Kelet-Magyarország, 1979. augusztus (36. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-05 / 182. szám
14 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. augusztus 5. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan Kétszobás családi ház négyszáz négyszögöles telekkel eladó kocsord Bajcsy 13. (25749) _______ Mátészalkán Toldi u. 22. hideg-melegvizes kertes ház eladó. (25747) __________ Kisvárdán kétszobás OTP öröklakás eladó. Felszabadu- - lás lkt. 10. D. lh. 12. a, (24528) ____________ kétszobás kom- fortos udvari bérlakásomat elcserélném másfeles tanácsi összkomfortosra. Érdeklődni: este 7 után. Váczi, Lenin tér 4. (30164) NYÍRSZŐLŐS, Iza- bella út 116. szám alatti egyszoba, konyhás ház 650 négyszögöl telekkel eladó. (30199) _______ Budapest határában Maglódon kertes családi ház eladó. Két családnak is alkalmas. Garamszeginé, Maglód, Marx K. u. 2. 2234. (V. 124852) nagyszálláson bekerített 400 öles telek. 6x7 m-es palatetős téglaépülettel sürgősen eladó. ÁTÍRHATÓ” jeligén címet a Hirdetőbe ké- rek. (197083) Városhoz közel építésre alkalmas gyümölcsös eladó. Nyírtura. Táncsics u. 1. (30251) _________ Rakamazon 200 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Rakamaz. Arany Já- nos u. 80. (30247) Ápolónő lakásért eltartási szerződést kötne. Leveleket ..Megértés” jeligére a Kiadóba kérek. ________________(30242) Eladom kétszintes nagyméretű 3 szobás házamat 87 öl kerttel. Cím: Debrecen. Pereces u. 10. Érdeklődni : mindennap 8—10-ig vagy délután 14—19 óráig. (29934) Ház eladó. Pacsirta u. 19. sz. Érdeklődni lehet: Engels u. 41. (30261) _________ Laktanya tér 9. számú ház üresen, beköltözhetően eladó. (197070) MUNKÁS utcár. közműves, házépítésre alkalmas telek eladó! (250 négyszögöl). Érdeklődni: Budapest. 123-499-es telefonon. vagy Nyíregyháza, Vécsey u. 11. B. épület Ill'll. 5 óra után. (29853) Kisvárdán, Üjmár- cius u. 34. sz. (Papi út) 200 négyszögöl gyümölcsös telek el- adó! (24227) Debrecen központjában két és fél szobás összkomfortos tanácsi lakásomat nyíregyházi hasonlóra cserélem. Ajánlatot „Háromszobás” jeligére a Hirdetőbe. (172985) Egyéb Eladó: 3 db 6 éves sodrott, 7 mázsás heréit ló (I. osztályú). Gégény. Petőfi u. 23. ________________(30252) Hőfokszabályozós gázkonvektor és HÉVÍZ vízmelegítő eladó. Toldi u. 91. H'3. ________________(30244) Olajbojler eladó. Herman Ottó u. 15. (30131) Minden típusú személygépkocsira, kipufogódob és -cső cseréjét rövid határidőre vállalom. Farkas Búi autókarosz- széria-javító. Nagy- szállás. (197084) IKER mély gyermekkocsi eladó. Szirom út 4. Szilágyi (Ságvári-telep). (197075) lármű Skoda 110 L. 1982- ig müszaklzva eladó. Északi krt. 52. II/9 17 óra után. _______(302401 428-os Moszkvics Combi jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: sóstógyógyfürdő. Kemecsei u. 20. autójavító mü- hely. (301551 Volkswagen Golf igényesnek eladó. Érdeklődni: Korányi F. u. 68. fsz. 1. Barna János, vasárnap 6-tól hétköznap dél- előtt. (302491 _________ Jó állapotban 1200- as UP frsz Zsiguli eladó. Dr. Tolnai. Kék- cse. (302071 ZG 37—51 rendszámú Trabant gépkocsi műszaki vizsgáztatva eladó. Érdeklődni : 17 után az 545- ös telefonon, személyesen Kisvárda. Fel- szabadulási lkt. 11. alatt' (302361 Májusban vizsgázott zD-s Trabant 601 Speciál sürgősen eladó Nyíregyháza, Kun Béla u. 1 IV/13. Telefon: 16-106. (30264) IR írsz Wartburg szgk eladó. Nyíregyháza. Mikszáth Kál- mán u. 3, (302481 MEGKÍMÉLT, vizsgázott WARTBURG, 70 ezer km-rei eladó. Kond (Kende úti 11. (197076) Állás Pályázatot hirdetünk KÖZGAZDASÁGI OSZTÁLYVEZETŐ I MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Számvitelben jártas, legalább 5 éves vállalati gyakorlattal rendelkező közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskolai, vagy kereskedelmi és vendéglátóipari főiskolai végzettek pályázatát várjuk. „KERESKEDELMI VÁLLALAT” JELIGÉRE A HIRDETŐBE. (197C43) Barkas gépkocsira gépkocsivezetőt felveszünk. Jelentkezés: Váci Mihály könyvesbolt. Ungvár sétány 35. (899) Bútor COLONIAL rekamié, három fotel, hintaszék kisipari munka igenyesnek eladó. Megtekinthető: naponta este 6—8 óra között Dr. Jeney, Nyíregyháza, Üj u. 21. (30233) ___________ Albérlet Egyéves időtartamra minigarzont bérelnék, pedagógusnő egy kislánnyal. — Címeket a Kiadóba. _______________(30253) Albérlet egy nő részére kiadó. Arany János u 10 fsz. 2. (30250) Házasság 33 165 lakással rendelkező tanárnő diplomás férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Részletes leveleket „GERBERA” jeligére a Kiadóba. (30255) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk ÖZV BAK KALMANNÉ SZ.: BALOGH ERZSÉBET 75 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 6-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (30268) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, volt iskolatársnak, munkatársnak, s mindazoknak akik felejthetetlen gyermekünk KRAKKŐ ZSOLT temetésén részt vettek. sírjára koszorút, virágot helyeztek és személyesen vagy írásban rész- tétüket nyilvánították, mély fájdalmunkban velünk együttérez- tek. Gyászoló szülei és testvére. (12462) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető édesanya, nagymama, testvér és rokon ÖZV. MARIAS ISTVANNÉ szül.: Pásztor Rozália életének 86. évében elhunyt. Drága halottunkat f. hó 6-án 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. A VILLAMOSSZIGETELŐ ÉS MŰANYAGGYÁR 3. sz. Gyára Kisvárda. Anarcsi u. 4. sz. felvételre keres gépész- és vegyész- mérnököt. Jelentkezés: személyesen a gyár személyzeti vezetőjénél. (886) A TIGÄZ SZABOLCS-SZAT- MAR MEGYEI KIRENDELTSÉG felvesz közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel. GÉPÍRNI TUDÓ DOLGOZŐT, továbbá minősítő vizsgával rendelkező ívhegesztőt. jelentkezni íehet: Nyíregyháza, Debreceni út 2'a. TlGAz kirendeltség. a tiszalöki Állami gazdaság felvételre keres tehenész házaspárokat. Címünk: Állami Gazdaság Tiszalök, Rázompuszta 4450. (890) A nyíregyházi ZÖLDÉRTalmatároló felvesz gyakorlattal és megfelelő szakképzettséggel rendelkező — lánghegesztőt, — víz-gázszerelőt, továbbá — elektromos-*, és dieseltargonca vezetőket, — rakodómunkásokat, — burgonya, zöldség-gyümölcs feldolgozásához női dolgozókat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Almatároló, munkaügyi csoportnál 8—15 óráig. __________ _______________‘ (881) A „KELET” SZÖVETKEZETI KERESKEDELMI VÁLLALAT felvesz gyakorlattal rendelkező GYORS-GÉPlBÖT, éjjeliőr-portást, szakképzett SZÁLLÍTÁSI ELŐADÓT, és műszaki végzettséggel rendelkező BERUHÁZÁSI ELÖADŐT. Jelentkezés: Nyíregyháza. Rákóczi u. 20. Közpon- ban. * Készített-e már szörpből gyümölcslevest? A Határ úti metróállomáson már a burkolok dolgoznak. 1975-ben felvonultak a nehéz munkagépek és megkezdték a fővárosi észak—déli metróvonal Könyves Kálmán Körút—Kőbánya Kispest vasútállomás közti 4,5 km hosszú szakaszának építését. Azóta 40—50 vállalat dolgozói, — átlagosan 100 munkás 3 műszakban építi a metrót, amely a jövő év első felében már a Deák térről Kőbánya—KisA talajvíz elvezetésére hagyományos kutakat kell építeni — melyek a talajvizet összegyűjtik és elvezetik. A talajvíz a metróépítők ellensége, — a föld alatti munkák jelentős részét a víztelenítés teszi ki. (Fotó — Hauer Lajos felvételei — KS) A NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ VÁLLALAT festő szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezés a Nyíregyházi Dohányfermentáló Üzemben. (896) A Szabolcs megyei Tejipari vállalat nyíregyházi üzeme tmk-lakatosokat és árukísérőket vesz fel. Jelentkezni lehet mindennap 8—16 óráig, az üzem vezetőjénél. Orosi út 29—31. sz. (893) Gépkoesijavító műhelyünkbe vezetőt keresünk. FELTÉTELEK: legalább középfokú végzettség, 5 év gyakorlat tehergép- kocsi-javitás szervezésében. IFA-javításban szerzett gyakorlat előnyben. „Lakást biztosítunk” jeligére ajánlatot a Kiadóba. (858) A NYÍREGYHÁZI dohányfermentáló VÁLLALAT lakatos szakmunkást vesz fel. jelentkezés a vállalat műszaki osztályán. (897) méter földet mozgattunk meg, 120 ezer köbméter betont építettünk be és 12 ezer tonna vas- és acélszerkezetet használtunk fel ennek a metró- szakasznak megépítéséhez. A munkák háromnegyed része már elkészült. Most a vágányokat építik, folyik a transzformátorok szerelése. Az állomásokon épületgépészeti szereléseket és burkolómunkákat végeznek. Az új vonalszakasznak öt állomása lesz. A Könyves Kálmán körút megállóhoz egy csarnokaluljáró és közúti felüljáró csatlakozik. Ez utóbbit már átadták a forgalomnak. Az Ecseri úti és Pöttyös utcai megállókhoz az Üllői út alatt átvezető aluljárón keresztül juthat majd az utas. A Határ útnál egy nagyobb aluljáró vezet a metróállomáshoz, mert ott lesz a villamosok végállomása — nagyobb forgalmú csomópont alakul ki, — várhatóan sok ezer utas fordul ott meg naponta. A Ferihegyi gyorsforgalmi út is ott csatlakozik egy új közúti felüljáróval az Üllői út forgalmába. A Határ úttól a felszínen halad a metró Kőbánya—Kispest vasútállomásig — a vonal végállomásáig. A metró vágányaitól gyalogos felüljáró vezet majd az átépített vasútállomás peronjaira. A forgalmat az állomásépület mellé helyezett autóbusz-végállomás is növeli majd. A Budapest környéki telé- pülésekről, Monor, Üllő, Cegléd irányból a fővárosba érkező Volán-munkásjáratok végállomása a Népligetnél, a Könyves Kálmán körúti metróállomás közvetlen szomszédságában lesz. Az új metróvonal építésénél a távoli jövőt is tervbe vették: a Határ úti állomásnál egy elágazást is beépítettek, ahonnan az ezredforduló táján a vonalat a Ferihegyi repülőtérig meghosszabítják. A hatalmas beruházást egy korszerű járműtelep egészíti ki, ahol a metró szerelvényeit javítani fogják — ott végzik majd az összes mozgólépcső főjavítását is. B. I. Tudja-e, hogy a gyümölcsszörp változatos felhasználási lehetőséget kínál? GYÜMÖLCSSZÖRPBÖL készíthető: TURMIXITAL, GYÜMÖLCSKRÉM SZÖRPÖNTET PALACSINTÁRA PISKÓTÁRA, ÉS GYÜMÖLCSLEVES. GYÜMÖLCSLEVES: A Négy személyre szükséges három deci meggyszörp, ribizliszörp, vagy málnaszörp, egy liter víz, só, két kanál cukor, két deka liszt, egy deci tejföl és két tojás. A szörpből, a lisztből és tejfölből habarást készítünk és azt a forrásban lévő vízhez öntjük. A behabart levest a tojássárgájára merjük. A tojásfehérjéből és a cukorból habot készítünk, kanállal galuskákat szaggatunk a forrásban lévő levesbe, megforgatjuk, majd kiszedjük és tálaláskor a lehűtött levesbe rakjuk őket. A gyümölcslevest hidegen fogyasztjuk. Tegye változatossá az étrendjét: VÁSÁROLJON GYÜMÖLCSSZÖRPÖT! (HV—37) Gyorsvasút a föld alatt Épül a Pöttyös utcai metróállomás. A képen jól látható az úttest alatt kialakított leendő utasaluljáró. pestig szállítja az utasokat. — A legtöbb gondot az okozta —, mondta dr. Várszegi Gyula, a nagy munkát koordináló METROBER Vállalat igazgatója —, hogy az Üllői úton csak a villamos forgalom fenntartása mellett dolgozhattunk. Mivel a metró ezen a szakaszán nem mélyen a föld alatt, hanem az úttest felbontásával úgynevezett kéregvasutként épül, — a villamos vágányait a munkától függően minduntalan az út egyik oldaláról a másikra kellett áthelyezni. Befejeződött az útburkolat alatt húzódó kábelek, csatornák, víz- és gázvezetékek áthelyezése is. A munkák nagyságára jellemző: 250 ezer köbBudapesti tudósítás