Kelet-Magyarország, 1980. április (40. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-10 / 83. szám
1980. április 10. KELET-MAGYARORSZÁG 3 A MOM mátészalkai gyárában az összeszerelt vízórákat Humenyik István nyomáspróba alatt vizsgáztatja. (Elek Emil felvétele.) ' Gondolkodás és gazdaság N em véletlen, hogy a növekedési ütem mérséklődését mindennapi életében is érzékelő társadalmunkat annak minden rétegét, szó szoros értelemben egészét, esztendők óta foglalkoztatja a hogyan tovább? kérdése, a közel- és. a távolabbi jövő perspektívája. Nos, az új évtized első felére az MSZMP XII. kongresszusa, a tényekkel, a reális lehetőségekkel számolva mintegy 15—17 százalékban jelölte meg a további út fejlődésmértékét. Nincs értelme, haszna szépíteni, megmagyarázni a helyzetet, avagy abban keresni megnyugvást, hogy világjelenségről van szó, mindenütt, más szocialista országokban is a korábbinál jóval szerényebb gazdasági növekedést tartanak reálisnak, megvalósíthatónak. A közgondolkodás és a gazdaság kapcsolatában időnként fáziskülönbség léphet fel. Ügy tűnik, hogy napjainkban sem a teljes harmónia jellemzi viszonyukat. Alig vitatható, hogy a magyar gazdaság idestova már egy évtizede maga mögött hagyta az extenzív fejlődés időszakát, rá kellett lépnie az intenzív fejlesztés útjára. Ennek időszerűségét és következményeit a világgazdaságban bekövetkezett korszakváltás még fokozta. Mindez a gazdaságban nemcsak a követelményeket, egyszersmind a cselekvések és folyamatok értékrendjét is módosította. Sommásan ezt úgy lehet meghatározni, hogy a kvantitatív — mennyiségi — mutatók jelentőségét és szerepét megelőzték a kvalitatív — a gazdasági folyamatok minőségi változásait, javulását kifejező — mutatók. A gazdaságban tőlünk függetlenül kialakultak a kívánatos és egyedül lehetséges cselekvés, gazdálkodás kritériumai, de vajon követte ezt a közgondolkodás is, amely azután ily módon megújulva visszahat a gazdaságra, előreviszi annak folyamatait, fejlődését? Erre nem mi vagyunk hivatottak válaszolni, az illetékes a gazdaság. Illetékesek az említett mutatók, amelyek részben konkrétan, részben a végeredményben jelzik, érzékeltetik, hozzájárultak-e és milyen mértékben a gazdálkodás minőségi változásai a fejlődéshez. Azért alapvető és szükséges a közgondolkodás és a gazdasági valóság, a szükebb és tágabb értelemben vett gazdasági munka értékrendjének és a követelményeknek az egysége, összhangja, mert enélkül egyének és kollektívák, beosztottak és vezetők téves, sőt irreális következtetésekre juthatnak. A gazdaságfejlesztés korábbi időszakaiban olyan meghatározások születtek, mint a feszített terv, ütemgyorsítás s ezekhez nagyobb, a fokozott erőfeszítés társult. Ilyesfajta gondolatmenettel, szemlélettel a ma és a közeljövő nem értelmezhető és nem érthető meg, mert olyasmi sülhet ki belőle: az alacsonyabb növekedési ütem kevesebb erőfeszítéssel, könnyebben teljesíthető. Az ellenkezője az igaz; nehezebb lesz, többet és eredményesebben kell dolgoznunk. A gazdasági növekedés klasszikus erőforrásai — többletberuházás és munkaerő — tekintetében adottságaink, lehetőségeink determináltak és korlátozottak; nem a több, hanem csak a gazdaságos befektetés és a termelésnél nagyobb mértékben javuló termelékenység lehet egy-egy szerény összetevője a haladásnak. Szerény és nem elegendő, mert néhány tucat-új be-: :ÍüházáS‘'bt2őfiYftffe'téan l^bb hatásfoka és működésé még nem boldogít, érdemben nem változtatja meg az egész magyar gazdaság hatékonyságát. Ebben a tervidőszakban példának okáért az iparban és a mezőgazdaságban — az exportfejlesztési hitel igénybevételével — kisebb-nagyobb beruházások egész sora valósult meg, amelyek ebben az évben majd 1 milliárd dollár értékű gazdaságosan értékesíthető áruval gyarapítják kivitelünket. Elismerésre méltó beruházási, termelési, kiviteli teljesítmény ez, mindemellett gazdaságunk egészének hatásfoka, külgazdasági vetü- letben exportképessége, kivitelének gazdaságossága, .változatlanul alacsony. pp abban rejlik a ma és a holnap gazdaságiéjlesz- I tésének nehézségi foka s egyben kulcsfeladata, ■■^1 hogy a már meglévő magyar gazdaság valamennyi anyagi termelő ágazatában folyamatosan és minél nagyobb mértékben javítani kell a ráfordításhozam-viszonyt, a gazdasági hatékonyságot. Jelképesen szólva: a vállalatok többségét kapun belül kell az előbbi tekintetben újjáépíteni, átalakítani s elsődlegesen nem is beruházásokkal. G. I. 4 belváros forgatagában, a Váci utca kellős közepén, a békebeli külvárost idéző palánknak dőlve állt a cifra népviseletbe öltözött férfi. Körülötte formás kis csődület hajladozott egy ruháskosár fölött. Közelébe érve látom, hogy a kosárban kézimunkák vannak, azokat árulja három-négyszáz forintért. Veszik, mint a cukrot. Jobban megnézem az embert, mert mintha ismerős lenne. Ej,- de mégsem ismerhetem, honnan is ismerném ezt a pörge kalapos, mentés, harcsabajszú illetőt? . Szerencsére a másik oldalon ballag Bagolitz Balázs, az ismert néprajzos. Ráköszönök, odahívom, majd ő megmondja, hogy miféle szerzet ez. — Mondja, kérem — fordul házzá Bagolitz a tudós érdeklődésével —, hová való maga? — Bágycsitrai embör volnék, kérőm tisztelettel. — Bágycsitra. Hát az meg merre van? — Oltón innen, Nyitrán túl, ahol a kurta farkú malac túr — válaszol huncutul kacsintva a férfi. A körülállók nevetnek. Van, aki angol akcentussal. — Te! — húz félre Balázs. — Ez az „embör” Rákospalotán született és a hetedik kerületben nőtt fel, a RottenbilA bágycsitrai embör ler utca környékén — közli olyan határozottan, mint Higgins tanár úr Shaw Pygmali- onjában a virágárus Lizi na- cionaléját. — Stimmel — csapok a homlokomra. — Akkor mégiscsak ismerem. Elkísértem egy darabig Bagolitz Balázst, azután visszasétáltam a palánkhoz, és megvártam, amíg az én cifra népviseletbe öltözött emberem kiárusítja a kosarát. Nem kellett soká várnom. Akkor utánamentem a szomszéd ház \ kapualjába, ahol éppen szedte le a szép harcsabajuszát. — Ügy csíp ez az átkozott kulimász, hogy majd beleőrülök — mondja, és cinkosan rám kacsint. — Csemetke Lóránt, ha nem tévedek — nyújtom felé a kezemet. — Személyesen — hajtja meg a fejét, és a régi barátsággal megrázza a jobbomat. — Hogy jutott eszedbe ez neked, a tisztes főkönyvelőnek? — Muszájból, kérlek. Tudod, a feleségem nincs állásban, otthon van az unokákkal, és mellesleg bedolgozik a Némükötnek... — Az meg mi? — Népművészeti kötődé. Szépen kézimunkázik, hát ráállították a térítőkre. Minden ment simán, keresett rendesen, amíg nem kezdett járni a legkisebb unokánk, Csabika. Ettől kezdve a nagymaminak nincs egy perc nyugta. A kicsi olyan, mint a higany, és ez meglátszott a kézimunkákon. A Némükötöt is meg lehet érteni, hogy nem vették át, sőt megfizettették a fölhasznált anyagot. De ugye minket is meg lehet érteni, hogy mentünk a pénzünk után. Az ötlet a vejemé volt, a kivitelezés az enyém. Elmentem a jelmezkölcsönzőbe, összeválogattam ezt a hacu- kát, és kihoztam a returárut. Ez szeptember közepén volt. Októberben már az egész család éjjel-nappal termelte a kézimunkát. November óta van nyolc-tíz bedolgozónk ... — Nem félsz, hogy lebuksz, ha egyszer igazoltat egy rendőr? — Ugyan, kérlek! Minálunk szent dolog a folklór. Csak nem háborgatnak egy „bágycsitrai embört”? Sólyom László zés, komplex melioráció segít, az most hamar rájön; nincs más kiút, csak ez adhat biztonságot. Az ingó lápok, vizes földek területéről, a Rétközből Kis- várdára érünk. Errefelé más a helyzet. Ahol homok van, elültetett burgonyákat rejtő bakhátak kísérik az utat. Pap —Aranyosapáti felé igyekszünk, s a kép egészen vigasztaló. Traktorok vonják a pótkocsit, melyen utazik a trágya gyümölcsösbe, szántóföldre. — Csak ilyen maradjon — nézi kétkedve az eget Moto- nok Béla, az aranyosapáti tsz traktorosa. Segítőjével, Petrófizki Zoltánnal éppen a Nemesi-tagban szántanak. — Ezzel a T—150-essel ma végzünk a 15 hektárral. Ide napraforgó kerül, jó kis domb ez, öröm itt dolgozni. De nap kellene, sokkal több. Ha jó meleg a föld, minden másként éled. Meg aztán szurkolunk a dinnyésünknek is, aki bizony megkésett, s most gyorsító módszerrel próbálkozik. Ilyenkor az a szerencsés, akinek homokos a földje. Egyszer átok, másszor áldás. Gépre ülnek, s folytatják a szántást. Minden perc drága. Ki tudja, mit hoz a következő óra. A felleg csak odébb megy, el nem fut, hiába vergelné az ember. A rév felé igyekszünk. Feltűnik a Tisza. Medre teli. Liba Bernát révész addig mesterkedik, míg az autó rá tud futni a hidasra. Megkezdjük az átkelést Beregbe. Túl a Tiszán — Csendes napok vannak mostanában — mondja Liba Bernát, s megerősíti ezt társa, Kati Dezső is. A határban nincsen munka, nem engedi a víz, a sár. Míg beszélünk, a hidast hajtja az ár. Szeny- nyes hab jelzi, az éjjeli apadás után ismét emelkedik a víz. — Az öreg Palkó sem fogott semmit, hal sincs ilyenkor. Most is a csónakja körül van, leginkább nézegetni jár a vízhez — mondják Tisza- adonyban. — Nekünk jó ez a víz, gyorsabban fordul a hajó — magyarázza Kőszegi Sándor és ifjú Tar Károly. Barabásról jön a kő, mi ezt lerakjuk a kocsikról, aztán viszi az uszály. Estére vissza is jön, viszi a víz lefelé. Igaz, visz- szafelé ugyancsak dolgozik a gép, de mostanában szapora a szállítás. Minden összejön Ünnep utáni hangulat a faluban. Az idő miatt tétlenségre kárhoztatott emberek még rendeznek egy pótlocsol- kodást, egyebet aligha tehetnének. Folytatódjék hát az út Tiszaszalka felé. Gondban találom a főmezőgazdászt, Gál Endrét a tsz- központban. Az ég újra borult, s néhány csepp eső is jelzi, nem érezhetik magukat biztonságban. — Nem bizony. Aki elnézi ezt a tájat, az joggal mondja: gyönyörű. De ilyenkor itt dolgozni nem valami csodálatos. Láthatta, a vidi kanyarban kapával csináljuk az árkot, hogy a vetésről elfolyjék a víz. Március 20-a óta itt nem.volt nap, hogy ne esett volna. Vagy az eső, vagy a hó. A földekre rámenni géppel még nem lehet, sok-sok napos, szeles nap kellene. Mert az nem elég, ha szikkad valamit. Ha nem az optimális időben kezdünk dolgozni, évekre tönkremehet a talaj. Kiteregetjük a komplex meliorációs terv térképét. Elég ránézni, s máris látni: ahány tábla, annyiféle talaj-, vízviszony. Huszonöt hektárnál nagyobb egybefüggő táblát kialakítani művészet. Itt hiába a lelkesítő felhívás vagy éppen utasítás, a munkát a természet szabályozza be. — Ügy néz ki, hogy most minden összejön. Egybeesik majd szántás, vetés, növény- védelem, munka a gyümölcsösben. Mindez növeli a költséget, és nagy erőfeszítést kíván mindenkitől. Talán az a szerencse, ünnep előtt mindezt megbeszéltük a tagsággal. Ha indulunk, éjjel-nappal megy a munka. A tiszaszalkai tsz-ben, mint azt Kristin Péter elnök is mondta, sok év tapasztalata alapján vonják le a tanulságot. Egyszerűsíteni kell a termelés szerkezetét, fő ágazatukat, az állattenyésztést magas szinten fejleszteni. A sokféle növény csak a gond forrása ott, ahol talaj és éghajlat még uralja az emberi szándékot. Hazafelé Beregben mindenfelé hasonló a helyzet, mint Tiszaszalka környékén. Víz alatt senyvedő rétek és legelők tarkítják a tájat. Ez a látvány kísér egészen a vásáros- naményi hídig. A Tiszán újra átkelve, mintha más világba érkeznénk. A homok erre az úr. Trágyát szállítanak a gépek, vegyszerrel teli tartályok zötykölődnek a földeken. A vajai tsz táblája mellett is áll egy gép. Mellette Boksa János és a gép vezetője Stekler István. A növényvédő állomás munkatársai. A szelet figyelik. — Igen, kísérleti parcella ez, csillagfürt kerül bele. Most szerencsénk van, nem erős a szél. De nézze: eső lesz, s ez minket is leállít. Ezért hát sietünk! Bolondos az idei április. De nem vidítja, erőfeszítésre készteti az embert. Bürget Lajos Jegyzetek Olcsóbban MINDENKÉPPEN dicséretes törekvése az építőiparnak, hogy kerítést húz a munkaterület köré, s méginkább, amikor ez a válaszfal a szem elől is eltakarja a nem éppen esztétikus látványt. Igaz, problémát okozott a fenyőfelhasználás korlátozása, de a reagálás nem maradt el; nagyon sok* helyen faforgács- lappal oldották meg az építési 1 erületek elkerítését. Látunk ilyen kerítéseket már nemcsak Nyíregyházán, hanem Nyírbátorban és másutt is. Talán drágább, mint a fenyő, de nem tiltja a rendelet. Idáig rendben is volnánk. Csak az a baj, hogy ezek a forgácslapok nem a szabadban való felhasználásra, hanem belső alapanyagnak, főleg bútorgyártáshoz készülnek. Kinn szétáznak, s újra felhasználásra alkalmatlanná válnak ezek a kerítések. Igaz, a nyíregyházi. Iskola utcai építkezésnél acélkeretbe foglalták és lakkal festették le ezeket a faforgácslap-táblákat, s ez ad némi védelmet az enyészet ellen, de meddig? S a költség! Vajon megéri-e? S ha már kerítés-előregyár- tásról esett szó, lenne egy kedvezőbb megoldás is. Az erdőgazdaság nyírbátori fa- feldolgozójában már tettek egy ajánlatot, hogy készítenek gyorsan összeállítható kerítéselemeket hazai, lombos fák anyagából. Ajánlatukat azonban elutasították. Jó lenne megfontolni ezt a javaslatot. Vagy a drótkerítés ... ? Tóth Árpád Szépséghiba JÓSZERÉVEL TUDOM és megértem, hogy a kereskedelemnek minden több napos ünnep gondot okoz. így volt ez mindig, és így lesz még nagyon sokáig. Tudom azt is, hogy a kereskedők a több napos ünnepekre már jó előre felkészülnek. Így volt ez általában most is. Általában mondom, mert nem volt így mindenütt. Nyír bél teken, az Áfész üzlete előtt álltam volt sorba. Előtte, mert az üzlet dolgozói gondosan bezárták az ajtókat, tíz-tizenöt vevő vásárolhatott csak egy időben odabent. Megértem a bolt dolgozóit, hiszen az árusítás így lényegesen kényelmesebb volt. Nekik. Kényszermegoldás — mondhatná bárki, hiszen kevés az üzlet, sok a vásárló ilyenkor. Sok április 3-án és sok április 5-én is. Talán még a várakozást sem tenném szóvá, ha az embereket beengedő fiatal hölgy nem emígyen nyugtatja a kedélyeket: „Álljanak már rendesen, olyanok, mint a csorda...” Csordatagként nem vitatkozhattam vele, hogy ő minek látott minket. Lehet egy kereskedő ideges, sőt, lehet erre a pályára még alkalmatlan is. Más dolog, egyik legnagyobb nemzeti ünnepünk előtt és után az ellátás nem a kereskedő és a vevő magánügye. Több annál. Ha a sorban állókat mondjuk az Áfész vezetői nyugtatgatták volna, megmagyarázván, hogy kevés a hely, akkor legalább a figyelmet éreztük volna. Míg ezt leírom, előre tudom az Áfész válaszát. A bolti dolgozókat nyilvánvalóan figyelmeztetik és hivatkoznak a nagy forgalomra. Nos, tekintettel arra, hogy a forgalomra számítani lehetett, arra, hogy ennek a forgalomnak tetemes részét a palackos italok adták, talán meg lehetett volna szervezni időben azt, hogy egy fél eresz alatt berendeznek a palackos áruknak és a kölnivizeknek egy kis eladóhelyet, akár két asztalon is. Szépséghibát írtam a címben, hiszen áru volt. Nem a kereskedő volt kiszolgáltatottja a kevés árunak, hanem Csak mi, vásárlók, a kereskedőknek. Bartha Gábor AHÁNY TÁBLA, ANNYI ISTEN KELLENE — SÓHAJTOTT EGY MEZŐGAZDÁSZ. AKI PERMETEZNE, SZÉLCSENDRE VÁR. AKINEK VÍZ ÁLL A FÖLDJÉN, SZELET SÓVÁROG. MINDENKI AZ EGET LESI Megyejárás - ünnep után A retközi falvak épp hogy ébredeznek. Csarnokolni indulnak, mások a korai buszra várnak. A határban hatalmas vizekben nézi magát a kibukkanó nap. Színültig teltek a csatornák. Szél alig mozgatja a fűz barkáját, az idő jónak ígérkezik. Ember és gép még sincs a határban. Rétközi gondok Dombrádon már korán ösz- szeült a tsz haditanácsa. Farkas Tibor elnök és helyettese, Harsányi Sándor a napi teendőket vitatja meg. — Ahol homok van, ott az előcsíráztatott burgonyát le- ,,héfjíja ácsáét. nam- támad fel, akkor permetezhetünk a házikertekben is. — Nem kedvez az idő — mondja az elnök —, nem tudjuk tartani a borsó vetésének programját, foltos belvíz mindenfelé. A földekre géppel lehetetlen rámenni. Így küszködik a környéken mindenki. Várjuk a megfelelő pillanatot, de tudjuk, a sok csapadéknak nagy ára lesz. Homokra érve Ha kell, zsilipet nyitnak, árkot ásnak, csatornát mélyítenek. Errefelé is, mint másutt a Rétközben, egy-egy szivattyú küzd a vízzel. Pihenőben a nagy gépek hadrendje. Ha valaki eddig kételkedett, hogy itt csak nagy vízrende-