Kelet-Magyarország, 1979. október (36. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-10 / 237. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. október 10. A kőolaj szállítása, feldolgozása és fel- használása során mind több, az élővilág egyensúlyát veszélyeztető anyag kerül a környezetbe. Az álló- vagy folyóvízbe engedett olaj, a víz felszínén szétterülve, megakadályozza a vízi élet elemi feltételének: az oxigénnek az utánpótlását. A talajba jutott olaj rontja a termőképességet, szennyezi a talajvizet, a rétegvizeket és a kiöntés helyétől több kilométernyi távolságra is kifejtheti káros hatását. A szennyeződés hatása tartós, mert az ásványolaj természetes lebomlása igen hosszú ideig tartó folyamat. Az ÁFOR most országosan megszervezte a fáradt olaj begyűjtését. A közületeknél keletkező, nagyobb mennyiségű fáradt olajat — hordós tételekben —, az alábbi telephelyeken vásárolja meg: ÁFOR-KIRENDELTSÉG: nyíregyháza, Mátészalka ÉS NYÍRBÁTOR. Október: FáradtolaJ-begyüjtö hónap Értesítjük az olaj felhasználókat, hogy októberben az ÁFOR az 500 liternél nagyobb mennyiségű fáradt olajat telephelyükről a saját tankautójával elszállítja. Kérjük azokat az olaj felhasználókat, akik élni kívánnak ezzel a lehetőséggel: úgy alakítsák ki a fáradtolaj-tárolóhelyet, hogy az tankautóval megközelíthető és kiszívatható legyen. A nagyobb mennyiségű fáradtolaj-készleteket a bejelentések alapján az ÁFOR nyilvántartásba veszi és a vállalatokat előzetesen kiértesíti, hogy a szállítójármű mikor érkezik a telephelyükre. A bejelentéseket a következő címen vagy telefonszámon kérjük: SZABOLCS-SZATMÁR MEGYE TERÜLETÉRŐL: ÁFOR-KIRENDELTSÉG, NYÍREGYHÁZA TELEFON: 10—514. Azok az autótulajdonosok, akik házilag végzik el a gépkocsijukban az olajcserét, a fáradt olajat leadhatják az ÁFOR éjjel-nappal nyitva tartó töltőállomásain. Az ÁFOR minden olaj felhasználót arra kér, hogy adja át a fáradt olajat. Ezzel nagy mennyiségű energiahordozó takarítható meg, ezenkívül a fáradt olaj összegyűjtése környezetünk védelmét is szolgálja. (HV—52) Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan BŐVÍTÉSI és kom- fortosítási engedéllyel kis szőlős, kertes lakás eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál 116. (32952) ___________ VÍZTORONYNÁL III. emeleti kétszobás, gázfűtéses tanácsi lakást cserélnék város belterületén 2 egyszobás, vagy 2 garzonért II. emeletig (esetleg egy garzon és egy földszintes egyszobásért) megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (32751) NAGYKÁLLÓ, Nagybalkányi út 97. szám alatti kétszoba plusz étkezős lakás 800 négyszögöl gyümölcsössel eladó. ________________(32702) MINIGARZON eladó. Vasvári Pál út 68. fsz, 7. (32686) AZONNALI be^ költözéssel eladó kettőszoba összkomfortos első emeleti, gázfűtéses, tehermentes szövetkezeti lakás kis zöldségeskerttel, garázzsal a belvárosban. Vasgyár út 3. I'l. Kovács János. Érdeklődni: délután 3 óra után, vasárnap egész nap. Telefon: 16-521. (32685) KISEBB kertes ház központban eladó. Érdeklődni: Hunyadi út 1. (32683) BORBÁNYA Pipacs út 12. szám alatti ház telekkel eladó. Érdeklődni: Sóstói út 7/a. III16. (32690) KÉTSZOBÁS, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Dohány út. 16. _______________(326W) VASVÁRI Pál út 50. IV/12. alatt kétszobás OTP-lakás eladó. Érdeklődni: 14 óra után. (32711) KERTES házrész eladó. Érdeklődni: Budai Nagy Antal út 43. (32691) 800 öl hétvégi telek a nagyszállási zárt kertben áron alul eladó, ugyanott 15 nagy levelű fi- lodendron is. Érdeklődni : Debreceni út 72. (32697) HÁROMSZOBÁS központi fűtéses családi ház eladó. Érdeklődni : Galamb utca 19. (32726) NYlREGYHÁZA- Oroson 300 négyszögöl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni; Derűs út 8. szám alatt mindennap este 5 után. vasárnap egész nap. _______________(32725) NYÍRBÁTOR. Szűk út 8. számú ház eladó. Érdeklődni: Sallós András Nyírbátor. Akácfa út 6. (32727) KÖZMŰVESÍTETT házhely építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : hétköznap 5 után. szombat, vasárnap egész nap. Rózsa Ferenc út 43. SERHÁZ utca 8. számú lakásrész szoba. konyha, előszoba, mellékhelyisé- gekkei eladó. (32734) 200 öl közművesített építési telek olcsón, sürgősen eladó. Nyírszőlős, Kol- légium út 88. (32738) Kétszobás OTP-s lakás eladó, ugyanott: mély gyermek- kocsi. Krúdy Gy. u. 40 C 11 5. (20540) Másfél szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP-át- vállalással sürgősen eladó. Nyháza, Május 1. tér 10. IX 55. Érdeklődni: 17 órától. Másfél szobás szövetkezetit cserélnék garzonra megegyezéssel. „Telket beszámítok” jeligén cím a Hirdetőben. Kisebb kertes házat cserélek Keleti lakótelepire, vagy városközpontira. Mátészalka. Deák Fe- renc út 14. (31626) HÁROM lakrészből álló hatszobás, központi fűtéses, melegvizes családi ház és Vértes 20 kazán eladó. Érdeklődni: Puskin út 45. délután 5-től. (32544) _________ 144 négyzetméteres összkomfortos, alápincézett kertes ház 370 ölön eladó. Eötvös u. 21/A. (20552) Elcserélném debreceni kétszoba összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló nyíregyházira. Érdeklődni: Bartha János, Nyíregyháza. Ungvár sétány 20. VIII/33. ________________(32627) Sóstógyógyfürdőn 151 négyszögöl telek építési anyaggal eladó. Kisléta, Pócsi út 78. Varga. (32645) 140 ezer kp-vel lakásmegoldást keresek. OTP-t is átvállalva. Címeket a Kiadóba kérek. „Télre” jeligére. (32649) Egyéb SZŐLŐOLTV A- NYOK! Saszla. ir- sal Olivér, zalagyön- gye első oszt. 25. II. oszt. 10,— Ft. Postán utánvéttel megrendelhető. Csomagolás, szállítás díjtalan. 3201 Gyöngyös Pf: 37. (E. 0244277) ELADÓ egy vemhes tehén. Érdeklődni lehet: Kiss Mihály, Oros, Rozs- nyai út 28. (32752) tJJ, fehér, női irhabunda. alig használt mosógép eladó. Kossuth út 54. földszint 1. Érdeklődni: csak délelőtt. (32621) MAGASÍTOTT szekrénysort vennék, részben is. Címet a Kiadóba kérek. (32722) __________ FAIPARI barkács- gén és örökvaku eladó. Érdeklődni: Petőfi út 6. IV/3. (32622) KITŰNŐ sziilők- töl származó egyéves németjuhász kan lakásváltozás miatt eladó. Érdeklődni lehet; hétközben 18 óra után. hét végén egész nap Színház út 15. ________________(32643) 600-as lemezradiátor, újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Oros. Szé- chenyi út 52. (32673) Alig használt Meca- lor lux olajkályha eladó. Selyem u, 62, Sürgősen eladó pej kanca és görgőcsap- ágyas gumiskocsi újszerű állapotban. Selyem U. 62. (20582) (20581) KERlTÉSDROT eladó 20%-os árengedménnyel. Kótaji =■ út 50. (32692) ________ ELADÓ olajkályha, Mekalor 622-es. Garanciális javítások. Tanácsköztár- saság tér 14. (32684) KÉTSZARNYÜ vaskapu, Orion tv antennával eladó. Korányi Frigyes út 15. alatt. (32698) 220 Voltos hegesztőtrafó. 220 Voltos 6 légkörös kompresz- szor, 60 literes tartállyal, 300-as asztali körfűrész eladó. Sóstógyógyfürdő. Berenát út 8. ________________(32700) VÉRTES 20 vagy Duka kazánt vennék. Címeket a Kia- dóba kérek, (327281 230 literes hidrofor. 220 Voltos víz- szivattyú eladó. Molnár út 56. (Déli ipar- telep). (32735) _______ HAT darab jerke tokjó,- egyéves eladó. . Nyírszőlős, Kollégium út 88. szám alatt. (32738) Figyelem! A női és férfiszabó kisiparosok értesítik a kedves vásárlóikat, hogy a sátorban történő árusítást Nyháza Búza térről Rózsa utcába helyezték. (Kis- piac mellett) Szabó kisiparosok. (20493) KERTI traktor eladó, permetezőgéppel. pótkocsival, hidraulikus tárcsával. Tatár Sándor, Nyírbogát, Kossuth út 17. (32672) Tollat, dunát veszek. Hívásra házhoz megyek. Kele- men. Kossuth u. 58. Nyháza. Vöröshadsereg u. 18. szám alatt kb 1 mázsa ma- hónia és virághoz spárgazöld kapható. (20559) Sirály u. 5. szám alatt vegyes szőlő és boroshordók ela- dók. (20561) __________ 1 db 500-as. 1000-es és 1700 db-os üzemképes keltetőgép eladó. Nyírpazony, Nyulaska u. 13. (20562) Kis Singer varrógép és egy gyermekágy eladó. Korányi Frigyes u. 52. jmagánházL_(20565i_ „BUBU II” gyermekszobabútor eladó. Érdeklődni: 17 órától, Ungvár sétány 6. VII. 42. (32748) Eladó jó állapotban lévő háromajtós és vitrines szekrény, rekamié 2 fotellal. dohányzóasztal. 2 gyermekheverő, gyermek íróasztal. Selyem u. 62. ________________(20580) MEKALOR olajkályha új eladó. Záhony, Ady Endre út 48. III. balra. (32662) HASZNÁLT szobabútor. rádió, televízió. 60 literes hűtőszekrény. linóleum eladó. Engels út 43. (32676) Házasság 24 éves. 175 cm magas. mérnök vagyok, rendezett anyagiakkal egyértelműen csinos, szép arcú, zenét kedvelő, anyagiakkal rendelkező müveit lány ismeretségét keresem házasság céljából. Leveleket „Eldorádó” jeligére a Kiadóba. 55 éves vidéki pedagógus megismerkedne házasság céljából csinos, korban hozzáillő tanítónővel vagy tanárnővel. Gyermek nem akadály. Fényképes leveleket ,,Otthonomba várlak” jeligére a Kiadóban. (32749) Albérlet KÉT lány részére bútorozott szoba kiadó. fürdőszoba- konyhahasználattal. Cím a Kiadóban. (32737) FIATAL gyermektelen házaspár bútorozatlan minigarzont vagy külön bejáratú szoba, kony- hás lakást bérelne fürdőszobával, november 15-től. Címet „Novemberi esküvő” jeligére a Kiadóba. (32718) _______ Idős asszony albérletet keres. „Üres” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. ________________(20576) Különálló szoba konyha egy évre kiadó Virág u. 51. ________________(20578) Albérletbe kiadó, üres szoba, konyha. „Nagyméretű” jeligén cím a Hirde- tőbon. (20579) Állás 4 éves gyermekem mellé gondozót keresek. Címeket a Ki- adóba kérek. Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat Nyíregyháza, Lujza u. 1. felvételre keres: beruházás lebonyolításában gyakorlott és ügyvitelének ismeretével rendelkező munkaerőt, továbbá: középiskolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkező gyors-gépírókat. Jelentkezés: személyügy, Lujza u. 1. (1147) MAGYARBÓL és történelemből korrepetálást válalok. Cím a Kiadóban. (32671) NYUGDÍJAS műszaki, saját gépkocsijával elfoglaltságot keres Cím a Kiadóban. (32710) GÉPÍRÓ iroda Jó- saváros, Lengyel út 2. Eperjes utcából nyilik. Megközelíthető : 7-es autóbusz- szal. (32753) BOTTYÁN laktanya (Guszev mellett) felvesz raktáros (beszerző) munkakörbe pénzügyi szakiskolát végzett női dolgozót szülő nő helyettesítésére. MARABU kazán fűtéséhez értő szakképzett fűtőt, raktár őrzésére éjjeliőrt felveszünk. Jelentkezés : október 12-től Cipőkereskedelmi Vállalat, Guszev tér 3. (1143) Jármű IO-os Trabant Limousin 1981-ig műszakizott eladó. Gádor Béla köz 2. 11/12. 18 órától. (20583) UK-s 41 ezer km-t futott, megkímélt Za- porozsec személy- gépkocsi eladó. Cím a Kiadóban. (32634) AUTÓBUSZ felújított állapotban eladó. Befogadóképessége 21 személy. Érdeklődni: Sz.-Sz. megyei Idegenforgalmi Hivatal, Nyíregyháza, Dózsa György 3. Telefon: 11-544. (1130) UE írsz Wartburg Limousin eladó. Érdeklődni: Levelek, ifjúsági út 8. mindennap. (32639) 601-es Trabant sürgősen eladó. Dózsa György út 67. (32733) Jó állapotban lévő 408-as Moszkvics eladó. Mátészalka. Mó- nus Illés út 47. ________________(31625) GÉPKOCSI ponyva Ladához, Trabant dinamó eladó. Érdeklődni : Ószőlő út 101. 11/12. (32720) ZF-es 1300-as Lada személygépkocsi eladó. Kótaj, Kölcsey Út 1. (32721) _________ 1300-as Polski alkatrészenként eladó. Kovács. János- bokor 1. Telefon: 11-336. (32732) ________ Eladó K—25-ös Ze- tor ekével, fűkaszával, Super Zetor 70- es szalagfűrésszel, vagy anélkül. Hajdúböszörmény. Árpád u. 51. (20560) Gyászjelentések Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk DANKÖ ANDRÁS temetésén részt vettek. sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. A gyászoló család. Nyírtelek, Dankó-bokor 17. (20551) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SUGÁR ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (20577) A Szabolcs-Szatmár megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága, apparátusi pártbizottsága, KPVDSZ megyebizottsága mély megrendüléssel tudatja, hogy KONCZ SÁNDOR megyei főtanácsos a megyei tanács vb kereskedelmi osztály osztályvezető-helyettese, felügyelőség vezetője, a KPVDSZ megyebizottsága elnöke, több magas szintű kitüntetés tulajdonosa, életének 53. évében, súlyos betegségben 1979. október 8-án elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Emlékét kegyelettel megőrizzük! (1149) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama és testvér IDŐS BUKOVINSZKI JOZSEFNÉ SZÜL.: FURMAN ERZSÉBET volt Vajda-bokori lakos életének 67. évében hosszas betegség után folyó hó 7-én elhunyt. Temetése folyó hó ll-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Köszönetét mondunk a tejipari vállalat vezetőségének és dolgozóinak, minden kedves rokonnak, ismerősnek. szomszédoknak s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BELEZNAI MIKLÓSNÉ temetésén megjelentek. sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (20556) Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. FEKECS ISTVÁNNÉ sz.: GULYÁS JUTKA temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút . virágot helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (32773) Gyűjtse össze a fáradt olajat * __ 49*5 /if /|7 4 F Ct RmWiiítc
