Kelet-Magyarország, 1980. február (40. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-02 / 27. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. február 2. Napi külpolitikai kommentár Tűzben a túszok WJehéz eldönteni, vajon a Guatemalavárosban bekövetkezett véres tragédia mennyiben függösz- sze a térség eseményeivel. Annyi azonban bizonyos, hogy a szomszédos Salvadorban és a nem sokkal távolabbi Nicaraguában történtek felbátoríthatták a guatema- lai közvéleményt. így kerülhetett sor arra, hogy az ország északi feléből, Quiche tartományból harminckét parasztember fölkerekedett. s a fővárosban megszállta a spanyol nagyxö- vetséget. A szabvány tusz- szedő akcióra éppen Közép- Amerikában tömérdek példa kínálkozik. Kétségtelen, hogy önmagában egy-egy ilyen erőszakos cselekmény általában semmit nem old meg — legkevésbé használ az igazi forradalmi céloknak —, ám Latin-Amerika diktatúrái ellen gyakran éltek ezzel a fegyverrel. Nos, a guatemalai akció hátteréről is érdemes néhány szót ejteni. Fernando Romeo Lucas Garcia tábornokot 1978. március 5-én „választották” államfővé. Az idézőjel ebben az esetben nem holmi fölös aggályoskodás: Guatemalában az alapvető emberi jogok, a szabad véleménynyilvánítás nem az ország legfőbb jellemzői. Annál inkább annak tekinthetők a túlkapások, a jogtiprás, a „felforgató elemeknek” minősített demokratikus erők üldözése. Éppen ez váltotta ki Quiche tartományban az emberek fölzúdulását. A hadsereg már hosszabb ideje zaklatta a lakosságot, s az ügy kivizsgálására a kormányzat nem volt hajlandó bizottságot alakítani. Napirenden voltak a letartóztatások, az alkalmi börtönökben kínvallatásnak vetették alá a gyanúsítottakat, sokakat meggyilkoltak. A Guatemalavárosba induló népes küldöttség mindenáron szóvá akarta tenni a tartomány panaszát. Csakhogy sehol nem fogadták őket. Végső elkeseredésükben szánták el magukat a spanyol nagy- követség megszállására, s az éppen ott tárgyaló magas rangú személyiségek foglyul ejtésére. Néhány pisztoly, kés és benzinespalack — ennyi volt minden fegyverük. Talán békében távoztak volna, ha a hadsereg nem indul rohamra. Lucas tábornok azonban nem hallgatott a spanyol nagykövetre: parancsot adott az épület elfoglalására, a túszok erőszakos kiszabadítására. jjogy a tűz mikor ütött Mj ki, talán soha nem derül ki. Tény, hogy nem is elsősorban az ostrom, hanem a tűzvész következtében lelte halálát negyven ember. Köztük a volt külügyminiszter és az ország egykori alelnöke. A nagykövet feltalálta magát, s a második emeletről kiugrott, így — az első jelentések szerint — egyedül ő élte túl a drámát. Egy elsietett parancs — negyven halott. Közép-Ame- rika diktatúráinak recsegő- ropogó építményére vetnek rőt fényt a guatemalai lángok. Gyapay Dénes Khomeini ajatollah hazatérésének első évfordulóján nagyszabású tüntetés volt Teheránban. Az ünneplők először a kórház elé mentek, ahol a főpapot kezelik, majd végigvonultak a városon. (Kelet-Magyarország telefotó) FERDE HÁZ 40. — De hiszen én neveltelek benneteket! A múltam szerint neveltelek!... Ebben a városban mindenki úgy néz rátok, hogy Burján Péter gyerekei vagytok. Ma még rátok nézhetnek. Senki meg nem botránkozhat. De holnap is Burján Péter gyermekei maradtok! És én mit mondjak holnaptól?! Mondjam azt, hogy semmi közünk egymáshoz, hogy csak az anyakönyvi adatok szerint vagytok a gyermekeim?! Gond nélkül nyitott a szobába Zoltán. Olyan apróságokra, hogy előre engedte volna a feleségét, vagy hogy komolyan vegye apja kétség- beesését, egyáltalán nem figyelt. Menet közben intette le az öreget. — Felelnék, papa, de most fontosabb dolgunk van. Félix úr, maga következik. Mindent úgy, ahogy megbeszéltünk. — Igenis — hajolt meg Zoltán felé a készenlétben álló fémdíszműves. Dezső elismerő álmélko- dással vette ki a pipát a szájából. — Isten bizony, az öcskös olyan jól beszél, hogy kezdek rá féltékeny lenni. Több dumát nem akarok hallani. Lássunk hozzá. A fontoskodó Paula szükségesnek érezte közbevetni: — Remélem, Félix úr, pontosan emlékezik minden feltételünkre. Szándékos tétovasággal nyert időt a szomszéd arra, hogy felmérje a jelenlévők viselkedését. Mindenekelőtt Burján Péterre volt kíváncsi. Előnyösnek ítélte meg a helyzetet, mert az öreg magába roskadva várakozott a háttérben, semmi jelét nem adta annak, hogy ismét közbe kívánna avatkozni. Félix Elek tehát biztonsággal folyamodott régről bevált, udvariasan tárgyilagos üzleti modorához. — Szíves engedelmükkel úgy gondolnám, hogy megveszek három lakást. Egyenként négyszázezerért. Burján bácsit pedig ne sürgessük. Ha majd jónak látja a saját sérthetetlen szabad akaratából, neki is kifizetem a négyszáz- ezret. Ha nincs hozzá kedve, Gromiko tárgyalásai Bukarestbea Andrej Gromiko, szovjet külügyminiszter (jobbról) Nicolae Ceausescu román államfővel tárgyal Bukarestben. (Kelet- Magyarország telefotó) Pénteken a román fővárosban Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyiminisztere másodszor folytatott megbeszélést 'Nicolae Ceausescuval, a Román KP főtitkárával, a Román Szocialista Köztársaság elnökével. A felek folytatták az időszerű nemzetközi problémák megvitatását és a problémáikkal kapcsolatos álláspontjuk kifejtését. Tekintettel a Varsói Szerződés aláírásának közelgő huszonötödik évfordulójára, érintették az európai szocialista országok védelmi szervezete tevékenységének kérdéseit. Ceausescu ezután villásreggelit adott Andrej Gromiko tiszteletére. A villásreggelin baráti pohárköszöntők hangzottak el. Vihar a parlamentben _________________________._______________ lapén és a globális stratégia A japán parlament ülésszakán a baloldali és konzervatív képviselők külpolitikai szócsatája hirtelen általános politikai viharrá változott a Pentagon évi jelentésének hírére. Brown hadügyminiszternek a japán katonai szerepvállalás fokozását sürgető állásfoglalása egyöntetű tiltakozásra késztette az erősen megosztott japán ellenzék valamennyi pártját, még a jobbra húzó középutasokat is. A washingtoni jelentést elemző japán hírmagyarázatok, Valamint a tokiói újságok saját értesülései mind arra utalnak, hogy az Egyesült Államok az amerikai—japán katonai szerződés hatáskörének veszélyes bővítését szeretné kieszközölni. ■nMBnttHRMMIMMMHBI itt élhet háboríthatatlanul, tiszteletünk és figyelmességünk légkörében. Azt hiszem, ennél korrektebb már nem lehetnék. Dezsőt ez nem hatotta meg. Sőt olyan mozdulatott tett, mintha legyet hajtana el az orra elől. — Azért ne képzelje magát jótékonykodónak. Menynyit óhajt most fizetni? — Lakásonként százötven- ezer forint előleget. Szent borzongással, ugyanakkor a csodát hallók ámulatával kérdezte Paula: — Lehetséges, hogy csak úgy ... négyzázötvenezer forintot áthozott a táskájába?... Inkább mentegetőzve, semmint a dicsekvés szándékával próbált humorizálni a milliomos szomszéd. — Pillanatnyilag csak eny- nyi készpénz áll rendelkezésemre. Vasárnapra elég. A többi bankban van. Már nem hessegette Dezső az orra elől a képzeletbeli legyet. Nagy teste előbbre görnyed a siéttetéstől: — Ne lamentáljunk már annyit. Ideje a tettek mezejére lépni. Edit akarattal vonta ki magát a nyüzsgésből. Figyelt. Beérte annyival, hogy szótlanul nyomon kövesse, elképzelése szerint alakulnak-e a ‘dolgok. Félix kérdésére minden beszéd nélkül ajtót nyitott a bal oldali szobába, amelynek közepén régimódi, testes asztal állt, amilyennél hajdan a jómódú kispolgári A parlamenti interpellációkból és a polgári sajtó cikkeiből egyaránt kicsendül az aggodalom, hogy Washington a „biztonsági szerződés” átértelmezésével Japánt szorosabban be akarja vonni globális stratégiájába. A felháborodott közbekiabálások miatt az ülést többször is fel kellett függeszteni. A japáni hangulatot jól érzékelteti a Mianicsi Simbun pénteki vezércikke. A liberális polgári újság megállapítja: Brown tervei elfogadhatatlanok Japán számára. Tokiónak javítani kell kapcsolatait a Szovjetunióval és a közel-keleti helyzet megszilárdítására kell törekednie. családok szoktak étkezni. Félix Eleknek elegendő volt megpillantania az ebédlőasztalt, táskájával odasietett és minden ceremónia nélkül kezdte kirakni belőle a horgolt abroszra a pénzkötege- ket. Kilenc halványlila tömböt, csupa ötszázforintost markolt elő, de semmivel sem izgatottabban, mint ahogy a háziasszonyok szokták kiszedni — vásárlásból hazatérve — szatyruk tartalmát. Amikor ott halmozódott az asztal közepén a tekintélyes pénzgúla, Félix a legcsekélyebb ihletettség nélkül, ahogy a sokszor ismétlődő, egészen hétköznapi teendőkre szokás utalni, felszólította a jelenlevőket : — Szíveskedjenek megszámolni. Paula a száját- harapdálta. Gyomrába görcsös fájdalom állt. Tovább nem volt képes türtőztetni magát, Rózsi és Zoltán között az asztalhoz préselte fonnyadó testét. — Majd én!... — rikácsolta, és amolyan macska- pofon-mozdulattal elkapta a pénzhalom tetején lévő kötegel Kezében' tudva a pénzt, némiképp megnyugodott, s türtőztetni tudta magát, míg le nem ült. Ezt is megcsele- kedte. Végre hozzáláthatott a számoláshoz. Eksztázisa senkinek nem tűnt fel, csupán Félixnek, a nyugodtnak. Azt is egyedül ő vette észre, hogy az öreg kint maradt a középső szobában. (Folytatjuk) A hitelpolitikáról Dr. Timár Mátyás sajtótájékoztatója a Magyar Nemzeti Bank munkájáról A Magyar Nemzeti Bank az idén 20 milliárd forint beruházási hitelt nyújt elsősorban azoknak a vállalatoknak és szövetkezeteknek, amelyek a pénz felhasználásával fokozzák a gazdaságos exportot, nem rubel elszámolású importot helyettesítenek, vagy az energiafelhasználást ésszerűsítik — mondotta pénteki sajtótájékoztatóján Timár Mátyás államtitkár, az MNB elnöke. Hitelt — a rekonstrukciós jellegű beruházások kivételével csak olyan fejlesztésekre nyújtanak, ahol a beruházás kivitelezési ideje nem haladja meg a 36 hónapot. A befejezés szerződés szerinti időpontja után a hitel folyósítását megszűntetik. Ha á befejezés elhúzódik, akkor a vállalatnak saját pénzéből kell a beruházási számlákat kiegyenlítenie. Az idén is elsősorban exportfejlesztő hitelekkel áll a bank a vállalatok rendelkezésére, ez a hitelezési forma ugyanis jól bevált. Mint ismeretes, az V. ötéves tervidőszakra eredetileg 45 milliárd forintos hitellehetőség állt e célra rendelkezésre, ezt később mintegy 10 milliárd- dal felemelték. Az eredeti 45 milliárd forintot a vállalatok már igénybe vették, s további 7 milliárdnak a folyósítására is kötelezettséget vállalt már a bank. A hitelből létrehozott beruházások segítségével 1979-ben 740 millió dollár bevételhez jutottak a vállalatok, s ehhez járul még körülbelül 160 millió dolláros importmegtakarítás, vagyis körülbelül a tervezett eredményt érték el. A bank arra számít, hogy azok a vállalatok, amelyek ebből a hitelből eredményes beruházást valósítottak meg, további összegeket fognak kérni, ezenkívül feltehetőleg azok a vállalatok, különösen kis- és középüzemek is benyújtják igényeiket, amelyek a hitel segítségével az új árak és szabályozók alapján fejleszteni tudják jövedelmező exportjukat. Az ilyen jellegű beruházásokra már az 1981— 82-es évekre is engedélyeznek hiteleket. A Magyar Nemzeti Bank a lakosság kiegyensúlyozott áruellátását is támogatja. Hitelt nyújt azoknak a vállalatoknak, amelyek a fogyasztási cikkek gyártását, illetve az ehhez szükséges kapacitásokat bővítik. Az államtitkár elmondta, hogy a Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjegyzéke ezentúl havonta rendszeresen követni fogja a konvertibilis valuták árfolyamainak egymás közötti pénzpiaci változásait, elsősorban a dollár, az NSZK-márka, az osztrák schilling, a líra egymáshoz viszonyított arányainak megfelelően. A készpénzforgalom korszerűsítésére az MNB az OTP-vel közösen csekkrendszer bevezetését készíti elő. Az OTP a mostani átutalási betétszámlák továbbfejlesztésével hozná létre a lakosság csekkszámláit, amelyek lehetővé tennék, hogy a dolgozók munkabérüknek egy részét e számlára utaltassák és egyes vásárlásoknál készpénz helyett csekkel fizetnének. v Timár Mátyás elmondta, hogy az ország arany- és konvertibilis devizatartaléka a múlt év végére ismét növekedett, fizetőképességünk megfelelő. A magyar népgazdaság versenyképességének fokozásához az idén is szükség lesz külső források bevonására, vagyis ebben az évben is tervezi a bank közép- lejáratú hitelek felvételét. Ilyen hitelt valószínűleg a Szovjetuniótól is felveszünk. Az államtitkár arról is szólt, hogy az idén nem változnak a turisták be- és kiutazásának valutáris előírásai, változatlan a kiutazók valutaellátása is. Timár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke a bank dísztermében sajtótájékoztatót tartott. (Kelet-Magyarország telefotó) KEDVES VENDÉGÜNK! ÉTKEZZEN A HOTEL SZABOLCS ÉTTEREMBEN ÉS kérje az engedményes étlapot. Ételárainkból február 1-től — március 31-ig üzletnyitástól 16 óráig 10 százalékos engedményt adunk KORSZERŰ ÉTELKÍNÁLAT. konyhánkat német jAnos mesterszakAcs IRÁNYÍTJA. SZABOLCS-SZATMÄR megyei szálloda ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT (116) sím
