Kelet-Magyarország, 1979. augusztus (36. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-26 / 199. szám
XXXVI. évfolyam, 199. szám ÁRA: 1,60 FORINT 1979. augusztus 26., vasárnap Egyensúly G yakran hallható napjainkban a műhelyekben: én megteszem tisztességgel a dolgomat, a többi nenn rajtam múlik. S való igaz, a népgazdasági egyensúly javítása, valamint az egy-egy munkásra háruló feladatok között nagynak látszik a távolság. Ebből azonban hiba lenne arra következtetni, hogy semmiféle összekötő kapocs nincsen; hogy szorosak a szálak, azt éppen a közelmúltban, az MSZMP XII. kongresszusa, a felszabadulás harmincötödik, évfordulója tiszteletére tett munka- verseny-vállalások bizonyították. Az átfogó nép- gazdasági teendők mindegyike gyakorlatilag apró mozzanatok tömegére épül, azaz: ha jól meghatározottak ezek a teendők — a legcélszerűbben érvényesítik az össztársadalmi érdekeltséget —, s ha a végrehajtás valamennyi lépcsőfoka kellő szilárdságú — rendelkezésre állnak, illetve megteremthetők a szükséges feltételek, s a cselekvési környezet szervezett —, akkor adott az egyensúly javításának lehetősége. Tehet-e, s ha igen, mit a sokat emlegetett egyszerű dolgozó egyensúlyi gondjainak enyhítése érdekében? A társadalmi munkamegosztás kijelölte szerepkörök nem cserélhetők fel tetszés szerint. Ahhoz, hogy a kétkezi ember elvégezhesse feladatát, másoknak kell először cselekedniük, eszközök, körülmények összefüggő rendszerének kialakításával. A műhelyek világában élők nagy többsége — tudatosan vagy ösztönösen, pusztán a saját érdekeitől hajtva, vagy éppen a népgazdasági érdekeltséget is fölfedezve — cselekvő részese kíván lenni a megnehezedett feladatok végrehajtásának. A folyamatos munka hiánya — azaz: a szervezettség alacsony színvonala akár az anyagellátásban, akár a gépjavításban — köny- nyen szűkítheti, apaszthatja ezt az erkölcsi forrást. Másfelől: a kivitelre kerülő áruk vizsgálatát végző MERT — Minőség Ellenőrző RT. — megállapítása szerint egy év tapasztalatait fgyelembe véve, a kifogások negyvenöt százaléka a technológiai előírások lazaságára, illetve — gyakran durva — megsértésére vezethető vissza. Megbékélhetünk ezzel a ténnyel? Közbeszólhat itt a munkás? A munkás is sokat tehet az átfogó népgazdasági feladatok sikeres megoldásáért. Csakhogy vigyázni kell a cselekvési sorrendre, s mindenkitől azt követelni, amit valóban módjában áll megtennie. M. O. Lázár György Csehszlovákiába utazik Lázár György, a Magyar társaságba utazik, Lubomír Népköztársaság Miniszterta- Strougalnak, a Csehszlovák nácsának elnöke augusztus Szocialista Köztársaság kor- 27-én hivatalos, baráti látó- mánya elnökének meghívá- gatásra a Csehszlovák Köz- sára. Helmut Schmidt Magyarországra látogat Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa tagjának meghívására Helmut Schmidt, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja a közeli napokban hivatalos látogatást tesz a Magyar Népköztársaságban. SZÁZEZREK NÉZTÉK MEG Ma zárja kapuit a budapesti szovjet mezőgazdasági kiállítás A budapesti vásárvárosban vasárnap este zárja kapuit a szovjet mezőgazdasági, élel- ■miszeripari és mezőgépipari kiállítás, amelyet két hét alatt nemcsak az agrár szakemberek, hanem a mezőgazdasági technika, az új neme- sítésű növények, vegyi és biológiai anyagok iránt érdeklődő, nem szakértő látogatók is szívesen kerestek fel. A ' " ! - lítást eddig mintegy 100 ezren tekintették meg. A budapesti kiállítás rendezésében kitűnt szovjet és magy adószakembereket Ro- mány FSI mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter kitüntetésben részesítette. Szabadságot a palesztinoknak Az osztrák kancellár felhívása a világhoz Dr. Bruno Kreisky osztrák kancellár az „Al-Kabasz” című kuvaiti lapnak adott nyilatkozatában felhívást intézett a világhoz a palesztin nép önrendelkezési jogának elismerése- érdekében. A palesztinoknak meg kell adni a szabadságot — mondotta az osztrák kormányfő —, hogy eldönthessék, önálló államot alapítanak-e, vagy föderációban kívánnak élni egy másik országgal. Az izraelieknek pedig nincs joguk meghatározni azt, hogy ki képviselje a palesztin népet a közel-keleti válság megoldását célzó tárgyalásokon. Ma már általánosan elfogadott az a tény, hogy a palesztin népet a Palesztinái Felszabadítási Szervezet képviseli. Befejeződtek a vietnami- kambodzsai tárgyalások Hanoiban szombaton kö- nők meghívására — pihenés zös nyilatkozat aláírásával céljából — még néhány nabefejeződtek a magas szintű pót Vietnamban töltenek, kambodzsai—vietnami tár- Pénteken este Le Duan, a gyalások, s ezzel véget ért a VKP KB főtitkára fogadta a kambodzsai küldöttség hiva- Heng Samrin vezette kam- talos baráti látogatása. Heng bodzsai küldöttséget, s han- Samrin, a Népi Forradalmi goztatta, „hogy a küldöttség Tanács és a Nemzeti Egység- hanoi tárgyalásai tovább erőfront elnöke, valamint a sítették a vietnami és a kam- kambodzsai delegáció tagjai bodzsai nép barátságát és Pham Van Dong miniszterei- szolidaritását”. Hz építésügyi miniszter Nyíregyházán Szombaton délelőtt a me- tartozó építőipari vállalatok gyei tanácson dr. Ábrahám helyzetét, a következő évek Kálmán építésügyi és város- fejlesztési lehetőségeit. A fejlesztési miniszter a megye megbeszélés része annak a építőipari helyzetéről tájé- munkának, amellyel a jelen- kozódott. A vendéget dr. légi kivitelezői kapacitáspénzes János, a megyei ta- helyzet felmérése mellett tá- nács elnöke fogadta. A meg- jékozódnak a VI. ötéves terv beszélésen áttekintették a előkészítésével kapcsolatos minisztériumi irányítás alá feladatokról. Almaexport a Szovjetunióba Gépi rakodással gyorsabb ás könnyobb Felkészülten fogadja a termelők első szállítmányait a Hungarofruct tuzséri hűtőháza és exporttelepe. A szezon kezdetére befejeződött a két évvel ezelőtt kezdett beruházás, amely a rakodótér bővítésével, kisgépek beállításával lényegesen megnövelte a telep kapacitását. A fehér fajták exportjával megkezdődött a szezon. A Szovjetunióból megérkeztek a partner külkereskedelmi vállalat minőségi átvevői, akik az eddigi szállítmányokról elégedetten nyilatkoztak. Az első szállítmányokat augusztus 22-én rakták be a széles nyomtávú szovjet vagonokba. Ekkor 14 vagont töltöttek meg zömmel a szabolcsi termelők árujával, de szállított a Debreceni és Bodrogközi Állami Gazdaság is. A következő nap már 21 vágó'ha raktak almát, majd ezt 40 vagon követte. A tuzséri hűtőházban a gépi rakodással meggyorsították és megkönnyítették a munkát. A rakodólapos szállítás révén alig néhány percet vesz igénybe egy almával rakott teherautó szállítmányának átvétele. A Hungarofruct együttműködési megállapodást kötött a MÁV záhonyi üzemfőnökségével és debreceni igazgatóságával a Emelővillás targoncával egyszerre 30 láda almát vesznek le a teherautóról. A szovjet átvevők minősítik az almát. (Gaál Béla felvételei) jobb munka érdekében. A csúcsidőben besegít a mán- tervek szerint december 20-ig doki állomás is, ahol szep- almából 241 ezer tonnát ex- tember 1. és november 10. portálnak a Szovjetunióba, között 58 ezer tonna almát míg egyéb zöldség-gyümölcs- raknak be a szovjet vasúti bői 6300 tonna kerül bera- kocsikba, kásra a záhonyi térségben. A L. B. BUDA ISTVÁN ÁLLAMTITKÁR ZÁRSZAVÁVAL Befejeződött az egyetemisták, főiskolások országos találkozója Sportpolitikai fórum a KISZ-iskolán. (G. B.) Szombaton megtartották az az Országos Tesnevelési és Egyetemisták, Főiskolások IV. Sporthivatal elnöke mondott Országos Turisztikai Találko- záróbeszédet, amelyben mél- zójának záróünnepségét, tatta az ötnapos gazdag ese- amelyen részt vett Tibor Ta- ménysorozatot, szólt az ifjúmás, az MSZMP Központi ság testnevelés- és sportmoz- Bizottsága testnevelés- és galmáról, annak fejlesztési sportalosztályának vezetője lehetőségeiről. Ezt köveden is. Buda István államtitkár, kihirdették a találkozó sportversenyeinek eredményeit, és átadták a díjait, majd hangulatos kultúrműsorral zárult az eseménysorozat A találkozó utolsó napja a sport jegyében zajlott. Délelőtt a KISZ-iskolán Buda István államtitkár találkozott a táborozók népes csoportjával, ahol előbb a testnevelés és sport időszerű kérdéseiről szólt majd válaszolt a fiatalok kérdéseire. Közben az ifjúsági parkban és más színhelyeken egyéni ügyességi sportversenyek, bemutatók zajlottak, s megtartották a tábori bajnokságok döntőit Látványos bemutatót tartott a magyar művészitorna-vá- logatott, Kas Rita válogatott sakkozó pedig húsztáblás sakkszimultánt adott. Este nyolc órakor került sor a záróünnepségre, amelyet az ifjúsági parkban tartottak. Az ünnepi beszédek, díjak átadása után levonták a találkozó zászlaját, s ezzel az Egyetemisták Főiskolások IV. Országos Turisztikai Találkozója befejeződött, ezer résztvevője ma utazik haza. Buda István államtitkár szombaton találkozott dr. Pénzes János megyei tanácselnökkel, akivel Szabolcs- Szatmár megye testnevelési és sportmozgalmának fejlesztési terveiről .folytatott eszmecserét.
