Kelet-Magyarország, 1979. május (36. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-30 / 124. szám
1979. május 30. KELET-MAGYARORSZÁG 3 Hade in KGST A KGST megalakításának alapja, s egyben fő célja az volt, hogy meggyorsítsa a tagországok gazdasági és műszaki fejlődését a kölcsönös kereskedelmi forgalom növelése, valamint a gazdasági és műszakitudományos együttműködés segítségével. A gazdasági fejlettség növekedése, elsősorban az ipar fejlődése az idők során egyre inkább az együttműködés magasabb szintű formáit igényelte. A termelési szakosodás és a kooperáció — az együttműködés fejlettebb formái — ma már alapvető szerepet játszanak a KGST-országok egymás közötti kapcsolataiban. Az idei tavaszi BNV — hagyományos formáját megtartotta — jelentős részben a KGST kiállításává változott. Mottója — 30 éves a KGST — is azt a fokozott törekvést fejezi ki, hogy az idei kiállításon az eddigieknél is nagyobb súlyt kapjon azon termékek bemutatása, amelyeket több szocialista ország közösen fejlesztettt ki vagy gyártott, egyszóval, amelyek a KGST-n belül megvalósuló együttműködés jól látható bizonyítékai. Az együttműködésben igen fontos szerepet kap az egyik legkorszerűbb iparág, a számítástechnika. 1968-ban hat szocialista ország — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyel- ország, Magyarország, NDK, Szovjetunió — kormányai aláírták az egységes számítógép-rendszer létrehozásáról szóló egyezményt. Ennek első, látványos eredménye éppen nemzetközi vásárhoz kötődik — a plovdivi kiállításon mutatták be először a tagországok által gyártott számítástechnikai berendezéseket összekapcsolva. Mindez még az ESZR hőskorát jelzi — ma már ezekben az országokban 40 ezer kutató és fejlesztő dolgozik. A számítástechnikában megvalósult együttműködés leglátványosabb bizonyítékát az — idén először önálló kiállítással szereplő — Ukrán Köztársaság standjánál láthatjuk. A CM vezérlésű számoló komplexum ugyanis bolgár, magyar, német, lengyel, szovjet szakemberek, tudósok közös szellemi erőfeszítéseit mutatja. A kutatások, kísérletekhez kapcsolódó bonyolult számítások, a technológia és gyártás automatizálására használatos berendezés központi egységét a kijevi ELORG gyárban készítették. A display a Videotonban készül, lengyel szakemberek munkáját dicséri a perforátor és a sornyomtató, míg a bulgáriai ISOT gyár terméke a mágneslemezes adattároló. A bolgár ipar elsősorban elektrotechnikai, mezőgazdasági elektrotechnikai termékein keresztül mutatja be a szakosítás és kooperáció eredményeit. A Szovjetunióval és Csehszlovákiával közösen dolgozták ki a mezőgazdasági gépek automatikus vezérlésére szolgáló berendezést: már gyártják a SAV—1-et, s hamarosan a SAV—2-t is. Mindkét berendezés a kombájnok automatikus vezérlését szolgálja, a kombájnos munkáját segíti. A szakemberek körében bizonyára érdeklődésre tart számot az a — Magyarországgal közösen kifejlesztett — gépsor, amelyet a paradicsomfeldolgozásnál használnak fel. A gép a termelés teljes folyamatát elvégzi, tudására jellemző, hogy még a paradicsom érettségi fokát is képes meghat|rp^ni^ _ _ > 4 Ugyancsak jól nyomon követhetők -az együttműködés eredményei a lengyel kiállítók bemutatóján. Jelenleg mintegy 100 több oldalú és kétszáz kétoldalú kooperációs és gyártásszakosodási megállapodásban vesznek részt. Az építőipar területén való együttműködést példázza az a makett, mely az idén elkészülő kábái cukorgyárat mutatja be. A napi 6 ezer tonna cukorrépát feldolgozó üzemen kívül 1980-ig összesen mintegy 80 millió rubel értékű építési szerelési munkát végeznek Magyarországon lengyel szakemberek. A Szovjetunióval elektromágneses tengelykapcsolók, bányászati berendezések, személygépkocsik és teherautók kiegészítő berendezéseinek előállításánál dolgoznak együtt, az NDK-val telefon- és telexközpontok, eletkronikai lámpák, ipari mérőműszerek, orvosi műszerek és készülékek fejlesztését vagy gyártását végzik közösen. A többi szocialista országgal is széles körű az együttműködés: Csehszlovákiával vontatók, mezőgazdasági, szerszám- és textilipari gyártásra, hazánkkal többek között gyógyszerek és műszál, gépjárműipari termékek előállítására kötöttek megállapodást. Az NDK árucsere-forgalmi megállapodásban szereplő termékek több mint 30 százalékát kooperációban gyártott illetve szakosított termékek alkotják. Az együttműködés eredményei közül ezúttal a magyar—NDK kooperációban gyártott ADK 125—2 autódarut mutatja be. M ost felkérték a kiállítókat, hogy a KGST emblémájával jelöljék meg azokat a termékeiket, melyeket a szakosítás, a kooperáció során két vagy több ország közösen fejlesztett ki, illetve gyártott. A pavilonokban és a szabad területeken nézelődő látogató gyakran találkozhat a szocialista országok együttműködését szimbolizáló jelzéssel. Három évtizedes közös erőfeszítéseink eredményei egyre nyilvánvalóbbá válnak. Föld S. Péter PUDINGSZILVA ANGLIÁBA Angliai exportra szállítják a pudingszilvát a Nyíregyházi Konzervgyárból. Liskány And- rásné és Bunya József- né a 3 kg-os dobozok csomagolásával foglalkozik. (Elek Emil felvétele) PÁRTHATÁROZAT UTÁN A TAÉV-NÉL Első helyen a minőség Alig nevezehető középüzemnek a Nyíregyházi Tanácsi Építőipari Vállalat, mégis „behálózza” az egész megyét. Háromszáz dolgozója ezekben a napokban is építkezik Penészlektől Ti- szadobig, Záhonytól Jánk- majtisig. A közelmúltban utat kellett építeni Tiszacsé- csén, Móricz szülőháza előtt. A TAÉV soronkívül végezte e munkát. A csaknem tízéves vállalat munkája zömét a megye- székhelyen végzi. Évente átlagosan 250 munkahelyre kell felvonulni a vállalat dolgozóinak! Ebben a sajátos helyzetben a különböző párt- határozatokat sem könnyű végrehajtani. Erről beszélgettünk Szilvási Ferenccel, a vállalat pártszervezetének titkárával. Segítik a lakások felújítását A munkaterv szerint idén a megyeszékhelyen kívül 80 községben akad munka a vállalatnak. Két részlegük van: az útépítő, valamint a magas- és mélyépítő. Nyíregyházán a kórház körüli új lakótelepen, valamint a Kun Béla utca környékén külön- nösen sok dolguk lesz az ütés járdahálózat kialakításával. Az előbbi részleg termelési értéke várhatóan 55 millió forintra rúg. A magas- és mélyépítő részleg 15 millió forintos termelési értéket tervezett erre az évre. Bővítik, felújítják a sóstói kórházat, kialakítják a fogászati szakrendelőt, a felsősimái óvoda építésére is megbízatást kaptak. Az utóbbi részlegnek természetesen a lakásfelújítás lesz a legnagyobb feladata. Nyíregyházán 101 lakás felújítását tervezték. Ez a részleg rokona, pontosabban „öccse” az IKSZV-nek. A TAÉV alapító okiratában is szerepel: segítse az egyre fontosabbá váló lakásfelújításokat. Ekkora munkaterületen a szerény anyagi lehetőségek miatt nem könnyű a munka- feltételek és a szociális feltételek javítása. A megyei pártbizottság március 30-i határozatában az is szerepel, hogy az építőipari vállalatoknál javítani szükséges az említett feltételeket. Üjabb gépek beszerzésére, a fizikai munka további könnyítésére idén nincs lehetőség, de a szociális ellátás javult. A közelmúltban új autóbuszt szereztek be a munkások szállítására. A központban dolgozók naponta öt forintot kapnak ebédhozzájárulás címén. A falvakban a dolgozók is megkapják a napi öt forintot, hidegélelem formájában. Bővíteni a kooperációt A munkafeltételeket azzal is javítják, a gépek hiányát azzal is pótolják, hogy kooperálnak a nagyobb építőipari vállalatokkal. A SZÁÉV a kórház körül munkáslakásokat épít saját dolgozóinak. Itt gyors ütemben és különösen jó minőségben építik ki az úthálózatot — részben a kapcsolatok ápolása jegyében. A kevert beton nagy részét a SZÁÉV-től és a KÉMÉ V-től kapják, a KÉV aszfaltot ad, a SZAVICSAV a csatornázásoknál, a vízműveknél segít. A párthatározatokban az is szerepel, hogy az építőipari vállalatok között bővíteni kell a kooperációs tevékenységet. Éppen ezért a TAÉV most keresi a lehetőségét anak: miként csatlakozhatna a Szabolcs-Szatmár és a Hajdú-Bihar megyei építőipari vállalatok együttműködési megállapodásához. A jó kapcsolat megnyilvánulása az is, hogy a megyei párt- bizottság márciusi határozatának adaptálását, „helyi lebontását” a KEMÉV párt- bizotsága készítete el a tanácsi építőipari vállalat kommunistáinak. Ésszerű átcsoportosítás A megyei határozat értelmében egyebek között gyorsítani akarják a lakások felújítását. El kívánják érni, hogy a központi telepre ne érkezzen, illetve a telepről ne induljon üresen gépkocsi. A fuvarozás naprakész tervezésével ez elérhető. A vállalat pártszervezetének cselekvési programjában első helyen szerepel a minőség javítása, a munkaerők ésszerű átcsoportosítása. Utóbbi feladat azért sem könnyű, mert egv-egy lakás komplex felújításánál 10—15 szakma képviselőjét is fel kell vonultatni, s gyakran a lakók igényeihez is alkalmazkodni szükséges. Feladat bőven van, a jobbító szándék sem hiányzik. Az anyagi gond mellett azonban az is gond, hogy a vállalat pártszervezetéhez mindössze 18 párttag tartozik, s a fizikai dolgozó párttagok száma csupán 14. A tanácsi építőipari vállalatnál tehát arra is szükség van, hogy a pártépítő munka eredményesebb legyen. Nábrádi Lajos A z elnök szóbájában ülünk. Délután van, a májusi nap betűz a. nyitott ablakon, valahonnan messziről dörgés hangját hozza az enyhe szellő. Az asztalon iratok, beszámoló és kóla. Beszélgetünk. — Holnap kapjuk meg a TESZÖV elismerő bronzplakettjét a tavalyi munkáért. Keményen megdolgoztunk a jó eredményekért, de megérte. Jól sikerült a búza, a kukorica és a mák is a vártnál többet, dupláját adta. Mindezeket Ruszki Péter, a kemecse—kótaji Egyesült Erő Termelőszövetkezet elnöke mondja. — Igen, a mák is jól termett, pedig csak a múlt éviben kezdtük igazán nagyüzemi méretben és módon termeszteni. Jártunk más termelőszövetkezetben tanulmányozni, szakkönyveket bújtunk, amíg kialaikult egy kép a termesztéséről. Szerintünk lehet, sőt kell is nagyüzemileg foglalkozni a mákkal. Tavaly tavasszal százhúsz hektáron vetettük el. A teljes munkafolyamat gépesíthető, ugyanúgy, mint a búzánál, vagy éppen a kukoricánál. Fülledt, meleg az idő. Egyet gondolhatunk az elnökkel, mert beszéd közben szesbe. Amikor meghallották ezt az emberek, tömegestül jelentkeztek mákot szüretelni. Volt olyan nap, hogy hatszázan is dolgoztak a földeken. Kézzel gyűjtötték zsákokba. Tíz százalékot fizettünk a szedésért. így ment ez száztíz hektárig, amikor megjelent az új ár. A tavalyelőttihez képest lényegeTörténet a mákról felemeli az üveget, tölt és isszuk a hideg kólát. Majd folytatja. — Nem is volt semmi problémánk eleinte. Szépen fejlődött az állomány, már évközben láttuk, hogy jó termés lesz. Elkezdtük a betakarítást. Alig vágtunk le géppel egy pár hektárt, beköszöntött áz esős időjárás. Mit csináljunk? — kérdeztük egymástól. Nem lehet mást tenni, ki kell adni résen kevesebb volt, mindösz- sze a harmada. Erre másnap már senki sem jött dolgozni. A maradék tíz hektár leszedése több időbe került, mint a száztíz hektáré. Közben az ablak felé fordul az elnök, kinéz rajta, s látszik örül a közelgő esőnek, amit az egyre erősebben fújó szél és a szürke felhők jeleznek. — Szerződésünk volt a TSZKER-rel, így biztosítva volt az ötvennégy forintos átlagár. Igaz, sokáig kellett tárolnunk, de végül is megérte. Két és fél mázsát terveztünk, ehelyett több, mint öt mázsa termett. Kilogrammonként huszonkét forint volt az önköltség. Emellett a gubót az Alkaloidának értékesítettük. Erősödik a dörgés, a szél fokozódik. Becsapódik az ablak is. — Ebben az évben harminc hektáron vetettünk mákot. Tanultunk az előző esztendőből. Az értékesítését nem tudják biztosítani csak 1980 közepére. Mi pedig nem vállalhatjuk a tárolással járó kockázatot. Tavaly is a dohosodás miatt raklapokra helyeztük a zsákokat. Alattuk a rágcsálók élték életüket. Ügy, hogy nem könnyű a raktározása. Arról nem beszélve, hogy nagy a helyigénye is. Mindent összevetettünk, s úgy gondoltuk, inkább termesztünk kukoricát. Kevesebb jövedelmet biztosít, de nem lesz gondunk vele. Közben megered az eső. Az elnök feláll, az ablak elé lép és örömmel mondja: — Nagyon vártuk már. Hangjából megkönnyebbültség árad. A vetésre, a palántákra gondol. Azok is felfrissülnek, gyorsan erőre kapnak. — - A harminc hektár művelése nem kíván kézi munkaerőt. Reméljük most jobb lesz az időjárás, géppel be tudjuk takarítani. Éppen hogy befejezi a mondatot, belép a szobába a főkertész. — Elnök elvtárs, a határban jég esett. 'Alighanem a Bodó-hegyen, a Kovász táblában ki kell szántani a dohányt és a paradicsomot. Az arca elkomorul. Feláll, s közben azt mondja: — Nem mondunk le a mák termeléséről véglegesen. Jól jövedelmező ágazat. Sípos Béla Suska E gyszer már hallottam ezt a szót: suska. A pénzre mondják. Most, hogy ballagtam át a téren, kezemben eléggé láthatóan az útlevélkérő lappal, mellém csapódott egy ember. Szitaszövésű fehér kalapja a tűző nap hevétől védte ősz fejét, de angol volt rajta a rövid ujju ing, nadrágja posztója és talán a cipő is. — Tavaly voltam Londonban — mondta — idén visszautasították a kérelmemet. Mikor utazhatok újra? — Hová? — Párizsba szeretnék. Ráérek, nyugdíjas vagyok- Tellik is. Huszonöt éve nincs saját feleségem. Gyermek sincs, nem iszom, nem dohányzom, így aztán összerakódik egy-egy útra a suska. Kísér a rendőrségig. Ismeretlenül is barátságos közvetlenséggel cseveg. Tudatja, a MÁV-nál volt pénztáros, 3200 forint a nyugdíj, de munkát is vállal mellé. — Unom magam. Ha van egy kis lekötöttség, jobban telik az idő. Most portás leszek. Erkölcsi bizonyítvánnyal. Miért kell egy portásnak erkölcsi bizonyítvány? — Nem tudom, de nyilván, mert nagy értékeket bíznak rá. Ismeri a mondást ; „kecskére káposztát. ..” — Ez rám nem vonatkozik. Tudja mekkora pénzeket kezeltem én? Sok ember megtévedt, de én nem. Egyszer egy fél éjszakán át kerestem 10 forint hiányt. Nem stimmelt az elszámolás. Betehettem volna zsebből. De annak a pénznek meg kellett lenni. Meg is találtam a hibát. — És mennyi lesz a suska? — Hol? — Portásként. — Két és fél ezret ígértek. — Abból kitelik majd a párizsi út. — Urasan. Ügy váltunk el, hogy jó utat kívántam. Később arra gondoltam, jó lenne látni, amint egy szabolcsi nyugdíjas, exportás sétálgat a Szajna partján. Habár hétköznapi dolog ma már, hogy ismerőseink elárasztják a világot. Kerül rá suska. Seres Ernő ŰJ KÖNYVTÁR várja hamarosan az olvasókat Tisza- vasváriban. A nagyközség központjában épült 34 lakásos házhoz csatolt intézményt a SZÁÉV dolgozói készítették.
