Kelet-Magyarország, 1980. május (40. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-24 / 120. szám

Magyar—bolgár megállapodás flz első üzletkötések a BNV-n Pénteken folytatódott a szakmai napok eseménysoro­zata. A korábban megkezdett üzleti tárgyalások közül több szerződéskötéssel realizáló­dott. Az eddigi legnagyobb üzletkötés a Metalimpex és a szovjet Promsirioimport kö­zött jött létre. A 21 millió rubel értékű megállapodás alapján a szovjet ipar ez év második felében további 114 ezer tonna acéllemezt szállít hazánkba. Az ötéves terv folyamán összesen 2 milliárd rubel értékben importálunk szovjet vas- és színesfém­kohászati termékeket, a Szov­jetunióból biztosítjuk a hazai ércellátás 95 százalékát. A Csepel Művek is megkötötte első szerződését — egy NSZK-beli céggel: másfél millió márka értékben szál­lítanak korszerű, nagy telje­sítményű csepeli présgépeket. Pénteken a vásárra láto­gatott Promysl Strougal cseh­szlovák külkereskedelmi mi­niszterhelyettes. Vásári kör­sétája után adott nyilatkoza­tában elmondta, hogy az öt­éves terv során eddig éven­te több mint 12 százalékkal fejlődött a magyar—cseh­szlovák kereskedelem. A tervkoordinációs tárgyalások eredményeként a következő években is nő majd az áru­csere-forgalom, s újabb koo­perációk kialakítását szorgal­mazzák egyebek között az elektronikai iparban s a köz­úti járműgyártásban. Ugyancsak felkereste a BNV-t Anton Jaumann ba­jor gazdasági és közlekedési államminiszter. Nyilatkoza­tában elmondta, hogy ezúttal is tárgyalt a Külkereskedel­mi és a Nehézipari Minisz­térium vezetőivel az együtt­működési lehetőségek haté­konyabb kiaknázásáról. Huszár István, a Miniszter- tanács elnökhelyettes, az Or­szágos Tervhivatal elnöke és Kiril Zarev, a Bolgár Nép- köztársaság miniszterelnök­helyettese, az állami tervbi­zottság elnöke csütörtökön Szófiában aláírta a két or­szág 1981—85. évi népgazda­sági terveinek egyeztetéséről szóló jegyzőkönyvet. A tervegyeztetés eredmé­nyeként jelentősen bővül a két ország közötti gazdasági együttműködés és áruszállí­tás. A gazdasági égyüttmű- ködés fejlesztésében nagy szerep jut a tartós termelési kapcsolatok, a szakosítás és a kooperáció bővülésének — elsősorban a gépiparban, a vegyiparban és a kohászat­ban. Szófiai tartózkodása so­rán Huszár István találkozott Andrej Lukanov miniszter­elnök-helyettessel, a magyar —bolgár gazdasági és mű­szaki-tudományos együttmű­ködési vegyes bizottság bol­gár tagozatának elnökével, és fogadta őt Sztanko Todo- rov bolgár miniszterelnök is. Huszár István pénteken hazaérkezett Szófiából. Ünnepi közgyűlés Máriapócson és Székelyben TOT-kitüntetésben részesült Somos József elnökhelyettes, míg Kiváló munkáért mi­niszteri kitüntetést Bunya Lászióné, Lipták János, Szluk Sándor és Tamás. József kapta. ★ Szabolcs-Szatmár legki­sebb termelőszövetkezetei kö­zé tartozik a székelyi Búza­kalász, ám eredményei a leg­jobbak közé emeli. Az alig ezer hektáron gazdálkodó szövetkezet az utóbbi hat év­ben már negyedszer kapja meg a kiváló címet, ami pár­ját ritkítja megyénkben. A múlt évben például ötven­millió forintos árbevételt va­lósítottak meg, s a nyeresé­gük is meghaladta az ötmil­lió forintot. Kicsi területen gazdálkod­nak, ezért azokat az ágaza­tokat fejlesztik elsősorban, amelyek nem igényelnek na­gyobb földterületeket. Egyik legjövedelmezőbb vállalko­zásuk a baromfiágazat, keve­sen tudják például, hogy a székelyi szövetkezet három megyét lát el naposkacsá­val. Kiemelkedő eredménye­ket értek el a zöldségter­mesztésben is, a háztáji gaz­daságokkal együttműködve csak tavaly, mintegy nyolc­millió forint értékű zöldsé­get értékesítettek. Rekordter­mést takarítottak be legfon­tosabb növényfajtájukból, a kukoricából, hektáronként több mint hatvanhat mázsát A kiváló címmel járó ok­levelet Kovács István, a MÉM főosztályvezetője nyújtotta át Kovách Leventének, a szö­vetkezet elnökének. A ter­melőszövetkezet tagjai közül a Kiváló Termelőszövetkeze­ti Munkáért TOT-kitüntetést kapta Bába Antal főállatte­nyésztő, míg Kovách Leven­te, Pankotai Mihályné, Sipos Béla és Tóth Kálmán a Ki­váló munkáért kitüntetésben részesült. Kiváló tsz-ek Két szabolcs-szatmári me­zőgazdasági nagyüzemben tartottak péntek délelőtt ün­nepi közgyűlést. A tavalyi kimagasló gazdálkodás ered­ményeként a máriapócsi Rá­kóczi és a székelyi Búzaka­lász Termelőszövetkezetet ki­váló címmel tüntették ki. Esztendők óta a megye egyik legeredményesebben gazdálkodó szövetkezeteként tartják számon a három falu határát felölelő máriapócsi Rákóczit. Nem maradt el az elismerés sem, az utóbbi öt év alatt háromszor nyerték el a kiváló címet. A múlt évben 152,5 millió forint ter­melési értéket állított elő az 5400 hektárral rendelkező gazdaság, s a nyeresége el­érte a tizennyolcmillió fo­rintot. A megye legnagyobb do­hánytermelő szövetkezetei közé tartozik. A múlt esz­tendőben 175 hektáron ter­mesztették ezt a növényt, s hektáronként több mint 13 mázsás átlagtermést értek el: 173 százalékosra teljesít­ve ezzel az ágazat nyereség- tervét. Jó termést hozott az almájuk is, hektáronként 265 mázsát szedtek le. A kedve­zőtlen időjárás ellenére nem lehet panaszuk a 900 hektá­ron termesztett kukoricájuk­ra sem, hiszen a hektáron­kénti átlagtermés meghalad­ta a múlt évben az ötvenöt mázsát. A pénteki ünnepi közgyű­lésen a kiváló címet tanú­sító oklevelet Gulácsi Sán­dor, a megyei pártbizottság titkára adta át Paszternák Imrének, a szövetkezet elnö­kének. A termelőszövetkezet tagjai közül a Kiváló Ter­melőszövetkezeti Munkáért KAZALBAN A LUCERNA. A főiskolai tangazdaság gyula tanyai üzemében az előkaszá- lású lucernát kazalba rakják. (E. E. felv.) Ajánlás Q ontos állomásához ér­kezett a munkáső­rök úgynevezett ál­lományépítő munkája. A munkahelyi pártszerveze­tek megyénkben is ezek­ben a hetekben döntik el, hogy kit, vagy kiket aján­lanak a munkásőrségbe. Körültekintő munkát igé­nyel az ajánlás, hiszen az utánpótlás, a „frissítés” nem csak mennyiségileg, minőségileg is befolyásol­ja a munkásőri tevékeny­séget. örvendetes, hogy Sza­bolcs-Szatmár megyében a pártszervezetek évek óta eredményesen végzik az előkészítést, az ajánlást. Ez részben annak köszönhető, hogy a párttitkárok és a pártvezetőségi tagok között számos munkásőr találha­tó. S ők különösen ismerik a feltételeket, a követel­ményeket. Nem titok, hogy a követelmények — akár­csak az élet más területén — a munkásőr „felvételek­nél” is megnövekedtek. Elsősorban fiatalokat várnak a városi-járási egységekbe, de a középko­rúak tapasztalatára is szükség van. A nők jelent­kezésére is számítanak, hi­szen az elmúlt években több szabolcs-szatmári lány és asszony megállta helyét munkásőrként. De mind a férfiaknál, mind a nőknél fontos, hogy a fel­vételt kérő elhatározással egyetértsen a házastárs, il­letve a szülő. Hiszen a szolgálat gyakran az éjsza­ka, vagy a hétvégi szabad idő feláldozásával jár. Fontos a fizikai alkalmas­ság és az, hogy a jelentke­ző példamutató legyen a munkában és a magánélet­ben egyaránt. Az ajánlás, illetve az „elfogadás” után, a nyár végén kezdődik az előkép­zés. A munkásőrjelöltek a foglalkozásokon már egyenruhában vesznek részt. Az elméleti és gya- kprlati foglalkozások soro­zata mintegy hat hónapig tart. Azok a jelöltek, akik sikeresen vették az alap- kiképzés akadályait, janu­árban ünnepélyes munkás- őresküt tehetnek. N em csalódik az, aki arra számít, hogy a munkásőrök között barátokra, segítőtársakra lel. A munkásőrök ugyan­is nemcsak fegyverrel, ha­nem munkával és sok-sok társadalmi munkával is segítik szűkebb közösségü­ket — és a tágabb közössé­get is. N. L. Külföldi vendégelt látogatása O VSZM kisvárdai gyárában a ZIL-tebergépkocsik hátsó fékbetéteit eddig egyenként préselték. Egy ésszerűsítés során ugyanazzal a géppel, ugyanany- nyi energiával táblákban gyártják az alkatrészt. Ezt az tette lehetővé, hogy a műszakiak a tmk dolgozóival egy gépet átalakítottak, amellyel a darabolást végezhetik el. Egy táblából nyolc fékbetétet szeletel Tisza János, a gép kezelője. (Elek Emil felvétele) Az 1979. évi szocialista verseny alapján Kitüntetéseket adtak át kárpátukrán kollektíváknak Szabolcs-Szatmár megye és a Szovjetunió Kárpátontúli területe munkakollektívái kö­zött az elmúlt évben folyó szocialista verseny értékelése alapján öt magyar és öt szov­jet vállalatot részesítették ki­tüntetésben. Mint arról már korábban hírt adtunk, az 1979-ben elért kiemelkedő eredményeiért megyénkből a Száév, a beregdaróci Barát­ság Termelőszövetkezet, a Nyíregyházi Konzervgyár, a nyíregyházi Mezőgép és a Szabolcs megyei Vendéglátó Vállalat dolgozói kapták meg a testvérterület pártbi­zottsága, a területi tanács, a szakszervezeti tanács és a Komszomol-bizottság okleve­leit. Csütörtökön került sor Ungváron a tavalyi verseny­szerződést példamutatóan tel­jesítő szovjet munkakollektí­vák kitüntetésére. Erre az al­kalomra megyei delegáció utazott a szovjet Kárpáton- túlra, amelyet dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára vezetett, s amelynek tagjai a versenyszerződést alá­író szervek képviselő — dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Alexa László, a Szak- szervezetek megyei Tanácsá­nak vezető titkára és Nagy László, a KISZ megyei bi­zottságának első titkára — voltak. A megyei párt-, állami, és társadalmi szervek nevében dr. Tar Imre nyújtotta át a versenyben élenjáró Ungvári Cipőgyár, a beregszászi járás Vörös Zászló Kolhoza, a munkácsi Kárpátalja Építő­ipari Tröszt 98-as számú épí­tésvezetősége, a csapi fűtő­ház és a Técsői járási Fo­gyasztási Szövetkezet veze­tőinek az elismerő oklevele­ket, s gratulált a kitüntetett kollektíváknak, kívánt to­vábbi sikereket a szocialista verseny folytatásához, amely ebben az évben is a termelés gazdaságosságát, hatékony­ságát, a minőség javítását, a mezőgazdasági hozamok nö­velését, a takarékosságot tűzi ki legfőbb céljának. Dr. Tar Imre ezt követően szovjet pártaktivistáknak adott tájékoztatót az MSZMP XII. kongresszusáról és az abból következő országos és megyei feladatokról. Szabolcs-Szatmár megye képviselői a nap folyamán megbeszélést folytattak a to­vábbi együttműködésről Szovjet-Kárpátontúl párt-, állami és társadalmi szervei­nek vezetőivel. Megyénk és a KGM tervegyeztető tárgyalása Pénteken délelőtt a megyei tanácson tervegyeztető tár­gyalást tartottak a Kohó- és Gépipari Minisztérium és a megye vezetői. A KGM irá­nyítása alá tartozó vállalatok helyzetét, fejlesztésének le­hetőségeit tekintették át Gá­bor András miniszterhelyet­tes, illetve dr. Tisza László megyei tanácselnök-helyet­tes és Cs. Nagy István, a me­gyei pártbizottság osztályve­zetője irányításával. Az iparban egyre nagyobb szerepet kap Szabolcs-Szat- márban a gépipari ágazat. Mintegy 16 ezer embert fog­lalkoztatnak, az utóbbi évek­ben új gyárak építése, a meg­lévők felújítása járult hozzá a termelés növeléséhez. Az V. ötéves terv időszakában a KGM irányítása alá tartozó szabolcsi gyárakban mintegy 80 százalékkal emelkedett a termelés. Az egy főre jutó termelési érték másfélszere­sére nőtt. Ehhez többek kö­zött olyan fejlesztések járul­tak hozzá, mint Kisvárdán az Öntödei Vállalat, az Egyesült Izzó, a Villamosszigetelő- és Műanyaggyár, Mátészalkán (Folytatás a 4. oldalon) ■Intelei- pH Inaayarország JxXXVII. évfolyam, 120. szám ARA: 1,20 FORINT 1980. május 24., szombat |

Next

/
Thumbnails
Contents