Kelet-Magyarország, 1979. október (36. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-09 / 236. szám
Vasárnap V asárnap is dolgoztak a szabolcsi földeken a gépek, emberek. Nincs pontosított adat, de ha csak félgőzzel ment a munka, akkor is legalább ezer hektárral csökkent a betakarításra váró kukoricaterület, egy-két ezer hektárral nőtt a vetés. Kell a szombati, vasárnapi munka, de a nyújtott műszak is, mert a búza vetéséhez éppen csak hozzákezdtek és nagyon az elejénél tart a cukorrépa, a kukorica betakarítása, de a burgonya egynegyede is kint van a földeken. Az idő jó, ki lehet használni, nincs ami megtörje a lendületet. A termés is jó. Sok helyütt szednek hektáronként 200 mázsás burgonyát, 400 mázsán felüli cukorrépát A kukorica minden eddiginél jobb eredményekkel biztat. Már a korai fajtáknál Rakamazon, Bal- kányban és másutt 50 mázsán felüli átlagtermést kombájnoltak hektáronként. Meg kell ezt becsülni, meg kell menteni. A vasárnapi munka jelzi, egységes és egyértelmű ebben az akarat. Kevés kivétellel mindenütt tudják: csak az a miénk, ami már a tárolótérben, vagy a magtárban van. Az is tudott, hogy az | ősziekkel sok elszenvedett kár mérsékelhető. Mert volt tavaszi fagy, nyáreleji j aszály, aratási eső és jég- ! verés is. A kukorica, cukorrépa, burgonya és dohány termése feledtetheti némikép az elszenvedette- I két. A gépek mentek, az em- j berek dolgoztak. Jó volt I látni a vasárnapi serény- I kedést és lehangoló volt, I hogy egynémely határrész túlzottan is csendes. Egykét helyen a községekben pihenőnapot tartottak, mert vagy nagyon előre tarta- I nak, (ez nem valószínű) avagy túlzottan ragaszkod- I nak a hagyományokhoz. A j hagyományápolás ilyen megnyilvánulása nem fel- I tétlenül hasznos. V an még néhány szom- I bat, vasárnap az I őszi csúcsban. Az lenne jó, válna az üzemek hasznára, hogy a nagygé- ' pék, a kulcsgépek és keze- \ lóik, mindenütt dolgoznának, amíg munka van. A gép kibírja, az ember is, ha olyan az anyagi, erköl- ! esi megbecsülés. Ez utóbbi < két dologról sehol sem szabad megfeledkezni Seres Ernő Befejeződtek a magyar—görög tárgyalások Kádár János fogadta Konsztantin Karamanliszt Közös közlemény a budapesti látogatásról Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn a Parlamentben fogadta Konsztantin Karamanliszt, a Görög Köztársaság miniszterelnőkét. A szívélyes légkörű eszmecserén részt vett Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Délelőtt a Külügyminisztérium Dísz téri vendégházában magyar—görög egyezményeket írtak alá. A Magyar Népköztársaság és a Görög Köztársaság közötti polgári és bűnügyi jogsegélyszerződést dr. Markója Imre igazságügy-miniszter és Geor- giosz Rallisz külügyminiszter, a két ország kormánya közötti tudományos és műszaki együttműködési egyezményt pedig Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke és Georgiosz Rallisz írta alá. A tárgyalások befejeztével Lázár György és Konsztantin Karamanlisz közös közleményt írt alá. Többek között megállapították: A két ország kapcsolatai kedvezően fejlődnek. Az eddig elért eredmények jó alapot képeznek a magyar—görög együttműködés további bővítéséhez, a meglévő lehetőségek jobb kihasználásához. A két kormányfő nagy figyelmet fordított országaik gazdasági kapcsolataira. Elégedetten állapították meg, hogy az árucsere-forgalom az utóbbi években jelentősen növekedett, s a fejlődés üteme örvendetesen meggyorKádár János fogadta Konsztantin Karamanlisz miniszterelnököt. fKelet-Magyarország telefotó) görög sült. Kifejezték art a szándékukat, hogy törekedni fognak az árucsere-forgalom további növelésére, a kölcsönös előnyökön alapuló gazdasági kapcsolatok fejlesztésére. Egyetértettek hosszú lejáratú gazdasági, ipari és műszaki kooperációs megállapodás, valamint egy állategészségügyi egyezmény megkötésének szükségességében. _ Elismeréssel szóltak az egyezményes kapcsolatok alakulásáról. Üdvözölték, hogy a látogatás alatt sor került a magyar—görög tudományos és műszaki egyezmény, valamint a polgári és bűnügyi jogsegélyszerződés aláírására. A nemzetközi helyzetről folytatott véleménycsere köÁ 30 éves NDK nemzeti ünnepén Katonai díszszemle Berlinben ) Hazaérkezett a magyar pártküldöttség A Német Demokratikus Köztársaság megalakulása 30. évfordulója vasárnapi ünnepségeinek kiemelkedő eseménye az NDK nemzeti néphadseregének a berlini Kari Marx allen megtartott csaknem egyórás díszszemléje volt. A német munkás-paraszt állam hadseregének korszerű felkészültségét, a Szovjetunió és a Varsói Szerződés szervezetében tömörült többi testvéri szocialista ország fegyveres erőivel való szoros össze- forrottsűgát kifejező katonai parádét az NDK-főváros lakosainak tízezreivel együtt megtekintette Erich Honec- ker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke, s az NDK számos más párt- és állami vezetője, köztük Karl-Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, nemzetvédelmi miniszter. A díszszemlén jelen voltak a jubileum külföldi vendégei, köztük Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének vezetésével a szovjet és Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának vezetésével a magyar párt- és kormányküldöttség. A díszszemlét Berlinben és szerte az NDK-ban népünnepélyek követték. Vasárnap délután az Unter den Linde- nen, a fasizmus és a milita- rizmus áldozatainak emlékhelyén ünnepi zenés őrségváltást rendeztek. A Köztársasági Palotában nagyszabású jubileumi kulturális műsort tartottak, amelyet megtekintettek a 30. évforduló ünnepségein a Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodó külföldi vendégek is. Az NDK jubileumi ünnepségei vasárnap este az államtanács fogadásával értek véget. ★ Vasárnap hazaérkezett a magyar párt- és kormányküldöttség, amely Kádár Jánosnak, a Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével részt vett az NDK megalakulásának 30. évfordulója alkalmából október 6-án és 7-én Berlinben rendezett ünnepségeken. A küldöttséget — melynek tagja volt Marjai József, az MSZMP KB tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese és Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője — a Ferihegyi repülőtéren Aczél György, Németh Károly és Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, Borbély Sándor, Győri Imre, Havas Ferenc és Korom Mihály, a Központi Bizottság titkárai, valamint Benkei András belügyminiszter, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, Katona István, a KB osztályvezetője, Rácz Pál külügyminisztériumi államtitkár és Varga István, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. Jelen volt Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete. zéppontjában az enyhülés, a leszerelés, az európai biztonság és együttműködés kérdései állottak. Lázár György és Konsztantin Karamanlisz teljes mértékben elégedett volt a tárgyalásaik szívélyes légkörével és eredményeivel, valamint azzal, hogy a két fél álláspontja több fontos kérdésben azonos vagy hasonló. Aláhúzták, hogy a magyar és a görög kormányfő találkozója a két ország gyümölcsöző együttműködésének fontos eseménye volt, amely hozzájárulást jelentett az európai biztonság és együttműködés ügyéhez is. Konsztantin Karamanlisz miniszterelnök hivatalos görögországi látogatásra hívta meg Lázár Györgyöt, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét. Lázár György a meghívást köszönettel elfogadta. Konsztantin Karamanlisz a déli órákban Budapestről Prágába utazott. A kormányfő kíséretében volt Georgiosz Rallisz, valamint a miniszter- elnöki hivatal és a külügyminisztérium több vezető munkatársa. A görög miniszterelnök és kísérete a kora délutáni órákban megérkezett Prágába. Csökkentik az elfekvő készleteket Takarékosság importanyaggal Munkavarseny-eredmények a mátészalkai járásban Sok jó kezdeményezésről kaptunk hírt a mátészalkai járás és a város munkaver- seny-eredményei között. A pártkongresszus és hazánk felszabadulásának évfordulója tiszteletére szervezett versenyben az ipar területén a város és a járás több, mint háromszáz szocialista brigádja járt az élen. Az év utolsó negyedévében már szinte mindenütt a teljesítésekről, az év végi várható eredményekről tudnak beszámolni. A csengeri cipőüzemben a második fél év során jobb szervezéssel tíz százalékkal kevesebb energiát használnak fel hasonló nagyságrendű termeléshez. Az Érdért mátészalkai üzemében a feldolgozás során javítják a kihozható hasznos anyag arányát. Az ISG-ben előnyre tettek szert a szocialista országokba irányuló exportnál, s reális lehetőség van, hogy valamennyi kötelezettségüknek november 30-ig eleget tesznek. A MOM-ban, a tejüzemben, az ISG-ben, a finomkötött- áru-gyárban, a tyukodi konzervüzemben és a Szatmár Bútorgyárban a vállalások között első helyen szerepel az anyagtakarékosság, különösen az importanyagokkal történő takarékoskodás. Sokat tettek az elfekvő készletek felszámolása érdekében az ISG-ben, a MOM-ban. A mezőgazdaságban százötvennél több szocialista brigád dolgozik a város-járás területén. A hodászi termelőszövetkezetnél a mostani télialma- szüret előkészítése során nagy gondot fordítottak a minőség javítására, mivel a szövetkeTizenegy csoport magas színvonalú versenye Nagy sikerrel zárult a Kállai kettős néptáncfesztivál Néptáncosok sokasága népesítette be szombaton és vasárnap Nagykállót: kilencedik alkalommal rendezték meg a Kállai kettős néptáncfesztivált. Tizenegy csoport mutatkozott be a káliói és több más községbeli közönségnek. Debrecenből, Gyoméról, Nógrádmegyerről, Ajakról, Ököritófülpösről, Nyír- *egyházáról érkeztek néptáncosok s természetesen a hazai színeket képviselő Kállai kettős együttes is fellépett. Három külföldi néptánccsoport is bemutatkozott: egy lengyelországi együttes és két szlovákiai magyar csoport. Október 6-án, szombaton délután menettánccal nyitották meg a fesztivált a tánccsoportok: a kállói közönség nagy tetszéssel fogadta az A Koscielskóból érkezett lengyel (Gaál Béla felvétele) táncosok a színpadon. aszfalton táncot ropó együtteseket. Zsűri is figyelte a menettáncot, s értékelte a produkciókat. A sátoraljaújhelyi Hegyalja együttes kapta ezért az első díjat, a gyomai Körös menti együttes a másodikat és a harmadikat megosztva a Kállai kettős, illetve a kosci- elskói lengyel tánccsoport. Ezután szerteszéledtek a csoportok: Geszteréden, 'Bököny- ben, Űjfehértón léptek közönség elé — mindenhol telt ház előtt, kirobbanó sikerrel. Vasárnap a nagy káliói művelődési központban megkezdődött a színpadi produkciók sora. Először szólótáncosok léptek a nagy számú nézősereg elé — magas színvonalú szólótáncversenyt láthattak a megjelentek. A legkiválóbbnak a gyomai ifj. Sarkadi Elemér és Zom- bori Katalin bizonyult, második helyezett a lengyel Tatar Bronistawa és Karpiel Wojciech lett, a harmadik díjat pedig az ajaki házaspár, idős Juhász József és felesége kapta. Ezután a csoportok táncai következtek, s a zsűri a következő sorrendet állapította meg: első a Hegyalja együttes, második a Körös menti együttes, harmadik helyet szereztek a Kállai kettős táncosai, s a negyedik díjat a debreceni Bocskai együttes kabta. Különdíjat kapott a magyar néptánc határainkon túli ápolásáért a nagyidai Ilosvay néptáncegyüttes. A hagyományőrzés díját a lengyel Polaniorze együttes vihette haza. (tgy) XXXVL évfolyam, 236. szám ARA: 1,20 FORINT 1979. október 9., kedd] zet jövedelmét az jelentős mértékben befolyásolja. Az almaszüret végéhez közeledve reálisnak látszik, hogy termésük háromnegyede exportminőségű lesz. Több jó vállalást tettek a termelőszövetkezetekben az erőgépek kihasználására. A kocsordi tsz-ben, a gépműhely kollektívája az elhasználódott alkatrészek többségét helyben följavítja, s ezzel csökkentik a gépek állásidejét. Vállajon az üzem- és kenőanyag-felhasználásban értek el számottevő eredményeket. A nagyecsedi termelőszövetkezetben több intézkedést tettek a vetőmag kezelésére, tárolására, gondos felhasználására. A kereskedelemben dolgozó szocialista brigádok vállalásai között természetesen első helyen a lakosság kiegyensúlyozott áruellátása szerepel. A Mátészalkai ÁFÉSZ két újabb községben szervezi meg a melegétel-kiszolgálást. Csengerben a mirelit áruk szélesebb körű elterjesztése egy fontos részfeladat. A Zöldért vállalat mátészalkai üzemének kollektívája vállalta, hogy jobb munkával megkétszerezi a dollárelszámolású exportot. A Volán vállalat mátészalkai főnökségén megszervezték a szombati és vasárnapi szállítást, a MÁV pályafenntartási főnökségnél hazai gyártmányú vasbeton aljakkal váltották fel a vágányfelújításoknál az importból származó talpfákat, és várhatóan hétszázezer forintos megtakarítást érnek el az idén a használt, de még újból beépíthető anyagok felhasználásával.
