Kelet-Magyarország, 1980. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-22 / 17. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. január 22. Sakk Európába jnokság Döntetlen a szovjet csapat ellen A svédországi Skaraban folytatták a sakkcsapat Euró- pa-bajnokságot. A második fordulóban Magyarország az abszolút esélyes szovjet válogatott ellen mérkőzött, mind a nyolc találkozó döntetlent hozott, Így az eredmény 4:4. Az első fordulóban: Svédország— Magyarország 4:3, de egy játszma függőben maradt. További eredmények: NagyBritannia—Bulgária 2,5:3,5 (2), Jugoszlávia—Csehszlovákia | 3,5:1,5 (3), Svédország—Izrael ; 2,5:2,5 (3). Az állás: 1. Jugoszlávia 8,5 (3), 2. Szovjetunió 8, 3. Izrael 7,5 (3), 4. Magyarország 7 (1), 5. Svédország 6,5 (3), 6. Nagy- Britannia 6,5 (2), 7. Bulgária 6 (2), 8. Csehszlovákia 4,5 (3) ponttal. Röplabda Olimpiai selejtező Bulgária két városában, Pa- zardzsikban és Pernlkben megkezdődtek a női és a férfi olimpiai selejtező röplabdatorna küzdelmei. A magyar együttesek közül a nők rajtoltak jóban, nagy harcban 3:2 (15, 12, —15, —2, 12) arányban legyőzték a brazilokat, a férfiak viszont Pernikben kikaptak a románoktól 3:0 (8, 11, 7) -re. További eredmények, nők: Bulgária—Románia 3:1 (7, —11, 6, 9), Koreai NDK— Mexikó 3:0 (5, 4, 4). Férfiak: „A” csoport: Kanada—Mexikó 3:1 (6, —18, 16, 8) , Bulgária—Egyesült Államok 3:1 (3, —14, 11, 2). „B” csoport: Csehszlovákia—Japán 3:2 (—9, 13, —11, 10, 6). (Ebben a csoportban van a magyar válogatott.) Az „A” csoportban szabadnapos volt az NDK, míg a „B” csoportban Dél-Korea nem játszott a nyitó napon. Sporthírek Lóránt Gyulát, a Schalke 04 volt edzőjét, egy frankfurti bíróság 25 ezer márka pénzbüntetésre ítélte, mivel 1979. május 13- án egy munkáját végző tévés technikust leütött. Egyéb vádpontok is felmerültek ellene, s akadt a bíróságon olyan is, aki 50 ezer márkás büntetést szabott volna ki rá . .. ★ A nemzetközi zsűri a svéd Björn Borgot és a hontalan Martina Navratilovát jelentette ki 1979 férfi-, illetve női teniszvilágbajnokának. A francia fővárosban csak Borg jelent meg a címért járó trófea átvételére, s az ezzel kapcsolatos kisebb ünnepség során kijelentette, hogy 1980-ban jóval kevesebb viadalon indul, mint az elmúlt évben. Arra vonatkozóan, hogy szerepel-e majd a svéd Davis Kupa-csapatban, nem adott határozott választ. ★ A szovjet atlétika helyzetével foglalkozott legutóbbi ülésén az Állami Testnevelési és Sportbizottság. Megállapították: bár bizonyos számokban van javulás, az atlétika még nem fejlődik úgy, hogy biztos esélyeseket tudjon rajthoz állítani az olimpiai versenyeken. Több számban, így a férfiaknál 400, 5000 és 10 000 méteren, a maratoni távon, a rúdugrásban és a 4x100 méteres váltóban, a nőknél 200 és 400 méteren, valamint a 4x100 méteres váltóban számottevő ugyan a javulás, és sikerült utolérni a világ élmezőnyét, de további fejlődésre van szükség ezekben a számokban is. TENISZ KIRÁLY KUPA Drámaicsatában — bravúros győzelem! A magyar válogatott nem várt, bravúros győzelmével fejeződött be vasárnap Moszkvában a Szovjetunió—Magyarország Király Kupa teniszmérkőzés. A Taróczy nélkül kiálló együttes a legerősebb összeállításban szereplő szovjetek ellen a párosban szerezte meg a csoportelsőséget jelentő két pontot. Méghozzá úgy, hogy Boriszovéknak már mérkőzéslabdájuk volt, s onnan fordítottak Machánék! Az első egyest Benyik János a tavalyi szovjet bajnok Zverev ellen játszotta. A magyar fiú a legjobb taktikát választotta, ügyesen a hálóhoz csalta ellenfelét, majd rendre elütötte mellette a labdát. Az elején elnyerte Zverev adogatását és előnyét végig meg is tartotta, 6:4-re nyert. A második játékrészben a szovjet bajnok a rövidített játékban nyert, s így 7:6-tal egyenlített. A döntő játszmában Benyik újra jól összpontosított és 6:3- mal l:0-ás vezetéshez juttatta válogatottunkat. A folytatás a házigazdáknak sikerült jobban. Boriszov lényegesen többet nyújtott az adogatásban Machánnál és 6:3, 6:4-re nyert, s egyenlített. A páros mérkőzést a Machán, Szőke duó a Boriszov, Kakulija kettős ellen vívta. A határozottabban játszó szovjetek 6:3-mal kezdtek. A második játszmában magára talált a magyar páros, és érett a meglepetés. Szőke nagyszerűen adogatott, Machán pedig a számára szokatlan jobb oldalon bravúros alakításokkal lepte meg Boriszovékat. 5:5-ig fej fej mellett alakult az eredmény, majd Szőke hibázott a hálónál, és máris 6:5-re a hazaiak vezettek. Szőkéék nem adták fel és egyenlítettek! Következett a rövidített játék és pillanatokon belül 3:0-ra elhúztak Boriszovék. A magyarok „összeszedték” magukat, s 7:4-re győztek, 7:6-ra alakították így a második játszma eredményét. A mindent, eldöntő harmadik játszma sem a legjobban kezdődött a mieink számára. A szovjetek 3:0-ra, majd 4:l-re, sőt 5:2-re elhúztak. Aztán mérkőzéslabdához jutottak! Machánéknak sikerült a hárítás, és újra rövidített játékban — 7:3, 7:6 arányban győztek, megnyerve ezzel a mérkőzést is 2:1 aránybán. A magyar teniszválogatott moszkvai sikerével, csoportjában — függetlenül a csütörtöki, Franciaország elleni utolsó mérkőzés eredményétől — az első helyen végzett. A másik csoportban viszont még nem dőlt el az első hely sorsa. Az eddig veretlen nyugatnémetek ugyanis vasárnap vereséget szenvedtek a még nyeretlen britektől, így a csütörtöki utolsó forduló dönt. Az NSZK elBenyik János a moszkvai találkozó hőse volt. Kitünően játszott, és nyert az egyesben. lenfele Chrudiimban a Király Kupát védő csehszlovák válogatott lesz. Ha a nyugatnémetek nyernek, ők a csoportelsők. Ha viszont veszítenek, akkor az egyéni és páros győzelmi számok, vagy a játszmák döntenek: az NSZK, vagy Csehszlovákia lesz-e Magyarország döntőbeli ellenfele. Ökölvívó CSS A hét végén megkezdődött a küzdelem az új rendszerű ökölvívó csapatbajnokságban. Az NYVSSC öklözöl a Vasutas-válogatottban kaptak helyet, s szombaton Budapesten a Néphadsereg-válogatott tagjaival mérték össze tudásukat. A találkozó slágermérkőzését az Orbán—Váradi összecsapás jelentette. A júnior világbajnoki bronzérmes nyíregyházi fiú nem tisztelte a sokszoros magyar bajnokot, s így végig kitűnő, heves csatát láthattak a nézők. A nagy ütésváltásokat hozó három menetet végül pontozás döntötte el. A bírók 3:2 arányban Orbánt látták győztesnek. Váradi János — aki az idén lépett a felnőttek közé —, kitűnően mutatkozott be, s a szakemberek véleménye szerint légsúlyban, az ő személyében megvan Orbán méltó utóda! A CSB-mérkőzést egyébként a Néphadsereg-válogatott nyerte, 16:8 arányban. Az NYVSSC-sek közül szorítóba lépett még Kiss Béla — Terjéktől döntő fölénnyel kapott ki — és Balázsi Béla — Hogál ellen a második menetben feladta. A Vasutas-válogatott — köztük az NYVSSC-sek — szombaton Nyíregyházán a Bányászválogatottal mérkőzik. ___________________ASZTALITENISZ ______________ Férfi egyéni: l. Kádár Sándor (Nyh. Vízügyi—MEDOSZ SE), 2. Vajda László (Nagykálló), 3. Aradi István. (Ujfehértó), 4. Fitos Zoltán (Tiszavasvári). Női páros: 1. Treszkai Ilona, Kovács Katalin (Nyírbátor, Nagy- kállő), 2. Kovács Ildikó, Ujj Éva (Nyh. Vízügyi—MEDOSZ SE, Nyh. Volán-Dózsa SC), 3. Tóth Zita. Deme Ildikó (Nyírbátor). Férfi páros: 1. Vajda László, ifj. Vajda Sándor (Nagykálló), 2. Aradi István, Sipos Endre (Ujfe- hértó), 3. lakács Béla, Molnár Béla (Nyh. Vízügyi—MEDOSZ SE, Nyh. Volán-Dózsa SC). Vasárnap Nyíregyházán került sor az 1980. évi megyei felnőtt női és férfi egyéni asztalitenisz-bajnokságra. A verseny vidéki fölénnyel zárult, a nyírbátori, a nagykállói, az újfehértói és a k lósemjéni asztaliteniszezők tíz éremmel tértek haza. A nyíregyháziak öt érmet szereztek. Az egyéni bajnoki címet viszont mind a nőknél, mind pedig a férfiaknál megyeszékhelyi versenyző nyerte! Eredmények: Női egyéni: 1. Hajnalosi Valéria (Szabolcsi Építők SE), 2. Kovács Katalin (Nagykálló). 3. A 12 éves nagykállói Kovács Katalin a felnőttek között is bizonyította kivételes képességét, a második helyen végzett! (Both Pál Ambrus felv.) Vegyes páros: 1. Fodor László. Kovács Ildikó (Nyh. Vízügyi— MEDOSZ SE). 2. Vajda László, Kovács Katalin (Nagykállói), 3. Csonka László, Katona Anna (Kállósemjén). Vegyes párosban is a fiatalok arattak, az első a Fodor László, Kovács Ildikó kettős lett. A bajnok páros: Vajda László és ifj. Vajda Sándor. Treszkai Ilona (Nyírbátor), 4. Usztics Anna (Nyh. Volán-Dózsa SC). VidékNyíregyháza 10:5 Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 ■ ■ Kelőt. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 ■■ Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Kl9fltf!IPflPt£l72Éll2 Felelős kiadó: Mádl Lajos lüOifiWH! Ili tl£gli3 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél """W **“*“51 Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 LABDARÚGÁS Á ligaválogatott újabb sikere Az ASE elkezdte — Teremtorna Kemecsén A négy értékes döntetlen után, megszerezte első győzelmét a Dél-Amerikában túrázó magyar labdarúgó-ligaválogatott. Az FTC- re épített csapat vasárnapra virradóra Mar del Platóban lépett pályára az argentin többszörös bajnok Racing ellen. A találkozóra 30 ezer néző volt kíváncsi, annak ellenére, hogy az összecsapást a televízió egyenes adásban közvetítette! A végig élvezetes, nagy iramú találkozón az argentinok a 4. percben Calderon révén vezetéshez jutottak. A ligaválogatott Mészöly góljával a 44. percben egyenlített, majd az 55. percben Bíró lövésével vezetést is szerzett. Alonsó a 74. percben egyenlített, s már-már úgy tűnt, döntetlen marad az eredmény, amikor a 84. percben Major a hálóba talált. Az argentin lapok elismerően írnak a magyar labdarúgókról, különösen küzdőképességüket dicsérik. A Racing ellen a ligaválogatott összeállítása egyébként a következő volt: Kakas — Tepszics, Udvardi, Tóth, Judik, Mészöly, Rab (Major), Ebedli, Pusztai, Szokolai (Bíró), Kuti (Takács). ★ Vasárnap Tiszavasváriban játszotta idei első előkészületi mérkőzését az Asztalos János SE NB Il-es labdarúgócsapata. A pirosfehérek 150 néző előtt, 0:l-gyes félidő után 4:l-re nyertek a megyei I. osztályú Lombik ellen. Az ASE a következő összeállításban lépett pályára: Fenyvesi — Neumann, Lengyel, Széki, Juhász (Ottlakán), Buzsik, Borbély, Tóth L, Kanyári, Stanev, Kubik (Nagy). Az első félidőben még akadozott az NB Il-es gárda csatárjátéka, de szünet után a nagyobb tudás már gólokban is kifejezésre jutott. Gólszerzők: Ottlakán 2, Nagy, Kanyári, illetve Kenyeres. Jók: Ottlakán, Széki, Buzsik, illetve Nyisztor és Béni. ★ Másfél hónapig tartó teremlabdarúgó-tornát rendezett Kemecsén a helyi Corvina Ifjúsági Klub. A tornán szombatonként hét csapat játszott körmérkőzést. Az első helyet a göngyölegellátó vállalat fiataljai szerezték meg, jobb gólkülönbséggel az ugyancsak 9 pontos Corvina Ifjúsági Klub előtt. A további sorrend: 3. Kossuth 7, 4. Lombik 6, 5. Megyeri út 8, 6. Vasmegyer 4, 7. PFT 1 ponttal. A jól sikerült tömegsporteseményen a gólkirályi címet Tolnai Csaba (Corvina) szerezte meg, tizennyolcszor talált az ellenfelek hálójába. A legjobb kapus Bököny- szegi Balázs (GEV) lett. •* GYORSKORCSOLYA Tizenegy versenyszám — száz résztvevő A megyei jégsportszövetség vasárnap a nyíregyházi Városi Stadion jégpályáján rendezte meg az 1980. évi gyorskorcsolya-bajnokságot. A kitűnően előkészített pályán, 11 versenyszámban, több, mint százan mérték össze tudásukat. Eredmények: Lányok, óvodások, 100 m: 1. Holik Eszter (Nyh. 5-ös óvoda). Kisdobosok, 100 m: 1. Holik Krisztina (Nyh. 2-es iskola). 3—4. osztályosok, 200 m: 1. Boros Gabriella (Nyh. 17-es iskola), 2. Katona Enikő, 3. Veress Anikó (mindkettő Nyh. 2-es iskola). 5—6. osztályosok, 400 m: 1. Mandula Dóra, 2. Székelyhídi Zita (mindkettő Nyh. 9-es iskola), 3. Hajdú Zsuzsa (Nyh. 5-ös iskola). 7—8. osztályosok, 600 m: 1. Holik Zsuzsa (Nyh. 2-es iskola), 2. Puskás Mónika (Nyh. 17-es iskola), 3. Bartha Bea (Nyh. l-es gyakorló). Fiúk, kisdobosok, 200 m: 1. Kovács Krisztián (Nyh. 5-ös iskola), 3—4. osztályosok, 200 m: 1. Csür- ke Csaba (Nyh. l-es gyakorló). 2. Varga Zoltán (Nyh. 12-es iskola), 3. Vásárhelyi Péter (Nyh. 2- es iskola). 5—6. osztályosok, 400 m: l. Kovács György (Nyh. 4-es iskola), 2. KoVScs István (Nyh. 2-es iskola), 3. Aranyosi Zsolt (Nyh. 17-es iskola). 7—8. osztályosok, 600 m: 1. Borszukovszky Tibor (Nyh. 6-os iskola), 2. Nagy Csaba, 3. Demeter Ferenc (mindkettő Nyh. l-es gyakorló). Középiskolások, 1000 m: l. Szobosz- lay Tibor (Nyh. ÉVISZ DSK), 2. Kovács Zsolt (Nyh. Krúdy Gimnázium), 3. Kelemen György (Tiszavasvári). Felnőttek, 1000 m: l. Nagy Attila (Nyh. Földhivatal), 2. Körtvélyfáy Barna (Nyh. Tanárképző Főiskola), 3. Mirolovics János (Nyh. SZAVICSAV). A helyezetteknek a díjakat Bodnár János, a megyei jégsport- szövetség elnöke adta át. ATLÉTIKA Bakosi és Petrika ezüstérmes A több hónapos téli versenyszünet után szombaton a budapesti Olimpiai Csarnokban álltak ratjhoz a legjobb hazai atléták. Az FTC idénynyitó versenyén ott voltak a Nyíregyházi Vasutas-Spar- tacus SC sportolói is, akik közül Bakosi Béla és Petrika Ibolya szerzett érmet. Az idei első versenyen egyébként a fedettpályás vi- lágcsúcstartó-nőnk, Mátay Andrea kitűnő eredménnyel rukkolt ki. A magasugrásban vetélytársai csak 174 centiméterig tudtak vele tartani, a 180-nál azonban sorra kiestek. Andreát nem zavarta, hogy egyedül kell „versenyeznie”, elsőre vitte át a 180, majd a 185-ös magasságot. A 190 centimétert másodikra ugrotta át, majd teljesítette a 193-at is. Az újabb magasságemelés — 196 centiméterre — után két kísérletet tett, de harmadszorra már nem futott neki. Bakosi Béla távolugrásban Szalma Lászlóval vívott kü- lönversenyt. A nyíregyházi atléta 749 'centiméterig jutott, s azzal ezüstérmes lett. A számot Szalma László 781 centiméterrel nyerte. Petrika Ibolya a 300 méteres síkfutásban végzett a dobogó második helyén — holtversenyben a szolnoki Juhásszal. A 300 méteres síkfutás végeredménye: 1. Pál (Hatvan) 38,9, 2—3. Petrika (NYVSSC) és Juhász (Szolnok) 39,2 mp. TO TÓ 1. Ascoli—Torino 1-0 1 2. Avellino—Milan 1-0 1 3. Cagliari—Napoli 1-0 1 4. Fiorentina—Lazio 0-0 X 5. Juventus—Catanzaro 1-0 1 6. Perugia—Bologna 1-1 X 7. Roma—Pescara 2-0 1 8. Lecce—Pistoiese 2-2 X 9. Palermo—Bari 1-1 X 10. Parma—Monza 0-1 2 11. Pisa—Genoa 1-0 1 12. Sampdoria—Atalanta 1-1 X 13. Spal—Verona 0-0 X +1 Matera—Ternana 1-0 1 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 3. játékhetén 13 darab 13 plusz 1 találatos szelvényt találtak. A nyeremény egyenként 105 ezer 311 forint. 13 találatos szelvény 29 akadt, nyereményük egyenként 60 ezer 399 forint. A 828 darab 12-esre 1410, a 8987 darab 11- esre 130, az 54 422 darab 10-esre pedig 32 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.