Kelet-Magyarország, 1979. július (36. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-11 / 160. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1979. július 11. Az atlétika ünnepe a Népstadionban Fogadás a városházán a vendégek tiszteletére A finn Harkönen nyerte az Arany Gerely-viadalt Hoses és Petrova a Grand Prix győztese Dr. Békési László, Budapest Főváros Tanácsának elnökhelyettese üdvözölte a kedd délelőtti fogadás résztvevőit, akik a II. Budapest Nagydíj nemzetközi atlétikai verseny vendégseregének képviseletében érkeztek a városházára. A fogadás házigazdája, aki egyben a nagyszabású sportesemény szervező bizottságának elnöke, külön üdvözölte John Holtot, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség angol főtitkárát, és a versenyzői gárda megjelent képviselőit. Dr. Békési László a főváros nevében elmondta, hogy Budapest őszinte barátsággal várta a világverseny valamennyi meghívottját, hangsúlyozta: a verseny elsődleges célja az atlétikai sportág népszerűsítése. Ezt követően dr. Békési László John Holtnak kiemelkedő szervezői munkájáért átadta a Budapest Nagydíj tiszteletbeli Győzelmi Díját, majd Budapest Főváros Tanácsának képviseletében hét sportolót jutalmazott meg a főváros díszes emlékplakettjével, amelyet csak olyan kiemelkedő tevékenység elismeréseképpen adnak át, mely a világ, Európa, Magyarország vagy a magyar főváros javát szolgálják. A kitüntetést az amerikai Alfred Oerter, négyszeres diszkoszvető olimpiai bajnok, honfitársa Edwin Moses, a 400 m-es gátfutás olimpiai bajnoka és világcsúcstartója, az új-zélandi John Walker, az 1500 m-es síkfutás olimpiai bajnoka, világcsúcstartó, a bolgár Totka Petrova, a 800 m-es női síkfutás idei világranglistájának éllovasa, a magyar atlétika jelességei közül Németh Miklós, a gerelyhajítás olimpiai bajnoka és világcsúcstartója, Mátay Andrea, a női magasugrás világcsúcstartója, fedettpályás Európa-bajnoka és Papp Margit, az 1978. évi prágai Európa-bajnokság ötpróba- versenyének aranyérmese vette át. John Holt válaszbeszédé- ben nagy elismeréssel beszélt a magyar főváros erőfeszítéseiről és sikerként könyvelte el, hogy a Budapest Nagydíjnak sikerült megfelelő helyet találni a túlzsúfolt versenynaptárban. Kedden délután napsütésben, enyhe szélben, egyszóval jónak nevezhető időben kezdődött meg a II. Budapest Nagydíj atlétikai viadal, amelyen a programban szereplő 20 szám során 17 nemzet atlétái, köztük hat—hat olimpiai és Európa-bajnok, s három világcsúcstartó rendezett színpompás fesztivált. Azt a sportágat szeretők már mindjárt az elején megállapították, hogy a Grand Prix elérte célját, hiszen jelentős érdeklődést váltott ki: 20 ezren ültek a lelátókon, amire az 1966-os atlétikai Európa- bajnokság óta nem volt példa! Eredmények: 3000 m női síkfutás: 1. Szvetlána Ulmaszova (szovjet) 9:01,13 p, 2. Margherita Giargano (olasz) 9:01,52 p, 3. Ágnese Possama (olasz) 9:06,77 p, 4. Rastello (olasz) 9:12,81 p, 5. Ludvichovska (lengyel) 9:13,88 p, 6. Lázár (magyar) 9:17,47 p. Női diszkosz: 1. Herczegh Ágnes (magyar) 60,68 m, 2. Csőke Katalin (magyar) 58,28 m, 3. Pallai Sándorné (magyar) 54,72 m. H0 m férfi gát: 1. Gregory Foster (amerikai) 13,53 mp,2. Dedy Cooper (amerikai) 13,54 mp, 3. Julius Ivan (csehszlovák) 14,11 mp, 4. Aradi (magyar) 14,59 mp, 5. Bakos (magyar) 14,66 mp, 6. Krasznai (magyar) 14,88 mp. Női magas: 1. Mátay Andrea (magyar) 190 cm, 2—4. Éger Zsuzsa (magyar), Tama- ni Yagi (japán), Danuta Bu- lakowska (lengyel) 180—180 cm, 5. Anette Harnack (NSZK) 180 cm, 6. Sámuel (magyar) 175 cm. 100 m női síkfutás: 1. Orosz Irén (magyar) 11,55 mp, országos csúcs (régi: Orosz, 11,56), 2. Yolanda Rich (amerikai) 11,69 mp, 3. Németh Ilona (magyar) 11,97 mp, 4. Juhász (magyar) 12,00 mp, 5. Lukics (magyar) 12,24 mp, 6. Palócz (magyar) 12,38 mp. 100 m női gát: 1. Daniela Teneva (bolgár) 13,42 mp, 2. Siska Xénia (magyar) 13,64 mp, 3. Monika Schöneauero- va (csehszlovák) 13,67 mp, 4. Balogh (magyar) 14,20 mp, 5. Vastagh (magyar) 14,32 mp, 6. Bebesi (magyar) 14,75 mp. 400 m férfi gát: 1. Edwin Moses (amerikai) 48,51 mp, 2. Quentin Wheeler (amerikai) 50,05 mp, 3. Takács István (magyar) 51,49 mp, 4. Takács J. (magyar) 52,54 mp, 5. Pau- linyi (magyar) 52,78 mp, 6. Simon-Balla (magyar) 53,03 mp. 800 m női: 1. Totka Petrova (bolgár) 1:57,64 p, 2. Kris- tiane Wildschek (osztrák) 2:00,60 p, 3. Mohácsi Éva (magyar) 2:02,90 p, 4. Atana- szova (bolgár) 2:03,41 p, 5. Elder (angol) 2=03,66 p, 6. Váczi (magyar) 2:04,10 p. „Arany-gerely”: 1. Arto Harkönen (Finnország) 90,18 m, 2. Antero Puranen (Finnország) 89,40 m, 3. Paragi Ferenc (Magyarország) 85,38 m, 4. Németh Miklós (Magyar- ország) 84,02 m, 5. Temesi András (Magyarország) 83,96 m. 100 m férfi sík: 1. Houston McTear (amerikai) 10,21 mp, 2. Nagy István (magyar) 10,44 mp, 3. Eddie Hart (amerikai) 10,48 mp, 4. Tatár (magyar) 10,52 mp, 5. Usui Jun-Ichi (japán) 10,54 mp, 6. Lépőid (magyar) 10,54 mp, 7. Mazur (csehszlovák) 10,72 mp. 400 m női sík: 1. Orosz Irén (magyar 52.38 mp, 2. Pál Ilona (magyar) 52.45 mp, 3. Violeta Cvetkova (bolgár) 53.08, 4. Forgács (magyar) 53.68, 5. Rich (amerikai) 54.00, 6. Tóth (magyar) 54.18. 800 m férfi: 1. Paróczay András (magyar) 1:47.47 p, 2. Anatolij Resetnyak (szovjet) 1:47.62 p, 3. Evans White (amerikai) 1:47.69 p, 4. Gergely (magyar) 1:49.22. 400 m: 1. Hassan Kasheef (szudáni) 45.86 mp, 2. Adrian Rodger (amerikai) 46.57 mp, 3. Hornyacsek Nándor (magyar) 47.38 mp, 4. Magyar (magyar) 47.50, 5. Szalay (magyar) 47.60, 6. Fóris (magyar) 47.60, 7. Hicks (amerikai) 47.79, 8. Nagao (japán) 47.82. Női távol: 1. Bruzsenyák Ilona (magyar) 630 cm, 2. Papp Margit (magyar) 620 cm, 3. Fazekas Bea (magyar) 619 cm, 4. Zarnóczai (magyar) 614, 5. Pap M. (magyar) 607 6. Wlodarczyk (lengyel) 596. Magas: 1. Kovács Gyula (magyar) 221 cm, 2. Major István (magyar) 218 cm, 3—4. Gibicsár István (magyar) és Széles István (magyar) 215— 215 cm, 5. Kelemen (magyar) 210, 6. Jámbor J. (magyar) 210 cm. Diszkoszvetés: 1. Knut Jelt- nes (norvég) 66,70 m, 2. Im- rich Bugar (csehszlovák) 62,40, 3. Fejér Géza (magyar) 62,06. Távolugrás: 1. Arnie Robinson (amerikai) 781 cm, 2. Szalma László (magyar) 776 3. Kövesi Tibor (magyar) 745, 4. Szenczi (magyar) 743. 1500 m: 1. John Walker (új-zélandi) 3:39.56 p, 2. Vlagyimir Kanyev (bolgár) 3:40.71, 3. Hans Allmanndiger (NSZK) 3:41.30. 5000 m; 1. Alekszandr Fe- dotkin (szovjet) 13:17.7 p, 2. Rod Dixon (új-zélandi) 13:19.20, 3. Alexandr Antyi- pov (szovjet) 13:22.6, ...8. dr. Török (magyar) 14:03.9. Közvetlenül a verseny után értékelték a teljesítményeket, e szerint a férfi grand prix győztese a 400 m-es gátfutásban első amerikai Edwin Moses lett, míg a nőknél a 800 m-es síkfutásban első bolgár Totka Petrova kapta a díjat. Sorsoltak Zürichben Kedd délben Zürichben, a Hotel Atlantisban elkészítették az 1979/80-as európai kupaküzdelmek szeptember i9-én és október 3-án sorra kerülő első fordulójának a sorsolását. Ami a magyar csapatokat Illeti: az Ü. Dózsa itthon kezd, a Dukla Prágával, míg a másik három magyar együttes idegenben rajtol. A kupagyőztes Rába ETO Torinóban, a Juventus vendége lesz, az UEFA Kupában a Ferencvárosnak Szófiába, a Diósgyőrnek pedig Bécsbe kell utaznia a Lokomotiv, illetve a Rapid elleni első 90 percre. Mind a négy magyar együttes megoldható feladatot kapott... A BEK-ben egy selejtező mérkőzés lesz: Dundalk—Linfield. A további 16 mérkőzés párosítása, amelyből a Liverpool—Tbiliszi Dinamo és a Levszki Szpar- tak—Real Madrid mérkőzés emelkedik ki, a következő: Ü. Dózsa—Dukla Prága, Liverpool—Dinamo Tbiliszi, Arges Pi- testi—AEK, Levszki Szpartak— Real Madrid, Valur Reykjavik- Hamburger SV, Servette—Beve- ren, Vejle BK—Austria Wien, Nottingham Forest—östers, Porto —AC Milan, Differdingen—Omo- nia Nicosia, Hajdúk Split—Trabzonspor, Dundalk vagy Linfield —Hibernian Malta, Strasbourg- Start Kristiansand, Partizán Tirana—Celtic, HJK Helsinki—Ajax Amsterdam, Dynamo Benin- Ruch Chorzow. A KEK selejtezői: Glasgow Rangers—Lilleström, BK 1903 Koppenhága—Apoel Nicosia. A további párosítás: Juventus—Rába ETO, Glasgow Rangers vagy Lilleström—Fortuna Düsseldorf, Dinamp Moszkva —Vlaznia Shkodra, Twente—Pa- nionios, Akranes—Barcelona, Árka Gdynia—Beroe Sztara Zagora, Cliftonville—Nantes, Wrexham— Magdeburg, Young Boys—Steaua, Aris Bonnewes—Lahti Reipas, SWW Innsbruck—Lokomotiv Kosice, Beerschot—Rijeka, BK 1903 Koppenhága vagy Apoel Nicosia —Valencia, Boavista—Sliema Wanderers, Arsenal—Fenerbah- cse, Göteborg—Waterford. Az UEFA Kupa sorsolása, magyar szempontból: Lokomotiv Szófia—Ferencváros, Rapid—Diósgyőr. Sporthírek Szófiában, áz 5. bolgár szparta- kiád versenyei során ismét új súlyemelő világrekordok születtek. A 67,5 kg-ban Jankó Ruszev az összetettben 325 kg-ra javította az általa tartott 322,5 kg-os régi világcsúcsot, közben szakításban 147 kg-ra emelte 146 kg-os volt világcsúcsát. Lökésben drámai küzdelem zajlott le közte és Valentin Todorov között. Todo- rov harmadik kísérletre 183 kg- os eredményével átadta a múltnak az NDK-s Joachim Kunz junior világbajnok 182,5 kg-os rekordját, majd 185 kg-ot teljesített. Ruszev sem hagyta azonban magát, ismét dobogóra ment és ez a fellépés számára is eredményes volt: fél kilogrammot javított, így az új érvényes világcsúcs lökésben 185,5 kg lett. Az első érmek a férfi tőrví- vóknál már gazdára találtak, de a hivatalos megnyitóünnepségre csak július 21-én kerül sor. Folyik tehát a nagy sorozat, s kedden délelőtt kijelölték a Szovjetunió Népei VII. Nyári Szpartakiádja küzdelmein részt vevő magyar kereteket. A kiutazók névsorát is közölték az OTSH-ban. Ebből kiderült, hogy Magyarországot a sokak által „előolimpiának” tartott eseményen 58 sportoló képviseli, egyéni számokban. Páder János, az OTSH elnök- helyettese elmondotta, hogy a szpartakiádot nem a jövő évi olimpiai szervező bizottsága „bonyolítja” le. A Szovjetunió Állami Sportbizottságából összeállított szpartakiád-vezérkar pedig úgy készítette el a műsort, küldte el a nevezési lehetőségeket és feltételeket, hogy a várhatóan “mintegy 2000 vendégsportoló valóban kifogástalan körülmények között mérhesse össze tudását. 1979. július 11., szerda KOSSUTH RADIO 8,27: Versenyművek. — 9,49: Tarka mese, kis mese. — 10,05: Csiribiri. Ezeregy történet kicsiknek. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Énekeljünk együtt! — 11,30: Ilosfalvy Róbert operettfelvételeiből. — 12,35: Üj falusi krónika. — 12,55: Operaslágerek. — 13,25: Örökzöld dzsesszmelódiák. — 14,22: A Weiner vonósnégyes játszik. — 15,10: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 15,28: Muzsikáló fiatalok. — 16,08: Kritikusok fóruma. — 16,18: Borgulya András feldolgozásaiból. — 16,30: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 17,07: Mérlegen. Riport. — 17,32: Két filmdal. — 17,41: Jasha Heifetz 1917—1955 között készült lemez- felvételei, III. rész. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Sporthíradó. — 19,30: Virágnyílás. A Magyar Rádió és a Radnóti Színpad műsora a Tanács- köztársaságról. — 20,23: Béres János népi kamaraegyüttese játszik, Pécsi Kiss Agnes népdalokat énekel. — 20,41: Háttérbeszélgetés. — 21,10: A rádió Lemezalbuma. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A rádió Lemezalbuma című műsor folytatása. — 23,01: Barokk szerzők műveiből. PETŐFI RADIÖ 8,05: Színészek énekelnek. — 8,20: Világtörténelem dióhéjban. — 8,33: Idősebbek hullámhoszszán. — 9,28: Nóták. — 10,00: Zenedéidéit. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: Énekszóval, muzsikával. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,20: Tanuljunk toleranciát. Mohács Lívia jegyzete. —13,30: Labirintus. — 14,00: Kettőtől négyig... — 14,00: Operettindulók. — 14,25: Néhány perc tudomány. — 14,35: Slágermúzeum. — 15,30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. A Bakfart Bálint lanttrió játszik. — 15,45: A Norvég koncert-fúvószenekar indulókat játszik. — 16,06: Római regék. Brutus, a királyok elűzöje. — 16,40: Fiataloknak! — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Üjdonságainkból. — 19,05: Mongóliái pillanatképek. — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33: Esték a klubban. — 21,25: Nótacsokor, csárdáscsokor. — 22,00: Zenés játékokból. — 23,15: Dzsesszfel- vételekből. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Filmzene. — 17,10: Filmkritika. — 17,15: Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. — 17,30: Nők műsora. Nyaral a gyerek. Szerkesztő-riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — 17,50: Dalida énekel. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A King’s Singers énekegyüttes felvételei. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. — Műsorelőzetes. MAGYAR TV 9,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (sz.) — 9,05: Óvodások filmmüsora. Kisfilm- összeállítás: 1. Mackó Misi, mint vőfény. Lengyel bábfilmsorozat, (ism., sz.) 2. Indián mesék. Csehszlovák animációs sorozat, I. rész: A vízözön, (ism.) — 9,25: Az Onedin család. Mb. angol tévéfilmsorozat, 28/28. rész: Verseny a hatalomért, (ism., sz.) — 10,15: Delta. Tudományos híradó, (ism.) — 10,35: Lehet egy kérdéssel több? vetélkedőműsor. (ism.) — 16,30: Hírek. — 16,35: Jó hangulat zenével. Domenico Modugno melódiái, (sz.) — 17,00: Postafiók 250. Takács Mária műsora. — 17,15: A nyelv világa. Az ifjúsági nyelv. — 17,55: Reklám. — 18,00: Balatonboglári szőlőtermesztési rendszer. A MÉM Információs Központi Filmstúdió filmje. (sz.) — 18,25: Staféta. Tíz perc ifjúság. — 18,35: A Mongol Népköz- társaság nemzeti ünnepén. — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese. (sz.) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévé- torna. (sz.) — 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00: V. Suksin: Sértés. Tévéfilm. (sz.) — 21,35: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában. (sz.) — 22,00: Az ötvenesek. Dokumentumfilm I. — 22,55: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 18,30: Magyarország—Jugoszlávia. Vízilabda-mérkőzés közv. Egerből, (sz.) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna, (sz.) — 19,30: Tv-híradó. (sz.) — 20,00: Négyszemközt Michelan- gelóval. Olasz filmsorozat. IX/1. rész: André Malraux — A Louvres-i rabszolgákról, (sz.) — 20,15: Evolúció. Kanadai rajzfilm. (sz.) — 20,25: Angol rockpop díjak 1976. (sz.) — 21,15: Tv- híradó 2. (sz.) — 21,35: Tudósklub. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. (Színes.) — 9,00: Gyermekműsor. (Színes.) — 9,25: Delaney: A méz íze. A prágai Neumynn Színház előadása, felvételről. (Ism.) (Színes.) — 11,00: A hét könyvei. (Ism.) (Színes.) — 11,05: Hírek. (Színes.) — 16,45: Hírek. — 17,05: Tudomány és technika. — 17,50: Orvosi tanácsok. — 18,00: Az életből ellesve. Humoros tv-jelenet. (Színes.) — 18,15: Ártalmatlan kalóriák. A legkorszerűbb élelmiszeripari ágazat. — 18,40: Esti mese. (Színes.) — 18,50: Idő járás jelentés. — 19,00: Tv-híradó. (Színes.) — 19,30: Barátok. A határőrök életéből. — 19,45: Pár perc könnyűzene. (Színes.) — 19,55: Paraszt és milliomos. Osztrák tv-játék. (Színes.) — 21,30: Tv-híradó. — 22,00: Vigyázz, tűz van. Publicisztikai műsor. — 23,40: Hírek. (Színes.) ROMAN TV 15,05: Korunk iskolája. — 15,35: Mindnyájunk figyelmébe. — 15,55: Mongóliái riportfilm. — 16,15: Üzenet a jövőbe. — 16,55: Uttörőalbum. — 17,20: Román népdalfesztivál. —17,50: A legkisebbeknek. — 18,00: Tv- híradó. — 18,30: Lányok — asz- szonyok. — 19,00: Filmmúzeum: az utolsó tíz nap. Angol- olasz játékfilm. — 20,35: Tv- híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: LOLKA ÉS BOLKA A FÖLD KÖRÜL (1.) E. k.: 15,30 óra! AZ AMERIKAI BARÁT (16 év!) (NSZK—fr.) E. k.: 17,45 és 20 óra. Kert mozi: PIEDONE AFRIKÁBAN (Ol.—NSZK) E. k.: 20 óra. Pénztárnyitás: 18 óra. Béke mozi: SZOMBAT ESTE és vasárnap reggel (is év!) (ang.) Móricz Zs. mozi: A MEZTELEN DIPLOMATA (m.) KÉZ KEZET Nyírbátor: MOS (sz.) Fehérgyarmat: KÉT ELHATÁROZÁS (m.—NSZK) Kisvárda: IDEGEN LEVELEK (sz.) Mátészalka: A VIHAR FIA (ausztrál) Névváltozás történt az NB lies labdarúgó-bajnokságban szereplő Leninvárosi MTK-nál. A rendkívüli közgyűlés egyhangú szavazással jóváhagyta, hogy a jövőben a Leninvárosi MTK Olefin Se néven működjék. A Fehérgyarmati Petőfi Sándor Szakközépiskolai DSK vezetősége úszótanfolyamot szervezett Fehérgyarmaton, a SZAVICSAV strandján. Miski Sándor és Zakor Ernő testnevelők irányításával napi 4 órás foglalkozásokat tartanak. (Molnár Károly felvétele) Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János i i Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Í Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 ■ ■ If a|a|. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 !■ j Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 m!lflirapnni>7án Felelős kiadó: Mádt Lajos IlIOli¥ul UR SiáLfiH Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél ÜJ " ■**■**51 Előfizetési díj egy hóra 30,- forint, negyedévre »0,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán _________i<iiiiiiii—^^^ RÁDIÓ FILM II. Nemzetközi Budapest Nagydíj