyi gólt nem lett volna szabad összehoznia. Egy kicsit fájlalom is, hogy itt kell hagynom a fiúkat, mert a következő bajnokság még több örömet ígért volna. Mészölynek jő az ázsiója külföldön is. Korábban hívták szövetségi kapitánynak Egyiptomba (Bundzsák ment helyette, már vissza is tért), a líbiai futballt „megváltani”, és több spanyol klubhoz is. Maradt. A magyar labdarúgásnak nagyobb szüksége van rá, mint a külföldi kluboknak. Amikor bejelentették, hogy két mérkőzésre ő készíti fel a nemzeti 11-et, már sejteni lehetett valamit. — Semmiféle csodát nem tettem a skótok és az osztrákok ellen — magyarázza. — Arra kértem a fiúkat, hajtsanak, segítsenek át a félig-meddigi tűzkeresztségen. Nem is vallottak szégyent. Most is váltig hangoztatom : nem tudom elképzelni, hogy ez az együttes néhány más focistával kiegészülve, ne tudlon kijutni a spanyolországi VB 24- es döntőjébe. Van egy elvem: nem mindig a diák a rossz, a tanítóban is sok hiba van. Vonatkozik ez a játékos—edző— szakvezető-kapcsolatra is. Ha ezen a téren is sikerül előbbre MÉSZÖLY, AZ ÜJ KAPITÁNY lépni, nem lehet gond a VB- döntőbe kerülés. — Mikor kezdődik a felkészülés a selejtezőkre? — Július 21-én kezdi meg a 25 —27 fős keret a munkát. A jelenlegiekhez jön még 7—9 futballista, összesen ennyien készülődnek majd. Tatán lesz az első szakasz, a kéthetes összetartás, amelyet több összeszoktató egy-két hetes együttlét követ. A meghívottak köre 1981 januárjára szűkül le 18-ra, ők akkor már csak a selejtezőkre koncentrálhatnak. Úgy vélem: korábban a vidéki játékosok nem kaptak kellő alkalmat a válogatottbeli bizonyításra ... Rövidesen vége a bajnokságnak, de a nagy hirtelen megüresedett kapitányi trónt hamra- jában elfoglaló Mészöly természetesen nem megy vakációra. — Meghívást kaptam két hétig a Bundesliga bajnoka, a Bayern München lát vendégül. Az olaszországi EB után, az elgondolás szerint július elején tanulmányozom majd az ott folyó munkát. Tisztában vagyok vele: nem egy noteszt fogok teleírni ... Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Bons u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-535, 11-845 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 ■ ■ iCalol. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 ■ »«■■*** Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 HoflUttuflHlAFelelős kiadó: Mádl Lajos SflálilKáli lll*X/fill Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 50,— forint, egy évre 380,— forint Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 050 HU ISSN 8133—1058 RÁDIÓ F liTsrmnsT FILM 1980. június 11., szerda KOSSUTH RADIO 8,27: Zinka Milanov operafelvételeiből. — 9,00: Haydn-mű- vek. — 9,46: Kis magyar néprajz. — 10,05: Csiribiri. Ezeregy történet kicsiknek. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Zenekari muzsika. — 12,35: Magvetők. Portré a tanácselnökről. — 12,55: Operaslá- gerek. — 13,25: örökzöld dzsesszmelódiák. — 14,20: Színes népi muzsika. — 15,10: Bemutatjuk új felvételünket. — 15,28: MR 10—14. — 16,10: Kritikusok fóruma. — 16,20: Két szonáta. — 16,49: Régi orosz forradalmi dalok. — 17,07: Sokadik megújulás. — 17,32: Jákó Vera, Kalmár Magda és Dóry József nótákat énekel. — 19,15: Kilátó. — 20,00: Világhírű zongoraművészek. — 20,51: Opera- művészlemezek. — 21,30: Külpolitikai klub. — 22,30: A Pécsi Nevelők Háza kamarakórus énekel. — 22,45: Személyiség és kultúra. — 23,00: Híres előadó- művészek Bach-felvételeiből. — 0,10: Filmzene. PETŐFI RADIO 8,05: Könnyűzene. — Hangszerszólók. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: Magyar fúvószene. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: Énekszóval, muzsikával. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,20: Nélkülük könnyebb? Jegyzet. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Kettőtől négyig ... — 16,00: Fordulók a líra történetében. — 16,40: Fiataloknak! - 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Daloló, muzsikáló tájak. — 18,53: Moszkvából érkezett. — 19,23: Gencsy Sári és Svéd Sándor operettfelvételeiből. — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33: Macondol Gabriel legendája. Beszélgetés Gábriel Garda Marquez-vel. — 21,21: Magángyűjtemény. — 22,14: Szimfonikus könnyűzene. — 23,15: Kané zenés játékaiból. 3. MŰSOR 9,00: A hintó. Gogol elbeszélése rádióra alkalmazva. — 9,22: Az 1979. évi pori nemzetközi dzsesszfesztivál felvételeiből. — 10.00: Operaegyüttesek. — 11,05: Fölnyúlok a könyvespolcra. Nemes György műsora. — 12,05: Orosz zeneszerzők művel. — 13,07: Magyar irodalmi arckép- csarnok. — 13,26: Eugen Jochum vezényli az Ams(erdami Con- certgebouw zenekart és a Berlini filharmonikus zenekart. — 14,52: A kamarazene kedvelőinek. — 16.06: Tenoráriák. — 16,23: öt földrész zenéje. — 16,30: Beszélgetések a Pedagógiai hőskölteményről. — 17,00: Zenekari muzsika, — 19,05: Üj oneralemezeinkből. — 20,49: Külföldi tudósoké a sző. — 21.04: Hallgasd a verset és zenét. Esti hangverseny a 6 -os stúdióban. — 22,04: A zenekritikusé a sző. — 22,22: „Szabad, kit munka és kötelesség leláncol...” Victor Hugo versei. nyíregyházi radio 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Filmzene. — 17,10: Veress József levele Az anya, a lány és a szerető című Fülöp-szigeteki filmről. — 17,15: öt perc dzsessz. — 17,20: Egészségünk. Dr. Arkosyné Bába Blanka előadása gyermekeink lelki egészségéről. — 17,25: Kocsár Miklós féld.: Derecskéi verbunk. — 17,30: TIT- percek. A gyógynövények szerepe az orvoslásban. Riporter: Várkonyi Zsuzsa. — 17,40: Operettkedvelőknek. — 17,50: Hallgatóink leveleire válaszol dr. Kövér Antal. — 17,55: A Smo- kie együttes játszik. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika — 18,15: A Debreceni jazzegyüttes játszik. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Müsorelőzetes. MAGYAR TV r 9,30: Tévétorna, (sz.) — 9,35: Óvodások fllmműsora. — 10,00: Közlekedj okosan! (sz.) — 10,10: Delta. — 10,30: Anna Karenina. X/6. rész. (sz.) — 16,10: Iskolatévé. (sz.) — 16,50: Hírek. — 16,55: Villanófény. — 17,10: Tíz perc ifjúság. — 17,20: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17,25: Reklám. — 17,35: Csehszlovákia—NSZK labdarúgómérkőzés. (sz.) — A szünetben: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00: Hat év történelem. XX/16. rész: Lengyelország felszabadítása, (sz.) — 20,45: Karibi karnevál, (sz.) — 21,20: Szent 'színpad. Pap Károly színművének tévéváltozata, (sz.) — 22,35: Tv-híradó 3. (sz.) — 22,45: A 20. miskolci tévéfesztivál díjnyertesei. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Alföldi antenna. — 20,20: Labdarúgó Európa-bajnokság: Görögország—Hollandia mérkőzés. (sz.) — A szünetben: Tvhíradó 2. (sz.) — 22,15: Bálint Sándor-portré. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: A hét könyvei. — 9,25: Egy ház és lakói ma. Tvsorozat 5. rész. — 10,55: Iskolatévé. - 11,25: Hírek. — 16,00: Hírek. — 16,05: Iskolatévé. — 16.35: Veterán és fiatal katonák találkozója. Dokumentumfilm, — 17,00: Közép-szlovákiai ma gazin. — 17,30: Időjárásjelentés — 17,30: Labdarúgó EB. Cseh Szlovákia—NSZK helyszíni köz vetítés. — A szünetben: Esti mese. — 19,30: Tv-hlradó 1. — 20.00: Tanú a mélyből. Japán bűnügyi film. — 21,30: A szocializmus világa. — 22,00: Tv- híradó 2. — 22,30: A mozi és én. Portréműsor. — 23,10: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: MEZTELEN BOSSZÚ (16 év!) (am.) Béke mozi: SPIRAL (18 év!) (lengyel) FBK-műsor, nyilvános előadás! Móricz Zs. mozi: MAGYAROK (m.) Kisvárda: A BUMFORDI (sz.) Mátészalka: MENNYIRE SZERETTÜK EGYMÁST (14 év!) (ol.) Fehérgyarmat: A FORRÓ NYÁR ÁRNYAI (14 év!) (csehszlovák) Nyírbátor: A DERVIS LEROMBOLJA PÁRIZST (sz.) SÓSTÓI KULTURPARK: június 12-én PIRAMIS-koncert. (733) Újabb rangos salakmotorverseny Magyarország—NDK Nyíregyházán Vasárnap délután ismét rangos salakmcrtoros viadal színhelye lesz a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC Zalka Máté utcai stadionja. Ezúttal a Magyarország—NDK nemzetek közötti válogatott találkozóra kerül sor a megye- székhelyen, minden bizonnyal zsúfolásig telt ház előtt. A viadal rendezői ugyanis gondoltak a Nyíregyháza—Szolnok NB Il-es labdarúgó-mérkőzésre is, éppen ezért 14,00 órakor startolnak a salakmotorosok. A focimeccs 18,00 órakor kezdődik, így egyszerre két sportcsemegét is megtekinthetnek a szurkolók. — A vasárnapi lesz az idei negyedik magyar—NDK salakmotoros viadal — mondta érdeklődésünkre a rendező Nyíregyházi Volán-Dózsa SC elnöke, Szo- váti Ferenc. — Tavasszal az NDK-ban rendeztek kettős találkozót, melyen a hazaiak 11 pontos előnyre tettek szert a mieinkkel szemben. A harmadik összecsapás szombaton Szegeden lesz, majd a negyedik vasárnap, nálunk. Reméljük, hogy válogatottunk behozza a 11 pontos hátrányt és összesítésben megnyeri az országok közötti versenyt. — A válogatott keret összeállításának érdekessége, hogy ismét láthatják a sportág kedvelői Szi- ráczki Istvánt, aki hosszabb sérüléséből már teljesen felépült. Külön öröm számunkra az is, hogy klubunk salakmotorosai közül Petrikovics József bekerült a legjobbak közé. A magyar válogatottban rajtuk kívül helyet kapott még Mészáros László, Berecz Péter, Jakab János és Sziráczki József (Borsodi Volán), valamint Farkas Ferenc (Gyulai Volán). A Magyarország—NDK válogatott viadalon a versenyzők 18 futamban mérik össze tudásukat. A magyarok közül Mészáros kilences, Berecz tizes, Jakab tizenegyes, Sziráczki József tizenkettes, Sziráczki István tizenhár- mas, Farkas tizennégyes, Petrikovics pedig tizenötös rajtszámmal indul. A hírek szerint az NDK legerősebb összeállításban áll ki a mieink ellen. TOTÓ 24. HÉT 1. Vác—Csepel X 1 2. Budafok—Bem J. SE 1 X 3. Ganz-MAVAG—KKFSE 1 4. Szegedi D.—Kecskemét X 1 5. Dunakeszi—BKV Előre 1 6. Eger—Hódmezővásárhely 1 7. B.-gyarmat—K.-barcika X 1 8. Orosháza—Asztalos SE x 2 9. Olefin SC—Gyula 1 10. Ózd—Gyöngyös 1 11. Várpalota—Szekszárd 1 12. Olajbányász—Sabaria 1 13. Dorog—Bábolna 1 14. Győri D.—Péti MTE X 2 15. Bauxitb.—Mohács-V. 1 16. Körmend—Ajka X 1 1. Bp. Honvéd 33 19 10 4 66-36 48 2. Videoton 33 18 78 65-44 43 3. U. Dózsa 33 18 7 8 82-63 43 4. Vasas 33 16 10 7 72-50 42 5. FTC 33 14 11 8 70-48 39 6. Tatabánya 33 14 11 8 53-38 39 7. PMSC 33 12 10 11 56-40 34 8. ZTE 33 11 11 11 50-54 33 9. Rába ETO 33 14 4 15 57-59 32 10. MTK-VM 33 11 10 12 46-49 32 11. Dunaújv. 33 10 11 12 56-58 31 12. Békéscsaba 33 10 11 12 52-65 31 13. Volán SC 33 11 9 13 42-57 31 14. DVTK 33 11 8 14 44-42 30 15. Debrecen 33 8 13 12 37-43 29 16. MÁV Előre 33 6 10 17 27-56 22 17. STC 33 5 10 18 35-58 20 18. PVSK 33 4 7 22 24-74 15