Kelet-Magyarország, 1978. február (35. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-18 / 42. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. február 18 Apróhirdetések Ház-ingatlan Debrecen egyik legforgalmasabb helyén kétszintes családi ház, autójavító műhely, fényezőműhely és előkészítő csarnok eladó. 4033 Debrecen, Sámsoni u. 34. Telefon: 15—630. Ifj. Lévai. (D. 109273) Eladó háromszobás családi ház melléképülettel, 1148 öl telekkel sürgősen. Érdeklődni: Gáva, Petőfi u. 69. (15333) Másfél szobás öröklakás eladó. Fehér- gyarmat, Május 14. tér 26. Molnár. _________________(12219) Kettőszobás szövetkezeti lakás + garázs eladó. Nyíregyháza, Tompa M. u. 15. IV/4. Érdeklődni: 17 óra után. _________________(15278) Kettőszoba, kony- hás házrészt cserélnék tanácsi, szövetkezeti vagy OTP-s lakásért. Érdeklődin: Kígyó u. 15. este 6 óra után. (15276) 150—200 négyszögöles építésre alkalmas telket vennék, vagy épülő, esetleg megkezdés előtt álló négylakásos társasházba társulnék. „Sürgős” jeligén cím a Kiadóban. _________________(15275) MAGYON 4 szobás családi ház + mellékhelyiségek, 2000 négyszögöles, évente kb. 160—180 mázsát termő almás eladó. Érdeklődni: Herczkuéknál, Magy, Kos- suth u. 12. (15375) ELADÓ 600 négyszögöl terület Oros, Világos tanya, Pompás u. 5. szám mellett. Érdeklődni: Oros, Kossuth u. 58. _________________(15362) KETTÖSZOBAS, kertes ház eladó Déli ipartelep, Málna u. 3. (715242) ____ DEBRECENBEN a Nagyerdőn 2 + étkezőfülkés társasházi lakás eladó. Somogyi, Gvadányi u. 23. (D. 109580) ________ ELADÓ Nagycserkeszen, Lakatos-bokor 11. szám alatt romos ház 1429 négyszögöl telekkel. Érdeklődni : Nagycserkesz, Bánfi-bokor 8. (15241) ________ ELCSERÉLEM jó- savárosi tanácsi 2 és fél szobás, földszintes lakásomat hasonló méretűre, vagy 2 szobás gázfűtésesre n. emeletig. Cím a Kiadóban. (15214) DEBRECENI ket- szoba összkomfortos OTP-öröklakás kp. -f OTP-átválla- lással eladó. Vén- kert, Gyergyó u. 5. III/22. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (D. 109264) DEBRECENBEN, Nagyerdőn három- szobás, garázsos lakás OTP-átválla- lással eladó. Cím: Debrecen, 4028 Rózsahegy u. 18. m/i. Bereczki. (15289) 110 000 kp. -f OTP- átvállalással lakást vennék. Minden megoldás érdekel. Címeket a Kiadóba. (15263) ELADÓ három- szobás, összkomfortos, alápincézett szu- terénos lakás, lakómentes, Debrecen, Április 4. útja 20. (D. 109270) 700 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Korányi Frigyes u. 67/a. (15284) HÁROMSZOBÁS, pince, garázsos lakás melléképületekkel, 1000 négyszög- öles gyümölcsössel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Kótaj, Arany János u. 2. szombat, vasárnap. _________________(15267) NYÍREGYHÁZA, Zó ja utca környékén építésre alkalmas telket keresek megvételre. Címeket a Kiadóba ké- rem leadni. (15317) Kórház környéki kertes társasházban lévő I. emeleti kettőszobás, összkomfortos lakásomat garázzsal elcserélném Damjanich laktanya környékén lévő kertes családi házra. Címeket a Kiadóba kérem leadni. _________________(15318) ELADÓ Miskolcon társasházban 2 szoba összkomfortos I. emeleti öröklakás! Azonnal beköltözhető. Éjdek- lődni: 313Ä-Miskolc, Rácz Ádám 4'. 1/3. Telefon: 74—343. (M. 02013) BÜKKSZENTKE- RESZTEN üdülőtelek eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kossuth u. 45. fsz. 2. _________________(15337) 300 négyszögöl gyümölcsös faházzal Sóstóhegyen eladó. Érdeklődni: Ifjúság u. 52. (15339) _________ HODASZON, a Rákóczi u. és Irinyi u. sarkon 900 négyszögöl gyümölcsös bekerítve, áron alul is eladó! (Házhelynek is alkalmas.) Érdeklődni : Tóth Zoltán, Nyíregyháza, Róka u. 18. Telefon: 17—387. (15330) _______ KIS kertes ház eladó. Nyíregyháza, Marx Károly u. 25. (Tejporgyár után.) (15327) NYIRPAZONY, Vöröshadsereg u. 104. sz. alatt 1036 négyszögöl telek lakással eladó. (15324) ________ KÉTSZOBÁS kertes főbérletemet elcserélném bérházira. Gyermektelen házaspár előnyben. Báthori u. 31. (15323) MEZŐKÖVESDI 2 szobás OTP-örök- lakásunkat nyíregyházi hasonlóra elcserélnénk. Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Toldi u. 20. n/11. alatt, 18—20 óráig. Szombat, vasárnap kivételével. _________________(15341) 887 négyszögöl ví- kendteleknek való föld 2 részben is eladó. Kincs u. 5. Érdeklődni : ugyanott, vagy Korányi Frigyes u. 62/d. Bogár Béláné. Magánlakás. (15347) __________ KERTES családi ház olcsón eladó. Érdeklődni : Rózsa u. 18. (15397) ___________ Kossuth utca 31 alatt háromszobás családi ház eladó. 600 négyszögöl gyümölcsös Korányi Frigyes út 78. sz. alatt (gazdálkodónak) eladó. Érd.: Makarenkó 8. Nagy. (12094) 428 négyszögöles kert Kulcsár út 16. sz. alatt eladó. Érd.: Zöldfa út 3. (12117) Vásárosnamény, III. (Vitka) Lehner Gy. út 24. sz. alatt 340 négyszögöles telek kis házzal, pincével 45 000 Ft-ért eladó. (12061) __________ KETTÖSZOBAS kertes házrész eladó. Körte út 31. Vasárnap és szombaton. ______________________(12120) SÓSTÓHEGY, Aranykalász sor 12. sz. szoba, konyhás ház 800 négyszögöl vegyes gyümölcsössel eladó. Érd. 20. szám. (12119) VAROSKÖZPONT- BAN 250 négyszögöl telekkel családi ház beköltözhetően eladó. Felszabadulás tér 12. sz. Érd.: napközben a Hatzel téri húsboltban. (12059) VOKOSHADSEREG utcában kétszobás családi ház (lakóval) eladó, csere lehetséges. Érd.: Makarenkó út 8. Nagy. (12093) 193 négyszögöl házhely Ságvári telepen, ív úton eladó. Érd.: Felsősima, Lomb út 3. (12105) _____________ SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN üdülőtelek eladó. Nyíregyháza, Vasvári Pál út 64. fszt. 1. (12112)________ BAKTALÓRANT- HAZAN 700 négyszögöl ingatlan központban eladó. Cím: „Közművesített” jeligén a Hirdetőben. (12097) Kettőszobás szövetkezeti lakás eladó. Érd. du. 15-től. Epres kert út 56. n/10. (12034) 600 négyszögöl gyümölcsös eladó. Kilátó út 15. Érd. Honvéd út 33/A. (12016) Mátészalka központjában III. emeleti másfél szobás komfortos lakás eladó. Varga Zoltán, Panyola, Veszprémi út 9. (12214) __________ Nyírbátor központjában 2 szobás OTP-öröklakás eladó kp. + hitelátvállalással. Érdeklődni a nyírbátori OTP- fjóknál. (15224) Elcserélném egy- szoba összkomfortos házfelügyelői lakásom főbérletire. Cím: Toldi út 38. fszt. 1. (12099) Eladó kettőszobás családi ház 800 négyszögöl kerttel. Tisza- lök, Deák F. u. 42. (15196) SÓSTÓFÜRDŐN 250 négyszögöles telek hétvégi házzal eladó. Tel.: 18—587 délután. (12070) Háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Haladás u. 54. (15195) Albérlet Két lány ic^zci e albérleti szoba kiadó. Május 1. tér 11. IX/56. (15319) _________ Fiatal házaspár mingarzont bérelne. Cím a Kiadóban. _________________(15334) ÜRES szoba, konyha a Simái út mentén albérletbe kiadó. Érd.: Búza téri ABC 34-es pecsenyesütő. (12113) Házasság 30 éves, 182 cm magas erdésztechnikus társaság hiányában keres kimondottan házasság céljából házias, családcentrikus lányt, vagy elvált asszonyt. Minden fényképes levélre válaszolok. Lakás megoldható. Leveleket „Egy gyerek nem akadály” jeligére a Kiadóba. (15145) ELFOGLALTSÁGOM miatt ezúton keresem független, 30 év körüli csinos nő ismeretségét, aki társat keres és egyedül érzi magát. Anyagiak nem szükségesek. Választ „Találkozás” jeligére a Hirdetőbe kérek. (12121) Bútor Szép hálószobabútor eladó. Damjanich u. 18. Érdeklődni: 17 óra után. (15261) Ebédlőbútor-garnitúra eladó. Tele- fon: 11—229. (15344) EGY háromajtós szekrény ágyneműtartóval eladó. Katona út 33. sz. ________________(12109) Állás Pályaválasztó fiatalok figyelem! Nyolc általános iskolát végzett vagy végző fiatalokat felveszünk 1978/7í>-es tanévre víz-gázszerelő, fűtésszerelő és lakatos szakmunkástanulónak. Tanulmányi idő: három év. Jelentkezés esetén a tanulók jól felszerelt, korszerű tanműhelyben, függetlenített szakoktató irányítása mellett sajátíthatják el szakmájukat. Elméleti oktatásukat az illetékes szakmunkás- képző intézetben szaktanárok végzik. Juttatások: az ösztöndíjon felül társadalmi ösztöndíj. Vidékieknek iparitanu- ló-otthonban kultúrált elhelyezés. Biztosítunk továbbá étkezést, vidékieknek teljes ellátást, munkaruhát és utazási bérletet. Jelentkezni lehet munkanapokon (szombat kivételével) 7—15,30-ig. Levélre is részletes tá- jékoztatást küldü nk. Cím: Első Bádogos és Szerelő Isz. Bp. Vili., Rigó u. 6—8. sz. és Bp. VII., Her- nád u. 45. sz. Személyzeti és munkaügyi vezetőnél. (Bp. 2469) A Keletmagyarországi TÜZÉP VÁLLALAT ÉPÍTÉSTECHNIKUST ALKALMAZ MŰSZAKI ELLENŐRI BEOSZTÁSBA. Jelentkezés a fejlesztési osztályvezetőnél. Irodaház I. e. 113. sz. (12137) Egyéb 120 kg-os hízott sertés eladó. Kórház u. 27. (15346) _________ Eladó 5 db 10 000-es Gergely-féle baromfikeltető gép. Érdeklődni lehet: Jánkmajtis és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Jánkmaj- tis, Kossuth u. 24. szám. Telefonszáma 2. (202/A) GÁZTŰZHELY palackkal eladó. Nyíregyháza, Fürj u. 14. (15354) HAROMLANGÜ gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel eladó. Bocskai u. 19. Eperjessynél. (15374) ___________ TÖLGYFÁBÓL készült korszerű szabóasztal, 87—180 cm-es, eladó. Idős Geri Lajos, Kemecse, Tán- csics u. 2. (15259) ORILUX TV és Románc rádió eladó. Érdeklődni: szombaton 8—17-ig. Nyíregyháza, Virág u. 87. _________________(15295) Gáztűzhely palackkal, nyomás- csökkentővel eladó. Szarvas u. 30. (15280) CSÓNAKTEST 125 köbcentis motorral eladó. Báthori u. 31. _________________(15322) Kettőszáz literes használt hidrofor egylépcsős Niagara- motorral, egy db garanciális Riga motorkerékpár eladó. Sóstógyógyfürdő, Szódaház u. 8. _________________(15311) Régi porcelánfejű babát vennék. Arany János u. 3. IV/1. _________________(15342) ELADÓ olasz gyártmányú kerti kis traktor rotációskapával, permetező és utánfutóval. Teljesen új. Érdeklődni: Debrecen, Tanácsköztársaság út 56. 18—241. telefonon du. 5 óra után. (15345) FEBRUÁR 11-én a Nyírpazony felé vezető úton történt karambol után egy fekete négyéves heréit csikó elveszett. Aki tud róla, értesítsen: Nagy Péter, Nyírtass, Táncsics u. 17. (15396) Farmernadrág átalakítását és divatnadrág készítését vállalom. Batta szabó. Laktanya tér 8. HAROMLANGÜ magyar gáztűzhely palackkal. gyermekbútor, kétajtós barna szekrény, toalett-tükör, kerékasztal két fotellel, könyvszekrény és teatűzhely eladó. Ró- zsa út 50. sz. (12111) KISIPARI fürdőszobakályha, fűrész- porkazán eladó. Hu- nyadi út 10. (12110) HAROMLANGÜ gáztűzhely jó állapotban eladó. _ Lacz- kovszki út 7. sz. _________________(12081) Kerítésdrót minden méretben kapható Mitró György drótfonó kisiparosnál, Nyírbogdány, Gyártelep, Váci u. 3. Házhoz szállítok. _____________(15044) Cserélje ki régi redőnyét. modern műanyagra. Külsőszekrényest is minden méretben készít, Takács redőnyös, 4600 Kisvárda, Zalka M. u. 5. (12625) __________ gépírás : Lengyel út 2. sz. Kovácsné. (12123) Jármű Kisipari kerti traktor pótkocsival, permetezővel eladó. Tornyospálca, Rákóczi út 78. szám. _________________(12627) Fiat 850-es eladó. Kisvárda, Gyár út 19/c. Ballai. (12626) UZ 1500 piros Zsiguli eladó. Körte u. 51. m/9. (15299) Volkswagen érvényes műszakival eladó, motorkerékpárt beszámítok, ugyanott bontott Volkswa- gen-alkatrészek eladók. Benczúr tér 21. Szabó. (15309) _______ IP-s Trabant eladó, vagy nagyobbra cserélhető. Nyíregyháza, Szarvas u. 110. (15388) ___________ Trabant Speciál 13 000 km-rel eladó, öz köz 23. (15335) Karambolozott Trabant 601 eladó alkatrészenként is, új motorral, köpenyekkel és sok alkatrészszel. Kék, Kölcsey u. 52. (15292) ____________ Zsiguli 1200 IY frsz. eladó. Ószőlő u. 73. Deák. (15305) JÓ állapotban lévő MZ vagy IZS oldalkocsit vennék. Címeket a Kiadóba. _________________(15384) IT rendszámú Zsiguli eladó. Bartók, Gávavencsellő, Pe- töfi u. 130. (15340) Vennék bontott 353-as Wartburg- motort. Telefon: 17— 387. (15331) ___________ IB Trabant, öntöttvas radiátor eladó. Kovács-bokor 12. ______________(15329) Nem kell érdeklődnie, utánajárnia, HIRDESSEN a KELETMAGYARORSZÁGBAN! IN-es Zsiguli eladó. Bethlen G. u. 29. (15336) ____________ Megkímélt 127-es Fiat igényesnek eladó. Érdeklődni: Sóstófürdő, Blaha Lujza sétány 33. szombat, vasárnap, vagy 16—398, illetve 10—320-as telefonon. ________________(15343) WARTBURG 1000es alkatrészenként, új főtengellyel, sebváltóval és új pianínó eladó. Nyírtét, Ady út 53. sz. _________________(12078) MB 1000-es Skoda eladó. Katona Béla, Dombrád, Petőfi út 30. sz. Jó állapotban lévő Jawa mkp. eladó. Érdeklődni Mátészalka, Balassi út 45. III/3. (12062) __________ Nagykerekű Wart- burg-alkatrészek eladók. Nyíregyháza, Toldi út 58. sz. _________________(12019) Jó állapotban lévő FIAT 850-es eladó. Érdeklődni: 10-538-as telefonon. (12080) UC rendszámú Trabant Lim. eladó. Érdeklődni : Petruska Béla, Szatmárcseke. (12216) Dolgozókat alkalmaznak BEAC UM VERSII GVÁR felvesz hangfrekvenciás műszerek javítására, középfokú végzettséggel rendelkező műszerészt, valamint könyvelőket, bérelszámolókat, utókalkulátorokat. Elektro- és finom- mechanikai műszerészeket. Jelentkezés személyesen ELEKTROAKUSZTIKAI GYÁR UNIVERSIL-GYAREGYSÉG, Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. Munkaügyi osztály. (188) A Nyíregyházi Gumigyár azonnal felvesz a most épülő mezőgazdasági rád iálabroncs gyárrészlegébe férfi és női dolgozókat, akik 18. életévü két betöltötték. Az új gyárrészleg beindulásáig a budapesti gyárban sajátítják el az anyagismeretet és a gépek kezelését. Szakmaszerzésre és továbbtanulásra lehetőség van, vidéki lakosoknak szállást, házaspároknak külön kétágyas szobát adunk. Érdeklődni és munkára jelentkezni a gyárak munkaügyi osztályán lehet. Taurus Gumigyár, 4400 Nyíregyháza, Derkovits u. 107. vagy Taurus Abroncsgyár, 1965 Budapest, VIII., Kerepesi út 17. (A Keleti Pályaudvar mellett.) Tel.: 342-385. (HV—6) 13Ü7S7 Vásárosnaményi építkezésekre kőműves, ács szakmunkásokat, építőipari betanított munkásokat, központi telepünkre Nyíregyházán ÉVM nehézgépkezelői vizsgával rendelkező autódaru-vezetőket, „D” kategóriás tehergépkocsi-vezetőket, valamint gépírónőket felveszünk. JELENTKEZÉS: Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Kállói u. 4. (196) AZ ÚJPESTI GYAPJÜSZÖVÖGYAR újfehértói gyáregysége FELVÉTELRE KERES induló 500 adagos üzemi konyhájába szakképzett FÖZÖNÖT, szakképzett KONYHAI MÉSZÁROST, nagy gyakorlattal rendelkező GAZDASSZONYT, aki anyagbeszerzésben is jártas, TOVÁBBÁ FELVÉTELRE KERES képzett DEKORATŐRT, KERTÉSZT. JELENTKEZÉSEKET részletes önéletrajzzal és korábbi munkahelyek megjelölésével Ujfehértó, Nyíregyházi u. 10. címre kérjük leadni. (141) „FÉMMUNKÁS” VÁLLALAT nyíregyházi gyára FELVÉTELRE KERES lakatos szakmunkásokat, hegesztő szakmunkásokat, segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. Munkaügyi előadónál. (192) A ZÖLDÉRT NYÍREGYHÁZI almatArolú felvesz női dolgozókat almacsomagolásra, egy műszakban. Férfi segédmunkásokat rakodói munkakörbe, váltott műszakba. Fűrészgépkezelőket két műszakban, géplakatost egy műszakban. JELENTKEZÉS az almatároló munkaügyi csoportjánál 7,20—15 óráig. (132) TAURUS GUMIGYÁR Nyíregyháza felvesz elektro műszerész, szabályozás- technikai műszerész, formaszerelő lakatos, szerszámlakatos szak munkásokat. Jelentkezni a gyár munkaügyi főosztályán. (183) A MAGYAR POSZTÓGYÁR NAGYKALLÓI GYARA FELVÉTELRE KERES ANYAGBESZERZŐT, KÖZÉPFOKÜ GÉPÉSZ KÉPESÍTÉSSEL RENDELKEZŐ TMK-ELÖADÓT ÉS MŰSZAKI RAJZOLÓT. Jelentkezés: Magyar Posztógyár, Nagykálló. Nagy- balkányi út, munkaügy. (12086) A FELSŐ-TISZAI ERDŐ- ÉS FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁG Nyíregyházi Erdészete felvesz a nyíregyházi parkerdő területére férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Kótaji u. 9—11. sz. alatt. (12104) A MANDOKI FA- ÉS VASTÖ- MEGCIKK IPARI SZÖVETKEZET felvételre keres asztalos, bádogos, lakatos és kőműves szakmunkásokat, valamint betanított munkára férfi és női dolgozókat. Jelentkezés a szövetkezet irodájában. (197) A VÁROSI STADION FELVESZ segédmunkást, és 1978. március 1, és október 31-i időszakra, köny- nyű munkára időszaki nyugdíjasokat. Jelentkezni a stadion igazgatójánál. Nyíregyháza, Sóstói u. 24/a. (200) A JANKMAJTISI ÁFÉSZ pályázatot hirdet a házilagos építő brigádvezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: techni kumi végzettség, vagy mester szakvizsga, büntetlen előélet. Jelentkezés az ÁFÉSZ központi irodán, Jánkmajtis, Kossuth u. 24. (202) AZ ELEKTERÉM SZÖVETKEZET felvesz gyakorlattal rendelkező értékkönyvelőt, anyagelszá- moltatót, utókalkulátort, anyag- könyvelőt, fogyóeszköz-nyilvántartót és gépírónőt. Jelentkezni lehet: ELEKTERFÉM szövetkezet Nyíregyháza, Kinizsi u. 4. Mun kaügyi csoport. (198) Gyászj eleit tések Fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon SZOBOSZLAY FERENC életének 76. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 21-én délután 2 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Toldi u. 21. (15287) Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik drága halottunk GERDA BALÁZS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. (12096) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a felejthetetlen gyermek és testvér NAGY GYULA temetésén részt vettek, részvétüket kifejezték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (12118) Hálás köszönetünk mindazoknak, akik ST1BI JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (15234) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk id. GERHARDT JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, a gyászoló család. (12067) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető édesapa, nagyapa, déd- nagyapa, testvér és rokon idős TAKÁCS MIHÁLY életének 83. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése f.hó 21-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik drága halottunk özv. KELEMEN ANDRASNE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, rész' vétiikkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó anyánk ÖZV. FEDOR ANDRASNE életének 80. évében súlyost betegség után elhunyt. Temetése folyó hó 22-én. délután 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (19408)
