Kelet-Magyarország, 1980. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-08 / 106. szám
1980. május 8. KELET-MAGYARORSZÁG 7 ÜJ GYOMIRTÓ SZEREK Álirox és Molinót Kukorica-, rizs- és cukorrépaföldeken használható gyomirtó szerek gyártását kezdték meg a sajóbábonyi Észak-magyarországi Vegyiművekben. Az Alirox, illetve Molinát márkanév forgalomba kerülő vegyszerekből az idén már összesen mintegy háromezer tonnát készítenek és ezzel nagyrészt ki tudják elégíteni a hazai igényeket. Az új, korszerű gyomirtó szerek gyártásának fejlesztésére két lépcsőben megvalósuló beruházást terveznek, s ezzel évi tízezer tonna Alirox, illetve Molinát előállításának a feltételeit teremtik meg. Az új üzem a tervek szerint 1983-ban már teljes kapacitással dolgozik és a hazai igények kielégítése mellett jelentős tételeket exportál is. A beruházás első szakaszának kivitelezését meg is kezdték. A Kincses-hegy kincsei A mongóliai fiatal iparváros, Erdenet környékén emelkedik a magasba a Kincses-hegy, amely alaposan rászolgált nevére. A hegy mélyében a réz és a molib- dén mellett értékes drágakövek, köztük a mongolok nagy becsben tartott ,,kilenc kincsének” egyike, a türkiz is megtalálható. Az Ulánbátort ékszergyár avatott mestereinek kezében ez a kincs a csodálatos formákban csiszolt türkizgyűrűk, -függők, -karperecek, -nyakékek különleges dísze lesz. A Komcsija — 79 kutató expedíció Most folyik azoknak az adatoknak az értékelése, amelyeket a Kamcsija expedíció tagjai — bolgár, szovjet, kubai, NDK-beli, lengyel és román oceanológusok — gyűjtöttek a Fekete-tengeren. Az expedíció legutóbb a Várna megyei Skorpilovci falu környékén szállt hajóra, hogy a tengernek ezen a viharos részén méréseket végezzen. A hidro- és litho- dinamikai vizsgálatok mellett tanulmányozták a víz és a levegő kölcsönhatásait, a vihar hullámképződményeinek és a tengerszint ingadozásának az összefüggéseit. A kővé vált erdő A Góbi-sivatag ezerarcú tájai sok különleges látványt kínálnak, például az évmilliókkal ezelőtti idők tanúit. Ilyen a Kelet- Góbi megyei Mandak Számon melletti „kővé vált erdő”. A most másfél négyzetkilométer területű kősivatag helyén az ősidőkben — a feltevések szerint — sűrű erdők, bővizű folyók voltak és az őserdőben dinoszauruszok éltek. Régi autósgond, hogy a gépkocsik villamos berendezésének lelke, az akkumulátor sokszor hosszú időre eltűnik a boltokból, illetve ha kapni, akkor is inkább a drágább külföldiek között válogathatunk. Az esztendő végére már némi javulás ígérkezik, mert a Villamosszigetelő és Műanyaggyár hőre lágyuló műanyag akkumulátoredények gyártását kezdte meg, amelyek a hagyományossal szemben gazdaságosabban, termelékenyebben készíthetők, gyártásuk és későbbi szerelésük pedig jól gépesíthető, automatizálható. Az újfajta akkumulátoredényeket a második fél évtől használja fel a VBKM akkumulátor- és szárazelemgyára. A júliustól decemberig tartó próbaüzem során várhatóan 60 ezer darab 44 és 55 amperórás, 12 voltos személygépkocsi-akkumulátor készül. A polipropilén alapanyagú akkumulátoredények külföldön már A kvarcóra néhány esztendő leforgása alatt világszerte népszerűvé vált. Rendkívül pontosak, de talán mégsem ez magyarázza közkedveltségüket, hanem az, hogy az óra tulajdonosának legalább egy (esetleg két) évig — a következő elemcseréig — nem kell az időmérővel törődnie: nem kell felhúzni, mutatóit csavargatni, és állandóan hordani sem kell, mint az automatikus órákat. A kvarcóra „szíve” a csöppnyi mesterséges kristály. Közel fél évszázaddal ezelőtt egy amerikai fizikus mutatta be először, hogyan lehet egy kvarckristályt rezgésbe hozni. Megfordította az ún. piezoelektromos hatást, a kriselterjedtek, nálunk a VSZM készít elsőként ilyeneket. A hagyományos kemény gumival szemben sokkal esztétikusabb a külseje, színes, ütésállóbb, súlya pedig az egynegyedére csökkent. Elsőként a 44 amperórás, 12 voltos akkumulátoredények gyártását kezdték meg, a második fél évtől pedig a 55 amperórásokra is sor kerül. Már raktáron vannak a szerszámok, a 27, a 35 és a 60 amperórás akkumulátoredények készítéséhez is. A nagy teljesítményű, haszonjárművekhez szükséges akkumulátoredények gyártásában is yéltozás történt. Alapanyaguk ugyan maradt a kemény gumi, de a munkakörülmények a régihez viszonyítva összehasonlíthatatlanul jobbá váltak. A hagyományos préselés helyett most már automata förccsöntőgépeken készülnek, ami az eddiginél jóval nagyobb sorozatgyártásukat teszi lehetővé. tály két szemben fekvő felületére váltakozó áramot kapcsolt, és ezzel a kristályt periodikus alakváltoztatásra késztette. Ez a jelenség a mai modern kvarcórák működésének az alapja. Egy kvarckistályban tetszés szerinti frekvenciájú rezgés kelthető néhány ezertől százmillió Hz-ig. A rezgésszám elsősorban a kvarc alakjától és a nyerskristályból való kimetszés formájától függ. A két legszokásosabb rezgésszám 32 768 és a sokkal nagyobb 4 194 304. A nagyobb rezgésszám nagyobb teljesítményű elektronikát és több áramot igényel az órában. Bár a 32 kHz-es karóra minden igényt kielégít, a híres óragyárak mégis a nagyobb rezgésszámú megoldást alkalmazzák. Nemcsak azért, mert maga a kristály olcsóbban állítható elő és könnyebben szerelhető, hanem azért is, mert a hőmérséklet-változásra kevésbé érzékeny. A modern órákhoz használt kristályokat — a valamelyes frekvenciaváltozást előidéző „öregedés” meggyorsítása céljából — három hónapon át kezelik, „hősokkolják”, s csak azután kerülhetnek beszerelésre. Az óra bonyolult elektronikus szerkezetének az a feladata, hogy a nagy rezgésszámból másodpercenként 1 rezgést állítson elő. Képünkön: annak a hajszálfinom laboratóriumi munkának egy munkafázisát láthatjuk, amellyel a kvarcórák kristályait Bulgáriában előállítják. (MTI Külföldi Kép- szolgálat — KS) AUTÓ - MOTOR Újfajta akkumulátor Telefon-összeköttetés az űrön át Két évtizeddel ezelőtt indították útjára az amerikai Echo—l műholdat, amelynek a kibocsátott kb. 30 méter átmérőjű alumínium bevonatú ballonja visszaverő felületként szolgált a Földről ráirányított rádióhullámok számára. Fedélzetén még nem voltak hírközlési célú elektronikus berendezések, ennek ellenére kísérleti hang- és képátvitelt valósítottak meg vele az Egyesült Államok és Európa között. Az első igazi távközlési műholdon, a Telstar—I-en elhelyezett ismétlőadó már több kétoldalú telefonbeszélgetést, valamint egy tv-csatorna műsorát tudta továbbítani a nagy sebességű adatátvitelt tett lehetővé. A Telstar-kísérletek, majd az ezt követő hírközlési műholdas kísérletek eredményeinek fel- használásával fejlesztette ki az USA a geostacioner (a Földdel együtt forgó, az égbolt egy bizonyos pontján állni látszó) műholdak kísérleti sorozatát, megállapítván, hogy három ilyen műholddal a Föld sűrűn lakott területeinek legnagyobb részét be lehet sugározni. Az USA első postai szolgálati hírközlési műholdja az Early Bird—I volt, amely 240 telefon- csatorna és tv-műsor vagy nagy sebességű adatátvitel továbbítására készült. A fejlődést jól érzékelteti, hogy az ebből kifejlesztett Intelsat—IV—A kapacitása már 6500 telefonvonalnak felelt meg és évente több mint 6000 óra tv-műsort vitt át. Napjainkban a tengerentúli telefonbeszélgetések jelentős részét műholdas összeköttetés révén bonyolítják le, de azért persze a tenger alatti kábeleket is használják. Képünkön: az Atlanti-óceánt áthidaló műholdas telefonösszeköttetési rendszer egyik európai földi állomása. A 45 méter átmérőjű parabola antenna — két hasonló társával együtt — Angliában található, s évente kb. 10 millió telefonbeszélgetés lebonyolítását teszi lehetővé. (KS) KISTERMELŐK- KISKERTEK Bogyós gyümölcsűek növényvédelme Program kertbarátoknak A bogyós gyümölcsűek (málna, ribiszke, köszméte, szamóca) kártevői és betegségei elleni időszerű növényvédelmi munkákat az alábbiak szerint javasoljuk elvégezni. Málna. Vesszőfoltosságok elleni védekezést a néhány leveles állapottól kezdődően 10—12 naponként megismételve kell végezni Orthociddal, vagy valamelyik rézoxiklorid tartalmú szerrel (Rézoxiklorid 50 WP, Cobox — mindkettő 0,3—0,5%-ban). A készítményekhez nedvesitőszer (Nonit) hozzáadása szükséges. A levéltetvek elleni védekezést is ebben az időszakban kell megkezdeni Bi—58, Unifosz szerek egyikével. Virágzás előtt közvetlenül számolni kell a kis málnabogár és szamóca bimbólikasztó kártételével, mely kártevők ellen Fiiból—E, Ditrifon, Unitron és Unifosz készítmények használhatók fel. A botritiszes rothadás (szürke penész) elleni permetezést is ekkor lehet megkezdeni Topsin Metil, vagy Funda- zol szerekkel. A fertőzés gyomos, besűrűsödött ültetvényben erősebb mértékű. Teljes virágzásban a kis málnabogár és botritiszes rothadás elleni védekezést ajánlatos megismételni, de akkor rovarölő szerként a méhkímélő Melipaxot (0,4%) kell használni! Virágzás végén botritisz ellen még egy permetezést érdemes elvégezni. A ribiszke és a köszméte esetében a virágzás után egy-két alkalommal a pszeudopezizás és a mikoszferellás levélfoltosság ellen Orthocid, Zineb, valamint a lisztharmat ellen Pol—Sulkol (0,3%-ban), Karathane FN (0,06— 0,1%), Karathane LC (0,05%) gombaölő szerekkel végezhető el a permetezés. A Morestan-megfi- gyelések szerint ribiszkén erős perzselést okozhat. Kaliforniai pajzstetű rajzásakor — melyet a növényvédő állomás jelez — Me- tation 50 EC, vagy Bi—58 EC szerekkel védekezhetünk egy-két alkalommal, megismételve. Ez a permetezés hatásos az üvegszárnyú ribiszkelepke ellen is, mely ebben az időszakban rajzik. A fenti szerekkel elpusztíthatok a köszmétearaszolók, valamint a levéldarazsak lárvái is. Erős takácsatka-fertőzés esetén speciális atkaölő szerek (Pol—Aka- ritox, Mitac 20 0,2%) használata szükséges. A szamóca tavaszi növényvédelmi munkái során elsősorban a fabreáns és mikoszferellás levélfoltosság elleni védekezés okoz gondot. E betegségek elleni permetezésre Orthocid 50 WP (0,2—0,3%) készítmény használható 10—12 naponként megismételve. Lisztharmatfertőzés esetén a fenti szerhez Pol—Sulkol (0,3%- ban), vagy Morestan (0,03—0,05 %), Karathane FN 57 (0,06—0,0» %) készítmények valamelyikét kell hozzáadni. A Fundazol 50 WP (0,08%) önmagában eredményes védelmet biztosít a fenti betegségek ellen. Károsítók közül a nagy szamócasodrómoly, a bagolylepkék hernyóinak kártételére számíthatunk ebben az időszakban. E kártevők ellen hatásos készítmények : a Ditrifon 50 WP (0,2%), Unitron 40 EC (0,2%), Unifosz 50 EC (0,1—0,15%), Metation (0,2%). Szamócaatka észlelésekor Pol— Akaritox (0,2%), Mitac 20 (0,2%), vagy Bi—58 EC (0,075—0,1%) szerekkel védekezhetünk. Közvetlenül virágzás előtt a szamócaeszelény, a bimbólikasztó és a kis szamóca-levéltetű kártételével számolhatunk, melyek ellen Bi—58, Metation készítmények használhatók fel. Ebben az időszakban a levélfoltosságokon kívül a botritiszes rothadás ellen is védekezni kell Orthocid, Topsin—Metil, vagy Fundazol gombaölő szerekkel. Virágzás alatt a botritiszes rothadás elleni védekezést meg kell ismételni, Topsin, vagy Fundazol készítmények egyikével. A növényvédő szerek használatánál ügyelni kell az óvó rendszabályok betartására! Endreffy Zsolt, megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás A Hazafias Népront Szabolcs- Szatmár megyei Kertbarátok Társadalmi Szövetségének elnöksége legutóbbi ülésén dr. Széles Csaba, a szövetség elnöke bejelentette, hogy a négynapos dunántúli tanulmányút tervezett időpontja június 13—16. lesz. A nagyecsedi tapasztalatcsere-látogatásra június 28—29-én kerül sor. 28-án délelőtt a kertbarátok megtekintik a bátorligeti arborétumot, délután a nagyecsedi mintakertbe látogatnak el: Nyíri Sándor, Somfalvi István, Laczkó Antal és Kerekes János munkáját tanulmányozzák. Vacsora után elszállásolás a nagyecsedi kollégiumban, 29-én a mátészalkai kertbarát klub foglalkozásán vesznek részt. Széles Sándor, a fényeslitkei kertbarát klub vezetője közölte, hogy dr. Gyúró Ferenc profesz- szor kérésére — módosított időpontban — augusztus 16—17-én kerül megrendezésre Fényeslit- kén a „Nagy Sándor kertészeti tudományos ülésszak”, ahol dr. Gyúró Ferenc, a kertbarátszövetség, országos elnöke „Hazánk gyümölcstermesztésének jelenlegi helyzetéről és a jövő feladatairól” fog előadást tartani. A kertbarátklubok tagjai személyre szóló jelentkezési lapokat fognak kapni. Malmos György, a megyei művelődési központ főelőadója bejelentette, hogy a kertbarát köz- művelődési vetélkedőre 1980. május 3l-én 9 órától kerül sor. A kertbarátklubok 5 fős versenyző csapatot nevezhetnek be, plusz egy fő kísérő. A klubvezetők rövid időn belül meg fogják kapni a részletes programot és a meghívókat. A nyíregyházi központi, a nagyecsedi, a rozsályi a nyírlövői, a baktalórántházi, a fényeslitkei, a vásárosnaményi, a fe- a nagyecsedi, a rozsályi, a nyírlö- barát klub csapata vesz részt e nemes vetélkedőn. A 69. országos mezőgazdasági kiállításon és vásáron részt vevő nyíregyházi központi és a nagyecsedi kertbarát klub előtt álló feladatokat ismertették. A kiállítási anyagot augusztus 22-re kell Budapestre szállítani, ahol a nyíregyházi központi klub képviselője Inántsy Ferenc, a nagyecsedi klub képviselője Ozsváth Sándor lesz. Sz. Cs. A ZÖLDSÉGESKERTBEN Egy területről három termés jR.nnez Kertünk szakmai tanácsot Inántsy Ferenctől, a Nyírházi Kertbarát Klub vezetőjétől: — A konyhakertek helyes beosztása, de különösen a különböző zöldségfélék egymásutánja lehetővé teszi, hogy egyazon területen évente többször is termést arassunk. Aki ismeri a zöldségfélék fejlődésének idejét, tartamát, azok egymás után és egymás mellé is könnyen besorolhatja. Csak példának említem, hogy a téli káposztát májusban ültetjük ki, addig miért maradjon parlagon a terület, inkább vessük be korán érő vetemény- nyel és míg a káposztafejek kifejlődnek, a káposztapalánták közt gyors érésű növényeket szintén megtermelhetünk. — Mindenekelőtt azzal kell tisztában lennünk, hogy bizonyos fajta zöldségféle mennyi idő alatt fejlődik ki, mennyi ideig terem és mikor szabadul fel az általa elfoglalt terület. Így számíthatunk a tavaszi pa- lántázású fejes salátára 6—8, korai karalábéra 8—10, karottára 12—15, hónapos retekre 5—6, borsóra 12—14, bokorbabra 12—14, korai fejes káposztára 12—15, korai vöröskáposztára 12—15, téli karalábéra 14—15, korai karfiolra 14—15, uborkára 12—18, téli káposztára 20—24 heti időt a vetéstől, illetve a palántázástól kezdve. — Ha ezeket most egymás után sorolva számításba vesszük azt is, hogy melyiknek mikor van a legalkalmasabb vetési ideje, úgy a következő példák szerint járhatunk el. Március 1-től október közepéig, vagy végéig 32—34 heti fejlődési időt számítva készíthetünk például egy ágyást a következőképpen: előbb fejes salátát palántázunk, ez leszedhető 8 hét múlva. Utána korai karalábét palántázunk, fejlődési ideje 10 hét, végül karottát vetünk, fejlődése 14 hét. Más példák: áttelelt téli saláta, utána korai káposzta, majd fejes saláta; téli spenót, utáha korai kel, korai káposzta, korai vöröskáposzta, majd endivisaláta következhet, vagy először fejes salátát palántázunk, utána korai káposztaféle, majd téli spenót következhet stb. Ezek a példák magukban véve is helyesek, azonban a zöldségfélék termesztésénél — a terület még tökéletesebb kihasználását is elérhetjük, ha nem várjuk meg, amíg egyik termény a területről lekerül, hanem már megelőzően egy másik növényt is a sorok közé palántázunk. — Ebből a szempontból a zöldségféléket elő-, köztes, fő és utótermesztés szerint is csoportosíthatjuk. Előtermők a saláta, spenót, részben a zöldborsó, korai karotta, zöldhagyma, korai burgonya, hónapos retek. Köztes terméknek legjobban megfelel a korai karalábé, saláta, nyári retek. — Fő terménynek pedig a téli káposzta, az uborka, a paradicsom, a paprika, a zeller, utóterménynek: téli karalábé, bimbóskel, korai karfiol. Természetesen a vetés módja, a sortávolság beosztása és egyéb szempontok mind fontosak és befolyásolják a termesztés sorrendjét. Például: van aki a borsót fészkesen veti úgy, hogy mielőtt a borsót fölszedné, a fő termény palántázására fészkes trágyázással helyet csinál, viszont dug- hagymatáblából sorokat kiszed zöld használatra azért, hogy helyére sortrágyázással uborkát vessen késői savanyításra, és ahogy az uborka fejlődik, úgy szedi ki a hagymát, illetve mire az uborka elterülne, a hagyma már kiszedésre kerül. — Éppen ebben rejlik a kertész élelmessége, rátermettsége és egyben haszna is, hogy az adott viszonyok közt ügyesen állítja össze vetéstervét, illetve területét a leggazdaságosabban hasznosítja. Gy. Sz. E. Babfenésedés elleni védekezés A. betegség különösen hűvösebb tavaszi időjárás esetén — elsősorban a kistermelőknek — okoz igen sok gondot és bosszúságot. Az elvetett szemek lassan és vontatottan kelnek ki. A földből kibújó növénykék két sziklevelén barna besüppedő foltokat találunk. A tüneteket a csíranövény szárrészén is megtaláljuk. Az ilyen beteg növények nehezen fejlődnek, vagy súlyosabb esetben el is pusztulnak. A vetést megismételve újra ki vagyunk téve a nö- v^nypusztulásnak. A betegségre elsősorban a zöldbabnak termelt fajták érzékenyebbek, 'és különösen fogékony a mindenki által igen kedvelt, nem szálkásodó hosszú ideig termő „Juliska bab”. A károkozó a vetőmagon telel át és fertőzött magvakkal terjed tovább. A csíranövényeken kívül elváltozásokat okoz a babhüvelyeken is, ahol eleinte a barna foltok a hüvely felületén találhatóak meg, majd a betegség előrehaladtával a húsba süppednek. Innen kerülnek a micéliu- mok a babszemekre, illetve a szemekbe. A károkozó megtámadja még a növény leveleit és szárát is. Felszaporodásának és kártételének elsősorban a nedves, párás időjárás és a sűrű, buja növény- állomány kedvez. Védekezés: kisüzemekben kávéskanálnyi Dithane M—45-öt tegyünk tálcára vagy üvegbe, majd tegyük bele a csávázandó babszemeket, és jól rázzuk össze a növényvédő szerrel. Ezt követően végezzük el a vetést. A munka végzése után az edényt, illetve a tálcát kezünkkel együtt szappanos folyóvízben jól mossuk meg. Dr. Fodor Tamás szakszóig, áll. vezető Á muskátli szaporítása, gondozása A muskátli közkedvelt és elterjedt, bőséges virágzásával hálás, szépen díszítő növény. Dél- Afrikából származik; nemesítésével, keresztezésével sokan foglalkoztak, így sikerült előállítani a keresett: zömök, alacsony, elágazó és bokros növésű fajtákat. A muskátlifajták között vannak egyszerű virágúak, félig teltek, tömve teltek és tarka levelűek. A muskátli cserepes virágként, virágágyakban, sőt erkélyek, illetve ablakok virágládáiban is szépen díszük. A tápanyagban gazdag melegágyi és komposztföld, valamint kevés homok keverékében jól érzi magát, tapasztalt kertészek szerint célszerű e föld- keverékhez még szaruforgácsot is adagolni. Dugványozással egész éven át szaporítható. A dugványokat az átteleltetett növények átültetésekor visszavágott hajtások szolgáltatják. A levágott hajtásokat az alsó levél alatt vágjuk meg, majd az alsó 1—2 levelet tőben levágjuk, a dugványon csak a felső 2—3 levelet hagyjuk meg. A hajtáson levő pálhaleveleket, melyek könnyen rothadást okozhatnak, feltétlenül szedjük le, majd dugványcserépbe ültessük az anyagot. Ezt követően mérsékelten öntözzünk. Az öntözést később csak akkor ismételjük meg, ha a talaj felszíne száradni kezd. Ilyen állapotban azonban már alaposabban áztassuk meg a növények talaját. A dugványok lombozatát viszont ne permetezzük f«eslegesen vízzel! A gyökeres dugványokat őszig a szabadban tarthatjuk. Télére vigyük a cserepeket szellős hobbiházba, lehetőleg az ablakhoz közel, maid sűrűn rakjuk egymás mellé őket. Csak akkor öntözzünk, amikor a levelek lankadni kezdenek. A penészfedő leveleket szedjük le és semmisítsük meg. Ha nem vagyunk körültekintőek, úgy a szürke penész megtámadhatja a leveleket és a hajtásokat is. A leveleken kiterjedt, szürkésbarna foltok keletkeznek, s ezek körzetében a 'fertőzött szövetek elhalnak. A hajtásokon barna foltok és csíkok jelennek meg. A beteg növényi részeket végül jellegzetes szürkeoenész-bevonat veszi körül, amelyen a spóratartó és a spórák tömege található. A veszélyeztetett növényeket szükség szerint permetezzük be szisztemikus fungicidekkel: 0,12 százalékos Chinoin FUNDAZOL 50 WP-vel vagy 0,1 százalékos TOPSIN METIL-lel. E két szisztemikus gombaölő szer felszívódik a permetezett növényekbe, bekerül a nedvkeringésbe és így belső védettséget biztosít a szürke penésszel szemben. A permetezések során a munka- és balesetvédelmi óvó rendszabályokat szigorúan be kell tartani. Dr. Széles Csaba UDONSteW, TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK Á kvarcóra „szíve"
