Kelet-Magyarország, 1979. október (36. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-20 / 246. szám
1979. október 20. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Hajrá, őrsök! Illusztrációpályázat A nemzetközi gyermeknap alkalmából a lengyelországi rzeszówi megyei közkönyvtár nemzetközi gyermek- könyv-illusztráció pályázatot hirdetett. A verseny mottója: „Barátság és «testvériség minden nemzet ifjúsága és gyermekei között.” A pályázati felhívásra a Nyíregyházi 6. számú Általános Iskola tanulói lelkes munkával fejezték ki gondolataikat. A nemzetközi bíráló bizottság értékelése alapján tizenhét «tanuló munkáját állították ki. Jebelovszki Éva 6., Mudri Gyöngyvér 6., Brozsek Pál 7., Kecskeméti Ilona 7. osztályos tanulók alkotásait oklevéllel jutalmazták, a többi tanuló emléklapot és jelvényt kapott. Dömötör Judit 6. o. rajza Á boldog ember inge (Olasz népmese Italo Calvino feldolgozásában) V olt egyszer egy király, egyetlenegy fia volt neki, akit a szeme világánál is jobban szeretett De a herceg mindig szomorú volt. Egész napokat a balkonon töltött a távolba merengve. — Mi hiányzik neked? — kérdezte a király. — Mi bajod? — Nem tudom magam sem, apám. És a király mindent megpróbált, hogy felvidítsa. Színház, zene, tánc, ének; de semmi sem használt, a herceg arca nap mint nap sá- padtabb lett. A király rendeletet adott ki, és a világ minden tájáról jöttek tudós férfiak: filozófusok, doktorok, professzorok. Megnézték a herceget és tanácsot tartottak. Visszatértek a királyhoz: — Felség, gondolkodtunk, kiolvastuk a csillagokból; a következőt kell tenni: keresni kell egy boldog embert — de igazán, egyszer és mindenkorra boldog legyen ám —, s a fiad ingét cseréld el az övével. Még aznap követeket küldött szét a király a világ minden tájára megkeresni a boldog embert. Elévezettek egy papot. — Boldog vagy? — kérdezte tőle a király. — Igen, felség! — Jól van. És lennél-e a püspököm? — Ó, igen, felség! — Ki innen, kifelé! Én egy igazán boldog, a sorsával elégedett embert keresek; aki nem akar több lenni, mint ami. gában, csak boldog ember lehet!” — és a hangot követve egy szőlőskertben találta magát, a sorok között egy ifjút látott, aki a szőlőt metszve énekelgetett. — Adj isten, felség — mondta az ifjú. — Ilyen kora reggel már a mezőn? — Édes fiam, akarod, hogy magammal vigyelek a palotámba? A barátom leszel. — Ó jaj, nem, felség, köszönöm, nem gondolok én ilyesmire. Nem cserélnék én a pápával sem. — Ugyan miért, olyan szép ifjú vagy... — Akkor sem, én mondom, uram-királyom. Elégedett vagyok, így ahogy vagyok, és kész. — „Végre egy boldog ember” — gondolta a király. — Ide figyelj, ifjú, egy szívességet kérek tőled. — Ha tehetem, tiszta szívből, felség. — Várj egy kicsit — és a király majd kiugrott a bőréből az örömtől, szaladt megkeresni a kíséretét. — Gyertek, gyertek. A fiam megmenekült! A fiam megmenekült! — Az ifjúhoz vezette őket. — Édes fiam — mondta —, neked adok mindent, amit csak kívánsz! De add nekem, add nekem __ — Mit, felség? — A fiam halálán van! Egyedül te mentheted meg. Gyere ide! — megragadta és a kabátját kezdte kigombolni. Hirtelen megdermedt, a keze lehanyatlott. A boldog embernek nem volt inge. Fordította: Angyal János Úttörő- és kisdobos őrsöknek hirdették meg a címben jelzett akciót segítségként az Edzett ifjúság tömegsportmozgalom eredményes teljesítéséhez. Nézzük a feltételeket! Az őrsnek eredményesen kell szerepelnie az iskolai házi futóversenyeken. Ősszel, télen, tavasszal egy- egy túrát kell tenni őrsi keretben a «lakóhelyetek környékén. A testnevelési teljesítmény- füzetben foglaltaknak legalább az alsó fokozatát az őrs minden tagjának kell teljesítenie. Legalább négy alkalommal részt «kell vennetek a raj őrsei között megrendezett ügyesség-bátorság sportjátékokban. Az ügyesség-bátorság sportjátékok néhány fajtáját ismertetjük is: Kosaras labda: a játékos Űj színfolttal gazdagodott Nyíregyházán a Jósaváros: egy ez idáig nem túl elegáns külsejű támfalsor vált tarkává és vidámmá nyíregyházi gyerekek keze nyomán. Kaptak festéket, eszközöket, és máris falra kerülhetegyik kezében egy kosár, a másikban egy labda. A játékos háttal áll a falnak, a labdát a falhoz pattintja. A dobás Után, hirtelen megfordul, és elkapja a labdát a kosárral. Guríts pontosan! A földbe egy kis gödröt ásunk, ebbe 15 méterről kell belegurítani a labdát. Találd el! A játékmester feldob egy labdát, a játékos kezében három kavics. El kel] velük egyenként találni a labdát, mielőtt a földre esik. A játékokat az őrsvezetők könyvéből írtuk ki, találtok ott még jó néhányat. De magatok is kitalálhattok hasonlókat. Az őrs teljesítményét havonta összegezik a rajnaplóban. A legjobbak év végén jutalmat kapnak. Az országosan legjobb őrsöket 1980 nyarán zánkai jutalomtáborozásra hívják meg. tek az előzőleg művészek által elbírált falfestmények. Képünkön a tizenötös számú általános iskola tanulói Gajdos Anikó, Nagy Katalin, Balogh Gabriella és Gyetvai Anikó — dolgozik a falfestményen. (Gaál B. felvétele) Freskó a támfalsoron Vendégek Kölesén Október első hetében Bányász Brigitta 8. osztályos kölesei úttörő vezetésével küldöttség kereste meg a Ságvári Endre raj úttörőit a Fehérgyarmati 1. számú Általános Iskolában. A meghívás nyomán a zenei tagozatos úttörők és osztályfőnökük október 12-én Kölesébe utaztak. Gyurján Pisti, a fehérgyarmatiak krónikása így számol be a „jeles nap”-ról: „A nagyközség autóbuszmegállójánál már vártak vendéglátóink, és a klubterembe vezettek. A megnyitót a raj titkára tartotta, s elmondta: ez az első alkalom, hogy más úttörőcsapat képviselőit vendégül látják. A játékos vetélkedők igen változatosak voltak. A törpemászást a házigazdák, a csokoládéevést a gyarmatiak nyerték. A gyerekek nagy derültsége kísérte a két rajvezető produkcióját, amikor hurkapálcikával kellett egyik székről a másikra tenni egy-egy süteményt. Zsonglőrködtek tésztával az ügyesebbek, majd üdítő ital; s üdítőként tánc és szellemi vetélkedő zárta a sort. No, és a folytatás: viszontlátásra Fehérgyarmaton. A meghívást a kölesetek örömmel elfogadták. Játék a klubban. (M. K. felvétele) Hangjegyrejtvény És a király másikat keresett. Volt egy szomszéd király, aki valóban boldog és elégedett lehetett: szép és jó felesége volt, és egy tucat fia, minden ellenségét legyőzte háborúban, országában béke honolt. A király tele reménykedéssel rögtön követeket küldött hozzá elkérni az ingét. A szomszéd király meghallgatta a követeket. — Igen, igen, semmim sem hiányzik, sajnálom azonban, hogy bírok ennyi szépet, és mégis meg kell halnom, mindent itt kell hagynom! Ügy szenvedek ettől a gondolattól,' hogy nem aluszom éjjel! — És a követek jobbnak látták, ha hátat fordítanak. Hogy elűzze csüggedését, vadászni ment a király. Meglőtt egy nyulat, az felbukfencezett, de aztán sántikálva elszaladt. A király meg utána, jól eltávolodva kísérőitől. Egy mező közepén járt, amikor egy dalocskát hallott. Megállt. „Aki így énekel maTalálós kérdések a Szovjetunió népeitől Reggel négy lábon, Nappal két lábon, Este három lábon. (Gyerek; felnőtt, öreg). Ukrán Harmincketten csépelnek, Egy forgat. (A fogak és a nyelv). Lett Két anya Öt-öt fia, A nevük egyforma. (A két kéz és rajtuk az ujjak). Orosz Egy lék körül Sok fehér galamb ül. (A száj és a fogak). Ukrán Nem ültetik, Nem is vetik, Mégis kinő. (A haj). Orosz Viselni könnyű, Megszámolni nehéz. (Haj). Orosz Két coboly fekszik Farokkal egymásnak. (A két szemöldök). Hakasz Egy hegy körül hét gödör. (A fej, a fülek, a szemek, az orrlyukak, a száj.) Burját (Antal Miklós ford.) TÖRD A FEJED! Vízszintes: 1. Két kutyafajta. 6. Római 6. 7. zamata. ü. Eleven. 9. Alkony utáni időszak. 11. Római 1101. 12. Korhol. 14. Nitrogén,' arzén, kén vegyjele. 16. Megfejtendő (harmadik négyzetben kétjegyű mássalhangzó). 18. Például rövidítése. 20. ... -lom. 21. Sértetlen. 22. Verssorvégi összecsendülés. 24. Szaglószerv. 25. Díszpénz. 27. Szomszédos állam államfője, pártelnöke. 28. Marika. 29. Tinó betűi keverve. Függőleges: 1. Hord. tovaszállit. 2. Kettőzve gyermekek kedvelt édessége. 3. Takács igéje. 4. Alá. 5. Megfejtendő. 6. Megfejtendő. 10. Tyúk, népies kifejezése a Dunántúlon. 11. Növény lesz belőle. 13. Borul. 14. Tagadás. 15. Megfejtendő. 17. Belső szerv (első négyzetben kétjegyű mássalhangzó). 19. Olasz pénznem. 21. Értelmileg felfogja. 23. Bátorkodik. 24. Országos Idegenforgalmi Tanács. 26. Személyes névmás. 27. Állóvíz. Megfejtendő: Dunántúli városok (vízszintes 16. függőleges 5, 6, 15). Múlt heti megfejtés: Petőfi — Szeptember végén. Könyvjutalom: Bene Sándor Mátészalka, Bihari Sándor Záhony, Tisza Csaba Tünyogmatolcs, Kovács Ilona Ibrány, Bodnárik Istv&n Kál- mánháza. Fodor Erika Rakamaz, Tóka János Vaja. Kedves Gyerekek! Most nem arra kérünk benneteket, hogy skálázzuk együtt a hangjegyeket hanem az a feladat, nézzétek meg alaposan a kis kottatáblákat, és írjátok meg, hányas számú táblák egyformák. Annyit elárulunk; hogy csupán' keltő azonos. •souozb SB-8 1? sa so-9 v :s3jf8jSaj4i
