Kelet-Magyarország, 1978. február (35. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-26 / 49. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. február 26. Automata gépek töltik a poharas tejfölt a nyíregyházi tejüzemben. AMÍG FELÉPÜL A KOMBIHÁT KISVÁRDÁN Kocsma bisztróköntösben Gondok az üzemi étkeztetésben ízes falatok: sültek, készételek, gusztusos sütemények kínálják magukat a kisvárdai Halász étteremben. Az illatok étvágygerjesztő csalogatását ellensúlyozza a sivár környezet: a vedlő falak, a kétes tisztaság. A város egyik legnagyobb vendéglátóhelye lebontásra vár. Sorsa nemrégiben megpecsételődött. Terv szerint még ez év végén szanálják a 300 adagos konyhával együtt. Helyén a városi tanács és a pártbizottság modern épülete magasodik majd. A Halász bezárásával tátongó űr keletkezik Kisvárdán a vendéglátásban. Hiszen a jelenlegi helyzet sem rózsás. Mindössze 4 üzletben szolgálnak föl meleg ételt. Az előfizetőket is beleszámolva 1200-an ' juthatnak ebédhez a városban. A választék megfelelő: 5—6 féle leves, 8—10 frissensült, 12— 15 készétel, sőt 1—2 helyi specialitás is szerepel az étlapon. Az éttermek, bisztrók állapota azonban inkább elriasztja, mint ott-tartja az idegeneket Legnagyobb forgalmat a harmadosztályú Kinizsi étterem bonyolít le. Egyedül itt van üzemi étkeztetés. A napi 350—400 vendég kétharmada előfizető. Épülete elavult, zsúfolt, de egyelőre betölti szerepét. A strand szomszédságában áll a nyíregyházi halászati szövetkezet halásztanyája. Tavaly némileg átalakították. Egész évben üzemel, de inkább nyáron látogatják sokan. A téli hónapokban — mivel kiesik a forgalomból — elsősorban azok keresik föl, akik tiszai halra éhesek. Csak részben használják ki a főzés lehetőségeit az ÁFÉSZ Csillag bisztrójában. Terv szerint májusban a nyíregyházi htsz veszi birtokba a helyiséget. Kisebb korszerűsítéssel étteremmé alakítják. A többi bisztró, büfé, falatozó leginkább a kocsma feltételeinek felel meg. Ezekben az italok széles választéka mellett 1—2 hideg ételt szolgálnak föl. Az Árpád bisztró — ahol megoldható lenne a főzés — két műszakos italboltként üzemel. Amire égető szükség lenne Kisvárdán: egy modern önki- szolgáló rendszerű étterem, ételbár, 2 ezer adagos konyha, jól felszerelt cukrászati termelőüzem. A fogyasztási szövetkezet leendő vendéglátó központja egyelőre csak a tervekben létezik. A város szívében, közvetlenül a Szabolcs Áruház mellett kap helyet. Építését 1979 első negyedévében kezdi a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat 30 millió forintos költséggel. Üzembe helyezését két évvel később tervezik. Ez után — közvetlenül a leendő vendéglátó kombinát mellett — egy új szálló létesítésére is sor kerül, (h.) Festés, parkettázás, tapétázás kedvezménnyel Ha hull a vakolat A lakások karbantartásához, felújításához szükséges csaknem valamennyi építőipari munkát elvégzi a jósa- városi nemrég megiiyílt lakásszerviz. A Nyíregyházi Építőipari Szövetkezet a korábbi években elsősorban vállalatoknak, intézményeknek dolgozott, így a lakossági megrendeléseket csak hosszú idő alatt tudta teljesíteni. A múlt év második felétől kezdve azonban több mint húsz emberük csak a családi házak felújításán, javításán munkálkodik. Megjavítják az elromlott villanyt, vízvezetéket szerelnek, festenek, tapétáznak, parkettát csiszolnak, külső, belső tatarozást végeznek a megrendelők kívánsága szerint. Üvegezést és gázszerelést kivéve valamennyi építőipari munkát megcsinálnak. Ha a felújítás értéke meghaladja a kétezer forintot, akkor felvevőhelyiségükben azonnal elintézik az OTP-hi- telt. A holt szezonban kedvezményes áron festik ki a lakásokat, tapétáznak, parkettáznak. Festést, tapétázást két- három héten belül vállalnak, a gyorsjavítást 2—3 napon belül elvégzik. Tatarozáshoz csak hosszabb idő után kezdhetnek kapacitásuk lekötöttsége miatt. A lakossági szolgáltatásokat a szövetkezet csaknem önköltségi áron végzi. Jelenleg ez a szolgáltatás adja teljes termelésük 36 százalékát, ezt az arányt azonban növelni kívánják a lakossági szolgáltatások javára. A sok megrendelés miatt már ez év elején növelni kellett munkásaik létszámát. Az építési idény kezdetére új szolgáltatást vezetnek be: az építőipari gépkölcsönzést. Ezzel a maguk erejéből építeni kívánókat segítik majd. Az év második felétől kezdve kulcsmásolást is vállalnak. (kántor) Üzérkedés 2,5 millióval Vásárra vitte a „bőrét“ Kozák Bálint 64 éves mátészalkai lakos 1962-től volt a MÉH jutalékos bőrfelvásárlója. Jó kapcsolatokat épített ki nyersbőrt eladó vállalatokkal és magánemberekkel, annyira jót, hogy a két megye területén felvásárolt bőrnek több mint felét ő adta vállalatának. Kozák nagyon belejött a munkába, s a vállalat felvásárlói tevékenységének leple alatt egyre nagyobb magánfelvá. sárlói kört alakított ki magának. Megkapta az ellátmányt, zsebből fizette a bőreladókat, aztán a negyed-ötöd-hatod osztályon megvett bőrt első-másod osztályon adta tovább. Persze azért nem volt ilyen egyszerű a dolog: a felvásárolt bőrökön akadt javítani való, ezt embereivel elvégeztette és meg is fizette őket. 1975 előtt ezeket a bőröket még a vállalat telephelyére kellett szállítani, ekkor azonban — egészségügyi okok miatt — felszámolták a bőrraktárt. Kozák nem esett kétségbe: saját lakásán dolgoztatta fel a bőrt, s így még nagyobb lehetősége nyílt a visszaélésre. Ha akarták volna, akkor is nehéz lett volna ellenőrizni, de ki ellenőrizte volna, amikor a főkönyvelő, Csuhák Zoltán 53 éves debreceni lakos Kozák jó barátja és bűntársa volt. Kozák nem volt hálátlan: havi 3000-et fizetett Csuháknak. így aztán nem csoda, hogy az általa javasolt felvásárlók ellátmányát is ő vehette fel, ő gazdálkodott a pénzzel és fizetett is belőle, amiért elvégezték helyette a bőrök kezelését, javítását. Kozák 1976-ban nyugdíjba vonult, ám a hatalmas jövedelemről nem volt kedve lemondani. Elintézte Csuhákkal, hogy vejét, a 32 éves Varga Pált felvegyék, ezután ő kapta az após ellátmányát. a felvásárlást pedig együtt végezték tovább. Természetesen a vej tanult az apóstól: ő is lerótta a havi háromezret a jótékony főkönyvelőnek. Ki tudja, meddig tarthatott volna a saját zsebre dolgozás, ha nem kerül a vállalat élére új igazgató, aki — miután megismerte a vállalatot —, rendet akart teremteni. Felfigyelt a bőrfelvásárlás körüli áldatlan állapotokra, aztán mikor a rendőrség befejezte a vizsgálatot. kiderült, hogy Kozák és bandája több mint két és fél millió forint értékű áruval üzérkedett. A Mátészalkai Járásbíróság dr. Soltész Pál tanácsa üzletszerűen, jelentős értékű árura elkövetett, továbbá állami vállalat működéVÁLASZTÉKBŐVÍTÉS Ne csak a Skálában! Miért találkozunk kevés szabolcsi termékkel a megyei piacon? A helyi ipari szövetkezetek jó része exportra termel. E tételekből aligha juthat sok nekünk a helyi üzletekbe. Pedig a lehetőség megvan, de sajnos nem használjuk ki a kínálkozó alkalmakat. Nem veszi át... Tavaly a fogyasztási szövetkezetek mindössze 17 millió — ezen belül a nyíregyházi Kelet Áruház 5,5 millió — forint értékű árut vásárolt az ipari szövetkezetektől. A Gávavencsellői Cipőipari Szövetkezet exporttartaléka például a Skála Áruházba vándorol. A megyei ÁFÉSZ-hálózat ugyanis e termékeket nem veszi át. A Nyírség Ruházati Szövetkezet szintén szívesen termelne a szabolcsi üzletekbe is. A második negyedévre például kétezer női és bakfis ruhát kínál a helyi kereskedelemnek. A kínálkozó lehetőségek jobb hasznosítását keresik az illetékesek. A napokban Nyíregyházán, a Kelet Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat által rendezett találkozón a MÉSZÖV, KISZÖV, néhány megyei ÁFÉSZ és ipari szövetkezet elnökei, munkatársai tárgyaltak arról, hogyan tehetnék gazdagabbá az áruválasztékot. Termékbörze Elhatározták: a második negyedévben megrendezik a helyi ipari szövetkezetek termékbemutatóját. Több száz cikk: ruhanemüek, lábbelik, bútorfélék kerülnek ekkor a közönség elé. A kiállításon részt vevő szakemberek választhatnak — és a gyártó lehetőségei, valamint az igények szerint — rendelhetnek is a darabokból. A megyei ipari szövetkezeteknek más lehetőséget is nyújt a bemutatkozáshoz a Kelet-SZÖVKER Nyíregyházán, a Kelet Áruházban, — amennyiben igénylik a szövetkezetek — kirakatokat bocsátanak a rendelkezésükre. Itt olyan árukat sorakoztathatnak föl, amelyeket a vevők a helyszínen megvásárolhatnak. Érdeklődés esetén külön sarkot is berendeznek a szövetkezetek részére az áruházban. Helyik áru a legkelendőbb Mindent megelőzően piackutatást indítanak a megyei ÁFÉSZ-eknél a következő napokban. Megvizsgálják, hogy milyen áruk a legkeresettebbek, mely termékek választékát lehet bővíteni, s vannak-e hiánycikkek. A felmérést elsősorban a vásárlók véleményére alapozzák. Házi Zsuzsa ÚJ RENDELET ÁPRILIS 1-TÖL Vezetni tudni kell... . -MTfov. í .arri * Öt bukás után alkalmassági vizsga Közel 6 és fél ezer ember jelentkezett vizsgára a múlt évben megyénkben gépjárművezetésből. Kismotorvezetői engedélyt csaknem 5 ezren, teherautóra ezren, autóbuszra 230-an. míg mezőgazdasági vontatóra kétszázan akartak jogosítványt szerezni Szabolcsban. A gépjármű- vezetői vizsgabizottság kibővített ülésén az is elhangzott: a vizsgázók látszáma még nem jelent ugyanannyi vezetői engedélyt. A kismotorvezetésből vizsgázók 41 százaléka, a személyautónál 39 százalék, a mezőgazdasági vontatónál 40 százaléka tett sikertelen vizsgát. Érdekes viszont, hogy a teherautó- és az autóbuszvezetői vizsgán nagyon kevés az ismétlés. A motorizáció rohamos térhódítását bizonyítja megyénkben, hogy 1974 óta csaknem háromszorosára emelkedett az oktatott és vizsgáztatott személyek száma, lényegében változatlan oktatói létszám mellett. Tavaly megyénkben 71 ezer esetben találkoztak tanfolyamokon és vizsgákon a hallgatók a vizsgabiztosokkal. Hat főfoglalkozású és 27 társadalmi vizsgabiztos e'őtt zajlottak az úgynevezett vizsgaesemények. Legnagyobb számban a segédmotorosok jelentkeznek sével jeplezett üzérkedésért Kozák Bálintot 2 év 8 hónán szigorított börtönben letöltendő szabadságvesztésre (télte. 3 évre eltiltotta a közügyektől. 10!) ezer forint .vagyonelkobzást rendelt el és 400 ezer forint elkobzást pótló egyenérték megfizetésére kö- lezte. Varga Pált — akit még egy hamis tanúzásra rábírás is terheli — 1 év 8 hónap börtönre ítélték. 2 évre eltiltották a kőzügyektől. 30 ezer forint vagyonelkobzást rendeltek el, 50 ezer forint elkobzás alá eső érték megfizetésére kötelezték. Csubák Zoltánt 2 év börtönre ítélték. 2 évre eltiltották a közügyektől és 42 ezer forint elkobzás alá eső érték megfizetésére kötelezték. A bűnsegédeket, Tóth Istvánt és Varró Istvánt 1 év, illetve 4 hónap börtönre ítélték, de a büntetés végrehajtását felfüggesztették Tóth- nak 10 ezer forintot kell fizetni. Farkas Zoltánt 8000 forintra büntették. Kozáknak és Vargának 25 ezer forint perköltséget is ki kell fizetni. Varró és Farkas büntetése jogerős, a többiek enyhébb büntetés kiszabásáért fellebbeztek. (balogh) vizsgára: 1977-ben 9 ezren szereztek engedélyt Szabolcs, ban. De még így is 56 százalékuk sikertelenül vizsgázott, tehát kétszer ennyien akartak segédmotort vezetni! A legkönnyebb kérdéseknek a közlekedési ismereteket tartják: mégis 42 százalékos a sikertelen tesztlapok aránya. Az általában nehezebbnek ítélt műszaki vizsgán ez az arány mindössze 8—10 százalék. Eddig mindenki annyiszor mehetett el vizsgázni a gyakorlati tárgyakból, ahányszor akart. A múlt évben 110 motoros és 162 személykocsivezető még ötödszörre sem vette sikerrel az „akadályt”. Idén április elsejétől új rendeletet vezetnek be: az öt sikertelen kísérlet után pályaalkalmassági vizsgálatra kell menni az illetőnek, (t. k.) Gyártják a zöldbabszedö kombájnt A szántóföldi, nagyüzemi zöldbabtermesztést, a konzervgyárak folyamatos ellátását segítő szedőkombájnok sorozatgyártásába fogtak a Hódmezővásárhelyi Mezőgazdasági Gépgyártó Vállalat szentesi üzemében. Az új típusú berendezésből az idén már 260-at adnak át a hazai és a külföldi megrendelőknek. Az országos zöldségprogram megvalósításának is fontos eszközei ezek a nagy teljesítményű gépek, hiszen — a termés, nagyságától függően — műszakonként két-három hektárról takarítják be a termést. A nagy, forgódobra szerelt hosszú, rugós „acél- ujjak” valósággal lefésülik a babot a száráról. Külön tisztítórendszer választja külön a levél- és szárrészektől, majd a megtisztított termést szállítószalag továbbítja g, gép mellett haladó gyűjtőkocsira. Üj lakónegyed születik 3 (Hammel József felvétele) I . .. ‘ I NYÍRBÁTOR