Kelet-Magyarország, 1979. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-02 / 282. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. december 2. Magyar vezetők távirata a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és Apró Antal, a Magyar Nép- köztársaság Országgyűlésének elnöke a következő táviratban üdvözölte Kaysome Phomvihanet, a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottságának főtitkárát és Szufano- vongot, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság elnökét, a Legfelsőbb Népi Gyűlés elnökét: Kedves Elvtársak! A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltása negyedik évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács és az országgyűlés, valamint a dolgozó magyar nép nevében testvéri üdvözletünket küldjük önöknek, a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottságának, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kormá-. nyáriak, a Legfelsőbb Népi Gyűlésnek és a laoszi népnek. Pártunk és népünk nagy figyelemmel kíséri és üdvözli azokat az eredményeket, amelyeket a népi hatalom megszilárdításában, a társadalom forradalmi átalakításában a laoszi nép marxista —leninista élcsapata, a Laoszi FornadáLmi Néppárt vezetése alatt elért. Nagy megelégedéssel látjuk, hogy az országaink és népeink együttműködése tovább erősödött. Ennek a folyamatnak szilárd alapjait képezik megkötött egyezményeink és megállapodásaink, amelyek végrehajtása eredményesen folyik. Nagyra értékeljük és támogatjuk a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság erőfeszítéseit, amelyeket az indokínai térség békéjének, az ott élő népek imperialista-ellenes összefogásának, szoros együttműködésének elmélyítése érdekében kifejt Meggyőződésünk, hogy pártjaink és népeink testvéri barátsága és sokoldalú együttműködése, a marxizmus—len inizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, a béke és a biztonság megszilárdítását, a szocialista országok egységét szolgálja mind az indokínai térségben, mind az egész világon. A magyar kommunisták és az egész magyar dolgozó nép változatlan szolidaritásáról biztosítja a laoszi népet abban a harcban, amelyet országa függetlensége, területi integritása és szuverenitása, belső vívmányai megőrzése érdekében folytat. Nemzeti ünnepük alkalmából ismételten forró üdvözletünket tolmácsoljuk önöknek és a testvéri laoszi népnek. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béke tan ács, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága és a Magyar Nők Országos Tanácsa az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte laoszi testvér- szervezetét. Ülésezik a lengyel parlament A legfelső lengyel párt- és állami vezetők részvételével kezdte meg ülését a lengyel parlament szombaton délelőtt. A tanácskozás legfontosabb napirendi pontja a jövő évi népgazdasági terv és költségvetés megvitatása. Az első olvasatban a szejm elé került tervezethez elsőként Tadeusz Wrzaszczyk miniszterelnök-helyettes, a tervhivatal elnöke szólt hozzá. A következőként a jövő évi költségvetés tervezetét vitatták meg. Minden külön bejelentés helyett közöljük tiszteli ügyfeleinkkel, hogy Nyíregyháza, Guszev-lakótelep területén 1979. december 4-én megkezdjük a VESZÉLYES HATÁSÚ IRTÓSZERREL történő rágcsálóirtást. Kérjük, hogy a gyermekekre fokozott gondot fordítani szíveskedjenek! Kutyát, macskát, egyéb háziállatot úgy tartsák zárva, hogy az irtószerhez ne férjenek hozzá! Ezen óvó rendszabály megszegéséből eredő káros következményekért a megszegőt terheli mindennemű felelősség. NYÍREGYHÁZI tempó Általános szolgaltatóipari SZÖVETKEZET (1341) LAKOSSÁG FIGYELMÉBE! Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy az 1979. november 16-i, 18-i és 22-i Kelet-Magyarországban megjelent hirdetéseinkre történt nagy mennyiségű megrendelések miatt további MEGRENDELÉSEKET KERÍTÉSRE ÉS BÜTORRA CSAK 1980. I. NEGYEDÉVÉRE FOGADUNK EL az akkor érvényes fogyasztói áron, kereskedelmi árrés nélkül. ASZTALOS ÉS VASIPARI SZÖVETKEZET 4900 Fehérgyarmat, Haladás tér 1. Telefon 69/181 mell. (1357) O Kik álltak a mekkai mecsetfoglalás hátterében? Meglehetősen elmo- sódottak még mindig a mekkai események, mintha egy politikai fátyol bontaná az iszlám szent városában lezajlott drámát. Az igazi ellentmondás azonban a támadók személye és céljai körül mutatkozik. A szaúd—arab hivatalos jelentések gondosan ismétlik, hogy hitehagyott muzulmánok, nyugatbarát bástyája, az olajpiac stabilizátora. Az országban kirobbanó minden nyugtalanság ezért még nagyobb nyugtalanságot kelt az Egyesült Államokban. Jól mutatja a washingtoni aggályokat, hogy a mexikói bejelentés után, miszerint az exsah-ot nem kívánják „visz- szafogadni”, Kairó kínálkozna Reza Pahlavi szinte utolsó menedékhelyeként, de az Egyesült Államok még ezt a változatot sem szívesen látná. Washingtoni vélemények szerint ugyanis ezzel új bonyodalmak keletkezhetnek a közel-keleti térségben, ahol máris van belőlük elég. A szaúd—arab fejlemények, még a maguk tisztázatlanságában is, csupán megerősíthetik az amerikaiak bizonytalan érzéseit... O Mi történt az ír fővárosban? A dublini vár híres György-terme a kilen- cek állam- és kormányfőinek, Több nyugat-európai országban tiltakoztak a NATO fegyverkezési tervei ellen. Képünkön: a hollandiai Utrechtben 40 ezres tömeg követelte: ne helyezzenek el országukban közép-hatótávolságú nukleáris rakétákat. eretnekek akciója ment végbe s különböző mahdista (messiásváró) szektákat emlegetnek. Mindezt kapcsolatba hozzák azzal, hogy a támadás éppen az iszlám újév napján játszódott le, márpedig egyes irányzatok a most kezdődött mohamedán XV. századra jövendölték a megváltó feltűnését. Más hírek viszont politikai töltést tulajdonítanak az eseményeknek. A szaúd—arab belpolitika itt kap erőteljes világpolitikai összefüggést. Az iráni fordulat — Washington és Teherán viszálya — nyomán ugyanis páratlan mértékben értékelődött fel Szaúd-Ará- bia, mint a Közel-Kelet egyik a Közös Piac csúcsértekezletének adott otthont a héten. A vita és az alkudozás középpontjában az a brit bejelentés állott, hogy nem akarják folytatni az eddigi befizetéseket a Közös Piac mezőgazdasági kasszájába. (Ebbe az alapba főként London és kisebb mértékben Bonn a befizető, míg Párizs, Róma, Koppenhága s a Benelux Államok részére történnek a kifizetések. Az angolok azt nehezményezik, hogy a régi dicsőség hanyatlásával ma már csak hetedik helyen állnak az egy főre eső nemzeti jövedelmet illetően a kilenc tagállam közül, mégis ők játsszák a „bálanya” szerepét. A partnerek viszont úgy véAz ír fővárosban tanácskoznak a Közös Piac tagországainak vezetői. Képünkön: a dublini csúcs- konferencia ülésterme. lekednek: az angolok pontosan tudták, mit vállalnak, amikor a közös piaci belépésért folyamodtak. Más panaszlistát is előterjesztettek. Nehezményezték például, hogy London többet kér az északi-tengeri olajért, mint az OPEC; a francia elnök a két ország birka-háborúját említette; a dánok a halászati gondokat.) Dublinban végülis egyetlen megállapodás született: megegyeztek abban, hogy nem történt megállapodás és jövőre folytatják a megbeszéléseket. Nem ígérkezik köny- nyű futam, az álláspontok merevek és a vitatott pénzösszegek (hiszen nemcsak elvekről van szó!) 1980-ra még magasabbak lesznek ... Réti Ervin Á hét három kérdése O Miről tanácskozott Moszkvában a párt Központi Bizottsága és a szovjet parlament? A hagyományos évi mérlegkészítés hete zajlott Moszkvában: tanácskozott az SZKP Központi Bizottsága — Leonyid Brezsnyev adott alapos helyzetértékelést a plénumnak —, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa pedig a jövőévi tervet és költségvetést vitatta a szovjet sajtó folytatja elítélő kommentárjainak közlését a NATO új rakéta-telepítési terveivel kapcsolatban, s nyilván e kérdésekről is szó lesz a Varsói Szerződés közelgő értekezletein. (A külügyminiszteri bizottság Berlinben ülésezik majd, a honvédelmi miniszterek Varsóban tanácskoznak.) Mégis elhangzott egy rendkívül fontos jelzés Moszkvából: a Moszkvában ülésezett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. Az ülésszak résztvevői az 1980. évi népgazdasági tervet és költségvetést vitatták meg. meg, nem kevés figyelmet szentelve az idei tapasztalatoknak. Mindvégig a népgazdaság problémái álltak előtérben s az eredmények számbavétele mellett sok szó esett a hiányosságok és fogyatékosságok kiküszöböléséről. Nehéz esztendőként beszéltek az 1979-es évről, az ötéves terv negyedik esztendejéről. Különösen így volt ez a mezőgazdaságban, ahol a termésátlagok ugyan jelentősen megnövekedtek a korábbi ötéves terv számaihoz viszonyítva, de a rendkívül kedvezőtlen időjárás következtében az előirányzottnál mégis jó negyvenmillió tonna gabonával kevesebbet tudtak csak betakarítani. Az energiafronton is bonyolult a kép. A földgáz-előirányzatot minden bizonnyal túlteljesítik, viszont némi lemaradás mutatkozik a szén- és olaj- bány ászaiban. (A Szovjet- únió közismerten a világ legnagyobb olajtermelője s idei teljesítménye megközelíti a 600 millió tonnás meny- nyiséget, ennek ellenére 7— 8 milliós kiesés mutatkozik az eredeti elképzelésekkel szemben. Ezért hangsúlyozták mindkét tanácskozáson a takarékosságot s az olaj pótlását más energiahordozókkal.) Nemzetközi kérdésekről ezúttal kevesebb szó esett, igaz költségvetésben mintegy másfél százalékkal csökkennek majd a katonai kiadások. A tett mindig ékesebben beszél a szónál: ha a nyugati oldalon is ezt a gyakorlatot folytatnák. Lehetővé válna a fegyverkezési verseny korlátozása, sőt visszafordítása. Természetesen csak a kölcsönösség alapján: az egyoldalú kezdeményezések jó indítást jelenthetnek, hosszabb távon azonban pozitív választ kívánnak a folytatáshoz. Gyönyörűség A tervek szerint szerdán érkezik hivatalos pekingi látogatásra a japán kormányfő. Nem kevés viharfelhő előzte meg útját, a választási kudarc és a kormánypárt belső frakcióharcai következtében elég nehezen sikerűit létrehozni az új Ohira-kabinetet. Kínában mindenesetre készülnek, s az államtanács külön utasítására előkészítették az ajándékot is. Ez fekete-fehér, négy lába van, különben hétesztendős, kilencvenöt kilót nyom és a Huan Huan (gyönyörűség) névre hallgat. Nősténypanda, amely a tokiói állatkertben kimúlt elődjét, a még Tanaka miniszterelnöknek ajándékozott Lan Lant hivatott pótolni. K edves figyelmesség, s különösen az elnevezés lehet az. A már említett történéseket figyelembe véve, a japán kormányfő élete ugyanis most igazán nem csupa Huan Huan... (r. e.) Események címszavakban HÉTFŐ: Tárgyalások Moszkvában a KGST és a Közös Piac küldöttségei között — Palesztin vita az ENSZ-ben — A spanyol kormányfő Franciaországban KEDD: Ülést tartott az SZKP Központi Bizottsága, Brezsnyev a gazdasági feladatokat elemzi beszédében — Az Olasz KP elítéli az eurorakéták telepítését — Ellentmondásos hírek a mekkai mecsetfoglalásról SZERDA: Változatlanul holtponton van a Washington és Teherán között kirobbant válság, Carter sajtóértekezlete — II. János Pál pápa törökországi útja — Dánia a NATO rakétaterveinek megvalósításában féléves halasztást kíván — Salvadorban elrabolják a dél-afrikai nagykövetet CSÜTÖRTÖK: A terv és költségvetés vitája a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa előtt — A nézeteltérések jegyében tanácskozik a kilencek csúcsértekezlete az ír fővárosban — Haderőcsökkentési megbeszélések Bécsben PÉNTEK: Mexikói bejelentés: nem kívánatosnak tartják a bukott iráni uralkodó visszatérését — Fokozódó feszültség Dél-Libanonban SZOMBAT: A Biztonsági Tanácsnak a Washington és Teherán viszályát tárgyaló ülésén nem vesz részt az új iráni külügyminiszter — Előkészületek a vasárnapi, rendkívüli választásokra Portugáliában Napirenden a jövő évi terv C*J rflfái fi tJai *!•: P ^ I v A v i ■ I I k T A 1 __A é
