Kelet-Magyarország, 1978. szeptember (35. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-01 / 206. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. szeptember 1. Sótokban NEMZETKÖZI TORNA A hét végérí rangos nemzetközi röplabdatornán vesz részt a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC NB n-es női és férfiegyüttese. Az NYVSSC gárdái a csehszlovák Kalinovo csapatának vendégeként három napot töltenek a szomszédos országban és a hazaiakon kívül lengyel, valamint szovjet csapatokkal is ösz- szemérik tudásukat. Újság még a nyíregyházi szakosztálynál, hogy Tóth Ibolya, az ifjúsági válogatott keret tagja visszavonta a Budapesti Spartacushoz benyújtott átigazolási kérelmét, marad az NYVSSC-nél. VÁLOGATOTT SAKKOZÓ Budapesten, az Érdy Árpád országos ifjúsági sakkversenyen megyénket három sakkozó képviselte. Kiválóan szerepelt Mi- halkó József (NYVSSC), aki a 2. helyen végzett a 11 fordulóban szerzett 8 pontjával. Mihalkó ezzel megszerezte a mesterjelölti címet, s egyben teljesítette az ifjúsági aranyjelvényes szintet. Pásztor Ferenc (NYVSSC) 6 pontot szerzett, ő a bronzjelvényes szintet érte el. Deák Sándor (Asztalos SE) 5,5 pontjával a középmezőnyben végzett. Mi- halkó Józsefet eredménye alapján meghívták a magyar ifjúsági sakkválogatott keretbe. TÖMEGSPORT Jól szerepeltek a Kisvárdai Szeszipari Vállalat dolgozói a trösztjük által szervezett országos tömegsportnapon. A kisvár- daiak férfi kispályás labdarúgó- csapata első helyen végzett, a női pedig az 5. helyet szerezte meg. Sportlövészetben másodikok lettek. HAZAI SIKER Hazai egyéni és csapatgyőzelemmel fejeződött be Tiszavas- váriban a Pethe Ferenc sportlövő emlékverseny. Egyéniben Pethe Mikiósné és Gulyás Antal (mindkettő tiszavasvári versenyző) nyert. A csapatversenyben a Tiszavasvári községi MHSZ Lövészklub győzött. FELSZABADULÁSI kupa A KISZ Nyíregyházi városi Bizottsága a megyeszékhely fel- szabadulásának 34. évfordulója alkalmából kispályás labdarúgóbajnokságot rendez. Felszabadulási Kupa néven. A tornára — melynek mérkőzéseit szerdán és csütörtökön a stadionban ' játsz- szák majd — szeptember 8-ig lehet nevezni a tanintézeti, a munkahelyi KISZ-alapszervezeteknek, az ifjúsági kluboknak és szocialista brigádoknak. HARMADIK HELY Debrecenben nemzetközi sakk- csapatversenyt rendeztek az úttörő és serdülő korosztályúak részére. A versenyen a szabolcsi válogatott Prága és Debrecen mögött .a harmadik helyen végzett. MA: SZURKOLÓI ANKÉT Ma délután 17,30 órai kezdettel szurkolói ankétot rendez a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC labdarúgó-szakosztálya. A városi stadion játékcsarnokában a szurkolókat Temesvári Miklós vezető edző tájékoztatja majd az NB Il-ben élen álló együttes terveiről és válaszol a szakosztály többi vezetőjével közösen a feltett kérdésekre. Atlétikai Európa-bajnokság Új világcsúcs a 400 méteres női síkfutásban A prágai atlétikai Európa- bajnokság második versenynapján hat számban tartották meg a döntőt. A magyarok csak egyetlen fináléban voltak érdekeltek, a gerelyhajító Németh Miklós révén. A másik két gerelyesünk Paragi és Boros nem jutott a döntőbe. Olimpiai bajnokunk 81,16 méterrel nyolcadikként került a legjobbak közé, s ott 83,58-at ért el. Ez a teljesítmény a 7. hely megszerzéséhez volt elegendő. A döntök eredményei: NŐK, 100 m: 1. Göhr (NDK) 11,13, 2. Haglund (Svédország) 11,29, 3. Maslo- kova (Szovjetunió) 11,31 mp. SÜLYLÖKÉS: 1. Slupianek (NDK) 21,41, 2. Fibingerova (Csehszlovákia) 20,86, 3. Drö- se (NDK) 20,58 m. TÁVOL- UGRÁS: 1. Berdauskene (Szovjetunió) 688, 2. Voigt (NDK) 679, 3. Nyrynova (Csehszlovákia) 669 cm. FÉRFIAK, 100 M: 1. Men- nea (Olaszország) 10,27, 2. Ray (NDK) 10,36, 3. Ignatyen- ko (Szovjetunió) 10,37 20 KM GYALOGLÁS: 1. Wieser (NDK) 1-23:11,5, 2. Pocsencsuk (Szovjetunió) 1:23:43,0, 3. Solomin (Szovjetunió) Képünkön: Ilona Slupianek (NDK), a női súlylökés győztese. (Kelet-Ma- gyarország telefotó) 1:24:11,5 ó. GERELYHAJÍTÁS: 1. Wessing (NSZK) 89,12, 2. Grebnyev (Szovjetunió) 87,82, 3. Hannich (NDK) 87.66 ... 7. Németh Miklós (Magyarország) 83,58 m. Csütörtökön újabb számokban rendeztek előzetes selejtezést, s folytatódott a küzdelemsorozat a tízpróbában. Utóbbiban a magyar színeket képviselő Kiss Árpád a 110 m-es gátfutásban 15,05 mp-t ért el 843 ponttal, a diszkoszvetésben 42,20 méter volt az eredménye 728 ponttal, a hetedik szám után helyzete nem lett jobb, változatlanul a 16. helyen állt 5409 ponttal. Jól sikerült az újonc Siska Xenia bemutatkozása a 100 méteres gátfutás előfutamaiban. A Vasas futónője 13,48 mp-vel, egyéni csúccsal, hajszál híján országos rekorddal lett negyedik, s továbbjutott. Dicséretet érdemelt a 200 méteres női síkfutás előfutamaiban Orosz Irén is, aki harmadik lett 23,46 mp-vel és az idei legjobb magyar eredményt mondhatta magáénak. \ Szenzációs eredményt hozott a női 400 m. síkfutás. Koch M. (NDK) 48,94-es ideje fantasztikus világcsúcs! A 2. helyen honfitársa Brem- hover végzett 50.38-as idővel. A női 800 méteres síkfutás győztese l:55,79-el a szovjet Providochina Tatjána lett. Teniszcsokor Kedden lejátszották Nyíregyházán a tenisz vidékbajnokság felnőtt vegyes páros döntőjét. A kétjátszmás küzdelemben a Sárréti—Bartha páros 6:4, 7:5 arányban nyert az ugyancsak nyíregyházi Pázmándy fivérek ellen. • Megszerezte 11. I. osztályú pontját Bartha Katalin, az NYVSSC fiatal teniszezője. A Gyulán rendezett versenyen a négy közé jutásért nem kisebb ellenfelet, mint Kavisánszky Máriát, a BSE I. osztályú versenyzőjét győzte le imponáló játékkal, 6:4, 6:1 arányban. Az I. osztályú minősítés megszerzéséhez Bartha Katalinak még négy pontot kell szereznie. Ugyanezen a versenyen Sárréti György. a magyar ranglistán is helyezett ördöghöt (NIM) teniszezőjét győzte le 7:6, 6:0 arányban. Így ő is értékes I. osztályú ponthoz jutott. • Pécsett megkezdődött a nemzetközi Pannónia Pepsi Kupa teniszverseny. A rangos tornán öt NYVSSC-s teniszező vesz részt: Káplán István, ifjú Pázmándy József. Sárréti György. Kiss Ernő és Molarovics János. • Szeptember 5-én, kedden folytatódik az NB I-es tenisz női csapatbajnokság. A táblázat második helyén álló nyíregyháziak hazai pályán, 14 órakor a Budapesti VSC-t látják vendégül. A tavaszi szezonban az NYVSSC Budapesten nyert 6:3-ra mostani ellenfelével szemben. A BVSC most visszavágásra készül! A nyíregyháziak edzője Machán Frigyes az alábbi keretből jelöli ki a pályára lépőket: dr. Kollár Lászlóné, Csokonay Nóra, Kovács Judit, Kosa Ilona, Kovacsics Rita, Fekete Andrea, Káplán Ist- vánné, Bartha Katalin, Szilágyi Nóra és Birtok Judit. Az NYVSSC további két bajnoki mérkőzésére idegenben az Eger SE és az MTK-VM ellen kerül sor. • Vasárnap délelőtt megyei rangadóra kerül sor a tenisz NB Ilias férfi csapatbajnokság utolsó előtti fordulójában. Fehérgyarmaton a helyi Kórház SE, amelyik a táblázat 3. helyén áll, a listavezető Nyíregyházi Vízügy SE-t fogadja. A két együttes találkozója minden bizonnyal jó teniszcsemegét igér majd. K. Gy. Döntött a fegyelmi bizottság Az MLSZ fegyelmi bizottsága döntött az augusztus 20-án, Debrecenben la játszott DMTE—KSE NB Il-es bajnoki labdarúgó- mérkőzésen kiállított kisvárdai játékosok ügyében. Szűcsöt és Golyánt két-két találkozótól tiltották el, de egyet-egyet az augusztus 27—i fordulóval kitöltöttnek vettek. A játékosok így szeptember 10-én léphetnek pályára, feltéve, ha Baksa Gyula vezető edző számít rájuk. A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága is több kiállított labdarúgó ügyében döntött. Hock Tibort (Tiszalök) november 19-ig eltiltották. Három mérkőzésen nem szerepelhet Kiss Ferenc (Vásárosnamény) és Bru-. tóczki Sártdor (Ujfehértó). Két- két találkozótól tiltották el Czi- kó Györgyöt (Rakamaz), Kozma Lászlót (Nagyhalász), Szender Zoltánt (Nyírbátor), Szanicza Mihályt (Kótaj) és Lengyel Lászlót (Kótaj). Az utóbbi büntetését' 6 hónap próbaidőre azonban felfüggesztették. Egy-egy mérkőzésen nem játszhatott Sonkolya László (Gávavencsellő), Cséke László (Jánkmajtis), Kiss István (Mátészalka), Kovács László (Asztalos SE) és Szoták Sándor (Nyh. Volán-Dózsa). Több labdarúgó dorgálásban részesült. Az első két fordulóban egyébként a megyei I. és megyei II. osztályban 19 labdarúgót állítottak ki a játékvezetők. A fegyelmi bizottság a nézők részéről történt rendzavarás miatt figyelmeztetésben részesítette a Bal- kányi MEDOSZ Sportegyesületet. B világválogatott döntetlenje Érdekes labdarúgó-mérkőzésre került sor az egyesült államokbeli East Rutherfordban: a világválogatott az USA bajnok- csapata, a Cosmos ellen lépett pályára. A világválogatottban helyet kapott az argentin Olguin, Tarantini, Gallego, a brazil Leao, Oscar, Rivelino, Baptista, a ien- gyel Boniek, Lato, Deyna, a holland Rijsbergen, Rep, a perui Cubillas, Cueto, az iráni Danai- far, Eskandarian, valamint a tunéziai Temine és a mexikói Cuellar. A Cosmosban olyan profi világhírességek játszottak mint Beckenbauer, Bogicsevics, Chi- naglia, Cruyff, Seninho. 51 ezer néző előtt a világválogatott a brazil Rivelino góljával vezetést szerzett, de az 59. percben Chi- naglia egyenlített. A 70. percben Cuellár révén ismét vezettek Ri- velinóék, de a befejezés előtt három perccel a Cosmos játékosa, a portugál Seninhó a hálóba talált, 2:2. KOSSUTH RÁDIÓ 8,35: XIX. századi operákból. — 9,34: Közvetítés az enyingi óvodából. — 10,05: Hang — játék. Újra meg újra. — 10,25: A cirkusz összedől. Karinthy Frigyes versei. — 10,30: Boccheri- ni-művek. — 11,00: Szórakoztató irodalmi magazin. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Nótacsokor. — 14,07: Kóruspódium. — 14,21: Életutam. Halas Lajossal beszélget Fekete Gyula. — 15,10: Zenekari muzsika. — 16,05: Szelesaknai sorakozó. — 17,10: Kocsár Miklós népzenei feldolgozásaiból. — 17,35: Láttuk, hallottuk. — 18,00: Wolfgang Anheisser énekel. — 18,25: Mai könyvajánlatunk. — 19,15: Gondolat. — 20,00: Ránki Dezső zongoraestje a Zeneakadémia nagytermében. — 21,40: Mesél a pilisi erdő. — 22,15: Tudósítás az atlétikai EB-ről. — 22,30: Tíz perc külpolitika. — 22,40: Magyari Imre népi zenekara játszik, Bálint Sándor nótákat énekel. — 23,07: Richard Strauss operáiból. — 0,10: Az Észt Állami Férfikar Tormisz-kórusokat énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Kónya Sándor énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Indulók, táncok fúvószenekarra. — 9,00: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. — 9,20: Hajdú Erzsébet és Martin János népdalokat énekel, Dittrich Tibor és Veér István klarinétozik, Wilheim Ferenc gordonkázik. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: A mosoly országa. Részletek Lehár Ferenc—Harsányi Zsolt operettjéből. — 12,33: Benedict Wellet Vilacasy zulu költő versei. — 12,50: Szovjet dalok. A Munkásőrség Központi Férfikara énekel. — 13,00: Nőkről — nőknek. — 13,30: Orbán Ottó versei, zenével. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Ötödik sebesség. — Különkiadás. — 18,00: Görög regék. X. A trójai faló. — 18,18: Filmdalok. — 18,33: Barangolás régi hanglemezek között. Franz Steiner dalokat énekel. — 18,51: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Madarász Katalin cigánydalokat énekel. — 19,35: Slágermúzeum. — 20,33: Nyomás, fiúk! A rádió Kabarészínházának májusi bemutatója orenburgi gázvezeték magyar szakaszán. — 21,44: A rádió Kabarészínházának komoly melléklete: „Bogorodcsániból jöttünk...” — 22,45: Operakettősök. — 23,10: Dzsesszfelvéte- leinkből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00—18,30: Hírek. — Lapszemle. — Időjárás. — Sztárok és slágerek. — Körkép. Heti kommentár. — Yehudi Menuhin hegedül. —Jó hét végét! Programajánlat. — Boros Jolán nótákat énekel. — Észak-tiszántúli krónika. — A Nonstop együttes felvételeiből. — Hírösszefoglaló. — Müsorelőzetes. MAGYAR TV IS,18: Hírek. — 16.25: Sakkmatt. Karpov—Korcsnoj világ- bajnoki döntő. — 16.50: Malom. I A szélhámos A fiú belépett a klub irodájába, s illemtudó- an megállt a fal mellett. „Alázatos szolgálja” — hajolt meg a technikai tie- zető előtt. A sportvezető felugrott az asztal mellől, s eléje sietett a játékosnak. „Ah, Józsikám ... (megölelte a legényt), akkor megbeszéljük a klubcserét, idejön, igaz ... ?” A fiatalember hápogott: „Hát...” A klubvezető közbevágott. „Természetesen vannak feltételei (ütögette meg a fiú vállát) azért vagyunk itt hogy megbeszéljük a dolgot”. Cigerettával kínálta a játékost. „Köszönöm, nem dohányzóm”. A vezető nyitotta a bárszekrényt: „Konyak? Whiski? Barack?” Aztán csalódottan: „Semmit?” Kis szünet után a fiú: „Oázist”. A vezető enyhe idegességgel: „Akkor térjünk a tárgyra. Van egy lakás az új negyedben. Ha azonban szédül, akkor a belvárosi összkomfortot ajánlom, de ha zavarja a zaj, akkor ott a kedvenc kirándulóhelyen egy villa”. A csatár szerényen: „Köszönöm van lakásom: Izmán- bütyükfalván. A szobában döngölt agyag a padló. Ezt szeretném kicserélni. Ha volna önöknek néhány köbméter sárga homokjuk, azt nagyon szívesen elfogadnám.” A sportvezető teljesen összetört: „És kocsija van? Mert itt a kiutalás...” A fiú finoman visszatolta a kinyújtott kezet. „Köszönöm." A szakvezető bágyadtan: „Pénz?” Űjabb elutasítás! „És maga az a csatár, akiért 19 csapat verseng, mert ontja a gólokdt?” „Én vagyok” — mondta a fiú. A technikai vezető szó nélkül felállt, kiszólt az ajtón a gondnoknak: „Dobják ki ezt a szélhámost, futballistának adja ki magát, de én néhány egyszerű kérdéssel lelepleztem...” P. Gy. Hét közben játszották le Nyíregyházán az NYVSSC—Nyírbátor NB Il-es női röplabda bajnoki mérkőzést. A hazaiak 3:1 arányban biztosan nyertek. Képünkön: a nyírbátori Ba- gaméri leütését hárítja a nyíregyháziak sánca. (Hammel József felvétele) Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő.: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 1978. szeptember 1., péntek Utazási vetélkedő. Svédország. — 17,20: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 17,50; Mindenki közlekedik... — 18,05: Reklám. — 18,10: öt perc meteorológia. — 18,15: Piruljunk vagy pöröljünk — avagy egy és más az üzemi tyúkperekről. — Riportfilm. — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese. (Színes.) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Delta. Tudományos híradó. — 20,25: A hekus és azok a hölgyek. Magyarul beszélő francia filmvígjáték. (Színes.) — 21,55: Tv-híradó 3. — 22,05; Atlétikai Európa-baj- nokság. Közvetítés Prágából, felvételről. (Színes.) — 23,20: Reklám. 2. MŰSOR 20,00: Liszt Ferenc nyomában. Rómában. Dokumentumfilm. (Színes.) — 20,25: öt perc meteorológia. (Ism.) — 20,30: Tv- híradó 2. — 20,50: Urbán Ernő: írott malaszt. Tévéjáték két részben. (Ism.) (14 éven felülieknek!) SZLOVÁK TV 8,45: Hírek. — 9,00: Három volt föníciai város múltja és jelene. Dokumentumfilm. — 9,25: Tévétorna. — 9,30: Egyperces csend szerelmeim emlékének. Tv-játék. I. rész. — 10,30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedő. — 11,10: Hírek. — 14,50: Mindent a karrierért. AngQl filmvígjáték. — 16,25: Hírek. — 16,40: Táncdalok. — 16,55: Atlétikai EB. Helyszíni közvetítés Prágából. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárásjelentés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Zenés'szórakoztató műsor. — 20,10: A láthatatlan célpont. — NDK tv-filmsorozat. VIII. rész. — 21,10: A Magyar Televízió zenés szórakoztató műsora. — 21,30: Tv-híradó. — 22,00: A rendőrség közbelép. — 22,25: Enrico Caruso. Film a világhírű operaénekes életéről. ROMAN TV 15,30: Dokumentumfilm. — 15,45: Népi zene. — 18,05: A ro- mán dal fesztiválja. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv- híradó. — 19,20: Otelló. Angol film. — 21,20: Tv-híradó. — 21,30: Atlétikai Európa-bajnokság. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: PÉTER CÄR ÉS A SZERECSEN. E. k.: 16, 18, 20 óra! Kert mozi: AZ EZÜST TÖ- KINCSE. E. k.: 19,30 óra! Pénztárnyitás: 17,30 óra! Béke mozi: A TIZENÖT EVES KAPITÁNY. E. k.: 16, 18, 20 óra! Móricz Zsigmond mozi: ÍTÉLETIDŐ (14 év!) E. k.: 15,30. 17,45, 20 óra! Nyírbátor: ABBA. 50°'„-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! Mátészalka: KÉTÉLTŰ EMBER. Ktsvárda: FUSS UTÁNAM, HOGY ELKAPJALAK.