Kelet-Magyarország, 1980. február (40. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-24 / 46. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. február 24. A lengyel társadalom programja Ízesítésének” gondolatát. Vance most mindénütt igyekezett kifejezni egyetértését ezzel a tervvel. Rómában és főleg Londonban több megértésre talált Vance, mint Bonnban és Párizsban, de ez elég sovány vigasz. Gazdája számára is, hiszen Carter elnöknek — s ez mind nyilvánvalóbbá válik — a választási kampányban arra lenne szüksége, hogy bizonygatni tudja, íme, mögötte sorakozik fel a szabad világ. O Milyenek a nyugati államok gazdasági kilátásai 1980-rá? Ahogyan benne járunk 1980-ban, a nyugati gazdasági szakértők egyre- másra módosítják korábbi előrejelzéseiket. Az OECD, a fejlett tőkés országokat tömörítő gazdasági együttműködési és fejlesztési szervezet (székhelye Párizsban van), most azt jósolja, hogy az idén „zéró növekedéssel” 65 milliárd dolláros fizetési mérleghiánnyal, 10 százalékot meghaladó inflációival és 20 millió embert sújtó munkanélküliséggel számolhatnak! A „zéró növekedés” azt jelenti, hogy nem lesz gazdasági növekedés Londontól Rómáig. Az infláció súlyosbodása csak három országban lesz viszonylag elviselhető: az NSZK-ban, Japánban és Kanadában. A fizetési mérlegben amiatt jelentkezik majd mindenütt hiány, hogy az olajárak emelkednek. Az előző jóslatoikban meg arra számítottak, hogy 1980-ban ösz- szesen 30 százalékkal lesz drágább az olaj, miht tavaly volt, de a nemzetközi szervezet szakértői ma már másképp látják: 1980-ban az olajárak mintegy 50 százalékkal drágulnak ... Franciaország olajszámlája a két évvel ezelőtti 50 milliárd frankról az idén már 110 milliárd frankra szokik. A tavalyi „eredmények” a nyugati országokban sok helyütt okoztak súlyos gondokat. Olaszországban például tavaly 21,4 százalékos volt az infláció, a líra vásárlóereje tehát az egyötödénél nagyobb mértékben csokiként. Francia- országban a január végi hivatalos adatok szerint 1468 900 ember keresett munkát, közöttük 152 100 volt olyan, aki éppen most vesztette el állását. Nagy-Rritan- miában a konzervatív kormány gazdaságpolitikája egyre nagyobb ellenállásba ütközik. A munkáspárti ellenzék a parlamentben bizalmatlansági indítványt terjesztett be. Pálfy József l F ebruárban öt napon át tanácskozott Varsóban a Lengyel Egyesült Munkáspárt VIII. kongresszusa. Sokoldalú és beható vita után a küldöttek határozatot hoztak az ország 1981-85-re előirányzott gazdasági fejlődéséről, megválasztották a párt vezető tisztségviselőit. Bár a gazdasági tervek a 80-as évek első felére vonatkoznak, végrehajtásuk kihat majd az egész évtizedre. Sőt, egyesek, mint például a Visztula- szabályozás programja, érvényesül majd az elkövetkezendő második, sőt harmadik évtizedben is. A kongresszus határozatait össznépi vita előzte meg, amelyben lengyel párttagok és pártonkívüli- ek milliói vettek részt. A kongresszuson 750 küldött kért szót és 954 juttatta el az elnökséghez írásban észrevételeit és javaslatait. Edward Gierek záróbeszédében hangoztatta, hogy valamennyi javaslatot alaposan megvizsgál, majd a Központi Bizottság és a Politikai Bizottság, és azok alapján alakítja ki Lengyelország nagy társadalmi, gazdasági építő programját. Az össznépi vita és a pártkongresszus egyértelműen tükrözte, hogy a párt egésze és a lengyel társadalom túlnyomó többsége egyetértett a kongresszus értékelésével és a 80-as évekre előirányzott feladatokkal. A pártkongresszus megerősítette az 1971-ben elfogadott gazdaságfejlesztési elveket és úgy határozott, hogy az akkor meghatározott úton kell tovább haladni. A fejlesztési elvek központjában az ember áll, a maga szükségleteivel. A 80-as évek fejlesztési céljainak előfeltételeként szabta meg a hatékonyság növelését. Ez teszi lehetővé a gazdasági problémák megoldását, a fejlett szocialista társadalom felépítésére irányuló program céljainak megvalósítását. A határozat megállapítja, hogy ipari tekintetben Lengyelország rendelkezik azokkal a technikai feltételekkel, amelyek lehetővé teszik a magas szintű fejlesztést. A széles körű nyersanyagbázis és a jól képzett szakembergárda a biztosíték arra, hogy a program megvalósuljon. Foglakozott a kongresz- szus a mezőgazdaság problémáival is. A határozat célul tűzte ki a mezőgazdaság fokozott ellátását korszerű eszközökkel. Ez hozzájárul majd a lakosság jobb ellátásához. A párt a dolgozók kezdeményezésére, a társadalmi ellenőrzésre számít, mint a szocialista demokrácia ki- szélesítésének alapjára. Külpolitikai tekintetben Lengyelország a többi szocialista országgal együtt következetesen törekszik az enyhülésre és a békére. Edward Gierek a kongresszuson megismételte a Varsói Szerződés javaslatát összeurópai leszerelési konferencia összehívására és a konferencia színhelyéül Varsót javasolta. D párt fontos feladata a nép erkölcsipolitikai egységének erősítése és elmélyítése. A kongresszus igazolta a párt határozottságát és aktivitását. A párt, amelynek jelenleg több mint hárommillió tagja és tagjelöltje van, felkészült az új feladatok végrehajtására, az akadályok éá nehézségek leküzdésére. Szilárd elhatározásuk, hogy az össznépi érdeket képviselő stratégiát megvalósítják, s ez hozzájárul majd a szocialista Lengyelország világpolitikai súlyának megerősítéséhez a békéért folytatott harcban. litikát, kitart az enyhülés mellett. De tudatában van annak, amint ezt Brezsnyev megfogalmazta, hogy a békét és az enyhülést csak kemény politikai harcban lehet biztosítani. Ebben a helyzetben a legfontosabb a szocialista országok egységének, összefogásának megerősítése, hogy visszaverhessék az imperializmus kísérleteit, amelyekkel rá akarja erőszakolni akaratát a szocialista közösség államaira. Ami Afganisztánt illeti, a moszkvai felelős megnyilatkozások értésre adták, hogy a Szovjetunió kész megkezdeni csapatai kivonását Afgnisztánból, amint teljesen megszűnik a külső beavatkozás minden formája, s ha ezt garantálja mind az Egyesült Államok, mind pedig Afganisztán minden szomszédja. Ez a külső beHárom ázsiai országot — Japánt, a Fülöp-szigeteket és Indiát — érintő kőrútjának első állomásán, Tokióban tárgyalt a hét közepéig Púja Frigyes. A képen: Ohira Maszajosi japán kormányfővel folytat megbeszélést. vakkal sem, mondván például, hogy az nem járja, ha szinte csak az újságokból értesül arról, miket tervez Carter. Épp a Vance-látogatás másnapján írtak alá nyugatnémet cégek nagyszabású gazdasági megállapodást a Szovjetunióval, csövek szállítására. v Párizsba csak egy rövid munkaebéd idejére látogatott el Vance, aki nyilván hangot is adott Carter rosz- szallásának: a francia ellenállás miatt nem jött létre az eredetileg Bonnba tervezett, ötös külügyminiszteri találkozó. Másként hatott volna, ha egy ilyen konferencián bárÁ hét három kérdése O Hogyan lehet összefoglalni a Szovjetunió külpolitikai törekvéseit a szovjet vezetők választási beszédeinek tükrében? Rendkívüli nemzetközi érdeklődés kísérte a héten a szovjet vezetők sorozatos megnyilatkozásait, amelyekre abból az alkalomból került sor, hogy vasárnap az urnákhoz járulnak a szovjet választópolgárok. A választási beszédekben Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Andrej Gromiko és Mihail Szuszlov, valamint más vezető szovjet személyiségek sor- ra-rendre kifejtették a Szovjetunió álláspontját a jelenlegi feszült helyzet okairól, az imperialista nyomással szembeni teendőkről. Leonyid Brezsnyev és a többi szovjet vezető nyomatékkai hitet tett amellett, hogy a Szovjetunió folytatja az utóbbi pártkongresszusokon megfogalmazott békepoavatkozás nemcsak az afgán forradalmat, hanem a Szovjetunió déli határait is veszélyezteti. Természetes, hogy ezt a Szovjetunió nem tűrhette, s nem tűrheti. O Felsorakoznak-e az USA mellé nyugat-európai szövetségesei? Nem mi mondjuk, hanem az amerikai sajtó: Vance külügyminiszter-, nek nem sikerült ráerőszakolnia az Egyesült Államok véleményét a nyugat-európai kormányokra. Villámkörútja során nem tudta elérni, hogy a nyugatnémet, vagy a francia álláspont alapvetően megváltozzék. Természetesen szép szavakban nem volt hiány most sem. Az Amerikával való szolidaritásról például Genscher nyugatnémet külügyminiszter szinte megindítván tud szónokolni..., de már Schmidt kancellár nem fukarkodott a bíráló szaRómában kedden ültek össze a. Közlös Piac kilenc tagállamának külügyminiszterei. A képen Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter (jobbra) a tanácskozáson. milyen megfogalmazásban sikerült volna valamilyen egységes nyilatkozatot kiadni az USA, Nagy-Britannia, az NSZK, Francia- és Olaszország nevében az afganisztáni Pierre Trudeau liberális pártja fölényes győzelmet aratott a hétfői választáson. A képen Tru- deaut (a képen jobbra elöl) és kíséretét ünneplik híveik. problémától az olimpia bojkottjáig. Afganisztán dolgában újdonság, hogy a közös piaci külügyminiszterek Rómában felvetették — angol javaslatra, s nyilván amerikai sugallatra — Afganisztán „semEsemények címszavakban HÉTFŐ: Gromiko beszéde a kalinyingrádi választók előtt az enyhülés folytatásának szükségességéről — Edward Ba- biuch lett az új lengyel miniszterelnök — Kairóban meg- nyüt az izraeli nagykövetség KEDD: Magyar—japán külügyminiszteri tárgyalások Tokióban — Trudeau és liberális pártja győzött a kanadai választáson — A Közös Piac kilenc külügyminisztere Rómában tárgyalt az USA szovjetellenes lépéseiről SZERDA: Púja Frigyes a japán kormányfőnél — Vance amerikai külügyminiszter Bonnban tárgyalt — Husszein jor- dániai király Bukarestbe érkezett — Az USA hivatalosan bejelentette: bojkottálja a moszkvai olimpiát CSÜTÖRTÖK: Vance Bonnból igen rövid párizsi látogatásra utazott, majd továbbrepült Londonba — A magyar külügyminiszter távol-keleti kőrútjának újabb állomására, a Fülöp-szigetek fővárosába érkezett — Koszigin beszéde választókerületében PÉNTEK: Leonyid Brezsnnyev beszédével véget értek a választási előkészületek a Szovjetunióban — Kijárási tilalom Kabulban a beszivárgott külföldi ügynökök okozta zavargások nyomán, a belügyminisztérium rendkívüli állapotot rendelt el SZOMBAT: Útra kél az az öttagú ENSZ-bizottság, amely a megbuktatott iráni sah rendszere bűneinek kivizsgálására hivatott — Görögország elutasította a visszatérést a NATO integrált katonai szervezetébe — Hírek a szaúd-ará- biai trónon küszöbön álló személycseréről Konczek József tudományos, fantasztikus elbeszélése A kapcsolat 4. ... Az iskolán a formákkal kezdték. Megtanultak olvasni a világmindenség összes jelenségeiben, mint valami régi típusú információrögzítő anyagban, például egy könyvben. A könyv. Milyen régi dolog. Legalább hatezer éves. Nem használják már. A könyvek korát a térformák követték. Az információ nemcsak síkban rögzíthető, mint az ősidőkben, a könyv felületén, hanem például gömb alakiban is. Később kidolgozták az információelhelyezés és -visz- szakérdezés módszerét. Ennek nagy hasznát vették a Földről való 'kirajzáskor. Az információkat „megtanították rá”, hogy egyazon pillanatban jelezzék önmaguk oksági indokát és helytállóságuk időbeni élettartamát. A legkülönbözőbb bolygókon helyeztek el információs tankokat. Így a Földön is. Ezt kellett volna elhozni Eqüusnak. Ám az az anyag, amit az űrhajó hozott, megfejtettem Tehát a kulcsot kell megtalálni. És újabb rejtély, hogy a kapitány nem jött vissza. Újabb rejtély, hogy a legénység nem tud semmit. Itt vannak a kulcsok, de nem nyitnak semmit. A feje belefájdult. Fel akart állni, nem tudott. — Ne küszködjön. Stabilizáltam. — Ki az? — Adja át a kódtár sifrir- kulcsát. A parancsnokságot átveszem. — Ki az? * — Ne kérdezze! Géphangon át beszélek. És kérem a parancsnoki fegyvert is. Maga nem tud megoldást produkálni. Az expedíció érdekében felszólítom, engedelmeskedjék. — Nem! — Vallja be, nincs megoldás! — Van megoldás. A nyomában vagyok. — A nyomában? Jól mondja. Bottal üti a nyomát. — A parancsnokságot nem adom át. — Meddig fogunk még itt rostokolni? Vissza akarunk térni. — Addig nem, amíg nincs megoldás. — És ha nincs? — Van. Megparancsolom, hogy destabilizáljon. Menjen el. Nem érdekel, melyikük tette. Bár gyanítom. Menjen innen, végezze a munkáját. — Mi a biztosíték? — Mire? — Hogy nem állít bíróság elé, ha visszatérünk. — Bíróság elé állítom. Parancsolom, destabilizáljon! — Na, jó, parancsnok. Úgysem tudja meg, melyikünk volt. — Szégyenkezem, ha arra gondolok, hogy köztünk ilyen alak lehet. — Ha^haha ... — Megparancsolom, oldja fel a stabil... A padlóra zuhant. Amikor a feje az ülésrendszerhez toppant, hirtelen ébredt fel. Már tudta, hogy csak álmodott... Szikszai Károly rajza ij I fXH1N -7 il iTí ft __JB. 1 W ftV lall kVMl A A
