Kelet-Magyarország, 1979. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-20 / 16. szám
Á tanács pénze A z országgyűlés téli ülésszakán Faluvégi Lajos pénzügyminiszter igencsak határozott szavakat használt: „Az 1979. évi népgazdasági terv fő célja a népgazdaság egyensúlyának javítása, ez a további fejlődés alapfeltétele. Ebből vezetjük le a gazdasági növekedés ütemét, a fejlődés irányait és az elosztási arányokat.” Mindez a tanácsok szempontjából lényegében azt jelenti, hogy ebben az évben — s feltehetően még a későbbiekben is egy ideig — csak mérsékeltebben tudják majd kielégíteni a társadalmi közös fogyasztás számos jogos igényét, mivel e tekintetben két-há- rom százalékkal csökken a növekedési ütem az előző három évhez képest. Felvetődhet egyesekben a kérdés: hiszen a parlamenti expozéban azt is hallottuk, hogy a tanácsok 1979. évi összesített költségvetése kereken 52 milliárd forint, fejlesztési alapjaik előirányzata pedig 33 milliárd forint, s ezek a számok hat-hat százalékkal haladják meg az 1978. évi összegeket. Csakhogy ezekkel az újabb milliárdokkal együtt is érezhetően lassúbb lesz a pénzforrások bővülésének üteme! Ugyanakkor a tanácsoknak azzal is számolniuk kell, hogy az új gazdálkodási mutatók, feltételek között a vállalatok, üzemek és szövetkezetek sem tudnak nekik oly mértékű anyagi támogatást nyújtani, mint eddigi együttműködésük során. A tapasztalatok szerencsére arra engednek következtetni, hogy a tanácsok túlnyomó többsége már az 1979. évi költség- vetési és fejlesztési tervek összeállításakor felismerte az egyedüli célravezető utat. Természetesen a tanácsi szervek és intézményeik működéséhez szükséges anyagiakról mindenképpen gondoskodni kell, de jelentős színvonal-emelésre, minőségi fejlesztésre most aligha nyílik lehetőség. A tanácsi beruházások között továbbra is kiemelkedő helyet foglal el a lakásépítési program teljesítése, ám ebben az esztendőben ugyanilyen súly- lyal esik a latba az úgynevezett kapcsolódó létesítmények egyidejű megteremtése. Ma már ugyanis nem elégedhetünk meg pusztán a lakásépítési előirányzat megvalósításával — vagy éppen túlteljesítésével. A z alapvető gazdasági feladatokat tehát a szigorúbb körülmények között is meg kell oldaniuk a tanácsoknak. Mindenekelőtt azért, mert a bonyolultabb gazdasági helyzet és az ebből következő nehézségek sem adhatnak felmentést sehol a települések, illetve a lakossági életkörülmények folyamatos fejlődésének biztosítása alól. B tárgyalások középpontjában Összehangolt, hosszú t ávú energiagazdálkodás A moszkvai KGST-tanácskozás záróközleménye Közzétették Moszkvában a Köcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottsága csütörtökön véget ért 88. ülése záróközleményét. Az ülésen a tagállamok állandó képviselői, miniszterelnökhelyettesek vettek részt. Bulgáriát Andrej Lukanov, Csehszlovákiát Rudolf Rohli- cek, Kubát Flavio Bravo Pardo, Lengyelországot Franci- szék Kaim, Magyarországot Marjai József, Mongóliát Miatavin Peldzse, az NDK-t Gerhard Weiss, Romániát Ion Patan, a Szovjetuniót Konsz- tantyin Katusev, Vietnamot Huynh Tan Phat képviselte. A KGST és a JSZSZK kormánya között fennálló megállapodás értelmében a végrehajtó bizottság munkájában részt vett Sz. Gligorije- vics, a JSZSZK szövetségi végrehajtó tanácsának tagja. Részt vett az ülésen Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára, az elnöki tisztet Konsztan- tyin Katusev töltötte be. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa fennállásának 30. évfordulójával kapcsolatban a tagállamok képviselői a végrehajtó bizottság ülésén megállapították, hogy az évforduló fontos esemény a KGST tagjai, a szocialista közösség életében. Nagyra értékelték, hogy a tagállamokban széles körben emlékeznek meg a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 30. évfordulójáról. Megállapították, hogy a volgai személygépkocsigyártó egyesülés kollektívájának kezdeményezésére sok országban a dolgozók szocialista munkaversenyt indítottak a nevezetes évforduló tiszteletére. A végrehajtó bizottság ülésén a fő figyelmet annak a szervező munkának szentelték, amellyel megvalósítják a hosszú távú együttműködési célprogramok előirányzatait. A KGST XXXII. ülésszakának szellemében megtárgyalták, hogyan halad a megállapodások tervezetének előkészítése azoknak a legfontosabb, elsőrendű jelentőségű intézkedéseknek terén, amelyeket az energia-, a fűtőanyag- és nyersanyag-gazdál- kodasi, a mezőgazdasági és élelmiszeripari, a gépipari, a közszükségleti cikkeket gyártó ipari és a közlekedés-fejlesztési hosszú távú együttműködési célprogram irányoz elő. Ennek során megvitatták annak az általános megállapodásnak tervezetét, amelynek keretében az érdekelt tagállamok együttműködésével, együttes erővel építik fel a Szovjetunió területén a hmelnyiekiji atomerőművet, valamint azt a megállapodást, amely a Szovjet(Folytatás a 4. oldalon) Változások a ruhagyárban ■ ■ O t hónapja, hogy szervezettebben termelnek a Vörös Október Férfiruhagyár nyíregyházi üzemének dolgozói. A nagy csarnokba új üzemet telepítettek. Megszervezték a munkafolyamatokat, új gépeket állítottak termelésbe, új munkamódszert alakítottak ki és nem utolsósorban technológiát változtattak. A ruhagyár dolgozói ezáltal elérik, hogy a múlt évi termelésüket 25 százalékkal növeljék. Emellett nagyarányú minőségi javulást is szeretnének elérni, olyan nadrágokat, öltönyöket és zakókat kívánnak gyártani, amely minden piacon értékesíthető. Az átszervezett munkacsarnokban exportra készítik a nadrágokat. Ez a varrógép a cérnaszálat elvágja, majd a lerakást automata végzi. Képünkön Kormány Sándorné, a gép kezelője. HIT VÁLLALNAK A BRIGÁDOK? Gazdaságosabb termelés importanyag nélkül A szocialista munkaverseny és brigádmozgalom Szabolcs megye üzemeiben, vállalatainál. gyáregységeiben is akkor szolgálja érdemben gazdasági céljainkat, ha az 1979. évi feszítettebb üzemi, termelési tervek megvalósítását segítik. A MEZŐGÉP tavaly gondosan Vállalatnál előkészített Szervezettebb áruellátást, szolgáltatást Ülésezett a fogyasztási szövetkezetek küldöttközgyűlése Az idei feladatokról tárgyalt pénteken Nyíregyházán a fogyasztási szövetkezetek megyei küldöttközgyűlése. A tanácskozáson részt vettek az ÁFÉSZ-ek, a takarék- és a lakásszövetkezetek párt-, illetve KISZ- alapszervezeteinek titkárai is. A küldöttközgyűlésen Nagy Béla, a MÉSZÖV elnökhelyettese kiemelte: Szabolcs-Szat- már fogyasztási szövetkezetei eddig teljesítették az V. ötéves terv céljait. Az ÁFÉSZ-ek elmúlt évi árbevétele meghaladta a nyolcmii' liárd forintot A bolti kiskereskedelmi forgalom három év alatt az országos átlagnál is jobban, 38,1 százalékkal nőtt. A takarékszövetkezetek betétállománya az 59 százalékos növekedéssel több, mint egymilliárd forint. A legutóbbi három évben 765 millió forintos kölcsönnel segítették tagjaikat. A lakásszövetkezetek 542 lakást adtak át, 362 most épül, 210-nek pedig a terveit készítik. A szövetkezetek idei feladatai között kiemelten szerepel az áruellátás, a szolgáltatás és a gazdálkodási munka minőségi javítása. A bolti kiskereskedelmi forgalom 10—11 százalékos növekedésére számítanak. A vendéglátáson belül az ételforgalmat 25 millió forinttal • növelik. A tervek szerint az idén 600 vagon burgonyát, 900 vagon zöldségfélét, 12 ezer vagon gyümölcsöt és 830 vagon vegyescikket vásárolnak fel a háztáji és kisegítő gazdaságoktól. Ennek teljesítésére széles körű segítséget nyújtanak a kistermelőknek. Az ipari tevékenység termelési értékét 15—20 százalékkal emelik, amely így meghaladja majd a 200 millió forintot. Az ÁFÉSZ-ek fontos feladatnak tartják az üzlethálózat további korszerűsítését. A.z 1979-es évben öt ÁBC- áruház, két élelmiszerbolt, egy étterem és három komplex felvásárlói telep építését fejezik be. Emellett megkezdődik újabb öt ÁBC-áruház, két önkiszolgáló étteremkombinát, két étterem, valamint három felvásárlói telep építése. A 130 millió forintos beruházással az üzlethálózat alapterülete hétezer négyzet- méterrel nő. A takarékszövetkezetek optimális létszám- és takarékos költséggazdálkodással 7 millió forintos nyereség elérését határozták meg célként. Ehhez 100 millió forint betétnövekedést terveznek. A lakás- szövetkezetek év végéig 320 lakást adnak át, 150 építését pedig megkezdik. A beszámolót követő vitában felszólalt Cs. Nagy István, az MSZMP Szabolcs- Szatmár megyei Bizottságának gazdaságpolitikai osztályvezetője. Elmondta: a tervek megvalósítása szervezettebb, hatékonyabb és felelősségteljesebb munkát igényei a szövetkezetek vezetőitől, dolgozóitól. Felhívta a figyelmet a háztáji gazdaságok termelésének jobb szervezésére, a létszám- és bér- gazdálkodás hatékonyságot szolgáló lehetőségeinek kihasználására, a nagykereskedelmi vállalatokkal a kapcsolat további javítására, az áruellátás belső tartalékainak hasznosítására. Dr. Szilvasán Pál, a SZÖVOSZ osztályvezetője a mezőgazdasági szakcsoportok szervezettségének javításáról, az árubeszerzés költségeinek további csökkentéséről és a hatékonyság növelésére hozott határozatok ellenőrzésének fon4 tosságáról szólt. b. d. termékszerkezet-váltást valósítottak meg. Az idén a MEZŐGÉP Vállalat 909 millós termelési értéket állít elő. Ebben főleg olyan új termékek szerepelnek, mint a piacon keresett MBP 6,5 tonnás R-típusú billenőszerkezetes pótkocsik, melyből 2100-at gyártanak. A hasonló, de mezőgazdasági üzemekben al- kalmazandókból 100-at, s az egyéb típusúakkal együtt összesen 2600 darabot. Ezekből mintegy 340 milliós értéket produkálnak. A DETK tartálykocsikból és az LTK— 6-os takarmánykiosztókból 470 darab a termelési terv közel 70 milliós értékben. Az idén a vállalat és gyáregységei, a gazdasági, szakszervezeti és pártvezetés e termék minőségének a javítását célzó munkaverseny felajánlásokra ösztönöznek. Ezt szolgálja a már kidolgozott és közreadott újítási feladatterv is. A termékek részegységeit gyártó gyáregységek szociális, ta brigádjai együttműködési szerződést kötnek, melyek kidolgozását most végzik. Növekedtek a követelmények a MOM mátészalkai gyárában is. Itt 42 szocialista brigádban beszélik meg, milyen vállalásokkal járulhatnának hozzá legjobban a termékek minőségének javításához, a gazdaságosság növeléséhez és az import megtakarításhoz. Ebben az évben 96 ezer darab vízórát gyártanak. Megjelölték, mennyi az anyagszükséglete, mennyi ebben a tőkés importanyag, s a feladattervben szerepel, hogyan lehet ezt csökkenteni, takarékossági eredményt elérni. A korábbi években a plasztik lencsék gyártásához tőkés importból származó alapanyagot használtak. A mátészalkaiak kooperálva a Borsodi Vegyi Kombinát szocialista brigádjaival az idén már a tőkés importot hazaival helyettesítik, s ebben a BVK szakemberei, szocialista brigádjai segítik őket A Vasszerkezeti és Gépipari Vállalatnál a több mint 160 millió árbevételi terv teljesítésének segítéséhez üzemrészenként irányelveket dolgoztak ki, amelyek alapját képezik a szocialista munkaverseny vállalásoknak. Szűk a kapacitás a karosszéria és fényező üzemrészben, s je- letős a veszteségidő. Üj üzemszervezési eljárással, a folyamatos üzemeléssel arra ösztönöznek, hogy folyamatossá váljék a termelés. A szocialista munkaverseny vállalások kiterjednek arra, hogy az egyik műszak dolgozói garantálják a minőségi munkát a második műszakban dolgozóknak. Másik, fontos kezdeményezés, hogy a nagy értékű berendezéseket megőrzésre a szocialista brigádok átveszik, s garantálják a folyamatos üzemelésüket. Fontos termékük az idén is a bútorrugó, melyet az ország valamennyi bútorgyárának készítenek. Másik gyártmányuk a vákuumszivattyú, melyet több iparágnak, többek között az élelmiszeriparnak, az Egyesült Izzónak gyártanak, tv-képcsövekbe Is beépítenek s így exportra kerülnek. Elsősorban e termékek minőségének a javítását célozza majd a szocialista munkaverseny és a brigádmozgalomban részt vevők munkája. (farkas) ,„1^— nfafflarorszäg I XXXVI. évfolyam, 16. szám ÁRA: 80 FILLÉR ________1979. január 20., szombat
