Kelet-Magyarország, 1980. május (40. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-05 / 103. szám

8

KELET-MAGYARORSZÁG

1980. május 5.

Nyíregyházán is folytatódott az ÁSE sorozata

Vendégsiker a rangadón

Vendéggyőzelemmel végződött vasárnap Nyíregyházán a nagy érdeklődéssel várt NYVSSC—Asztalos János SE NB Il-es labdarúgó-rangadó. A honvédcsapat lelkes és fegyelmezett játékkal fektette két vállra a már bajnoknak tekinthető Vasutas-Spartacus SC-t, megfosztva ezzel az 1979. február 26. óta tartó hazai veretlenségétől !

ASZTALOS SE— NYVSSC 1:0 (1:0)

Nyíregyháza, 9000 néző, v.: Koroknál.

ASE: Ambrusz — Lengyel, Dóka, Széki, Neumann, Buzsik, Tóth I. (Ottlakán), Stanev, Ka- nyári, Borbély, Kubik (Kovács E.). Edző: Szűcs Zoltán.

NYVSSC: Buús — Szekrényes,

Gáspár, Szűcs, Cséke, Turtóczky, Czeczeli, Moldván, Pólyák, Lukács (Béres), Kiss. Edző: Temesvári Miklós.

A kezdés előtt egy órával az öltözőben már javában készülődtek a csapatok.

— Szoros eredményre számítok, de, ha kijön a lépés, egy pontot elvihetünk — felelte kérdésünkre Szűcs Zoltán, az Asztalos SE ve- vezető edzője. Persze, ha egy-két góllal kikapunk, nem fogjuk fel tragédiának, hiszen Nyíregyházán ennyivel alulmaradni nem szégyen . . .

— Győzünk! — jelentette ki határozottan Temesvári Miklós, az NYVSSC szakvezetője. — Az eredményre azonban nem tippelek, soha nem is szoktam . . .

ASE-támadások vezették be a mérkőzést — különösebb helyzet nélkül. A 3. percben viszont egy gyors ellenakciót követően Turtóczky alakíthatott volna ki ígéretes helyzetet, de elpattant tőle a labda az ötös közelében. A másik oldalon Borbély lőtt fölé. A 6. percben Szekrényes a 16-oson belül az utolsó pillanatban rúgta el a labdát Borbély elől, majd Kanyári lövés helyett „feldobta magát”, persze a játékvezetőt nem tudta becsapni ... A 8. percben Szekrényes lőtt a kapu mellé, egy perc múlva Czeczeli labdáját védte Ambrusz. A 10. percben Stanev beadása Gáspárról a befutó Kanyári elé pattant,* aki közelről a kapu jobb oldalába bombázott, 1:0.

(Kanyári: „Számítottam Stanev beadására, s rohantam a kapu elé. A beadás Gáspárnak az öléből lepattant, sikerült elérnem és közelről a sarokba vágnom. Szerencsém volt!”)

(Gáspár: „A hasamról lecsur- gott a labda, balszerencsémre Kanyári elé . . .”)

A 11. percben növelhette volna előnyét az ASE. Kanyári futott el a jobb oldalon, beadását Gáspár és Szűcs azonban közös erővel mentette a jól érkező Borbély elől. Nagyobb sebességre kapcsolt a listavezető, Széki azonban kétszer is jó ütemben keresztezett. Aztán esett a játék irama és színvonala, jobbára mezőnyjátékot láthattak a nézők. A 24. percben Stanev szöglete tisztán találta Ka- nyárit, aki öt méterről, senkitől sem zavarva melléfejelte a labdát. Egy perc múlva Lukács „villant” meg, labdája azonban az oldalhálóban kötött ki.

A félidő hajrájában egyre többet birtokolta a labdát az Nyh. VSSC. Középpályásai és csatárai azonban minden akciót középen erőltettek, megkönnyítve ezzel a kapuja elé tömörülő vendégek dolgát. Ráadásul idegesen, kapkodva játszottak a nyíregyháziak. A 37. percben Tóth I. feleslegesen felvágta a kitörő Kisst, de megúszta figyelmeztetéssel. A 39. percben Ambrusz úgy ütött ki egy kapu elé ívelt labdát, hogy közben letaglózta a fejelni akaró Turtóczkyt. A csatár ápolásra szorult és nagy kötéssel a fején folytatta a játékot.

(Ambrusz: „Nem értem Turtóczkyhoz! ö fejelt a fejembe.”)

(Turtóczky: „A labdára figyeltem, nem tudom, hogy történt. A szemöldököm repedt fel, sajnos, igen csúnyán.”)

Szünet után beszorult az Asztalos SE, öt percig egykapuzott a listavezető. És mégis, az 51. percben Buúsnak akadt munkája, Kubik beadásszerű lövését védte. Az 52. percben Turtóczky tört be a 16-oson belülre, a lövés pillanatában azonban Lengyel felvágta, ll-es! A büntetőnek Szűcs futott, a kapu jobb oldala felé rúgta a labdát, de Ambrusz gyors vetődéssel hárított!

(Lengyel: „A labdát rúgtam el. .. Nem volt ll-es!”)

(Turtóczky: „Buktattak a lövés pillanatában!”)

(Szűcs: „Előre eldöntöttem,

hogy a jobb oldalra rúgom a labdát. Sajnos Ambrusz is arra vetődött . ..”)

(Ambrusz: „Ügy tettem, mintha balra vetődnék, nyilván ez zavarta meg Szűcsöt. így sikerült hárítanom a 11-est.”)

Továbbra is a hazaiak támadtak, de csak szögletekre tellett erejükből. A 61. percben jutott el a II. félidőben másodszor a nyíregyházi kapuhoz a honvédcsapat. Akkor viszont Borbély beadását Kanyári majdnem bevágta, a labda alig szállt fölé. Aztán egyre jobban belelendültek a vendégek. A 63. percben Kanyári beadását Kubik el.őrevetődve fejelte a bal sarok felé, Buús azonban nagy bravúrral védett.

Nem sokkal később Buzsik beadásszerű szabadrúgása csattant a felső lécen. A 68. percben Czeczeli lépett ki a piros-fehér védők között, de az ő lövése is a kapufáról pattant ki. Két perc múlva Borbély hagyott ki óriási gólszerzési lehetőséget, nyolc méterről lőtt mellé.

A hajrában nagy akarással küzdött a Nyíregyháza, de úgyszólván semmi sem sikerült. A 71. percben Lukács fejesénél már- már gólt kiáltott a szurkolótábor, a labda viszont a kapu fölött hagyta el a játékteret. A 77. percben a csereként beállt fiatal Béres elől mentett nehezen Ambrusz. Szögletsorozat jelezte a hazai fölényt — eredmény nélkül. A 83. percben Lengyel rátartott Béres lábára, Czeczeli 18 méterről leadott szabadrúgása azonban fö- lészállt. Az utolsó percekben a vendégek ügyesen tartották a labdát.

Sokmozgásos csatárjátékkal kezdett az ASE. Kanyári gyakran vezette rohamra társait, beadásai rendre veszélyt jelentettek a minden labdára rendszeresen rajtoló ASE-csatárok jóvoltából. A 10. percben jött is a megérdemelt vezető gól. Az NYVSSC olaszországi túrára induló kulcs- játékosai ebben a játékrészben tartózkodóan játszottak, láthatóan vigyáztak magukra. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt a bajnökjelölt, de ekkor viszont szinte semmi sem sikerült játékosainak. Kimaradt még a ll-es is! összességében a határtalan lelkesedéssel, fegyelmezettséggel harcoló honvédcsapat ezen a napon egy góllal jobb volt ellenfelénél, megérdemelten diadalmaskodott. Jó volt hallani — a hármas sípszó után — a közönség sportszerű soraiból azt, hogy megtapsolta a listavezetőt.

Szűcs Zoltán: „A szokott lelkes, fegyelmezett, felszabadult játék ezúttal is meghozta gyümölcsét. Ügy érzem megérdemelten nyertünk, egy góllal jobbak voltunk. Valamennyi labdarúgónk jól játszott, Ambrusz, Lengyel, Dóka, Neumann és Kanyári viszont külön is dicséretet érdemel.”

Temesvári Miklós: „Megérdemelt a sokkal lelkesebben és jobban játszó Asztalos SE győzelme.”

B. D.

A labdarúgó NB II további eredményei: Papp J. SE—Lehel SC

4:0 (4:0), Hódmezővásárhely—Szabó L. SE 1:1 (0:1), Békéscsabai TASK—Kazincbarcika 2:0 (1:0),

Eger—Debreceni Kinizsi 1:3 (1:1), Debreceni USE—Gyula 1:0 (0:0), Ózd—Olefin SC 1:0 (0:0), Szarvas —Orosháza l:l (0:0), Balassagyarmat—MVSC 3:0 (2:0), Szolnok— Gyöngyös 2:1 (1:1). A bajnokság állása:

1. NYVSSC

32

20

7

5

76-26

47

2. HMSE

32

12

13

7

34-19

37

3. Szolnok

32

15

6

11

51-36

36

4. Debr. USE

32

14

8

10

41-35

36

5. Szabó SE

32

12

9

11

39-36

33

6. Eger SE

32

11

11

10

40-41

33

7. Ózd

32

11

11

10

45-51

33

8. Gyöngyös

32

11

10 11

37-46

32

9. K.-barcika

32

12

7

13

49-43

31

10. Asztalos SE

32

13

5 14

44-47

31

11. Gyula

32

13

5

14

42-47

31

12. Szarvas

32

11

9

12

34-39

31

13. MVSC

32

10 10 12

47-50

30

14. B.-gyarmat

32

12

6

14

32-40

30

15. Lehel SC

32

8

14

10

30-38

30

16. Papp J. SE

32

11

7 14

47-52

29

17. BTASK

32

11

7

14

31-36

29

18. D. Kinizsi

32

10

8

14

40-52

28

19. Orosháza

32

8 11 13

35-45

27

20. Olefin SC

32

10

6

16

29-44

26

KIKAPOTT A LISTAVEZETŐ

A megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság legutóbbi fordulójának nagy meglepetése Vásárosna- ményban született, ahol kikapott a listavezető Tuzsér. Eredmények: Záhony—Tiszavasvári 2:1, Nagykálló—Nyh. Száév- Mezőgép 2:2, Rakamaz—Mándok 1:0, Fehérgyarmat—Balkány 0:2, Mátészalka—Kisvárda 1:0, Nyírbátor—Nagyhalász 0:2, Tiszalök— Tyúkod 2:0, Vásárosnamény—Tuzsér 1:0. A bajnokság állása:

1. Tuzsér

25

11

9

5 50-28 31

2. Nagyhalász

25

12

5

8 40-28 29

3. Záhony*

25

10

10

5 32-25 29

4. Tyúkod

25

9

11

5 36-34 29

5. Nagykálló

25

ló

6

9 44-38 26

6. Mátészalka

25

11

4

10 31-26 26

7. Nyírbátor

25

11

3

11 34-31 25

8. T.-vasvári

25

9

6

10 38-35 24

9. V.-namény

25

10

4

11 35-34 24

10. Balkány

25

8

8

9 36-38 24

11. Rakamaz

25

7

9

9 28-32 23

12. Kisvárda

25

8

7

10 27-31 23

13. Tiszalök

25

7

9

9 24-34 23

14. Mándok

25

7

8 10 29-35 22

15. Száév-Mg.

25

7

7 11 31-41 21

16. F.-gyarmat

25

8

4 13 24-48 20

• — egy büntetőpont levonva!

KISLÉTA

PONTOT VESZTETT

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság hét végi fordulójában váratlanul pontot vesztett, méghozzá hazai pályán, a feljutásért küzdő Kisléta! Eredmények: Ibrány—Nyírtass 3:1, Ke- mecse—Nyírmada 0:1, Kisléta— Szamossályi 0:0, Csenger—Nyírbogát 6:2, Ajak—Kótaj 2:0, Nagy- ecsed—Nyh. Volán-Dózsa SC 0:1, Jánkmajtis—Üjfehértó 1:5, Ho- dász—Baktalórántháza 2:2. A bajnokság állása:

1. Ibrány

25

21

3

1

101-24

45

2. Csenger

25

17

3

5

77-27

37

3. Kisléta

25

14

7

4

40-21

35

4. Volán-D

25

12

7

6

48-35

31

5. Nagyecsed

25

13

3

9

55-44

29

6. Hodász

25

11

5

9

41-48

27

7. Ajak

25

11

4

10

39-47

26

8. Kótaj

25

11

3

11

44-41

25

9. Üjfehértó

25

10

4

11

45-50

24

10. Kemecse

25

10

3

12

42-36

23

11. Nyírbogát

25

6

7

12

34-53

19

12. Nyírmada

25

8

3

14

34-55

19

13. Sz.-sályi

25

4

10

11

27-40

18

14. Bl.-háza

25

7

3

15

34-51

17

15. Nyírtass

25

6

3

16

24-63

15

16. Jánkmajtis

25

4

2

19

26-77

10

TOTÓ

A 18. heti totóeredmények:

Bem SE—Kecskemét 2:1

Bp. Spartacus—V. Izzó 2:2

Vác—SZEOL AK 1:3

MÁV DAC—Sabaria 2:3

Várpalota—Mohács 0:0

Körmend—Bakony 1:3

Ascoli—Juventus 2:3

Fiorentina—Inter. 0:2

Napoli—Bologna 1:1

Roma—Cagliari 1:1

Udinese—Catanzaro 1:2

Sampdoria—Brescia 2:2

Sambenedet.—Pistoiese 0:0

+ 1

Ternana—Verona 1 :l

Mátészalka a 3. helyen

A hét végén jól szerepeltek a szabolcs-szatmári NB-s kézilabda- csapatok. Az NB I B-ben a Mátészalkai MTK női gárdája negyedik győzelmét aratta és jelenleg — öt forduló után — az előkelő harmadik helyen áll. Az NB II-ben a Vásárosnamény! Vörös Meteor újabb kellemes meglepetést szerzett szurkolóinak, ezúttal is idegenből hozta el az igen értékes két bajnoki pontot. Eredmények:

NB I B-S NŐI MÉRKŐZÉS: Mátészalka—Őzdi Kohász 17:10 (9:5).

MMTK: Kemecsei — Zsigmond, Szabó, Kovács, Bernáth, Földesi, Papp. Csere: Demeter B., Demeter J., Kónya és Balázsi. Edző: Lővey István. Színvonalas, kemény mérkőzést vívtak a csapatok. A hazai közönség buzdítása mellett a szalkaiak végig vezetve, megérdemelten nyerték a találkozót. Gólszerzők: Kovács 5,

Földvári 4, Papp és Szabó 3—3, Zsigmond 2. Jók: az egész mátészalkai csapat!

NB II-ES NŐI MÉRKŐZÉS: Vásárosnamény — Magyar Kábel

16:14 (9:8). A Budapesten lejátszott mérkőzésen a vásárosnamé- nyiak a kitűnően játszó Szőke Erzsébet és Szilágyi Ibolya irányításával végig jobbak voltak. Győzelmük teljesen megérdemelt. Gólszerzők: Szőke és Szilágyi 7—7, Hideg 2.

NB II-ES FÉRFIMÉRKŐZÉSEK: Nyírbátor—III. kér. TTVE 21:17 (10:8). A hazaiaknak közepes játék is elegendő volt a győzelemhez. Gólszerzők: Istók 8, Hegedűs, Molnár, Kovács J. 3—3, Páll 2, Németh és Petrikovics 1—1. Hajdúszoboszló—Mátészalka 28:15 (15:4). Idegenbeli mérkőzésén megilletődve kezdett az újonc mátészalkai együttes. A második félidőre valamit javult a teljesítményük, de meg sem tudták kö- zeliteni igazi tudásukat, önbizalom nélkül, idegesen játszottak. Ld.: Hornyák 5, Szombathi és Mayer 3—3. Jók: Rózsa és Fenyvesi. Tiszavas vári—Eger 24:21 (15:11).

Izgalmas mérkőzésen aratott megérdemelt győzelmet a hazai együttes. Gólszerzők: Fedor 10, Sepsi 5, Gombás 4, Újhelyi és Nagy L. 2—2, Ónodi. Jók: Fedor és Oláh.

Kosárlabda NB II:

Nem sikerült...

A kosárlabda NB II hét végi fordulójában a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—Szolnoki MÄV MTE női mérkőzést kísérte a legnagyobb érdeklődés. A szurkolók bizakodtak: a főiskolások megfosztják veretlenségétől a Szolnokot! Nos, a bravúr nem sikerült, az NB I-es játékosokkal megtűzdelt MÁV MTE elvitte Nyíregyházáról is a két pontot. Eredmények:

NŐI MÉRKŐZÉSEK: Szolnoki MÁV MTE—Nyh. Tanárképző Főiskola 86:67 (39:29). Színvonalas, nagy csatát vívott a két csapat. A vendégek végül megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Ld.: Beliczay 16, Aczél 13 és Tő- zsér 12. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Szarvasi Főiskola

Spartacus 43:42 (24:12). Néhány játékos felelőtlensége miatt hat „kosarassal” utazott el a mezőgazdasági főiskola a

szarvasi rangadóra! A mérkőzésen a nyíregyháziak végig határtalan lelkesedéssel küzdöttek és az első félidőben szerzett 12 pontos előnyük elegendő volt a győzelemhez. A maroknyi együttes minden tagja dicséretet érdemel: Porkoláb (14 pontot ért el), Balogh (12), Dézsi (6), Gulyás (9), Szikszai (2), Pápai (—). A találkozóra egyébként a kijelölt játékvezetők nem érkeztek meg, így a rangadót a két edző — Szirony Pál (Szarvas), Veress Gyula (Nyíregyháza) — vezette — közmegelégedésre!

FÉRFIMÉRKŐZÉSEK: Nyh. Tanárképző Főiskola—Szegedi Postás 70:61 (39:29). Végig

jobb volt a hazai gárda és megérdemelten diadalmaskodott. Alföldi Olajbányász— Nyh. Tanárképző Főiskola 66:63. A szerencsésebb ven- dégcsápat nyert.

A röplabda NB II legutóbbi fordulójában idegenben győzött az újonc Nyíregyházi Hajtóműgyári SC. A HAFE gárdája a jó erőkből álló Hejőcsaba otthonából hozta el a két pontot. Eredmények:

FÉRFIMÉRKŐZÉSEK: Nyh.

Hajtóműgyár SC—Hejőcsaba 31:1.

A jól játszó vendég nyíregyháziak meglepő, de megérdemelt győzelmet arattak. Szolnoki TI- TASZ—Mezőgazdasági Főiskola

3:2 (12, —11, —13, 5, 12). A tartalékos vendégcsapatnak most sem ment a játék, bár szoros eredményű találkozón vesztett.

NŐI MÉRKŐZÉSEK: Debreceni MVSC—Nyírbátor 3:0 (11, 10,

9). Nagy küzdelemben nyert a jól játszó Nyírbátor ellen a vendégcsapat. Tiszavasvári—DMVSC, elSÚLYEMELÉS

Két arany

Május 3-án, Debrecenben került sor a felnőtt, az úttörők és a serdülő korú súlyemelők minősítő. illetve országos kiválasztó versenyére. A dobogóra lépő nyíregyháziak jól szerepeltek, két arany- és öt bronzérmet hoztak el Rácz András edző fiai. Közülük Glückmann Pál

Győzelem — idegenben

marad, mert a kiküldött játékvezetők nem jelentek meg. A vendégegyüttes pedig nem járult hozzá, hogy szükség-játékvezetők irányítsák a találkozót!

MNK-MÉRKŐZÉSEK: Nyírbátor—NYVSSC 3:1 (—14, 8, 9, 7).

Női mérkőzés Nyírbátorban. A hazaiak megérdemelten harcolták ki a továbbjutást a megfiatalított nyíregyházi gárdával szemben. NYVSSC—Nyírbátor 3:0 (5, 8, 5). Férfimérkőzés Nyírbátorban. A lelkesen játszó nyírbátoriak dicséretet érdemelnek, bár lelkesedésük kevésnek bizonyult a magasabb osztályú ellenfelükkel szemben. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Kunhegyes 3:0 (6, 11, 9). Férfimérkőzés Kunhegyesen. A vendégcsapat győzelme egy pillanatig sem forgott veszélyben.

érte el a legnagyobb síikért, I. osztályú színtű eredménnyel győzött. Az NYVSSC súlyemelőinek helyezései:

Felnőttek, 56 kg: 1.

Glückmann Pál 220 (95, 125) kg. Serdülők, 67,5 kg:

1. Kiss Ferenc 185 kg. 56 kg: 3. Hajzer András 137,5 kg. 60 kg: 3. Kenéz Gyula 145 kg. 64 kg: 3. Simon István 145 kg. 52 kg: 5. Szabó Attila 117,5 kg. Úttörők, 52 kg: 3. Nagy Gábor 100 kg. 64 kg: 3. Csernák János 92,5 kg. 36 kg: 4. Tamaskovics Attila 60 kg.

ATLÉTIKA,

KÖZÉPISKOLAI

BAJNOKSÁG

Kiváló

eredmények

Nem kedvezett az időjárás a középiskolások megyei atlétikai bajnokságának. A hideg és az erős szél ellenére azonban több kiváló eredmény született a két nap alatt. Mindez biztató a közelgő — Nyíregyházán sorra kerülő — területi bajnokság előtt. A megyei bajnokság győztesei:

Lányok, II. korcsoport, magasugrás, távolugrás, súlylökés, diszkoszvetés, 100 m gát: nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium. Gerelyhajítás: kisvárdai Bessenyei gimnázium. 4X100. 4X300, 4X800: Nyh. Vasvári giron^ZiHín- I. korcsoport,

100 m: Tóth Zsuzsa (K. Bessenyei) 12,4. 200 m: .Tamás

Agnes (nyiregyházi Krúdy gimnázium) 26,3. 400 m: Tóth Mária (Nyh. Vasvári) 60,4. 800 m: Horányi Zsuzsa (Nyh. Krúdy) 2:17,7. 1500 m: Noszály Edit (Nyh. Vasvári) 5:05,2. Magasugrás: Horváth Edit

(Nyh. Vasvári) 160. Távolugrás: Csonka Judit (nyíregyházi Kölcsey gimnázium) 538. : 100 m gát: Venczellák Zsuzsa (Nyh. Vasvári) 18,8. Súlylökés: Klein Tatjána (tisza- berceli mezőgazdasági szakiskola) 10,40. Diszkoszvetés: Palotai Judit (Nyh. Vasvári) 27,14. Gerelyhajítás: Volosinovszki Márta (Nyh. Vasvári) 35,56. 4X100 K. Bessenyei 52,4. 4X400: Nyh. Vasvári 4:06,2. Pontversenyben: 1. Nyh. Vasvári 315, 2. K. Bessenyei 202.

3. Tiszalöki gimnázium 76 ponttal.

Fiúk, II. korcsoport, magasugrás, távolugrás, 110 gát. 3000 m, gerelyhajítás: Nyh. Vasvári. Súlylökés, diszkoszvetés: nyíregyházi 110-es számú ' szakmunkásképző intézet. 4X100, 4X1500: Nyh. Vasvári.

4X400: nyírbátori Báthori

gimnázium. I. korcsoport, 100 m: Kiss Miklós (Nyh. Vasvári) 11,0. 200 és 400 m: Szalaczi Zoltán (Nyh. Vasvári) 23.0 és 51,2. 800 m: Budaházi István .

(Nyh. Vasvári) 2:04,4. 1500 m és 3000 m: Márton Imre (Nyh. Krúdy) 4:16.1 és 9:22,2. 110 m gát: Lesku Miklós (Nyh. Vasvári) 16,2. Magasugrás: Bogdány Lajos (nagykállói Korányi gimnázium) 198. Távol- és hármasugrás: Pálóczl Gyula (Nyh. Vasvári) 732 és 14.07. Rúdugrás: Ónodi István (Nyh. Vasvári) 260. Súlylökés: Stefán László (Nyíregyházi Fémipari Szakközépiskola) 13.74. Diszkoszvetés: Radics Tibor

(Nyh. Vasvári) 37,92. Gerely- hajítás : Zsíros András (Nyh. Vasvári) 64.14. Kalapácsvetés: Seres Tamás (Nyíregyházi Mezőgazdasági Szakközépiskola) 47,72. 4X100. 4X400: Nyh. Vasvári 45,3 és 3:41,7. Pontversenyben: 1. Nyh. Vasvári 406. 2. K. Bessenyei 126, 3.

Nvh. Krúdy 93 ponttal. Képünkön a távol- és a hármasugrás győztese, a kitűnő eredményt elérő Pálóczi Gyula látható. (Gaál Béla felv.)

Bányai István

Ennél az esetnél sérült meg Turtóczky. (Gaál Béla felv.)

Az MSZMP Szabolcg-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401

■ ■ >#~|—t Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401

I rveiei- Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25

HLumnnnnmán Felelő* kiadó: Midi Lajos

[inflVnilllS/nfl Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltŐ postahivataloknál és kézbesítőknél

■ lmJUJ 3*» Ifi UlilliJ Előfizetési díj egy hóra 30,— forint,

negyedévre 30,— forint, egy évre 330,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: láger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0133—2353