Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-11 / 135. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. június 11. KORSZERŰ ÜZLETHÁLÓZAT Jó minőségű árut! Néhány hete avatták az új üzletsort Mátészalka belvárosában. A Kraszna Áruház mellett emelt lakóépület földszintjén fotó-optika, vegyes kultúrcikk-szaküzlet és hírlapbolt kapott helyet. (Jávor László felvétele) Áz első újság Kilencven éve Mátészalkán is hetilap indult. Címét a kor szokásainak megfelelően a helység nevéből formálták: Máté-Szalka. Az első szám 1890. június 5-én látott napvilágot, csütörtökön megjelenő, „nagy ívrét oldalon, s gyakran mellékletekkel”, társadalmi, szépirodalmi és vegyes tartalmú hetilapnak nevezte magát. Szerkesztője Endrédy József, főmunkatársa Biky Károly volt, a szerkesztőség a mátészalkai városházán székelt. Kiadták Nagykárolyban, Seper Kaje- tán könyvnyomdájában. Legjobb tudomásunk szerint akkor csak előfizetés lehetett, a taksa egész évre 4 forint volt. Mindjárt az első számban amolyan szózatot intéz a kiadó és a felelős szerkesztő az olvasó közönséghez, kijelentvén, hogy az új lap megkísérel egy szellemi központot teremteni, „honnan a nemesebb törekvések mintegy szélesebb körre kisugározzanak”. A hat oldalon megjelenő lapban a „vezércikken” kívül mindig volt egy „tárcza”, külön rovatot kaptak „A megyei életből”, „Városi és vidéki újdonságok”, közgazdaság, irodalom, apróságok és természetesen aihirdetések. Versek is jelentek meg főként megyei költőktől, így ^pkszpr fórumot kapott E. Kovács Gyula, a Gebéről elszármazott színész-poéta is. Folytatásokban hozták az első számok Berey Józsefnek mindmáig érdekes „Az ecsedi vár” c. dolgozatát, Papp Artur, Kosa Ede stb. szépirodalmi írásait; a Kölcsey-ünnepségek- ről írt tudósításokat az olvasók érdeklődéssel fogadhatták. Endrédy felelős szerkesztő és Biky Károly főmunkatárs a 14. számban (szept. 9.) bejelentik, hogy a lapot a jövőre nézve immár életképesnek tartják, ezért a szerkesztési munkától visszalépnek. Az új felelős szerkesztő Havas Gyula lett, aki beköszöntő írásában hangsúlyozta, hogy az irodalomnak szívesen nyit tért, ami mentes minden kicsinyes személyeskedéstől. Nem maradtak adatok arról, hogy a Máté-Szalka hány példányban jelent meg. Néhány száznál többre nem becsülhetjük. Az év végén Havas szerkesztő is lemond; tekintve, hogy akkor nem volt a városban olyan agilis személy, aki a munkát folytatni tudta volna, az első szálkái újság ezzel megszűnt létezni. Később újjáéledt mint a Mátészalka és Vidéke, amit közel húsz nyomtatott újság követett még az idők folyamán. Nyéki Károly Megváltozott az utóbbi években Mátészalka kereskedelme: tíz év alatt lényegében kicserélődött a bolthálózat. A tervezők jóvoltából a belváros szinte kellemes bevásárlóközpont lett: nemcsak áruházak épültek, hanem a lakóépületek földszintjén egy sor szaküzlet is, amelyek rövid idő alatt népszerűek lettek. 117 szaküzlet A város áruforgalmát jelenleg 117 szaküzlet, áruház, ABC- bonyolítja le — átadták már az ötödik ötéves tervidőszakra tervezett valamennyi kereskedelmi egységet is. Tavaly vas-műszaki és ABC- kisáruház, valamint zöldséggyümölcs üzlet épült, az idén pedig az OFOTÉRT fotó-optikai áruk üzletét, az iparcikk kiskereskedelmi vállalat vegyes kulturcikk boltját és a posta hírlapüzletét avatták fel. A város tanácsa rendszeresen figyelemmel kíséri a kereskedelmi ellátást. A legutóbbi vb-ülésen nemcsak értékelték a kereskedelmi szervek munkáját, hanem újabb feladatokat is meghatároz,t§k a lakosság jobb ellátása érdekében. Jelentős kereskedelmi forgalomról van szó: tavaly 834 millió forint értékű áru talált gazdára a város üzleteiben, — s ez csaknem százmilliós forgalommal több, mint egy esztendővel korábban. A város és a környék lakosságának megfelelő ellátásban fontos szerepet játszik a Mátészalka és Vidéke ÁFÉSZ, amely a teljes forgalomnak több, mint a felét bonyolítja le. A tanácsi értékelés: a lakosság alapvető ellátása hosszabb időszakot tekintve kiegyensúlyozott és biztonságos, ami annak ellenére is igaz, hogy nem mindig teljes a választék. Kenyér távolabbról Az élelmiszerek közül a hús- és töltelékáruból tavaly az első fél évben nem volt • megfelelő a kínálat. Jelenleg jobb a helyzet: egyensúlyba került a kínálat és a kereslet. Megfelelő a töltelékáruk mennyisége és választéka — ehhez jelentős mértékben járul hozzá a mátészalkai húsüzemi társulás, amely a választékosabb húsellátást is segíti. A vásárlók megkedvelték a bolti baromfiféléket — ezek forgalma az utóbbi években többszörösére emelkedett, ami számos új hűtőpult eredménye is." Régebben kevés hal fogyott Mátészalkán, de ajánlat sem volt. Idén májustól a Fehérgyarmati Halászati Szövetkezet halszakboltot üzemeltet .a városban, ettől számottevő változást várnak. A tej- és termékekből rendszeres, jó az ellátás. Kenyérből, péksüteményből megfelelő mennyiségű áru kerül a boltok pultjaira. Rendeződtek az év elején tapasztalt gondok is: a rekonstrukció miatt nem üzemelő mátészalkai kenyérgyár termelését a nyírbátori, a fehér- gyarmati, a vásárosnaményi, valamint a vajai sütőüzemek pótolják. A vásárlók megkedvelték az új termékeket, a burgonyás- és rozslángke- nyeret. A téli zöldség-gyümölcs ellátás biztonságos volt, kivéve a káposztaféléket, amelyekből többre lett Volna szükség. Tavasszal primőrökből sokkal több is fogyott volna — a mennyiség és a választék egyaránt szegényes. Az év további részében az ÁFÉSZ a háztáji gazdaságokból is jelentős mennyiségű zöldséget, gyümölcsöt vásárol fel, a jobb idő beköszöntőtől az ellátás lényeges javulását várják. A ruházati cikkek forgalma is növekedett, de korántsem olyan mértékben, mint az élelmiszereké. A méteráruk választéka jó,- bár néhány szövetr és farmeralapanyagú termék hiányzott. A farmer készen is gond: a márkásakból ritkán lehet kapni. Egy egyszerű, de mindenki számára szükséges cikkből hosszabb hiányok voltak: a férfi- és gyermekharisnyák, női harisnyanadrágok gyakran hiányoztak. Az utóbbi hónapokban javult a cipők kínálata, kevesebb a minőségi kifogás is. Gond viszont, hogy a gyermekcipők közül néhány méret szinte beszerezhetetlen. Gyakran hiányoztak... Az ÁFÉSZ reményeket fűz a Skála együttműködési megállapodástól: az idén megkötött szerződés alapján számos olyan árut várnak, amely korábban hiányzott a szövetkezet üzleteiből. Rendkívüli mértékben nőtt az igény a tartós fogyasztási cikkek iránt. Ezekből lényegesen többet hoznak forgalomba, mint a korábbi években, mégis gyakran közli az .eladó, hogy „sajnos nincs”, mosógép, centrifuga, villany- bojler, s több megnetofon, lemezjátszó is kellene. Még mindig nagyobb az igény a kerékpárok iránt. Néha bosz- szantó aprócikkek hiányoznak, mint szeg, lakat, ajtózár. A városi tanács vb több javaslatot tett az ellátási területen működő kereskedelmi szerveknek. Ezek között a legfontosabb, hogy a meglévő sok új üzletet megfelelő tartalommal töltsék meg, a profilok szerinti kínálatot minél magasabb szinten valósítsák meg. Felhívta a figyelmet a vb a közepes áru és az olcsó cikkek kínálatára, és különösen arra. hogy a kereskedelem követelje meg a jó minőségi áruk szállítását a nagykertől és a termelőktől egyaránt. Az oldalt összeállította: MARIK SÁNDOR Űjabb építkezés kezdődött a városközpontban: tanácsháza épül Mátészalkán. (Nyéki Károly felvétele) TÉVÉ ÉS FÉHYKÉP A „színesek“ gazdái Mátészalkán a városre- konstrukcié során a régi, szűk, sötét magán és szövetkezeti szolgáltató műhelyek is megújultak. Többek között ilyen jó adottságokkal rendelkező helyre költözött 3—4 éve a fotóműterem és a GELKA-szerviz. FOTÓMÜTEREM: új technikával — Az új környezet új lehetőségeket teremtett — mondja Szilyásy Lajos, a fotósok műteremvezetője. — Iparkodtunk is kihasználni elsősorban a színes technika bevezetésével. Ennek alapvető követelménye a megfelelő világítás. Természetesen ehhez berendezéseket kellett vásárolni, de a szövetkezet vezetői tudták azt is, hogy a svájci cégtől vásárolt Broncolor berendezések nem fognak kihasználatlanul állni Szatmár fővárosában. A Mátészalkán dolgozó öt fényképész az elmúlt évben 1 millió 100 ezer forintos tervet teljesített. A Mátészalkán készített színes felvételeknek már híre van, a körzethatárokon túlról is érkeznek vendégek a műterembe. Ezt is számokkal támasztja alá a vezető: míg Debrecenben 1979-ben 500 ezer forint volt a színes felvételek forgalma, addig a „kis” Mátészalka 200 ezer forintot forgalmazott. A műterem dolgozói, most is új szolgáltatás — a háznál fotózás — meghonosításán fáradoznak. Az ötletet az adta, hogy sokan a vándorfotósok „csapdájába” estek, s ettől szeretnék Mátészalka és környéke lakóit megóvni. GELKA: javítás helyszínen Mindennapi életünk; ma már elképzelhetetlen az elektromos berendezések, gépek nélkül. Ezek „orvosai” is 1976-ban kaptak új helyet a város kellős közepén. Az új helyen már érvényt tudtak szerezni a szakosodásnak: külön vannak a háztartási gépek javítói, és külön a rádió-, tévé- és magnójavító részleg. A legnagyobb fejlődés, változás itt tapasztalható, szinte naponta újabb és újabb konstrukcióval találkozik a 9 szerelő, — táj ék oktat Molnár Pál, a GELKA vezetője. A fekete-fehér tévékészülékek javítását 26 községben végzik és az elmúlt évben kijavított több point 10 ezer készülék 60— 70 százalékát a helyszínen javították meg. Az igen jó műszerezettségű szerviz legnagyobb gondja a nagy távolság. Ez -csak fokozódik, ha azt a 90 községet is számba vesszük, ahol a színes televíziókat javítják, illetve az új sláger, a hőtárolós kályhák beüzemelését végzik. A legtöbb fejtörést a színes készülékek javítása okozza, ezért ebben az évben két szerelő vesz részt egy tanfolyamon. Ahhoz, hogy minél kevesebb reklamációt kapjanak — 1979-ben 24 ilyen eset volt — továbbfejlesztik ja- ' vítókészségüket új tápegységek vásárlásával, valamint a Bosch-rendszerű hűtőgépek javításához várnak töltőkészüléket, hogy a közelgő kánikula idején se kelljen az ügyfeleknek napokat várni a GELKA-ra. Zsoldos Barna Túró Rudi — új ízekkel A mátészalkai új túró- és tejüzemben kedvező termékszerkezet-változást határoztak el. A cél az, hogy keresett termékükből, a Túró Rudiból többet és jobb minőségben gyártsanak. Az első negyedévben napi 150 ezer készült, az év további részében napi 170 ezer gyártása a terv. A Magyar Tejgazdasági Kutató Intézettel közösen kísérleti gyártást folytatnak: új ízekkel kívánják megjelentetni a terv szerint a II. fél évtől közkedvelt terméket, amely jelenleg hat megyébe jut el. Mátészalka legfiatalabb könnyűipari üzeme a Budapesti Finomkötöttárugyár részlege, maga is nagyüzem. Itt dolgozik a kezdettől Vass Lászlóné blokkvezető és Varga Andrásné varrónő. Most szovjet exportra sporttrikókat készítenek. (Elek Emil felvétele) a hS Mátészalkán
