Kelet-Magyarország, 1979. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-19 / 15. szám
ELSŐKÉNT ARANYOSAPÁTIBAN Megkezdődtek a zárszámadások KÖZÖS KÖZLEMÉNY ALÁÍRÁSÁVAL Elszálló milliók A ki fázik, az melegedni szeretne. Melegedni lehet, sőt — egészségünk megóvása érdekében — szükséges is, de nem mindegy, hogy milyen áron. Az elmúlt másfél hét hideg napjai sok tekintetben próbára tették felkészültségünket, s szerencsére nem voltak komoly problémák az energia-, konkrétabban a fűtésellátás tekintetében. A hőerőmű felkészültsége szerencsés helyzetet teremtett Nyíregyházán is: a lakások fűtöttségi átlaga például jó néhány fokkal meghaladta a debreceniekét. Nem kis pénzbe és energiába került ez a népgazdaságnak, hiszen a távfűtés — tudott dolog —• dotált szolgáltatás, sokkal többe kerül, mint ameny- nyit fizetünk érte. Kétszeresen fontos tehát, hogy takarékoskodjunk a távfűtés energiájával. Takarékoskodni, de ho. gya-n? Hidegebben tartsuk a szobáikat? Ne fűtsünk minden helyiséget? Sem az egyik, sem a másik. Pél- dául úgy állítsuk be a radiátornál lévő elzáró szelepeiket, hogy ne fűtsiük túl a helyiségeket, hogy aztán az ablakon keresztül engedjük a szabadba. Vizsgáljuk meg: zárnak-e rendesen az ablakok, ajtók, s ha nem, hát szigeteljünk. Sajnos a kereskedelem (vagy az ipar) sem készült fel erre. Jó néhány ismerősömtől hallottam ezekben a napokban, hogy hiába szaladgált ablakszigetelő után, sehol sem kapott... A takarékos fűtés elterjedésének egyik fő akadálya nálunk, hogy a távfűtést élvező lakók légköbméter után számított átalányt fizetnek. Ez egy cseppet sem ösztönöz a jobb, gazdaságosabb fűtés- technika elterjedésére. A tanárképző főiskolán a külső — és természetesen a belső — hőfokhoz szabályozzák be a távfűtésből „vett” energiát. Sokan nem akarták elhinni: egy év alatt több, mint egymillió forint megtakarítást produkáltak! Jó volna ezt elterjeszteni. E zekben a téli napokban csak a TITÁSZ nyíregyházi hőerőművében naponta mintegy háromszázezer liter olajnak megfelelő energia ég el. Ha csupán két százalékot sikerülne a jó fűtéstechnikával ebből megtakarítani, már az is azt jelentené, hogy egy vasúti tartálykocsira való olajjal kevesebbet kellene import útján beszerezni. Jelentős tehertételtől szabadulna meg így a népgazdaság egy egész fűtési idényben. Tóth Árpád A Növényolajipari Vállalat nyírbátori gyárában évente 128 ezer tonna mosóport és 1500 tonna gyertyát készítenek hazai és külföldi megrendelésre. 1. képen. — A gyertyaüzemben 30 — fajtájában és formájában — különböző díszgyertya készül a nagykereskedelmi vállalatok megrendelésére. Csikós Mihályné és Illés Györgyné a kiöntött gyertyákat tisztítják. 2. képen. — A mosóporüzemben félautomata töltőgépen készül a közkedvelt Biopon mosószer. (Császár Csaba felvételei) Gyertya, mosópor Nyírbátorból Befejezte munkáját a KGST Végrehajtó Bizottság ülése Moszkvában csütörtökön véget ért a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 88. ülése. Az ülésen a tagállamok miniszterelnök-helyettesei vettek részt. Bulgáriát Andrej Lukanov, Csehszlovákiát Rudolf Rohlicek, Kubát Flavio Bravo Pardo, Lengyelországot Franciszek Kaim, Magyarországot Marjai József, Mongóliát Miatavin Peldzse, az NDK-t Gerhard Weiss, Romániát lion Patan, a Szovjetuniót Konsztantyin Katusén, Vietnamot Huynh Than Phat képviselte. A KGST és a JSZSZK kormánya közötti megállapodás alapján részt vett a munkában Sz. Gligo- rijevics, a JSZSZK Szövetségi Végrehajtó Tanácsának tagja. Az ülésen részt vett Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára. Az ülés résztvevői megvitatták a komplex program, a hosszútávú együttműködési célprogramok megvalósításával összefüggő kérdéseket, valamint a KGST-tagállamok sokodalú gazdasági együttműködésének más kérdéseit. Több megállapodást is aláírtak az együttműködés egyes feladatairól. A Végrehajtó Bizottság ülé- séről részletes közleményt adnak ki. Moszkvában tárgyal a spanyol külügyminiszter Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök csütörtökön fogadta Marcelino Aguirre Oreja spanyol külügyminisztert, aki szerdán érkezett hivatalos látogatásra Moszkvába. A tárgyszerű légkörben megtartott megbeszélés során a kétoldalú kapcsolatokról, mind pedig az időszerű nemzetközi kérdésekről szó volt. Mint a kiadott közlemény hangsúlyozza, a megbeszélés tükrözte a két félnek azt a szándékát, hogy elmélyítsék Moszkvában tárgyal a spanyol külügyminiszter. Képünkön: Marcelino Oreja Aguir- ret (harmadik balról) csütörtökön fogadta Alekszej Koszigin (harmadik jobbról) is. (Kelet-Magyarország telefotó) a kölcsönös megértést és az együttműködést. Mindkét részről arra törekszenek, hogy a két ország népének, s egyúttal az európai béke és biztonság megszilárdítása érdekeinek megfelelően szélesítsék az együttműködést. almáskert területe. Sajnos a tervezett százötven vagon alma helyett mindössze 41 vagonnal takarítotak be őszszel. A hideg és a fagy jó előPável János elnök beszámol a tagságnak. re leszüretelte a termést. Egyetlen vigasz, hogy exportra negyven vagonnal szállítottak. A kedvezőtlen időjárás nem kímélte a növénytermesztési ágazatot sem. Búzából 32, rozsból 22 mázsás átlagot takarítottak be hektáronként. A 220 hektár kuCsütörtökön tartották Sza- bolcs-Szatmár megyében az első zárszámadást. Aranyosapátiban, az Oj Élet Termelőszövetkezetben vonták meg 1978 gazdasági mérlegét, adtak számot a tagságnak a múlt évben végzett munkáról, határozták meg az idei tennivalókat és megtartották a minden öt évben esedékes vezetőségi választást. A zárszámadáson — amelyet a község kultúrházában tartottak — részt vett dr. Józsa Endre, a Szabolcs-Szatmár megyei TESZÖV titkárhelyettese. Az aranyosapáti Űj Élet Termelőszövetkezet 1834 hektáron gazdálkodik — kezdte az 1978. évi gazdasági eredmények ismertetését Pável János tsz-elnök. Nem a legjobb körülmények között, hiszen területük fele savanyú homoktalaj, a többi pedig középkötött és kötött vályogtalaj. A szövetkezet árbevétele meghaladja a 38 millió forintot, a tiszta nyereség pedig négymillió 200 ezer forint. A szövetkezetben három évvel ezelőtt kezdődött a melioráció. 10 millió forintért végeztek vízrendezést, táblá- sítást, s alakították ki az úthálózatot. Ezzel a munkával tavaly végeztek. Fejlesztési tervükben első helyen szerepelt a gyümölcsrekonstrukció. A múlt évben 25 hektáron telepítettek, 1979-ben harminc hektáron akarnak új gyümölcsöst telepíteni. így 171 hektárra emelkedik az A kisvárdai városi pártbizottság ülése Csütörtökön ülést tartott a kisvárdai városi pártbizottság. Az ülésen értékelték a város 1978-as gazdasági terveinek végrehajtását és megszabták 1979 gazdaságpolitikai feladatait. A pártbizottság Lipők Andrást, az MSZMP Kisvárdai városi Bizottsága eddigi első titkárát felmentette megbízatása alól és hozzájárult ahhoz, hogy gazdasági területen kapjon beosztást. A pártbizottság első titkárává Varga Andrást, a városi párt- bizottság eddigi titkárát választották meg. Az ülésen részt vett és felszólalt Gulácsi Sándor a megyei pártbizottság titkára. Az aranyosapáti zárszámadó közgyűlés résztvevői. koncából száz hektáron hibrid vetőmagot termeltek. Az utóbbi négyszeres jövedelmet biztosított a gazdaságnak, mint a takarmánynak termesztett kukorica. Jelentős az állattenyésztés is. Egy tehén 2850 liter tejet adott, s folyamatban van a telep szakosítása. Az ezer- egyszázas anyajuhállományukat 1980-ra kétezerre fejlesztik fel. Ezért 1979-ben kétmillió forintért vásárolnak tenyészállatokat. . Folyamatosan javítják a szövetkezetben a munkakörülményeket, a szociális ellátottságot. A nagycsaládosokat rendszeres segélyben részesítik. Az idős, nyugdíjas tagoknak munkalehetőséget biztosítanak. Hét szocialista brigád dolgozik a szövetkezetben és ebből kettő női. Mindinkább szélesedik ez a mozgalom, amit anyagilag és erkölcsileg is elismernek. A termelőszövetkezet közös vagyona 68 és fél millió forint. Ez az 1974-es egyesülés óta megduplázódott és a tagok éves jövedelme tízezer forinttal emelkedett, most 38 ezer ötszáz forint. Év végi nyereségként a fizetés 16 százalékát kapják a tagok és a szakvezetők. Az elnöki beszámoló után került sor az ellenőrző, a döntő- és nőbizottsági elnökök beszámolójára, majd az 1979-es termelési és pénzügyi terv ismertetésére. Búzát háromszáz hektáron vetettek, a terv 36 mázsás átlagot ír elő. Rozsból húsz. kukoricából 38, cukorrépából 320 mázsás átlagot szeretnének elérni. Almából 150 mázsás termést terveznek, a tehenészetben pedig szeretnének elérni 164 tehén átlagában háromezer literes hozamot. Az ez évi terv ismertetése után tartották meg a vezetőség választást. A tagság újabb öt évre bizalmat szavazott a tizenegy tagú vezetőségnek, köztük Pável Jánosnak, a termelőszövetkezet elnökének. (Sipos) Im^rszáa I XXXVI. évfolyam, 15. szám ÄRA: 80 FILLÉR 1979. január 19., péntek
