Kelet-Magyarország, 1980. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-05 / 103. szám
Koszorúzás a Rákoskeresztúri temetőben Emlékezés a fasizmus mártírjaira Garancia A ki valamiért garanciát vállal, az kezeskedik a szóban forgó dologért. Szó sincs ilyenkor a jótékonykodásról, a vásárló iránti készségeskedésről. Az esetek túlnyomó részében a garancia ára benne van a termék árában. Ahogy a kezesség, úgy a legtöbb garanciális kötelezettség is önként vállalt felelősség. így például kézenfekvő: ha valaki leejti tv-készülékét, akkor nem érvényesítheti a garanciális javításra vonatkozó jogát. A szavatossági felelősség viszont nem korlátozható, nem zárható ki, éppen ezért kell különbséget tennünk közötte és a garancia között. Szavatossági ideje van például a tejfölnek, a gyártó mindenkor köteles a szavatosságot rögzítő előírásoknak eleget tenni. Általában nagy értékű, tartós fogyasztási cikkekre alkalmazzuk a garanciát, egyebek között a gépkocsikra, a bútorokra, a háztartási gépekre, híradás- technikai készülékekre, órákra stb. Az érzékelhe- tőség kedvéért említsük meg, hogy évi ötvenmillió forint fölött volt a kár a legutóbbi esztendőkben a bútorok szállítás közbeni sérülései miatt. Tavaly 109 ezer személygépkocsi, 117 ezer motorkerékpár került a vevők tulajdonába. A gyártóktól 421 ezer tv-ké- szülék, 458 ezer hűtőszekrény hagyta el a szerelő- szalagokat. Egy év alatt 2,23 millió esetben javítottak szolgáltatók személy- gépkocsit, s ebből a garanciális javítás 412 ezer volt. Az összes tv-javításnak több mint az egyharmada, a varrógépjavítások fele, az automata mosógépek reparálásának hatvan százaléka tartozott a garancia körébe. Az állami vállalatokról szóló törvény adott része éppúgy a fogyasztó védelmét szolgálja, mint a belkereskedelmi törvény idetartozó paragrafusai, nem szólva a Polgári Törvény- könyvről, amely szintén hathatós támasz a bajba jutott vásárlónak. A garancialevél, a jótállási jegy és sok más, egy-egy tárgyi darabja annak a személytelenné vált folyamatnak, amit a tömegtermelés, tömeges értékesítés gyakorlata alakított ki. így „valakihez” mégiscsak tartozik az áru, valaki mégiscsak felel a birtokunkba került jószágért, azaz van valamelyes biztonságérzetünk a vásárláskor; nem zsákbamacskát veszünk. A második világháború be- befejezése, a hitleri Németország fölött aratott győzelem közelgő 35. évfordulója alkalmából a Magyar Partizán Szövetség Nácizmus Üldözöttéinek Bizottsága vasárnap koszorúzási ünnepséget rendezett a rákoskeresztúri Kozma utcai temetőben a mártírok emlékművénél. Az egybegyűltek azokra emlékeztek, akik a náci koncentrációs táborokban, a fasizmus véres gaztetteinek következtében életüket vesztették. Gáspár Gyula, a NÜB vezetőségi tagja beszédében egyebek közt hangsúlyozta: — különös hálával és szeretettel gondolunk a Szovjetunióra, amelynek legnagyobb Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese vasárnap Moszkvába utazott, ahol a KGST Végrehajtó Bizottságának 95. ülésén vesz részt. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke vasárnap a Parlamentben fogadta a Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására Magyarországon tartózkodó Ber- thold Beitzet, a Krupp-művek Kiváló címmel tüntették ki a Rakamazi Áfészt. A május 4-én, vasárnap délután megtartott ünnepségen megjelent Tóth Ernő, a% nyíregyházi járási pártbizottság titkára és Kállai Sándor, a Mészöv elnöke. Jaczina András, a szövetkezet elnöke ünnepi beszédében kiemelte, hogy több mint húszezer ember ellátásáért felelős áfész közmegelégedésre dolgozik évek óta. A múlt évben túlteljesítették kiskereskedelmi áruforgalmi tervüket, elsősorban azért, mert jelentősen bővítették az üzlerésze volt a győzelem kivívásában, s amely a fasizmus elleni harcban a legtöbb áldozatot hozta. Most, amikor megemlékezünk a háború és a fasizmus áldozatairól, nem elég, ha csupán a múltra gondolunk. Egyidejűleg ismételten meg kell fogadnunk, hogy az újfasizmus, a militarizmus minden megnyilvánulásával szemben a legélesebben, a leghatározottabban fellépünk. A beszédet követően elsőként a NÜB nevében November László elnök, Szőnyi János titkár és Gáspár Gyula koszorúzott. Ezután a koncentrációs táborok volt foglyainak képviselői helyezték el a mártírok emlékművénél a kegyelet virágait. Búcsúztatására a Ferihegyi repültőtéren megjelent Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Lázár György a Minisztertanács elnöke fogadta Berthold Beitzet, a Krupp-művek felügyeleti bizottságának elnökét (balra). felügyelő bizottságának elnökét. teikben kapható termékek választékát. Következetesen megvalósítják a korábban kidolgozott hálózatfejlesztési programjukat, ennek során új ABC-t építettek, illetve építenek Ra- kamazon és Tímáron, s korszerűsítettek több elavult boltot, üzletet. Jelentős mértékben segítétték a Velük szerződésben álló kistermelők munkáját, s igyekeztek zökkenőmentesen lebonyolítani a felvásárlásokat. A kiváló Címmel járó oklevelet Kállai Sándor, a Mészöv elnöke adta át. Marjai József Moszkvába utazott Lázár György fogadta Berthold Beitzet Kiváló a Rakamazi ÁFÉSZ MA Pázsit, sorfa (2. oldal) Könyvterjesztők kopogtatnak (3. oldal) Rádiói, éles versenyben (3. oldal) * Az Egyesült Izzó Adócsőgyárában készülnek azok az ún. haladóhullámú csövek és fókuszáló szerelvények, amelyeket a Finommechanikai Vállalat berendezéseibe építenek. Ezek biztosítják majd a mikrohullámú összeköttetést a moszkvai olimpiával. Jelenleg az átjátszó relék tartalék csöveit gyártják. (MTI Foto: Hadas János) Gazdaságosabb termelés, előrehozott határidő Folytatják a munkaversenyt A pártkongresszus után a piros betűs ünnepek elmúltával sem hagyott alább a kongresszusi és felszabadulási munkaversenyben részt vevők lendülete Szabolcs-Szat- márban. Megyeszerte sok száz szocialista kollektíva megmegújuló erővel dolgozik vállalásaik teljesítéséért, az újabb munkaversenysikere- kért. A mátészalkai Szamos menti Állami Tangazdaság dolgozói közül ezekben a hetekben a gyümölcsösökben tevékenykedő közösségek munkáját kísérik a legtöbb figyelemmel. Érthető, hiszen az ágazat munkásai az idén közel másfél millió forintnyi megtakarítást irányoztak elő permetszerekből. Az ésszerűbb és takarékosabb felhasználását úgy érik el, hogy külön megfigyelőszolgálatot hoztak létre a gyümölcsöskertekben, így a legszükségesebb helyen és időben végzik el a permetezést. önmeózással, a technológia szigorúbb alkalmazásával ugyancsak megkönnyítik takarékossági céljaik elérését. Mindezt természetesen úgy végzik, hogy a leendő gyümölcs legalább a 75—80 százalékos exportminőségű legyen. A mezőgazdasági nagyüzem állattenyésztői a tejtermelés fokozására vállalkoztak munkaversenyükben. A feladat itt: az esztendő végére a tehenenként! 5 ezer liter tej kitermelése. Az elmúlt esztendőt 4600 literrel zárták. Hatékonyabb takarmányozással a gazdaság fehérgyarmati tehenészeti telepén például már az év első négy hónapjának elteltével megközelítették a munkaversenyben kitűzött célt. Sok ezer városlakó jósavá- rosi szeme előtt zajlik a Kelet-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat építőinek csatája az idővel. A kivitelezői kollektíva nem mindennapi feladatra vállalkozott, amikor hozzákezdett a 20 tantermes új gyakorlóiskola tető alá hozásához. A közel 70 milliós beruházás átadásának eredeti határideje 1981. július 30-a volt. A kemévesek azonban a szerkezetépítés meggyorsításával — a még jelentkező anyaggondok ellenére is — 3—4 hónapos előnyt szereztek. Jelenleg a szerkezet összeállítását befejezve már a kevésbé látványos teendőket, a belső szakipari munkálatokat végzik az építők: a tetőszerkezet hő- és vízszigetelését, a belső válaszfalaknál pedig a vezetékeket helyezik végleges helyükre. A május elejei helyzetkép szerint a munkaversenyben rögzített vállalásuknak eleget tesznek, s megszerzett előnyüket tovább növelve a ki- tűzöttnél lényegesen korábban adják át az új iskolát az apróságoknak s a pedagógusoknak ... (kz) Palántázzák a paradicsomot Felénél tart a kukorica vetése Az ünnepek alatt is dolgoztak Végre az időjárás is kegyeibe fogadta a mezőgazdasági üzemeket az utóbbi napokban, országszerte napos, száraz időjárásnak örülhettek, és nyugodtan vethették a tavasziakat a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozói. Így volt ez Sza- bolcs-Szatmárban is, ahol kihasználva a kellemes időt, az ünnepek alatt mindenütt dolgoztak a földeken és jelentősen megnövekedett a bevetett terület. A gazdaságokban tervezett 14 ezer hektár burgonya ültetésével május elejére mindenütt végeztek, s földbe került a cukorrépa magva is. Az elmúlt napokban a napraforgó és a kukorica vetésére irányítottak nagy erőket a szabolcs-szatmári gazdaságok, A nagy lendülettel végzett munkának különösen a kukorica vetésénél van szembeötlő eredménye: egy héttel ezelőtt a gazdaságok a tervezett 94 ezer hektárnak alig negyedével végeztek, ma ez az arány megközelíti az 50 százalékot. Különösen a Nyírségben és a Rétközben gazdálkodó üzemek állnak jól e munkával, itt az arány eléri a 60—65 százalékot is. Több szövetkezet — mint a máriapócsi Rákóczi, vagy a tiszavasvári Munka — már befejezte a tavasziak vetését, most az ő gépeik már újabb bevetésre várnak; a vetéssel elmaradt gazdaságok segítésére készülnek. Itt viszont van feladatuk az utóbbi üzemeknek is, jelentkezniük kell a rendszergazdaságok központjában, vagy a megyei szerveknél, hogy azok meg tudják szervezni a munkát. A vetés mellett folyik a dohány, a paradicsom palántázása is: a nyírmadai Béke Termelőszövetkezetben például már 30 hektáron kiültették a paradicsompalántákat. Nem volt ugyan jó az idő a vetésre korábban, viszont kedvezett a szálas takarmánynak, ami szépen fejlődött. A becslések szerint egy hét múlva megkezdődhet a lucerna kaszálása. Az eperjeskei Alkotmány Termelőszövetkezetben az utóbbi napokban jól haladtak a kukorica vetésével. Képünkön: Esik Béla traktoros veti a kukoricát. (Gaál Béla felvétele.) U^elaS 1 nfagyarország IXXXVII, évfolyam, 103. szám ARA: 1,20 FORINT 1980. május 5., hétfő j