Kelet-Magyarország, 1978. november (35. évfolyam, 258-282. szám)

1978-11-16 / 270. szám

8 KEL1T-M AGYARORSZÁG 1978. november 18. VILÁG­HÍRADÓ SORSOLÁS, OH! A Nemzetközi Labdarúgó Szö­vetség Madridban elkészítette az 1980-as olimpia selejtező mérkő­zéseinek csoportbeosztását. A FIFA ismét egyértelműen bebi­zonyította részrehajlóságát, ugyanis nem mindennapi sorso­lás készült. A nevező 20 európai országot négy csoportba sorol­ták. Az elsőben öt szocialista or­szág kapott helyet, s közülük csak egy Juthat a moszkvai olimpiára! A Csehszlovákia—Bul­gária és a Magyarország—Romá­nia mérkőzés két továbbjutója Lengyelország csapatával hár­mas körmérkőzés keretében folytatja a küzdelmet. A cso­portelső vehet részt az olimpiai bajnokságon. A korábbi olimpiá­kon Magyarország háromszor. Lengyelország kétszer, Csehszlo­vákia és Bulgária pedig egy-egy alkalommal játszott döntőt. Az amatőr labdarúgásban vezető szerepet játszó európai szocia­lista országok közül tehát csak három kerül az olimpia 16-os döntőjébe. A rendező Szovjet­unió és a védő Német Demok­ratikus Köztársaság ugyanis se­lejtező nélkül is döntős. Érde­mes a másik három európai cso­portbeosztását „számba ven­ni” : II. csoport: Olaszország— Görögország, Törökország— Ausztria. Erőnyerő: Jugoszlá­via. III. csoport: Hollandia—Spa­nyolország, Izrael—Belgium. Erőnyerő: Franciaország. IV. csoport: Norvégia—Írország, Finnország—Dánia. Erőnyerő: NSZK. A besorolás visszhangja igen élénk. A TASZSZ terjedelmes kommentárt közölt és ebben többek között hangsúlyozza: a FIFA folytatja diszkriminációs politikáját a moszkvai olimpiai labdarúgótornával kapcsolatban. A kommentátor megállapítja, hogy a csoportbeosztásnál alkal­mazott elveknek semmi közük a sporthoz. Szembetűnő például, hogy Izraelt miért osztották be európai csoportba, hiszen nem is tagja az UEFA-nak. VB-MENETREND A jövő év márciusában a ro­mániai Galatiban rendezik meg a jégkorong-világbajnokság B- csoportjának küzdelmeit. Az el­készült sorsolás szerint a ma­gyar válogatott VB-menetrend- je a következő, március 16: Hol­landia. Március 17: NDK. Már­cius 19: Románia. Március 20: Norvégia. Március 22: Japán. Március 24: Svájc. Március 25: Ausztria, KIEMELKEDŐ ÖSSZECSAPÁS Mától a jugoszláviai Borovó- ban rendezik az asztalitenisz őszi eseményeinek egyik kiemelkedő összecsapását. A nemzetközi ver­senyen 17 ország legjobbjai in­dulnak, köztük a kínaiak is. Részt vesz — Jónyer kivételé­vel — a magyar élmezőny is: Gergely, Klampár, Kreisz, Mol­nár, Takács, Kriston, Magos. Szabó, Oláh, Csik, Urbán E. és Balogh. KEZDÉS — VERESÉGGEL Megkezdődött Londonban a Wembley nemzetközi tenisz Grand Prix, melyen rajthoz állt Taróczi Balázs is. A magyar te­niszező indulása ezúttal nem si­került, az olasz Panattától 6:1, 4:6, 7:5 arányú vereséget szenve­dett. A SAKKOLIMPIARÖL Elégedetlenek a szovjet sakk. válogatott Buenos Aires-i telje­sítményével a szovjet lapok. A keddi számaikban megjelent tu­dósításaik úgy vélik, hogy a csa­pat összeállítása nem a legjob­ban sikerült, s a játékosok nem nyújtották képességeik legjavát. Ez az oka annak, hogy a szovjet válogatottnak részvétele óta első ízben nem sikerült megszerezni az első helyet. A Szovjetszkij Szport különtu- dósítója, Jakov Neistadt azt ír. ja, hogy az úgynevezett svájci rendszer, amellyel az olimpiát le­bonyolították, nem alkalmas ilyen rangos találkozó megren. dezésére. Egyetlen előnye, hogy a verseny első szakaszában a gyengébb csapatok is szembeke­rülhetnek az erősebb ellenfe­lekkel, viszont a sorsolás a ko­moly versenyt valamiféle sajá­tos lottóvá alakítja át. „Régóta ismeretes, hogy az egymáshoz méltó ellenfelek erejének össze­mérésére a legjobb a körmérkőzé­ses rendszer” — írja a szovjet lap tudósítója. „Jellemző, hogy bár csapatunk nem szerezte me” az aranyérmet, legyőzte mind - magyar, mind az amerikai válo­gatottat” — hangoztatja Neistadt A tudósító a vereségért részben a FIDE-t is hibáztatja: a világ- bajnoki verseny elhúzódása mi­att a szovjet csapatban nem sze­repelhetett Karpov és Tai. így az olimpia megrendezésére megadott időpont nem volt megfelelő A lap részletesen foglalkozik a döntő utolsó fordulójával, s megállapítja: a magyar váloga­tott a sorsolás következtében igen nehéz ellenfelet kapott. A Trud rövid cikke ugyancsak hiányolja Karpov és Tai jelenlé tét a szovjet csapatban. A Moszkovszkaja Pravda úgy véli, hogy bár a szovjet váloga. tott megérezte Karpov és Tál hi­ányát, jelenlegi összetételében is győznie kellett volna. A Kom. szomolszkaja Pravda rövid tudó­sítása szerint a sakk kedvelőinek milliói üdvözlik most a győze­lem alkalmából a szovjet női és a magyar férfi sakkválogatottat. lADIÓ A FRANKFURTI PÁLYÁN Ködös búcsú... A 61. percben félbeszakadt a találkozó Szerdán este Frankfurtban — 50 ezer néző előtt — ba­rátságos nemzetközi mérkő­zést játszott az NSZK és Ma­gyarország labdarúgó-váloga­tottja. (A két ország B-csapa- ta kedden Karlsruhéban ta­lálkozott, s a házigazda nyu­gatnémetek 0:0-ás félidő után 3:0-ra nyertek.) A Hel­mut Schön búcsúmérkőzését jelentő összecsapáson a fran­cia Wurtz sípjelére az alábbi összeállításban kezdtek a csa­patok: NSZK: Maier — Kaitz. Ze- we, Riissmann, Dietz, Bon­hof, Cullmann, Rummenigge. Abramczik, Fischer. Allofs. Magyarország: Gujdár — Martos, Kocsis, Kereki. Bá­lint, Pál, Tatár Pintér. Szo- kolai, Fekete, Váradi. Az első gólhelyzet a 8. percben meglepetésre Fekete előtt adódott, de gyengén lőtt. így Maier könnyedén hárí­tott. Ezt követően a hazaiak ragadták magukhoz a kezde­ményezést, óriási erővel ro­hamoztak. A magyar csapat teljesen beszorult, szinte egy- kapura játszottak Bonhofék. A kínálkozó gólszerzési le­hetőségek azonban sorra ki­maradtak, Abramczik, Fi­scher, Rummenigge — két­szer is — Allofs és Dietz hi­bázott. Sőt a szerencse is a magyarok mellé szegődött, így „kihúzták” a félidőt gól nélkül. Szünet után hatalmas köd­ben kezdődött a második 45 perc. A 61. percben aztán a bíró a köd miatt beszüntette a játékot. Lapzártáig a mér­kőzés folytatásáról nem kap­tunk hírt! UTÁNPÓTLÁS­TALÁLKOZÓ Szovjetunió—Magyarország 1:0 (1:0). Pécs, 3500 néző v.: Dinescu (román). Góllövő: Udvardi' (öngól a 2 percben). Magyarország: Zsiborás — Szántó, Lakatos, Udvardi, Péter — Tepszics, Schmidt, Sulia (Gallai) — Ravasz, (No. váth), Nagy (Pekker). Csep- regi. Az őszi idényben veretlen magyar utánpótlás válogatott játéka messze elmaradt a várttól. Bizonytalan védő- és elképzelés nélküli csatárjá­tékával megérdemelte a ve­reséget. A szovjet csapat har­cosabb és egységesebb játé­kával rászolgált a győzelem­re, annak ellenére, hogy a győztes gól öngólból szüle­tett. KIKAPTAK A GÖRÖGÖK Jugoszlávia—Görögország 4:1. Válogatott mérkőzés a Balkán-bajnokság keretében, Skopjében. A megfiatalított hazai gárda az athéni 0:0 után, 4:1 arányú összesítéssel, három ponttal került a kupa következő fordulójába, ahol Romániával mérkőzik, szin­tén oda-visszavágós alapon. Európa-bajnoki mérkőzés, 4. csoport: Lengyelország— Svájc 2:0 (1:0), Wroclawban. 2. csoport: Portugália—Auszt­ria 2:1 (1:0). Bécsben. MIM VÁSÁROSNAMÉNYI CÉL: Visszakerülni az I. osztályba Sorsdöntő mérkőzést vívott vasárnap a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban a Vá- sárosnaményi Vörös Meteor csa­pata. Hazai pályán a második helyezett Mándokot fogadták, s mindenképpen győzniük kellett a felzárkózáshoz. A játékosok óriási lelkesedéssel küzdöttek, végigtámadták a 90 percet és megérdemelten nyertek 3:1 arányban. S miután a listaveze­tő Nyíregyházi Volán-Dózsa is kikapott Jánkmajtison, a namé- nyiak egy-egy pontra megközelí­tették az első és második he­lyezett megyeszékhelyieket, illet­ve mándokiakat. Erősítés átigazolásokkal A Vásárosnaményi Vörös Me­teor júniusban esett ki a megyei I. osztályból, ahol hosszú időt töltöttek az él- és középmezőny­ben. A váratlan búcsú nem tör­te le a helyi sportvezetőket, igyekeztek rendet teremteni a szakosztály háza táján. — Visszahívtuk régi edzőnket. Nagy Józsefet, akt korábban a megyei I. osztályban sikeresen dolgozott csapatunkkal — sorol­ta a ..rendcsinálás” első lépéseit Góczi János, szakosztályvezető. — Megerősítettük a játékoskere­tet is. a nyári átigazolások so­rán több, igen tehetséges lab­darúgó került hozzánk. Nagykál- lóból Koncz Csaba és Ráti Zol­tán hazajött. Gulyás Lászlót Nyírbátorból igazoltuk át. Mago- csa László és Balázs György Nagyvarsányból került Namény- ba. Lukács Zoltán leszerelt és nem távozott máshová. A régi együttes egyik legjobbja, Vaska Menyhért újra elkezdte az ed­zéseket, a csapat rendelkezésére állt. — A tárgyi feltételek megte­remtésénél is többet tettünk a korábbiaknál. A zavartalan ed­zésmunkához minden feltételt megteremtettünk — a nagyköz­ség vezetőinek segítségével. Ősszel a vásárosnaményi csapatban a legtöbbször az alábbi lab­darúgók szerepeltek. Álló sor, balról, jobbra: Kiss, Nagy József edző, Lábas, Ráti, Vaska, Lukács, Tóth. Guggolnak: Koncz, Rengő, Haklik, Illés, Gulyás, Varga Gy. Elől a két kapus: Varga M. és Se­bestyén. (Hammel József felvétele) Egyetlen vereségüket Nyíregyhá­zán, a rivális Volán-Dózsától szenvedték el. Ez a találkozó a 87. percig 1 :l-re állt, s akkor kaptak egy potyagólt... Közben az MNK megyei selej­tezőjében is helyt álltak, ópályí után „elütötték” a továbbjutás­tól a megyei L osztályú Zá­honyt és Tyukodot. A záhonyia­kat i:0-ra, a tyukodiakat 2:l-re győzték le. A negyedik találko­zón, Nagyecseden, balszerencsés körülmények között maradtak alul, 3:1 arányban. Kedvező sorsolás 76 rajt — A jól sikerült rajtot sajnos visszaesés követte — mondta Ha­lász Sándor, a Vörös Meteor sportegyesület ügyvezető elnöke. Három vereséget szedtünk össze, Ujfehértón, Hodászon és Bakta- lórántházán. Szerencsére az előttünk állók sem remekeltek, így Mándok legyőzésével újra megcsillant a remény a felju­tásra, pillanatnyilag harmadikok vagyunk. — Január elsejétől város lesz Vásárosnamény. Ehhez a rang­hoz nem illik a II. osztály, viSz- sza akarunk kerülni. A játékos- állomány és a szakmai munka alapján joggal számíthatunk er­re. Tavaszi sorsolásunk igen jó, a feljutás két helyére pá­lyázók közül hazai pályán fo­gadjuk a Nyíregyházi Volán- Dózsát, Kislétát, Ajakot és Ho- dászt. Egyedül csak Mándokra kell utaznunk. Tehát ez is ne­künk kedvez. Most már csak a játékosokon a sor — mondta befejezésül az ügyvezető elnök. B. D. 1978. november 16., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,37: Reggeli kórusmuzsika. — 8,45: Szerpentin. — 9,44: Muzsi­ka Zsuzsika meséi. — 10,05: Csiribiri. Ezeregy történet ki­csiknek. — 10,35: Nótacso­kor. — 11,35: Népi ellenőrök vizsgálták. — 11,40: A boldog ember. Móricz Zsigmond regé­nye folytatásokban XIV. rész. — 12,35: Kardos László: Hár­maskönyv. Könyvszemle. — 13,45: Zenemúzeum. — 14,041 Mindenki könyvtára. — 14,34: Régi magyar dalok és táncok. — 14,50: Kutí Sándor kórusdalai­ból. — 15,10: Fiatal magyar táncdalénekesek és együttesek műsorából. — 15,38: Dominó. — 16,05: Megemlékezés Djura Jak- sic szerb íróról, halálának 100. évfordulóján. — 16,30: Francia operákból. — 17,33: Brahms: Négy ballada Op. 10. — 17,55: Népzene a berlini rádió műso­rából. — 18,15: A szélfiucska. Fésűs Éva meséje. — 19,15: Lju­ba Welitsch és Helge Roswaen- ger Lehár-operettdalokat éne­kel. — 19,40: Kapcsoljuk a Cse­peli Munkásotthont. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Mozart-hangverse- nye. — Közben: kb. 30,15: Adottságok — lehetőségek — a Csepregi Állami Gazdaságban. — Kb. 30,35: A hangverseny­közvetítés folytatása. — Kb. 31,40: Csárdások. — 33,20: A hi­degháborútól az enyhülésig VI. rész. — 22,30: Paer: A karmes­ter. Egyfelvonásos opera. — r—22,57: Egy akadémikus port­réja. — 33,17: Mai magyar ka­marazene. — 0,10: Juanita csókja. Részletek Miljutyin operettjéből. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: A Budapesti koncert fú­vószenekar Sebestyén András fúvósmüveiből játszik. — 8,20: Onody György iráni utijegyze- te IV. rész. — 8,33: Slágermú­zeum. — 9.23: Egy éj Velencé­ben. Részletek Johann Strauss operettjéből, — 10,00: Zenedél- elött. — 11.30: Csak fiatalok­nak! — ÍZ.'SS: Mezők, falvak éneke. — 12,55: Miskolci stúdi­ónk jelentkezik. — 13,25: Gyer­mekek könyvespolca. — 13.30: Purceil-muzsika gyermekeknek. — 14,00: Válogatott perceink. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? Az Ifjú­sági Rádió műsora. — 18.33: Hétvégi Panoráma. — 19,55: Slá­gerlista. — 30.33: A 04, 05, 07 jelenti. — 31,05: „5 + 1”. — 22,35: Jereb Ervin szerzemé­nyeiből. — 23,15: Népdalok, néptáncok. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — Lapszemle — Hobbimikrofon. — Beatablak. — Táguló látóhatár. Gazdasári szabályozók a jobb munkáért. — Joe South énekel! — 18.00— 18,30; Észak-tiszántúli krónika — Varga Zoltán és népi zene. kara látszik — Hírösszefoglaló. — Műsorelözetes. MAGYAR TV 8,29: Idősebbek is elkezdhe­tik. Tévétorna (ism.) (Színes!) — 8,35: Stop! Közlekedj okosan! Átkelés a zebrán (ism.) (Szí­nes!) — 10,05: Magyar nyelv és irodalom. (Alt. isk. 3. oszt.) A kolozsvári bíró. — 10.30: Melyi­ket az ötezerből? Pályaválasz­tási műsor gyerekeknek. Cső­hálózat- és berendezésszerelő, (ism.) — 11.05: Honvédelmi is­meretek. Osztályfőnöki óra. (Alt. isk. 7—8. oszt.) ’ A Varsói Szerződés. —15.30: Stop! (ism.) (Színes!) — 15.35: Mag var nyelv és irodalom, (ism.) — is 00: Fi­zika. (Alt. isk. 8. oszt.) Elektro­mos áramkörök és mérőműsze­rek a gyakorlatban. — 16.28: Hírek. — 16.35. Gaudeamus... Háromszáz éves a Kőszegi Jurl- sich Miklós Gimnázium. — 17.00: Telesnort. — 17.25: Rek­lám. (Színes!) — 17,35: Száza­dunk. Földindulás II. (ism.) — 18,25: Az Orion három arca. Ri­portműsor. (Színes!) — 19,05: Reklám. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes!) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Jogi esetek. — 20,40: Kisfilmek a nagyvilág­ból: Minős utolsó napjai. Angol ismeretterjesztő film. (Színes!) — 31,30: Utazás a koponyán belül. Angol ismeretterjesztő film. (Színes!) — 23,10: Testvér­pár. Tévéjáték. — 23,50: Tv-hír­adó 3. 2. MŰSOR 18,28: Matematika. (Alt. isk. 5. oszt.) Relációk. — 18,55: En francais. 39/H. Francia nyelv- tanfolyam. En avion. — 19,10: Orosz nyelv. (Alt. isk. 6. oszt.) Rakéta az erkélyen. (Színes!) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A szabad út éneke. Összeállítás Walt Vhitman és beatnikköl- tők műveiből. — 30,45: Tv-hír­adó 2. — 21,05: Egy nap a park­ban. Magyarul beszélő olasz- francia film (ism.) (14 éven felülieknek!!!) SZLOVÁK TV 8,45: Hírek. — 9,00: Iskolaté­vé. — 9,30; Progresszív tapasz­talatok iskolája. — 10,10: Száll­nak a darvak. Szovjet filmdrá­ma. (Ism.) — 11,45: A rendőf- ség nyomoz. (Ism.) (Sz.) — 11,50: Az ember és a törvény. Tévésorozat 1. rész. (Ism.) (Sz.) — 12,20: Hírek. — 14,55: Hírek. — 15,00: Iskolatévé. — 15,40: Riportfilm. (Sz.) — 16,00: Hí­rek. — 16,15: A honvédelmi szö­vetség 3. szlovákiai kongresszu­sa. összeállítás. — 16,35: Ka­merával köztetek. — Pionírhír. adó. — 16,50: Fecske. Pionír­magazin. — 17,30; Egy nagy or. szág történelme. Szovjet do­kumentumműsor-sorozat 50. rész (Sz.) — 18,00: A Jezerka Stúdió műsora. Tévémagazin. (Sz.) — 18,40: Esti mese. (Sz.) — 18,50: Idő járás Jelentés. — 19,00: Tv-híradó — 19,30: Bi­zonytalan jövő. Tévéjáték. (Sz.) — 20,35: Bratislava, a jövő vá­rosa. Fiatalok tévéklubja. (Sz.) — 31,15: A rendőrség naplójá­ból. — 21,20: Az' úton nem vagy egyedül. — 21,30: Tv-híradó. — 22,00: Dokumentumfilm. — 22,35: A Labdarúgó EB-selejte- zők tükre (Sz.) ROMAN TV 15,05: Iskola-tv. — 15,35: Orosz nyelvoktatás. — 16,05: A sza­bad idő hasznos eltöltéséhez. — — 16,20: Utazás a föidgőmbön: Szíria. — 16,40: Tudósítóink jelentik — 16,55: Jogi tanácsok. — 17,15: Románia—NSZK kézi­labda-mérkőzés (férfiak). — 17,45: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 18,50: A nap gazdasági hírei. — 19,00: Fiata­lok órája — 19,55: A látóhatá­ron túl. Tv-tilm. — 21,05: Nép. zene. — 31,20: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A HÉT MESr TERLÖVÉSZ. 20%-kai felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! Ek.: 15,30, 17,45 és 20 óra! Béke mozi: HÉT TONNA DOLLAR (16 év!). Ek.: 16. 18 és 20 óra! Móricz mozi: A LELÁNCOLT SOFŐRÖK. Ek.: 15,30. 17,45 és 20 óra! Nyírbátor: LILIOMÉI. Mátészalka: ANNO DOMINI 1573 (16 év!) Kisvárda: A DAL UGYANAZ MARAD. 20%-kai felemelt hely- árral ! Helyárkedvezmény nem adható! SZÍNHÁZMŰSOR Csokonai Színház: nov. 16-án, 16.30: MA ÉJJEL MEGNŐSÜ­LÖK. Blaha-bérlet. Nov. 18-án 19,00: Déryné-bérlet. Nov 19-én 19,00: Jászai-bériet. Kilenc érem A hét végén Debrecenben rendezték meg a serdülő ököl­vívók egyéni vidékbajnokságát. A részt vevő 40 sportegyesület 149 öklözője között szoritóba léptek a Nyíregyházi Vasutas- Spartacus SC és a Kisvárdai SE versenyzői is. A szabolcsi fiatalok összességében jól szerepeltek, számos érmet hoz­tak haza. A szabolcsiak érmes helyezései: 1964-es születésűek, papír- súly: 3. Csatlós (NYVSSC). Légsúly: 3. Mlttner (NYVSSC). Harmatsúly: l. Kovács Imre (NYVSSC). 1962—63-as születésűek, har­matsúly: 3. Juhász (NYVSSC) Kis váltósúly: 2. Szanyi (Kis­várdai SE). Váltósúly: 3. Rózsa (Kisvárdal SE) és Ko­vács (NYVSSC). Nagyközép­súly: 2. Jakab (NYVSSC). Fél- nehézsúly: 3. Kovács (NYV­SSC). Az egyesületek közötti pont­verseny élcsoportjának vég­eredménye: 1. Kaposvári SE 31, 2. Pécsi VSK 17, 3. NYVSSC és Debreceni Sportiskola IS­IS ponttal. A Kisvárdai SR helyezéséről nem kaptunk je­lentést. — A bajnoki rajt előtt a célt egyértelműen fogalmaztuk meg: visszakerülni a megye labdarú­gásának élvonalába — folytatta beszélgetésünket Nagy József ed­ző. — A felkészülést 18-as ke­rettel kezdtük el, heti három edzést tartottunk. Az augusztusi rajtra sikerült „összerázni” egy, a feljutásra is esélyes csapatot. A naményiek jól kezdtek a II. osztályban. Az első hat bajnoki találkozóinkból négyet megnyer­tek. 3:0-ra verték .Tánkmajtist, 2:t-re Kemecsét, l:0-ra Nyfrma- dát és 6:l-r» Nvírtasst. Gávaven- csellőn 0:0-ás döntetlent értek el. II Kalat­nhnarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277. 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

Next

/
Thumbnails
Contents