Kelet-Magyarország, 1979. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-04 / 283. szám
Kálisóval javítja a talaj minőségét a nyíregyházi Ságvári Termelőszövetkezetben Sztreborni László. (M. V. felv.) KMT 21-es típusú ventillátoros terménymosókat gyártottak exportra a MEZŐGÉP fehérgyarmati egységében. Képünkön: csomagolják az egyenként 288 ezer forint értékű gépeket. (Mikita Viktor felvétele) Tavasz decemberbei Áz évszakhoz képesf meleg marad az idő Kellemes, tavaszias idővel köszöntött be Szaibolcs-Szat- már megyében is a december elsejével kezdődő meteorológiai tél. Nappal, az erősen felhős idő ellenére is tízfokos maximumot mért a megye- székhelyen a Központi Meteorológiai Intézet nyíregyházi főállomása. A „kora tavaszi” időjárás vasárnap is folytatódott a megyében és a felhősödés ellenére is 12 Celsius-fok maximumot mértek. A hétvégi kellemes, itt-ott napsütéssel is járó idő sok embert csalt ki a szabadba. Sokan töltötték a vasárnap délutánt például a sóstód erdőben, Sóstó környékén, sok kocsi állt üresen a bakiad erdőt átszelő országút menti parkírozókban. Akadt kiránduló a zempléni hegyekben, Tokaj környékén is. Jelenleg északnyugat felől valamivel hűvösebb levegő áramlik felénk, amely rövidesen eléri Szabolcs-Szatmár megyét is. Ez lehűlést okoz, de az évszakhoz képesít még mindig meleg marad az idő. Az intézet nyíregyházi főállomásán vasárnap éjszaka még mindig 8 Celsius-fok volt az uralkodó, de öt foknál kevesebbet nem rögzítettek. Hétfőn a köd miatt csak plusz 7 fokra melegedett fel a levegő. A ködmentes helyeken továbbra is elérte a hőmérséklet a plusz tíz fokot. Tekintettel arra, hogy ez- idáig huzamosabb ideig tartó, erős fagy még nem volt, az időjárás kedvez az őszi vetésű, illetve ültetésű növényeknek. Sok helyen folytatják a félbehagyott faültetést is, de kedvez a tavaszias idő az egyéb mezőgazdasági munkáknak is. Huszár István Moszkvába utazott Faggyejev Jugoszláviában Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára tegnap este a jugoszláv kormány meghívására Belgrádba érkezett. Szombatig tartó látogatása alatt Faggyejev ellátogat Kragujevacba, Zágrábba és Szarajevóba is. Télre készül a Volán Kétmilliós kiadás Huszár Istvánnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének vezetésével hétfőn küldöttség utazott Moszkvába, a KGST tervezési együttműködési bizottság 21. ülésére. Czinege Lajos Varsában Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter hétfőn reggel Varsóba érkezett, ahol részt vesz a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottságának ülésén. Elutazásakor búcsúztatásánál jelen volt Jurij Naumenko vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője. Az 5. számú Volán központi telepén Bencze István és Drisz- kó Károly az autóbuszok fékrendszerét víztelenítik. (Császár Csaba felvétele) A kellemes késő őszi idő jelentősen megkönnyíti a felkészülést a Volán 5. sz. Vállalatnál a téli üzemeltetésre. Állandó karbantartással, fagyszolgálat és riasztólánc szervezésével, az üzembiztos közlekedéshez szükséges anyagok beszerzésével elkerülhetik a rendkívüli erőfeszítést kívánó munkát. A nyíregyházi, a kisvárdai és a mátészalkai üzemfőnökségek és ezek kirendeltségei összeállították: milyen anyagokra és ezekből milyen mennyiségre lesz szükségük télen. Október 15-ére valamennyit visszaigazolták a Volánnak és folyamatosan érkeznek a telephelyekre a rendelés szerint. Mély dermedé- sű gázolajból 500 tonnát, petróleumból 300 tonnát tartalékol a vállalat. Denaturált szeszből ezer literre, hidegindító sprayből várhatóan 400 darabra lesz szükség. Kilenc- százharminc tonna fűtőolajat vásárolnak, a téli indításhoz 24 tonna fagyállót szereznek be. A gumiabroncsokból folyamatosan rendelnek és kapnak, télre 150 darab gumiabroncsot tárolnak kiegészítésként. Ipari sóból tíz mázsát vásároltak, ebből a telepeket sózzák majd és a kisebb bekötő útakra is jut, ahol a KPM Közúti Igazgatósága már nem takarítja el a havat. A járművek biztonságos közlekedéséhez és zavartalan indításához az idén is megszervezték a fagyszolgálatot. Tizenhét állandó és besegítő dolgozójuk áll készenlétben erre a munkára. Október 15-e és március 15-e között az állandó fagyszolgálatosok éjjelnappal, a besegítők mínusz 5 Celsius-fokos hőmérséklet alatt jelentkeznek szolgálatra. A legjobb szerelő csoportvezetőkből pedig riasztóláncot szerveztek, minden kirendeltségen és valamennyi típusú járműre tudják, ki az az ember, akit hiba esetén értesíteni kell. A téli üzemeltetés természetesen több energiát igényel, viszont az energiagazdálkodási végrehajtási utasítás szerint pontosan meghatározták : milyen mennyiségű kenőolajat, üzemanyagot igényel a közel ezer autóbusz, teherautó, taxi és bérelt autó. Túlnyomórészt már elvégezték a járművek fagyállózását. Az autóbusz-járatokon — ha a levegő hőmérséklete plusz 8 fok alá süllyed — akkor fűtenek. Viszont a járatok indulása előtt a gépkocsivezető kellemes hőmérsékletűre fűti az utasteret. A sofőrök az idén jóval több tájékoztatást kaptak a járművek gazdaságos üzemeltetéséről, a takarékos indításról, a fék, a kormány és más berendezések használatáról, a tűzrendészeti előírásokról. A szabadban és a műhelyekben dolgozó munkások melegítőitalként teát kapnak, ha plusz 4 Celsius fok alatt van a hőmérséklet. A téli üzemeltetésre kétmillió forinttal többet költ a Volán, mint az év másik időszakában. (tk) MA Szilveszter a Nyírségbe (2. oldal) Irka és főzőkanál (3. oldal) Fagyszolgálat és riasztólánc XXXVI. évfolyam, 283. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1979. december 4., kedd i Bővült az élelmiszeripar termelése Országos tanácskozás a jövő évi feladatokról Az ország kiegyensúlyozott élelmiszer-ellátásáért elis- merésreméltó, jelentős erőfeszítéseket tettek az idén az élelmiszeripari üzemek dolgozói. Ezt állapította meg Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter az iparági vállalatok vezetőinek hétfőn tartott országos tanácskozásán, amelyen az 1979. évi munka tapasztalatait összegezték és megtárgyalták a legfontosabb jövő évi feladatokat. A rendelkezésre álló adatokból kitűnik, hogy a mező- gazdasági termelés az idei kedvezőtlen időjárás ellenére is eléri a múlt évi szintet, az élelmiszeripar termelése pedig várhatóan 3—4 százalékkal haladja meg az előző évit. Az átlagosnál nagyobb arányban bővítette termelését a hús-, a tej-, a növényolaj-, a tartósító-, a sör-, a bor-, az ásvány- és szikvíz- ipar. Romány Pál eredményesnek ítélte azokat az erőfeszítéseket, amelyek eredményeként az idén a korábbinál kevesebb zökkenővel oldották meg a felvásárlást, s jobb együttműködést alakítottak ki a zöldségkereskedelemben is. Az idei gyorsmérleg és a jövő évi feladatok részleteiről Kovács Imre mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszterhelyettes tájékoztatta a tanácskozás résztvevőit. Hangsúlyozta, hogy az ünnepi csúcsidőszakban is jó ellátás várható élelmiszerekből. Ugyanakkor az iparág exportja — több mint 10 százalékkal haladja meg a múlt évit, bár nem éri el a tervezettet. A hazai ellátást és külföldi szállításaink bővítését jelentősen segítik az új élelmiszeripari létesítmények, amelyekből még soha nem fejeződött be annyi egyetlen év alatt, mint az idén. Értékük együttvéve meghaladja a 13 milliárd forintot. Tehát jelentősen javultak az iparág termelésének technikai feltételei. A tanácskozás résztvevői az előadást követően három szekcióban elemezték az idei munkát és a jövő évi feladatok előkészítésének teendőit. Jelzők E gyik vállalat igazgatója így érvelt: „Csak akkor mondhatjuk el továbbra is magunkról, hogy nagyvállalat vagyunk, ha megőrizzük kétezres létszámunkat.” Hamis érvelését elfogadta a párttitkár és az szb is. Különben szóltak volna ellene, s azt mondják: 200 embernek nem tudunk értelmes munkát adni. Egyes gazdasági vezetők fejében még mindig az olcsó munkaerő képe jelenik meg, ha szűkebb hazájáról, Szabolcsról gondolkozik. S bár „kínosabb” helyzetben van jó néhány vállalat most a munkaerő hatékonyabb foglalkoztatásával, ennek ellenére így gondolkoznak igazgatók és párttitkárok is: Tartsuk meg a felesleges embereket is, mert nem tudjuk, mit hoz a jövő. Ha kényszerűségből is, de már kezdenek a korábbinál behatóbban foglalkozni a kilépések okaival gazdasági vezetők, a pártszervezetek, szb-k. Egy 1978-as statisztikai felmérés szerint az iparvállalatoknál a kilépés oka 56,5 százalékban a dolgozók felmondása. Egy fiatal üzemmérnök mondta Tiszavasváriban: „Nem mindig a munkás helytelen magatartására vall, ha a munkás válik meg a vállalattól.” Az ésszerű munka- és üzemszervezés, a munkaerővel való hatékony foglalkozás megköveteli az emberek átcsoportosítását, az ott felesleges, egyébként képzett munkások más üzemben okosabb, hasznosabb foglalkoztatását. Mernek-e lépni — ez a kérdés. Vagy az üzemi párt- és szak- szervezeti szervezetek vezetői továbbra is a tegnapi, a változó életet figyelmen kívül hagyó, terminológia és megítélés szerint gondolkodó gazdasági vezetőt támogatják? Ha igen, akkor ezzel minősítették saját felfogásukat is. N emcsak gazdasági szótárunkban kopott meg néhány jelző, s veszíti el korábbi jelentését. Politikai megítélésük is más lett. Az, hogy manapság nagy-e egy vállalat vagy kicsi, végeredményben nem minősít. De az már igen, hogy milyen termékei piaci megítélése, gazdaságosan termel-e, megtalálják-e a munkások a számításukat. Ahol olyan alkotások születnek, amelyeket jegyeznek a nemzetközi börzén, hírnevet szereznek a magyar iparnak, az létszámtól függetlenül nagy vállalat. Ez minősíti a politikai munkát is. Farkas Kálmán y™* Mm gwgw U it í í «Op I- “li ■HL> MR----- PfBr A .... ..........^ t
