Kelet-Magyarország, 1979. augusztus (36. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-05 / 182. szám
/ 1979. augusztus 5. KELET-MAGYARORSZÁG 13 KERESZTREJTVÉNY 1850. augusztus 5-én született Guy de Maupassant francia novella- és regényíró. Elbeszéléseiben jobbára köznapi történetekből, megtörtént esetekből, újságok napi híreiből indult ki . . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: H, V, O, R), függ. 14. (zárt betűk: A, A, S, A) és 18. sorokban. VÍZSZINTES: 14. Valamely áru egy időszakon belüli árainak középértéke. 15. Karámba hajt. 16. Lap, kártya, 17. Asztácium vegyjele. 19. Elliptikus pályán halad. 20. A Sajó jobb parti mellékvize Csehszlovákiában. 21. Névelős takarmány. 23. Könyvállványnak van. 24. írásai jelennek meg. 26. Belga, japán, luxemburgi és román gépkocsik jelzése. 27. Zaci egynemű betűi. 29. Oltóanyagok. 3ü. Beduin egynemű betűi. 31. Kelet németül. 33. ,,A” gépkocsilámpa villogtatása. 35. A házba. 36. Főnemesi cím Angliában. 38. Község a nyíregyházi járásban, tárgyraggal. 39. Bírósági ügy. 41. Egészségügyi alkalmazott. 42. Molibdén vegyjele. 43. Favágók munkaeszköze többesben. 45. Dal angolul. 47. Északi lány (két szó). 49. Nem használ. 50. Tátika egynemű betűi. 52. ,,Az” üzlet bejárati és 'kirakati része. 53. A fordítottjával hazai reklám. 54. Becézett szülő névelővel. 55. Len betűi. 57. Technécium vegyjele. 58. Adminisztrációs munkahelyre. 60. Jövendömondó. 61. Pest megyei városba való polgárt. 64. Szurkolók öröme. 65. Kelemen egynemű betűi. FÜGGŐLEGES: 2. Közepén botlik! 3. Hegység Izlandon. 4. Kis folyó Bolíviában. 5. Tag betűi. 6. Kanálban van! 7. Több tételes, rendszerint vallásos tárgyú drámai elbeszélő mű énekkarra, magánénekszólamra és zenekarra. 8. Házőrző. 9. Albán pénz. 10. LTEP. H. Oxigén jelenlétét igénylő baktériumok. 12. Jugoszláviai város. 13. 1922-ben alapított nemzetközi írói egyesülés. 21. Egy kissé távolabb. 22. Kötöttáru alapanyaga. 24. A Tisza bal parti mellékvize Romániában. 25. Kisebb részben toxikus! 28. Több személyből álló együvé tartozó emberek. 32. Királyi ülőhelyet. 34. ötven százalékára. 37. Dologi egynemű betűi. 39. Olasz énekesnő (Rita). 40. Hangtalan rétegeit! 43. Berepülő egynemű betűi. 44. Francia író (France). 46. Győzelem. 48. Nóta magánhangzói. 50. Gondozá. 51. Forrasztásra használt szerszám névelővel. 54. Argon és iridium vegyjele. 55. Névelős verekedő eszköz. 58. Becézett idióta. 59. ASA. 60. Becézett angol férfinév. 62. Ruházati bolt. 63. Televízió. A megfejtéseket augusztus 13-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Július 22—i rejtvénypályázatunk megfejtése: . . . Lengyelország felszabadítása a fasiszta hódítók uralma alól. Nyertesek: Csiszár Adél, dr. Füzesséry Jenőné. Körmendi Zoltán, dr. Nádassy Andrásné, Szántó József nyíregyházi, Danó János fehérgyarmati, Takács Zoltánná ópályi, Kurucz Anna őri, Kovács Judit nyírbátori és Tisza Csabáné tunyogmatolcsi kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Rendnek kell lenni! — Legyünk önkritikusak — jelentette ki a városi tanács elnöke. — Rend dolgában még hiányok vannak nálunk. Ügy vélem, hogy a mi szeretett Stary Zamys- lunk külseje gyökeresen megjavul, ha az utcán rádió- berendezéssel ellátott autó közlekedik és figyelmezteti a lakosokat, hogy példás rendet kell tartani a városban. A gépkocsi tetejére szerelt hangosbeszélő legott felpezsdítette a város életét. A cipészek faképnél hagyták ügyfeleiket, lógó cipötalpukkal egyetemben és kiro: hantak az utcára, hogy egy kis zenét hallgassanak és értesüljenek az utasításokról, hogy ma mit kell rendbeszedni a városban. Szó se róla, az üzletekben az eladók és a vendéglőkben a pincérek sem maradtak el a cipészek mögött. Minden héten új utasításokat dolgoztak ki a város lakói számára. A mozgó rádióállomás sofőrje és bemondója nem kímélte erejét, s mindennap háromszáz százalékra teljesítette normáját. Ide-oda járkáltak a városban és váltig beszéltek, az utcákat rótták és mindenféle felhívásokat közöltek. Amikor egy idő elteltével ellátogattam Stary Za- myslbe, csodálkozva hallottam a hangszóróból a lakosoknak szóló figyelmeztetést, amely szerint azonnal hozzá kell fogniuk a hó eltakarításához. Arany ősz volt. Sütött a nap, a járdákat vastag sárga avarszönyég borította. — Mi történt? — kérdeztem. — Milyen hóról van szó? — 0/ — kiáltotta elragadtatással a városi tanács elnöke. — ön elmaradt az élettől! Mi rendszeresen túlteljesítjük a tervet. Rádióautónk már a jövő februárra előirányzott feladatot teljesíti! Bogdan Piatkowski Aforizmák A világ vége sohasem következik be — ha az ember pontosan fizeti a villanyszámlát. (Az ausztráliai villanytelepek jeligéje.) Semmi sem kerül olyan kevésbe és semmit sem becsülnek olyan sokra, ahogyan szeretnénk. (Eugene Tara humorista.) francia Egyesek olyan figyelemre méltóan tudnak hallgatni, hogy hallgatni kell rájuk. Bankjegy, érdemjegy, vízjel, útburkolati' jel — az ilyesmit veszélyes félreérteni. Kár, hogy a hasznos ásványokat olykor környezet- szennyezésre használják. A távírópóznával is van miről beszélni — feltéve, ha kellő tiszteletet tanúsít az ember iránt. (I. Ivanyuk gyűjtése.) 5., vasárnap RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8,26: Operettfelvételekből. — 8,55: Zenés reklámturmix. — 9,00: Kulturális magazin. — 10,08: Kék Duna kergető. Schwajda György mesejátéka. — 10,49: A képzelet varázspál-. cája. Versek, gyerekeknek. —— 11,11: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Schuberthangverseoye az Erkel Színházban. — 12,42: Tiszta szívvel. Barcs Sándor írása. — 12,52: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 13,10: Bikfalvy Júlia és Lukácsi Huba népdalokat énekel, Fábián Márta cimbalmozik. — 13,40: Leonie Rysanek Lady Macbeth szerepében. Részletek Verdi: Macbeth című operájából. — 14,40: Pillantás a nagyvilágba. — 15,12: Daloló, muzsikáló tájak. — 15,52; Honthy Hanna énekel. — 16,00: A hosszú út. Vilhelm Moberg családregénye. — 17,10: Azt beszélik. Fiatal riporterek műsora. — 17,04: Schumann: fisz-moll szonáta. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,45: Básti Lajos rádiószerepeiből. — 20,16: A külpolitikai rovat műsora. — 20,35: Bruno Walter öröksége — IV. rész. Meixner Mihály műsora. — 22,20: Jascha Heifetz 1917—1955. között készült lemezfelvételei — XII. rész. — 22,47; A jót akarni kell. — 23,00: A kegyencnő. Részletek Donizetti operájából. — 0,10: Magyar müvek rézfúvókra. PETŐFI RÁDIÓ 10,33: Offenbach operettjeiből. — 11,21; Magnóról magnóra. — 12,06: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,03: A három testőr. Alexander Dumas regénye. III. rész. — 14,00: Reklámparádé. — 14.05: Újdonságainkból. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Jelenidőben. — 16,00: Sanzonok. — 16,35: Külföldről érkezett... — 17,00; ötórai tea. — 18,00: Orosz internacionalisták a Magyar Tanácsköztársaságért. I. rész. — 18,33: örökzöld dallamok. — 19,31; Szellemi térképolvasás. — 19,56: Közvetítés a Duna Intercontinental Szálloda csárda étterméből. — 20,16: Mikrofon t előtt az irodalmi szerkesztő. — 20,33- Színes Színpad. Aranyifjú. — 21,32: A rádió Dalszínháza. Pompadour. Leo Fall operettjének rádióváltozata. — 23,10: Kellemes pihenést! Szórakoztató zene éjfélig. nyíregyházi rádió 17,00: vasárnapi jegyzet. — 17,05: Előzetes a jövő hét zenei műsoraiból. — 17,29: Vándortarisznya (ism.). — 17,50: A stúdió új zenei felvételeiből. — 18,00—18,30: Sportról sportra, zenével. MAGYAR TV 9,05: Idősebbek is élkezdhetik. Tévétorna. (Ism.i (Színes.) — 9.10: Óvodások filmmüsora. Kisfilm-összeállítás: 1. Búcsú Hordinkától. Lengyel bábfilmsorozat (Színes.) 2. Indián mesék Csehszlovák animációs sorozat. — 9,30: Játsszunk együtt! Felszedés. — 9,35: A kincses sziget. Magyarul beszélő angol ifjúsági kalandfilm. (Színes.) ■- 11,05: Hírek. - 11,10: Sport es játék. Helyszíni közvetítés Zánkáról, az európai g vennéktalálkozó sportrendezvényeiről. (Színes.) — 14,05: Franciaország madártávlatból. Francia rövidfilmsorozat. II. rész: Az ország szívében. (Ism.) <Szí- nes.) — 14,25: Műsorainkat ajánljuk! (Színes.) — 14.50: Reklámmüsor. — 14,55: Kiss Manyi-sorozat: Sziget a szarazföldön. Magyar film. — 16,05: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőmüsor. — 16,35: Rek- lámműsor. — 16,45: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 16,50: Atlétikai Európa Kupa. „A” döntő. Közvetítés Torinó- ból. (Színes.) — 18,50: Esti mese. — 19,00: A hét. (Színes.) — 20,00: Hírek. — 20.05: Anna ezer nania. Magyarul beszelő angol film. (Színes.) — 22.05: Telesport: 1 Sporthírek. /Színes.) 2. A Szovjetunió népeinek VII. nyári szpartakiádja. összefoglaló a záróünnepségről. Közvetítés Moszkvából felvételről. (Színes.) — 22,45: Hírek. SZOVJET TV 17,30: Hangverseny. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Galatea. Balett, felvételről. — Utána: Hí1979. augusaus 5., vasárnap 1979. augtBztus 6., hétfő rek. — 20,40: A forradalom szülötte. Tv-film, VII. rész. SZLOVÁK TV 8,00: Hírek. — 8,05: Kicsinyek műsora. — 8,30: Bábfilm gyerekeknek. — 9,05: Gyermekdalok. — 9,45: Magam mondom meg neki. Tv-játék. — 10,55: A Sportka számainak húzása. — 11,05: Heti hírösszefoglaló. — 14,25: Hírek. — 14,40: Egy hét a képernyőn. Műsorajánlat. — 15,00: A Szovjetunió népeinek VII. nyári spartakiádja. A záróünnepség közvetítése. — 16,00: Rövidfilmek. — 16,50: Filmmúzeum: Dabacs kapitány. Szlovák film. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idöjárásjelentés. — 19,00: Tv-híradó. — *19,30: Vasárnapi vers. — 19,40: A kóbor ló. Színházi közvetítés, felvételről. — 21,00: Sporthíradó. — 21,10: Kultúra és társadalom. — 21,35: Marta Meierova operaénekesnö műsora. — 22,00: Zenei krónika. — 22,35: Spartakiád-híradó Moszkvából. — 23,05: Hírek. ROMAN TV 7,45: Torna. — 8,35: „Fekete nyíl.” Folytatásos gyermek- fim. — 9,00: A falu életéből. — 10,45: Zenés apróságok. — 12,05: Vasárnapi album. — 15,00: Sport. — 16,00: Bányászműsor. — 16.55: „A kálvária.” Folytatásos film. — 18.00: Tv-híradó. — 19,05: „A játékszer.” Francia film. — 20,35: Tv-híradó és sport. 6., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Népdalcsokor. — 9,00: Pipacsok útján. Balázs Béla versei. — 9,10: A hét zeneműve. — 9,40: Főerdőben. Közvetítés az Isaszegi I. számú óvodából. — 10,05: Nyitnikék. Kisiskolások műsora. — 10,35: Rameau: Pygmalion. Egyfelvonásos opera. — 11,18: Magyar fúvószene. — 11,40: Magányos utazás. Goda Gábor regénye folytatásokban, IV. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,36: Fütyül a vonat. Luigi Pirandello elbeszélése. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,10: Kóruspódium. — 15,29: MR 10—14. — 16,05: Valdaufpolkák fúvószenekarra. — 16,12: Magyar előadóművészek. — 17,10: Zenés beszélgetés egy ormánsági paraszt- zenekar tagjaival. — 17,32: Van új a Nap alatt. — 17,47: Magyar tenoristák operettfelvételeiből. — 18,15: Hol volt, hol nem volt ... — 19,15: Ludas Fórum. A Ludas Matyi szerkesztőségének vendégjátéka a rádió Kabarészínházában. — 20,25: Jascha Heifetz 1917—1955 között készült lemezfelvételei, XIII. rész. — 21,00: Csak arra vagyok kíváncsi ... — hogyan nyaralunk? — 22,20: Amerika, 1979. 4.. rész. — 22,30: Szabolcsi Bence tanít... — 23,30: Sáry László műveiből. — 0,10: Idrányi Iván táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Tánczene Pozsonyból. — 8,33: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. — 9,40: Bolíviai dallamok. — 9,50: A megszokás hatalma. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Fátyol József klarinétozik. Kovács Árpád népi zenekara játszik. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13.25: Könnyűzene az orgonamuzsika kedvelőinek. — 14,00: Kettőtől ötig — a rádió kívánságműsora. — 17,00: Képesség és személyiség, II. rész. — 17,30: ötödik sebesség. Különkiadás. — 18.33: Zeneközeiben. — 19,31: A Magyar Rádió sanzonpódiuma. — 20,33: Édes — sós — víz. — 21,50: Barátság slágerexpressz. — 22,20: Sherman zenés játékaiból. — 23,15: Dzsesszfelvételekből. 3. MŰSOR 8,08: Századunk mesterműveiből. — 9,17: Hovanscsina. Részletek Muszorgszkij operájából. — 10,00: Schumann: Ifjúsági album. — 11,05: Beethoven-művek. — 13,07: Romantikus operákból. — 13,55: Maurizio Polli- ni Chopin-polonézeket zongorázik. — 14,59: Reiner Frigyes Rossini-nyitányokat vezényel a Chicagói szimfonikus zenekar élén. — 15,47: Üj Liszt-lemezeinkből. — 16,35: Huszonöt perc beat. — 17,00: Zenekari muzsika. — 18,06: Básti Lajos rádió- szerepeiből. — 18,30: A hét zeneműve. — 19,05: A kamarazene kedvelőinek. — 19,58: Nicolae Herlea Verdi operáiból énekel. — 20,34: Láttuk, hallottuk. — 20,59: Szimfonikus zene. — 22,30: A Globe Unity dzsesszegyüttes új lemezeiből. — 23,00: Machaut: Notre Dame-i mise. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. Szerkesztő: Has- kó József. — 17,30: Városkép, zenével. Nyírbátori beszélgetés. Riporter: Ágoston István. — 17,45: Cedric Dumont zenekara játszik. — 17,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17,55: Hangszerszólók. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Kaláka együttes játszik. — 18,25— 18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. SZLOVÁK TV 17,00: Hírek. — 17,15: Rakéta. Szikrák híradója. — 17,45: Csehszlovák barlangkutatók ex- pedióciója Észak-Afrikában. Ütifilm, 3. rész. — 18,05: A polgári védelem tájékoztatója. — 18,10: A Nemsovanka folklóregyüttes műsora. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: A Szovjetunió népeinek életéből. — 19,55: Stodola: A megterhelés kritikus pillanata. Tv-játék. — 21,15: Pár perc könnyűzene. — 21,25: A rendőrség nyomoz. — 21,30: Tv-híradó. — 22 00: Halálhozók. Visszaemlékezés Hirosima és Nagaszaki bombázására. — 22,15: Liszt Ferenc. Les Preludes. Komolyzenei műsor. — 22,35: Hírek. ROMAN TV 15.00: Magyar nyelvű adás. — 17,50: A legkisebbeknek. —18,00: Tv-híradó. — 18,15: Az energia kérdései. — 18,55: A román énekverseny győztesei. — 19,20: Nemzetközi szemle. — 19,40: A poldark. Folytatásos tv-regény, 24. rész. — 20,35: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: 5-én: HOSSZÚ HÉT VÉGE (14 év!, sp.) 6-án: TRANSZSZIBÉRIAI EXPRESSZ (SZ.) Kert mozi: 5—6-án: KASZKADŐRÖK (am.) E. k.: 20 óra. pénztárnyitás: 18 óra! Béke mozi; 5—6-án: FEKETE KARD ROMÁNCA (14 év!) Matiné, 5-én: BABSZEMJANKÖ A VARÁZSLÓNÁL c. meseso- rozat. Móricz mozi: 5—6-án: A SAH FIA I—II. Dupla helyárral. E. k.: 15,30 és 19,30 óra. Mátészalka: 5-én: AZ AMERIKAI BARÁT (16 év!. NSZK — fr.) 6-án: ELCSÁBÍTVA ÉS ELHAGYATVA (14 év!, ol.) Matiné, 5-én: AZ ÖRÖK FIATALSÁG BIRODALMA. Kisvárda: 5—6-án: GYILKOS LEVEGŐ (kanadai) Matiné, 5- én: HUGÓ, A CSODACSATÁR. Fehérgyarmat: 5-én: FOGJUK MEG ÉS VIGYÉTEK (m.) 6-án: KÉTDIOPTRIÁS TÁVOLBALÁTÁS (bőig.) Matiné, 5-én: A KERTÉSZKEDŐ MEG A VÁR- ÜR c. mesesorozat. Nyírbátor: 5-én: ELCSÁBÍTVA ÉS ELHAGYATVA (14 év!, ol.) 6-án: AZ AMERIKAI BARÁT (16 óv!, NSZK—fr.) Matiné, 5-én: A KIS TEVE ÉS A CSACSI c. mesesorozat. Vásárosnamény: 5—6-án: MACKENNA ARANYA (am.) Matiné, 5-én: A BÉKE ELSŐ NAPJA. SÓSTÓI KULTURPARK KORÁL-KONCERT (894) A HIVATAL. (Izsák Jenő karikatúrája) Importhumor — Smith kétszer is kanyarót kapott és belehalt... — Az első, vagy a második kanyaróba? A nagy utasszállító gőzös süllyedőben van. A kapitány rádión bejelenti: — Azok a tisztelt utasok, akik részletfizetésre vásárolták jegyüket, elsőnek ülnek a mentő csónakba! FILM — Mi az? Elfogyott az altatószer?