Kelet-Magyarország, 1980. május (40. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-21 / 117. szám

Leonyid Brezsnyev fogadta a román miniszterelnököt BNV n smét benépesül a kő­bányai vásárközpont: ma megnyílik a ta­vaszi Budapesti Nemzetkö­zi Vásár. A beruházási ja­vaknak ezt a hagyományos ipari tárlatát úgy is jelle­mezhetnénk, mint egy ha­talmas tárgyalóasztalt, mely mellett mérnökök, külke­reskedők, piackutatók, vál­latok vezetői találkoznak. Évente, szerte a világon több mint kétezer jelentő­sebb nemzetközi árubemu­tatót rendeznek. Van tehát miből választaniuk a szo­cialista és a tőkés országok­ból érkező vállalatok kép­viselőinek. Sokszor esett már szó a nemzetközi vásárok jelen­tőségéről. Egy-egy ilyen be­mutatón hazai és külföldi vállalatok százai együtt mutatják be gyártmányai­kat: a hazai ipar képvise­lői óhatatlanul is összeha­sonlíthatják termékeiket a világszínvonalú gyártmá­nyokkal, s lehetőség nyílik arra, hogy a szakemberek felmérjék, hol tart a ma­gyar ipar, mit sikerült el­érniük a sokat emlegetett versenyképesség fokozásá­ban. A tavaszi BNV, a beru­házási javak szakvására, elsősorban a szakemberek érdeklődésére tarthat igényt, azonban az, hogy a vásáron sikerrel szerepelt termékek gyártmányok to­vábbi sorsa hogyan alakul, az már a népgazdaság, te­hát mindannyiunk ügye. A vásár belépőjegye ezúttal olyan „útlevél”, amellyel határaink elhagyása nélkül 27 ország és Nyugat-Berlin több mint 1900 kiállítójá­nak legkorszerűbb terméke­it, a beruházási javak nem­zetközi kínálatát ismerhetik meg a hazai és a külföldi látogatók. A magyar ex­portajánlat bővülésének meggyőző mércéje, hogy most az egy évvel ezelőtti­nél mintegy 70-nel több, összesen 768 vállalatunk, gyárunk intézményünk és ipari szövetkezetünk ruk­kolt ki újdonságaival. Kiál­lításaik egyúttal jól pél­dázzák a felszabadulás óta megtett 35 éves gyors fejlő­dés eredményeit is. □ vásár rendezői mától átadják a terepet a szakembereknek, a kamionokban érkező termé­keknek. A kiállítás eredmé­nyességét nem lehet csak a megkötött üzleti szerződé­sek összegével értékelni. Fontos, ám nem egyedüli célja ez a kiállításnak: a május 26-ig nyitva tartó Budapesti Nemzetközi Vá­sár alkalom a tájékozódás­ra, a tanulásra, az összeha­sonlításra is. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksé­gének elnöke kedden a Kreml­ben fogadta Ilié Verdetet, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottsá­gának tagját, Románia mi­niszterelnökét, aki hétfőn ér­kezett hivatalos baráti láto­gatásra a Szovjetunióba. A meleg, elvtársi légkörű megbeszélésen részt vett Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió minisz­tertanácsának elnöke. Megyénk két termelőszö­vetkezetében tartottak május 20-án ünnepi közgyűlést, amelynek során a múlt esz­tendő eredményes gazdálko­dásának jutalmaként meg­kapták a kiváló címet. Negyvenhatmillió forintos árbevételt ért el a múlt év­ben a nyírbogdányi Kossuth Termelőszövetkezet, amely megkapta a kiváló címet. Áz átlagosan 11 aranykorona ér­tékű földeken gazdálkodó szö­vetkezet legfontosabb ágaza­ta a gyümölcstermesztés, amely rekordtermést hozott tavaly: a tervezett kétezer tonna helyett 3150 tonnát. Csökkent a szövetkezet dol­gozóinak létszáma, de nőtt a termelési érték, és az átlag- kereset, tavaly már 3500 fo­rintot keresett átlagosan egy- egy tag. Hét és fél millió fo­rintos nyereséggel zárták az évet, rekordtermést takarí­tottak be búzából: hektáron­ként csaknem ötven mázsát, ami országosan is figyelemre méltó. A kiváló címmel járó ok­levelet Zsengellér István ne­hézipari miniszterhelyettes adta át Zombori Zoltán el­nöknek az ünnepi közgyűlé­sen, amelyen részt vett Hosz- szú László a megyei pártbi­zottság titkára is. A szövet­kezet dolgozói közül a Kiváló Termelőszövetkezeti Munká­ért TOT-kitüntetést kapta Kruppi Imre főagronómus, míg a Kiváló Munkáért mi­niszteri kitüntetésben Ba­Leonyid Brezsnyev hang­súlyozta, hogy komoly lehető­ségek vannak a szovjet—ro­mán együttműködés, ezen be­lül a gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésére. Ilié Verdet átadta Leonyid Brezsnyevnek és a szovjet vezetőknek Nicolae Ceausescu üdvözletét. Leonyid Brezs­nyev ugyancsak üdvözölte Ni­colae Ceausescut és a román vezetőket. Kedden Moszkvában befe­jeződtek Alekszej Koszigin- nak, az SZKP KB Politikai (Folytatás a 4. oldalon) logh József, ifj. Mező And- rásné és Csűri István része­sült. Ünnepségre került sor teg­nap Baktalórántházán is, ahol a Dózsa Termelőszövet­kezet kapta meg a kiváló cí­met. Köbli György, a szövet­kezet elnöke beszámolójában kiemelte, hogy a gazdaság termelési értéke a múlt év­ben meghaladta a hetvenhá- rommillió forintot, s a szövet­kezet tavalyi nyeresége is kétszerese az előző évinek. Eredményesen zárta az évet mind a növénytermesztési, mind az állattenyésztési ága­zatuk: kukoricából például 530 hektáron majdnem 54 mázsás termésátlagot értek el hektáronként, de a tervezett­nél többet hozott az alma, a búza és a burgonya is. Tar- tósabbá tették az állattenyész­tés eredményességét, s ma már egy kiló marha- illetve sertéshúst jóval kisebb össze­gért állítanak elő mint az or­szágos átlag. Az ünnepi közgyűlésen a Kiváló Szövetkezet címet ta­núsító oklevelet László And­rás a megyei tanács elnökhe­lyettese adta át. A szövetke­zet dolgozói közül a Kiváló Termelőszövetkezeti Munká­ért TOT-kitüntetést kapta Jakab Mihály, a háztáji bi­zottság elnöke, míg a Kiváló Munkáért miniszteri kitünte­tésben id. Csicsetku János, Köbli György, Kemény Pál István és Titkos Jánosné ré­szesült. Kiváló termelőszövetkezet Nyírbogdányban, Baktalórántházán Munkánkkal és szavazatunkkal mondunk igent politikánkra Dr. Tar Imre beszéde a csengeri választási nagygyűlésen A választókerület országgyűlési képviselőjelöltje beszél. Választási nagygyűlést ren­deztek kedden Csengerben a művelődési ház nagytermé­ben. A Csengerből és a kör­nyező községekből megjelent választópolgárokat Kerezsi Miklós, a nagyközségi pártbi­zottság titkára köszöntötte. Külön üdvözölte dr. Tar Im­rét, a megyei pártbizottság el­ső titkárát, a választókerület országgyűlési képviselőjelölt­jét, a nagygyűlés előadóját és az elnökségben helyet fog­laló dr. Szeifert Gyulát, a népfront megyei bizottságá­nak elnökét, dr. Forgács Andrást, a mátészalkai vá­rosi-járási pártbizottság első titkárát. Ezt követően dr. Tar Imre mondott beszédet. A többi kö­zött hangsúlyozta, hogy az áprilisban lezajlott ország- gyűlési képviselő- és tanács­tagokat jelölő gyűléseken — amelyeken megyénkből közel kétszázezren vettek részt — valódi, bensőséges párbeszéd alakult ki a mindnyájunkat érintő legfontosabb kérdések­ről. Megyénk lakossága nagy felelősséggel mondott véle­ményt az adott terület ered­ményeiről, gondjairól. A kö­zel nyolcezer közérdekű ja­vaslat jórészt egybeesik a me­gyei elképzelésekkel, s azok többsége a következő ötéves tervben megvalósítható. — A jelölő gyűlések másik nagy haszna — folytatta a nagygyűlés szónoka —, hogy olyanokat jelöltek képvise­lőknek és tanácstagoknak, akik magatartásukkal, ráter­mettségükkel, tenniakarásuk- kal és közéleti jártasságukkal eddig is bizonyították, méltó­an tudják képviselni az or­szág és területük érdekeit. Különösen nagy örömmel nyugtázhatjuk, hogy a jelöl­tek között megfelelő arányt képviselnek a fizikai dolgo­zók, akik — megválasztásuk esetén — ott lesznek a dön­tések meghozatalánál és ter­mészetesen azok következetes végrehajtásánál is. A jelöltek összetételében is tükröződik az a változás, amely megyénk gazdasági, társadalmi és kul­turális fejlődésében az utób­bi években végbement. Öröm­mel szólhatok arról is, hogy a tanácstagjelöltek közel egy- harmada nő, 21 százaléka har­minc éven aluli és közel fele rendelkezik felső-, illetve kö­zépfokú iskolai végzettséggel. A tanácstagok műveltségének e nagyarányú változása nagy jelentőségű a testületek ered­ményes működése, a jövő feladatainak sikeres megoldá­sa szempontjából is. A nagygyűlés előadója ez­után a hazánkban az elmúlt évtizedek során bekövetke­zett nagyszerű változásokról szólt, hangsúlyozva: ez pár­tunk helyes politikájának és népünk szorgalmas munká­jának együttes eredménye, majd így folytatta: — A soha nem tapasztalt társadalmi, politikai, gazda­sági és kulturális fejlődés kü­lönösen szembetűnő Szabolcs- Szatmár megyében, amely 1945-ben évszázados elmara­dottságot örökölt, ahol egy­formán jelen volt a társadal­mi nyomor, a mérhetetlen szellemi elmaradottság és a jogfosztottság. Nagy utat jár­tunk be ez idő során. Átala­kult megyénk társadalma, gazdasága és kultúrája, meg­változott a dolgozó nép éle­te. A szinte teljesen ipar nél­küli megyében sorra létesül­tek az új üzemek, honosod­tak meg az új iparágak. Ma már 130 ezer munkás él a megyében, 25 milliárdos ér­téket állít elő iparunk. A sza­bolcsi ember megtanulta a korszerű, a jó minőségű mun­kát, számos, világszerte kere­sett terméket állít elő. Ipa­runk exportja csupán az el­múlt négy évben 50 százalék­kal növekedett. Megyénk parasztsága is jó utat választott — emelte ki a képviselőjelölt —, amikor ter­melőszövetkezetekbe tömö­rült. A korszerű technika és technológia hozzáértő alkal­mazásával harmadannyi me­zőgazdasági dolgozó termeli több mint kétszeresét annak, amit a korábbi kisgazdasá­gok. Az elmúlt négy évben — az országos átlagnál nagyobb mértékben — 21 százalékkal növekedett a mezőgazdasági termelés. Közel hatmilliárd forint értékű beruházást való­sítottak meg. Ezekben az években sok tekintetben kor­szerűsödött, a megye adottsá­gaihoz igazodott a termelés. A biztonságot és a jövedel­mezőséget szolgálja a mező- gazdasági termékek fokozódó ipari feldolgozása is. — Nagy eredménynek tart­juk — hangsúlyozta a továb­biakban dr. Tar Imre —, hogy a tsz-ek megszilárdulá­sával együtt fejlődik szövet­kezeti parasztságunk közéle­ti aktivitása, erősödik közös­ségi tudata, kulturáltabb az életmódja. Ez nem kis rész­ben köszönhető a mezőgazda­ságban dolgozó sok fiatalnak és szakembernek, akik képe­sek a mind nagyobb felada­tok ellátására. Munkánk eredményei mérhetők abban is, hogy ma már a városok­ban és a jobb feltételekkel rendelkező nagyközségekben él a szabolcs-szatmári embe­rek kétharmada. A mostani tervidőszakban 22 600 lakás épült, a lakosság pénzbevéte­le évente 8 százalékkal nö­vekszik. A mátészalkai város-járás helyzetéről szólva Tar Imre kiemelte: a járási székhely várossá nyilvánítását köve­tően az egész járásban növe­kedett a foglalkoztatottság. Az iparban, az építőiparban, a közlekedésben és a szolgál­tatásban tízezren kapnak munkalehetőséget. — 1970 és 1980 között 6667 lakás, 30 kereskedelmi egy­ség, két kórházi pavilon épült fel Mátészalkán és a járás­ban, jelentősen növekedett a kiskereskedelmi és a vendég­látóipari forgalom is. Ma már 70 százalékos az óvodai ellá­tottság, a 35 általános iskolai tanterem csökkentette a gon­dokat. Sok község kapott ve­zetékes vizet, utat, járdát, korszerű közvilágítást. El­mondhatjuk: megváltozott a város és a járás arculata, az itt élők helyzete. A tovább­fejlődés lehetőségei is adot­tak: a következő öt évben 2500 lakás, 34 általános isko­lai tanterem, 425 óvodai hely építését tervezik, befejezik Nagyecsed, Mérkvállaj, Tibor- szállás vízművesítését és el­kezdik ezt a munkát Vaján, Tyúkodon, Porcsalmán és Ho- dászon. — Tudjuk, hogy a nagy fejlődés ellenére is sok még a tennivalónk — hangsúlyoz­ta a nagygyűlés szónoka. — Az előrehaladás meggyorsí­tásához mindenekelőtt arra van szükség, hogy jelentősen javítsuk gazdasági munkán­kat, jobban hasznosítsuk anyagi és szellemi erőforrá­sainkat, a vezetés, a szerve­zés, a fegyelem javításával bontakoztassuk ki az intenzív folyamatokat. Megyénk ter­veiben is megfogalmazódtak a XII. pártkongresszus köve­telményei. A jövőben nagyobb mértékben szükséges hozzá­járulnunk a népgazdasági egyensúly javításához. Külö­nösen sokat tehetünk a mező- gazdasági termékek feldolgo­zása területén. Nagyok a tar­talékaink a termőföld éssze­rű hasznosításában, az -ol­csóbban és jobb minőségben előállított termékekben is. (Folytatás a 4. oldalon) A nagygyűlés közönsége. (Elek Emil felvételei) || Kelet­Magyarország H XXXVII. évfolyam, 117. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1980. május 21., szerda '-j

Next

/
Thumbnails
Contents