Kelet-Magyarország, 1977. november (34. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-25 / 277. szám
8 KELET-MAGYARORSZÄG 1977. november 25. Készülődés az olimpiára: a tallini kikötőben építik az evezős-, a kajak-kenu és a vitorláspályát. (MTI Külföldi Képszolgálat — KS) „Az 1980. évi moszkvai olimpiát nem csupán a főváros, hanem az egész Szovjetunió szívügyének tekinti” — mondta V. G. Szmirnov, az olimpia szervező bizottságának elnökhelyettese az ötkarikás játékok előzetes sajtótájékoztatóján. Szavait igazolják azok a kommunista szombatok, a Komszomol- kezdeményezések, amelyek szerte az országban az olimpia sikerét segítik elő, s jól tükrözi a közösségi figyelmet az a huszonhatezer levél is, amely például az olimpiai embléma pályázatára érkezett. Vitorlásverseny a Tallinni-öbölben Mi sem természetesebb azonban, hogy Moszkván kívül az észt főváros, Tallinn készül a leginkább a világ sportjának nagy eseményére, hiszen 1980 nyarán a Baltitenger vizén rendezik meg az olimpiai vitorlásversenyt. Tallinn mintegy hatszáz versenyzőt, 300 hivatalos személyt, ugyanannyi újságírót és vagy tizenötezer turistát fogad majd. Az észt fővárost aligha kell bemutatni a magyar olvasóknak. Hacsak nem arról az oldalról, ahonnan tréfásan a Kirovról elnevezett kolhoz tagjai nézik: „Szövetkezetünk közepén még egy város is van...” A tréfa nem abszurd, hiszen a kolhoz földje négyszáz kilométeres partszakaszt érint az Észt SZSZK északi részén, s ott van a Tallinni-öbölben — négy kilométerre a Pirit torkolatától — a Nyijdurann kikötő.- is, amelyet a kolhoz az olimpiai versenyek rendelkezésére bocsát. A kikötőben egyébként a kolhoz halászhajóhada tartózkodik — és ez olimpiai szempontból azért is különösen érdekes, mivel mellette hajójavító műhelyek állnak, amelyek 1980-ban a világ legjobb vitorlásait is kiszolgálják. A Kirov Kolhoznak azonban nemcsak ilyen távoli kapcsolatai vannak az olimpiával. Magát a kikötőt felújítják, bővítik, G-alakú mólója 275 méteres lesz — és mind az építési költségeket, mind pedig a munkálatokat a kolhoz vállalta magára. „Ugyanis bővíteni akartuk a kikötőt — mondták a szövetkezet vezetői —, így viszont előrehozzuk a határidőt, s a nemzetközi igényeknek megfelelően már A tallinni belváros látképe 1979. július elsején átadjuk.” Méghozzá mindjárt versenynyel : a Tallinni-öbölben rendezik meg a Szovjetunió népeinek VII. nyári spartaki- ádjának vitorlás küzdelmeit. Az olimpia és a pálya főpróbáját. Sportoló szövetkezet Azt azért mondjuk el, bár a méretekből és az olimpiai munkálatok nagyvonalúságából már alighanem kiderült, hogy nem egyszerű kis kolhozról van szó, hanem végső soron egy ötezres nagyüzemről. Múltjából napjainkra csak annyit őrzött meg, hogy a fő foglalkozás ma is a halászat, az egykori, kezdetleges eszközök azonban ma már csak a kolhoz múzeumában láthatók; a különböző munkálatokat korszerű hajók, okos gépek végzik, s a halfeldolgozó üzem termékeit messze földön is ismerik. A sport sem áll messze a szövetkezettől. Nemcsak stadionja, tornacsarnoka és uszodája van, hanem hat sportágban is a legjobbak között szerepel az országban, például a motorversenyzők révén, s a helyi adottságoknak megfelelően persze, a vitorlások eredményeivel is. A sporthagyományok biztosítják az építés, a pálya-előkészítés szakszerűségét, a kolhoz nagyüzemi jellegepedig azt, hogy kiváló szakembereik pontosan és gyorsan dolgoznak. Halbár a pincében Nemcsak ezen a központi építkezésen vállal főszerepet a szövetkezet; az építőrészlegben dolgozó szakemberek megtalálhatók a Pirit strandján is, ahol az olimpiai vendégek fogadására kétemeletes szolgálitatóház is készül. A pincében halbár nyílik, természetesen a kolhoz mindennapi zsákmányának és termékeinek fogyasztására. A földszinten pedig egyebek között a gazdaság melegházaiban termesztett virágok eladására nyílik bolt. Az emeleteken irodák kapnak helyet az olimpiai versenyek alatt, továbbá egy kiállítás mutatja be az olimpia és a kolhoz kapcsolatát. Ez a beszámoló aligha több mint rövid ízelítő. És nem pusztán arról, hogy egy szövetkezet milyen erőfeszítéseket tesz az olimpia sikeréért, amelyet először rendeznek szocialista országban, hanem arról is, hogy jó ütemben haladnak a Szovjetunióban az olimpiai előkészületek. És, hogy — igaza van V. G. Szmimovnak — a XXII. Nyári Olimpiai Játékokat a rendezők valóban közös, nagy, társadalmi ügynek tekintik Szekeres István y KeletMagyarország AZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hírdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza . NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 Tallinn és az olimpia Irány: Bolívia A Bolívia elleni visszavágóra készülő magyar labdarúgó-válogatott csütörtökön Tatán befejezte az előkészületeket. Délelőtt erőnléti és taktikai jellegű gyakorlás volt, majd Baróti Lajos szövetségi kapitány kihirdette a La Pazba utazó 16 játékost. A szövetségi kapitány úgy döntött, hogy nem változtat stabil keretén, így Kovács István, a Vasas csatára marad itthon. A tizenhat játékos: Gujdár, Mészáros, Martos, Kocsis, Bálint, Kereki, Tóth J., Halász, Pintér, Zombori, Rab, Fazekas, Törőcsik, Váradi', Nagy L., Pusztai. A válogatott ma 11,25 órakor a MA—580-as géppel utazik el. Helyi idő szerint szombaton kora délután érkezik a válogatott Limába. A perui fővárosban tartózkodnak keddig, itt tartják az edzéseket is, innen repül majd át a küldöttség La Pazba a mérkőzés előtt. A Bolívia—Magyarország VB- selejtezö visszavágóra november 30-án, szerdán bolíviai idő szerint 21 órakor — ez magyar idő szerint csütörtök hajnali 2 órát jelent — kerül sor. A játékvezető a holland Charles Corver lesz, és két honfitársa, G. V. Van Berrevoete és H. Van Dijken segíti őt partjelzői minőségben. A magyar együttes december 1-én indul vissza La Pazból és december 2-án érkezik haza. A magyar csapatot Kutas István, az MLSZ elnöke és Krizsán József főtitkár vezeti. Tagja még a 22-es küldöttségnek Baróti Lajos szövetségi kapitány, Kovács Ferenc edző. dr. Botár Zoltán orvos és Vinkovics Lajos gyúró. AADIÓ Súlyemelők ■ ff F. ff minősítő versenye Nagyszerű eredmények születtek Nyíregyházán, az NYVSSC minősítő serdülő és ifjúsági súlyemelőversenyén. A résztvevők összesen 11 arany-, 5 ezüst- és 5 bronzjelvényes szintet teljesítettek. A helyezéseket az alábbi súlyemelők szerezték meg. SERDÜLÖK Lepkesúly: 1. Szabó István (NYVSSC) 140 kg. Légsúly: 1. Mészáros Miklós 180, 2. Gajdos László 170, 3. Németh Gyula 162,5 kg (mindhárom NYVSSC). Pehelysúly: 1. Lakatos Róbert 170, 2. Sipos József 150 (mindkettő NYVSSC). 3. Kiss József (Nagy- kállói SE) 125 kg. Könnyűsúly: 1. Sebestyén Zoltán 187,5, 2. Tordai István 180 kg (mindkettő Kisvár- dai SE). Váltósúly: 1. Pethő Lajos (Tiszavasvári Lombik) 190 kg. Kisnehézsúly: 1. Molnár Miklós (Nyíregyházi 110-es DSK) 210 kg. Ólomsúly: 1. Rozsnyói László (NYVSSC) 187,5 kg. IFJÚSÁGIAK Lepkesúly: 1. Ondi László (Tiszavasvári Lombik) 147,5 kg. Pehelysúly: 1. Szatlóczki József (NYVSSC) 197,5, 2. Tóth Árpád (Tiszavasvári Lombik) 190, 3. Bo- bonka Gyula (Nagykállói SE) 170 kg. Könnyűsúly: 1. Józsa Gvörgy 185, 2. Cseppentő János 180 kg Váltósúly: 1. Horváth Sándor (Nagykállói SE) 230, 2. Béres János (NYVSSC) 190 kg. Á 110. DSK a kupagyőztes Csütörtökön délután Nyíregyházán az NYVSSC pályáján játszották le a megyei középfokú iskolák megyei döntjét a 110. DSK és a Kossuth Szakközépiskola csapatai között. Az első mérkőzés 0:0 arányú döntetlent hozott A csütörtöki mérkőzésen a 100. DSK győzött. 110. DSK—Kossuth Szakközép- iskola 1:0 (0:0), jv.: Jármi (Bal- kányi, Váradi). 110. DSK: Borsi — Szilágyi, Sipos, Márián, Belincsák, Mirgai (Szikszai D.), Péntek, Varga Gazdag, Csatári, Gáli. Edző: Hajdú József. Kossuth: Vadon — Aranyosi, Zólyomi. Keller. Kiss M.. Resán (Havacs), Nagy L., Munkácsi. Földi. Kosztyu, Benga. Edző: Harcsa Zoltán. Nagy iramú mérkőzésen a győztes gól a befejezés előtt három perccel született. Mindkét csapat játékosait dicséret illeti a mutatott játékért. G.: Varga. (k. j.) 1977. november 25., péntek KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Több mint hobby. — 8,37: Zenekari muzsika. — 9,34: Gólya bácsi, gólya. — 10,05: Iskolarádió. — 10,35: Ady Endre versei. — 10,40: Haydn: G-dúr vonósnégyes. — 11,00: Remekírók — remekművek. — 11,45: Kórusmuzsika. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Népdalcsokor. — 14,10: Donizetti: Lammermoori Lucia, örülési jelenet. — 14,25: „Nyitnikék.” Kisiskolások műsora. — 15,10: Szabó Ferenc műveiből. — 15,51: Rossini: Mózes. Induló. — 16.05: Lakótelepnek mondják ... — 17,07: Reklámkalauz. — 17,10: Zenekari muzsika. — Közben: 17,40: A Dunánál. — 18,00: A zenekari muzsika folytatása. — 19,15: Népi zene. — 19,30: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye. — Közben: kb. 20,15: Az isteni kert. Szomory Dezső novellája. — Kb. 20,35: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,20: A Mantovani- zenekar játszik. — 21,35: Láttuk, hallottuk. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Hol hallgassunk hangversenyt? — 23,12: A Skaldowie-együttes műsorából. — 0,10: A Clevelendi, a Philadelphiai és a Chicagói rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Kedves rokonok. (Részletek.) — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Slágermúzeum. — 9,15: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. — 9,35: Suha Balogh József cimbalmon és facimbalmon játszik. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,50: Spanyol kultúra. — 12,00: Katona Klári és a Skorpió együttes műsorából. — 12,33: Mátyás Mária és Radnai György énekel. — 13,03: Nőkről — nőknek. — 13,33: Századunk gyermekmuzsikájából. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: ötödik sebesség. — 18,00: Mindenki iskolája. — 18,33: Magnóról — magnóra. — 19,32: Verbunkosok, nóták.— 20,33: Melis György operettfelvételeiből. — 21,00: Ady-szavalóverseny. — 22,33: Volt egyszer egy vadnyugat. — 23,00: Könnyűzene. — 23,30: Hangszerszólók. 3. MŰSOR: 14,05: Beethoven-művek. — 15,12: Rádiószínház. — 16,03: A nagykanizsai' dzsesszliétvége műsorából. — 16,49: Négy évtized magyar operája. — 18,58: Népzenei felvételek. — 19,15: Iskolarádió. — 19,33: Találkozásaim. — 20.28: Közkívánatra! — 21,40: Hangfelvételek felsőfokon. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ ^ 17.00: Hírek. — Sztárok és slágerek. — Köztünk maradjon ... Angyal Sándor jegyzete. — A Phanta Rhei együttes játszik. Matolcsy Kálmán: Grand Canyon. — Jó hétvégét! Programajánlat. — Simon és Garfunkei felvételeiből. — 18.00: Eszak-tiszátúli krónika. — Cigánydalok Kovács Apollónia és Horváth István előadásában. — 18.25—18.30: Hírek. — Lapszemle. — Műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7,59: Idősebbek is elkezdhetik. — 8,05: Iskolatévé. — 14,15: Iskolatévé. — 16,28: Hírek. — 16,35: Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. — 17,15: Természetbarát. — 17,35: A nyelv világa. — 18,05; Reklámműsor. — 18,15: öt perc meteorológia. — 18,20: Pincelabirintus. — 19,00: Reklámműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A nagy képmás. Tévédráma. — 21,00: Ady Endre vers- és prózamondó verseny. — 22,30: Delta. — 23,10: Tvhíradó 3. — 22,20: Képtelen képes történelem. 2. MŰSOR Í0,00: A fekete gyertya fénye. III2. rész. — 20,50: Tv-híradó 2. — 21,10: öt perc meteorológia. — 21,15: Sass Sylvia dalestje. II. rész. — 21,50: Reklámműsor. — 21,55: Ejtőernyősök. NSZK-dokumentumfilm. SZLOVÁK TV 8.45: TV-híradó. — 9.15: A gyermekeknek énekelniük kell. Tévéjáték. (Ism.) — 10.15: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Szórakoztató vetélkedő. {Ism.) — 10.55: Az ipari tanulók műsora. — 15.35: TV-híradó. — 15.50: Fiatalok tévéklubja. — 18.40: Esti mese. — 19.00; TV-híradó. — 19.30: Szórakoztató zene. — 20.30: Névtelen levelek. Bűnügyi film. — 22.00: Schiller: Stuart Mária. Helyszíni közvetítés a prágai Neumann Színházból. ROMÁN TV 15.05: Iskola-tv. — 15.35: Francia nyelvoktatás. — 18.05: Gyermekfilm. A szív. — 18.30: Tv-híradó. — 18.50: A párt országos konferenciájáról. — 19.15: Kegyetlen tenger. Angol film. — 21.05: Irodalmi, művészeti műhely. — 21.25: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A TIZENÖT ÉVES KAPITÁNY. E. k.: 16, 18 és 20 óra! Béke mozi: ÖNGYILKOSSÁG, VAGY GYILKOSSÁG (14 év!) E. k.: 16, 18 és 20 óra! Móricz Zsigmond mozi: A FARMER FELESÉGE (14 év!) E. k.: 15,30, 17,45 és 20 óra! Nyírbátor: GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (14 év!) 50° o-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! Mátészalka: KI LÁTOTT ENGEM? Kisvárda: EGY ERKÖLCSÖS ÉJSZAKA (14 év!) SZÍNHÁZMŰSOR Nov. 26-án: Csokonai Színház: LUXEMBURG GRÓFJA, 19,00: Déryné-b. SOROKBAN Hétközi UEFA Kupa-mérkőzések : Eintracht Frankfurt—Bayern München 4:0, PSV Eindhoven—Eintracht Braunschweig 2:0, Bastia—Torino 2:1, Ipswich Town —Barcelona 3:0, Aston Villa— Atletico Bilbao 2:0. őrségváltás kezdődött az Egyesült Államok úszósportjában. Az egyaránt 22 éves Montgomery és Bottom bejelentette, hogy befejezi nemzetközi szereplését. Különösen Montgomery visszavonulása érinti érzékenyen az amerikai úszó szakembereket, hiszen a kiváló úszó 1973-ban ötszörös világbajnok volt, a tavalyi olimpián pedig a világon elsőként törte át az 50 mp-ces határt. Eredménye, s egyben világcsúcsa 49,99 mp volt. Ugyancsak a visszavonulás gondolatával foglalkozik a mellúszó aranyérmes Hencken, s nem sportol már a négyszeres olimpiai bajnok Naber, továbbá Hall, Collela, Fur- niss és a sokoldalú női úszó, Shirley Babashoff sem. Bertil herceg, a Svéd Állami Sportszövetség elnöke látogatást tett a Szovjetunió fővárosában, s a következőket nyilatkozta a Szovjetszkij Sport tudósítójának: — A legjobb véleménnyel va- gypk a szovjet olimpiai mozgalomról, amely a legaktívabb és leghatékonyabb a világ hasonló mozgalma között — hangsúlyozta. Moszkvai tartózkodása alatt Bertil herceg és a szovjet sportvezetők a következő öt évre meghosszabbították a Szovjetunió és Svédország sportszervezetei közötti együttműködésről szóló megállapodást. Kisvárdai SE—Tatabányai Bányász 0:0 Barátságos labdarúgómérkőzés. Kisvárdán 800 néző előtt szerdán délután került sor a találkozóra. A két csapat az alábbi összeállításban játszott. Kisvárda: Kocsis — Weigli, Lakatos, Kovács, Gólyán, Komáromi, Gyüre (Tóth B.), Szeregnyi (Boros), Molnár (Nagy G.), Szilágyi, Dajka. Tatabánya; Csepecz (Kiss) — Szabó, Lakatos, Tóth, Kisteleki, Néder, Hegyi, Csapó (Dupai), P. Nagy, Juhász, Nagy (Bánfi). A kisvárdai csapat mindvégig egyenrangú ellenfele volt az NB I-es Tatabányának. Kemecsén rendezték meg a kisvárdai járás asztalitenisz és sakk úttörő-olimpiai döntőjét. A versenyről a következő úttörők jutottak tovább a megyei döntőbe. Asztalitenisz, lányok, I. korcsoport: Olasz Anes (Nyírpazony), Vattamány Andrea (Levelek). n. korcsoport: Fekete Andrea (Nyírpazony), Mező Éva (Nyírbogdány). Fiúk, I. korcsoport: Cservenyák Ottó (Ibrány), Csók László (Demecser). n. korcsoport: Bemáth Zoltán (Demecser), Fábián András (Balsa). Sakk, kisdobos lányok: Gombás Csilla, Bíró Hona (mindkettő Ti- szadada). Üttörőlányok: Barna Erzsébet (Búj), Árvái Ágnes (Ti- szadada), Smilling Erzsébet (Nagycserkesz), Kiss Valéria (Ti- szadada). Kisdobos fiúk: Oláh László, Árvái Árpád (mindkettő Tiszadada). Üttörőfiúk: Seres Károly (Tiszadada), Urr Géza (Búj), Szilágyi József (Nyírbogdány), Vislovszki József (Napkor). FILM