Kelet-Magyarország, 1978. június (35. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-14 / 138. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. június 14. Engedni én \/es vásár 20-50 százalékos árengedm énttyel június 12 —30-ig! Fikó tűzhely 1840,— Ft helyett 1400,— Ft Riga 13 mosógép 1800,— Ft helyett 1500,— Ft valamint permetezőgépek, légnedvesítők, villanyborotvák, hősugárzók, autóvilágítási egységcsomagok. Kapható: 41-es vas-műszaki üzletházunkban Nyíregyháza, Széchenyi u. 49. sz. alatt. 54. sz. lakásépítők és kiskerttulajdonosok boltjában Nyíregyháza, Búza u. 34—36. sz. alatt. FELVESZÜNK megyénk területén lévő Változó munkahelyeinkre lakatos, hegesztő, csőszerelő, vasipari szakmunkásokat és betanított ill. segédmunkásokat. MINDEN HETEN SZABAD SZOMBAT. Munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári P. u. 68. 1/81. Körút étterem mögött. (133) Nagy választékban pólóingek 25 Ft-tól 83 Ft-ig 1—?, személyes gumimatrac 210 Ft-tól 530 Ft-ig 2 személyes ifisátor 700 Ft Túra—3 sátor 2700 Ft Különböző sportcikkek, úttörőfelszerelési áruk. SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT reggel 8-tól este 18 óráig. ___________________ Gyászjelentések Megrendültén tudatjuk, hogy a drága feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon HANYICSKA MIHALYNÉ szül.: Balogh Erzsébet életének 80. évében rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése június 16-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyírtelek, Felsősóskút 49. (60592) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik édesapánk MARTON BÉLA temetésén részt vettek. Gyászoló gyermekei. (18405) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a jó édesapa, nagyapa, após FERENCSIK ISTVÁN rövid betegség után tőlünk örökre eltávozott. Temetése június 15-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Alpári Gyula u. 4. sz. '(18458) Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk id. HORVATH JÓZSEF fuvaros (Nyíregyháza, Gárdonyi Géza u. 21.) életének 76. évében elhunyt. Temetése június 14-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (18469) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, gyermek, testvér és rokon VASKÓ BÉLA MÁV-nyugdíjas főellenőr f. év június 10-én türelemmel viselt hosszas betegség után elhunyt. Temetése f. év június 15- én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (18461) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy legdrágább édesapa, nagyapa és rokon özv. HORVATH KALMAN életének 79. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 15-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család Kun Béla U. 3. (60582) Köszönetét mondok mindazoknak, akik férjem MARTON BÉLA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. (60548) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk és nagymamánk ÖZV. KELEMEN ISTVANNÉ szül.: Ács Borbála 1978. június 12-én, életének 84. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 16- án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (60587) Köszönetét mondunk a megyei tanács vb egészségügyi osztály, a megyei tanács vb járási hivatalok, a városi tanácsok vb egészségügyi osztály, az egészségügyi és szociális intézmények, a Szabolcs Cipőgyár, a gyógyszertár központ, a 17/8-as gyógyszertár, a Felső-tiszai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, az állattenyésztési felügyelőség vezetőinek és dolgozóinak, rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak és Ismerősöknek, akik OJLAKI ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. (18466) Apróhirdetések Ház-ingatlan Központi 2 szobás tanácsi lakásomat elcserélném egyszobásra. Cím a JCiadó- ban. (18478) ___________ Mátészalkán, Keleti lakótelepen másfél szobás öröklakás kp. + OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni Hajdú út 15. sz. I. 4. ajtó. (12153) Város belterüle- tén építési telket vennék, vagy társasházba betársulnék. Ajánlatokat „Igényes ’78” jeligére a Hirdetőbe. ___________________(60580) 3 szobás, kertes családi ház fizetési kedvezménnyel beköltözhetően eladó. Haladás u. 15. Déli ipartelep. (60570) Hajdúszoboszlón az üdülőövezetben 8x13 négyzetméter alapterületű, kétszintes, összkomfortos családi ház 4x8 négyzetméteres melléképülettel, garázs- zsal azonnal beköltözhetően eladó. Üdültetésre kiválóan alkalmas. Érdeklődni : Lenin u. 46, (D. 43337) __________ Kettőszobás szövetkezeti lakás kp. plusz OTP-vel eladó. Eperjes u. 10. X/29. __________________(18351) Eladó 1+2 félszobás OTP-lakás. Érdeklődni: Nyíregyháza, Ungvár sétány 17. VII/25. (18391) III. emeleti másfél szobás szövetkezeti lakás kp. plusz OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: 11—088 telefonon. (18465) Hajdúszoboszló állomás felöli ' főút végén lebontásra családi ház eladó príma faanyaggal, telekáron. Villany, gáz bent, víz a kapu előtt. Érdeklődni: Hajdúszoboszló, Wesselényi utca 26. (fürdőhöz közel). ___________________(18361) Oros, Dózsa György utcában 536 négyszögöl építési telek fiatal gyümölcsössel betelepítve eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Derkovits 99. Veres, délután 16 órától. (18365) ________ Eladó Nyíregyházán, Népkert utca 7. szám alatt egyszoba, konyha, kamra, padlás, pince és udvari WC helyiségekből álló beköltözhető udvari lakás. Érdeklődni: fenti címen özv. Visegrádi Jánosné. ___________________(18345) Demecser, Szabolcs vezér u. 5. szám alatt családi ház szőlőskerttel eladó. Cím a Kiadóban. (18446) Vízvezetékes családi ház melléképületekkel beköltözhetően eladó. Ságvá- ri-telep, Schőnherz Z. u. 34/b. (60437) Egytől 2 és fél szobás albérletet keres két fiatal házaspár egy gyermekkel Stadion u. 16. III/13. ___________________(60538) Háromszobás családi ház eladó. Alma utca 11. Déli ipartelep. (18412) ____________ Kettőszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Virág u. 78. sz. Érdeklődni : 80. sz. alatt. (18413) __________ Kétszobás családi ház eladó. Szirom u. 12. Gumigyár mö- gött. (18456) ___________ Társasházi kertes lakás garázzsal eladó. Cím a Kiadóban. (18457) BB Vízvezeték-szerelőt és segédmunkást felveszek. Puskin u. 79. Rácz. (60571) ZÖLDÉRT ÉRTÉKESÍTŐ RAKTÁR BORBÁNYA a nyári szünidő alatt diákokat foglalkoztat kocsikísérő, raktári rakodó, zöldség-gyümölcs válogató munkakörbe, valamint érettségizett diákokat adminisztratív munkakörbe. Jelentkezés a fenti címen. (476) Fiatat lakatossegédet felveszek. Lehet kezdő is. Ibolya utca 12. (18438) Albérlet Igényes dolgozó nőnek bútorozott szoba kiadó, fürdőszoba- és konyhahasználattal. Cím a Kiadóban. (18454) Két lány részére bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni: este 6 után, Etelköz 14. IV/14. (18437) Jármű IT-s Barkas 8 személyes eladó. Fehér- gyarmat, Esze Tamás út 19. sz. alatt.__________(12257) Vizsgázott Simson Sztár sürgősen eladó. Dombrád, sütő- üzem. (12669) _________ Zaporozsec főtengely, karter, henger, dugattyú, generátor, önindító, hátsó futómű, karburátor eladó. Serház u. 26. ___________________(18470) Világoskék UK-s Dacia eladó. Nyírtelek, Arany J. U. 20. __________________(18398) IH-s Zsiguli eladó. Nyíregyháza, Vasvári Pál utca 22. __________________(18397) „P” frsz. Dáciát vennék. Cím a Kíadóban. (18420) ________ PB-S Skoda 105 eladó. Lévy, Szarvas u. 43. (18432) ___________ IN frsz. Wartburg de Luxe személygépkocsi 1981-ig érvényes forgalmi engedéllyel jó állapotban eladó. Megtekinthető : Nyíregyháza, Báthorl u. 16. (Szakszón) (18436) UH-s Polski Fiat 1500-as sürgősen eladó. Érpatak, tsziroda. (18442) ________ Trabantot veszek, PC rendszámút. Címet a Kiadóba ké- rem. (18484) ID frsz. Trabant 601 eladó. Gáva, Pe- tőfi u. 123. (18453) Trabant Limousine 601 megkímélt jó állapotban eladó. Érdeklődni: du. 14 órától 16-176 telefonon. __________________(18490) Polski Fiat 126 PC-s sürgősen eladó. Érdeklődni : Kordován János, Nagycserkesz, Tamás-bokor 3. sz. alatt. 118149) Hároméves műszaki vizsgázott 1200- as Zsiguli eladó. Cím a Kiadóban. (18423) Egyéb 700-as szalagfűrész eladó. Mátészalka, Dózsa György 67. ______________(12154) 200 literes álló hid- rofor szivattyúval, üzemképes állapotban eladó. Nyíregyháza, Munkás u. 29. ___________________(18471) Szeged lakószoba eladó. Epreskert u. 58. IV/17. (60562) Eladó háromajtós ruhásszekrény, 2 személyes rekamié, kárpitozott székek, dohányzóasztal, éjjelilámpa bárszekrénnyel. Soltész M. u. 88. (60584) __________ Három hold dohány beültetve felébe kiadó. Nagykalló—Császárszállás között. Érdeklődni: Nagykálló, Táncsics u. 7. alatt. (18403) ___________ Garázs eladó. Móricz mozi mellett. Telefon: 11-736. __________________(18488) Keresem azt a becsületes illetőt, aki elsősegélynyújtásnál segített, illetve aki látta a Csályi Ferenc u. és Szikla S. u. kereszteződésében 1978. március 16- án 12 órakor ZIL nyerges és motorkerékpár balesetét. Cím a Kiadóban. __________________(18489) 1700 db-os keltetö- gép eladó. Mátészalka, Zrínyi köz 5. __________________(60550) Eladó 270 db vegyes merinó birka, mely áll 100 db jerke tokjó, 100 db anyajuh és 70 db bárány. Cim: Rózsa Imre, Tiszaút, Csenge r, (12418) ______ Héthónapos németjuhász szuka kutya törzskönyvi előjegyzéssel eladó. Érdeklődni : Mosolygó u. 7. sz. alatt mindennap. (18394) _______ Eladó 1 sor szekrény, egy rekamié, 2 fotel, 2 puff, egy kisasztal. Zrínyi Ilona u. 8—10. II/7. (18439) Vértes 20-as kazán eladó. Puskin u. 45. 5 óra után. (18435) Nád eladó. Füzes- bokor 24. (18441) Orion Deltalux TV és egy 175x100-as TT vasútmodell terepasztal eladó. Megtekinthető Dimitrov u. 72. (18434) ______________ Gázrezsó nyomás- csökkentővel eladó. Qélután 5 után. Szarvas u. 70. fszt 1. (Nagy) (18429) ________ Kettő db nagyméretű leánder eladó. Közületnek is. Tele- fon: 19-431. (18384)' Fürdőszobai gáz- boyler 22 kg-os palackkal eladó. Érdeklődni : egész nap. Csályi Ferenc u. 47. (18392) 100 000 Ft kp. + OTP-hitelátválla- lással családi lakóházat vásárolnék. Minden megoldás érdekel. Cím a Kiadóban. (18433) 1981-ig vizsgázott IP frsz. Zsiguli karambolos állapotban sürgősen eladó. Oláh, Tiszavasvári, Szorgalmatos, Körte u. 36. (18452) Betonoszlopok, vaskapu, vas pinceajtó, gázrezsó palackkal, lécek eladó. Korányi Frigyes u. 15. (18468) Magánosok, köziileiek FIGYELEM ! A nyíregyházi Tempó Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet autó-motor javító részlege az alábbi szolgáltatásokat vállalja: ZSIGULI, TRABANT műszaki vizsgára való felkészítését, vizsgáztatását, gépjárművek villamosberendezésének javítását, Nysa, Zsuk gépkocsik futómű-javítását, MTZ erőgép, adagoló, önindító, dinamó felújítását. VILLANYSZERELŐ RÉSZLEGÜNK vállal kislakások — víkendházak villanyszerelését — garanciával, soron kívül. Felvételre jelentkezzenek villanyszerelő szakmunkások, segédmunkások! Jelentkezni: Család u. 69. sz. telephelyen — részlegvezetőnél. (60542) Halálos áramütés Halálos áramütés érte Torzsai Gellért 36 éves nyírado- nyi darust, aki június 9-én a déli órákban a nyírbátori vízműtelep területén egy kazán beemelése közben a daruskocsi gémjével elérte a fölötte áthaladó magasfeszültségű villanyvezetéket. A daruskocsi kigyulladt, jelentős anyagi kár keletkezett. Az ügyben szakértők bevonásával a rendőrségi vizsgálat folyik. ★ V. Ilona 18 éves középiskolai tanuló, nyírmadai lakost június 8-án életveszélyes sérüléssel szállították a kórházba, mert Baktalóránthá- zán a Vasút út és a 41-es főútvonal kereszteződésében figyelmetlenül egy szabályosan közlekedő személygépkocsi elé szaladt. V. Ilona június 9-én este a kórházban sérüléseibe belehalt. ★ Eljárás indult Zatureczki Mihály 27 éves orosi villany- szerelő ellen, mert június 9- én este Nyíregyházán motor- kerélcpárral ittas állapotban közlekedett. Ittassága miatt későn vette észre az előtte kivitágítatlan kerékpárral közlekedő Somogyi Imréné 53 éves nyíregyházi lakost és elütötte. Mindketten 8 napon túl gyógyuló súlyos sérülést szenvedtek. Zatureczki tői a gépjárművezetői engedélyt bevonták. ★ A záhonyi vonat helyett tévedésből a Vásárosnamény felé közlekedő személyvonatra szállt fel Balogh Gábor 41 éves pátrohai lakatos. Amikor tévedését észrevette, a vonat már elég gyorsan haladt, de Balogh a mozgó vonatról kiugrott. Súlyos, élet- veszélyes sérüléssel szállították a kórházba. ★ Buszlai Miklós 31 éves raktáros, nyíregyházi lakos a Városi Stadion mellett lévő MHSZ sportfegyverraktárból egy céllövő sportpiszolyt 20 darab lőszerrel együtt ellopott. A lopott pisztollyal június 12-én este Oroson a kü- lönváltan élő felesége ijesztgetése céljából, akit megöléssel fenyegetett, két lövést adott le, majd éjjel Nyíregyházán, a Rákóczi út 48. szám alatti lakása előtt lövöldözött. Buszlait a rendőrség őrizetbe vette, eljárás indult ellene. ★ Ittasan vezette személygépkocsiját Németh József 43 éves nyírteleki gépész. Június 11-én éjszaka Nyírtelek belterületén a közúton egy kanyarban az árokba borult. Németh súlyosan megsérült, eljárás indult ellene. Dolgozókat alkalmaznak IFA TG. GK-VEZETÖT, egy lángvágót, egy autószerelőt, valamint műszaki ügyintézőt (lehet kezdő is) felvesz a MÉH Vállalat nyíregyházi telepe, Káliói u. 2. sz. (739) A NAGYCSERKESZI „KOSSUTH” MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET felvesz gyakorlattal rendelkező vízvezeték-szerelőt, géplakatost, autómotor szerelőt vagy mezőgazda- sági gépszerelőt, esztergályost javító, illetve karbantartó munkák végzésére. Jelentkezni lehet a műszaki ágazatvezetőnél, személyesen a termelőszövetkezet központi irodáján. (721) TISZANTÜLI talajjavító és Talajvédelmi Vállalat Borsod —Heves megyei Iroda Sajószent- péter 82. számú bélyegzője elveszett, ezért érvénytelenítjük. (740) A PAPÍRIPARI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI GYÁRA felvételt hirdet az alábbi munkakörökre. GYORS-GÉPIRÖ FELTÉTEL: irodai szakiskolai végzettség. FLEXONYOMÖ GÉPMESTER FELTÉTEL: magasnyomó gépmestervagy nyomdászképesítés. GÉP VEZETŐI MUNKAKÖR FELTÉTEL: gépipari technikumi, vagy gépipari szakközépiskolai érettségi, 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán (Nyíregyháza, Tünde u. 2.) Megközelíthető a 15. és 16-os autóbusszal. (60576) BEAG UNIVERSIL GYÁR felvesz szerszámszerkesztot felsővagy középfokú végzettséggel és marós szakmunkást. Jelentkezés: személyesen munkaügyi osztályunknál Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (713) IPABVALLALAT KERES 1 fő építésztechnikust. Cim a Kiadóban. (734) MUNKAKÖNYVVEL RENDELKEZŐ fiatalembert azonnali belépéssel PORTÁSI munkakörbe felvesz a moziüzemi vállalat. Jelentkezni Nyíregyháza, Lenin tér műszaki oszt. FOGTECHNIKAI VÁLLALAT felvesz nem nyugdíjas férfidolgozót udvaros munkakörbe. Felvétel: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 12. (738) ÉRETTSÉGIZETT FIATALOK FIGYELEM! Az ÉLELMISZER és VEGYIÁRU NAGYKER. Vállalat leivételre keres: RAKTÁROSOKAT és ADMINISZTRÁCIÓS munkakörben dolgozó fiatalokat, valamint felvesz: KOCSIKÍSÉRŐKET. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Tünde út 11. alatt. A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓ KÖZPONTJA felvesz nyíregyházi telepére 1 fő mg. GÉPSZERELŐ, 1 fő KŐMŰVES szakmunkást. Jelentkezés: Nyíregyháza. Kótaji u. 78. Kisvárdai telepére 1 fő mg. gépszerelőt. Jelentkezés Kisvárda, Teichmann- telep. (60480) MEGYEI KÖRHÄZ-RENDELÖ- intézét főigazgatósága (Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 68.) azonnali belépéssel alkalmaz takarítónőket és liftkezelőket (férfiak is jelentkezhetnek). Jelentkezés: mindennap 8—16 óráig a megyei rendelőintézet vezető ász- szisztensénél. (Bocskai u. 73.) Továbbá azonnali belépéssel alkalmazunk kórház urológiai osztályra műtősnőt. Jelentkezés: urológiai osztály vezető főorvosánál (73* A SZ.-SZ. M. VIZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT felvételre keres központi telephelyére portást (lehet nyugdíjas is), továbbá a sóstói fürdőhöz kőműves és vízvezeték-szerelő szakmunkást. Jelentkezni lehet: a rendészeti csoporton, Nyíregyháza, Stadion u. 5. sz. alatt, illetve a sóstói fürdőüzem-vezetö- nél. (G0594) A NYÍREGYHÁZI KERTÉSZETI és Parképítő Vállalat NÖVÉNYVÉDŐ GÉPÉSZT és KERTÉSZTECHNIKUST alkalmaz. Alkalmaz továbbá parkgondozási munkák végzésére női és férfi munkaerőt és kézikaszást. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Nyíregyháza, Bokréta u. 22. Megközelíthető a 9-es autóbusszal. (60595) A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT felvételre keres RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés a munkaügyi osztályon Nyíregyháza, Orosi út 29—31. A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA, ÜZEMFENNTARTÁSI GYARRÉSZLEG energetikus csoportjába felvesz ENERGETIKUST felsőfokú végzettséggel. Jelentkezni lehet a gyárrészleg vezetőjénél, Nyíregyháza, Derkovits u. 197. (60573) A SZABOLCS-SZATMAR megyei ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT pályázatot hirdet a SÓSTÓI MELEGSTRANDON LÉVŐ 47-es és 128-as sz. idényjellegű bolt BOLTVEZETŐI MUNKAKÖRÉNEK betöltésére. Pályázati feltétel: — boltvezetői, vagy eladói képesítés, — ennek hiányában kereskedelmi gyakorlat, — erkölcsi bizonyítvány, — érvényes egészségügyi könyv. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályára, régi Irodaház. I. em. 127. sz. szobába kérjük. (60575) A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET felvesz egy- és kétműszakos munkakörbe NŐI BETANÍTOTT MUNKASOKAT. Jelentkezés naponta 8—16 óráig a munkaügyön, Nyíregyháza, Széchenyi u. 15. (60591) A NYÍREGYHÁZI ERDÉSZET felvesz rakodómunkásokat gépkocsira és szalagfűrészre szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés: személyesen a nyíregyházi erdészet . vezetőjénél. Nyíregyháza, Kótaji u. 9.—11. (732) fllflli KERESKEDELMI IIRLLRLRT Nyári táborozáshoz, campingezéshez VÁSÁROLJON a nyíregyházi EZERMESTER- ÉS ÜTTÖROBOLTBAN!
