Kelet-Magyarország, 1977. szeptember (34. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-14 / 216. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. szeptember 14. Apróhirdetések Ház-ingatlan Kétszobás, kertes, családi ház beköltözhetően eladó. Cim: Nyíregyháza, Borbánya László- csere dűlő 9. sz. _________________(10974) 600 négyszögöl vegyes gyümölcsös építkezésre alkalmas telek — víz, villany é8 szükséglakással — eladó Nyírszőlős, Pannónia u. Érdeklődni: Nyíregyháza, Stadion u. 16. III/13. _________________(11202) Arany János u. és az Árpád u. sarkán lévő udvarban (MÁV bölcsődével szemben) garázsomat eladom. Érdeklődni munkanapokon 17 órától, Arany János u. 18. 1/4. _________________(11000) Kettőszobás IV. emeleti lakás eladó kp + 50 ezer Ft OTP- átvállalással. Sóstói u. 5. IV 13. (11230) Kétszobás, fürdőszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : 13 órától, vasárnap egész nap Kéz u. 35. (11213) Mátészalkán Ráckertben. kettőszobás OTP-s lakás hitel- átvállalással eladó. Kun Béla tér 3. 1/4. Szondi. (11228) _______ Kettőszobás kertes ház beköltözhetően eladó. Szegfű u. 46. (11220) _____________ Nyíregyháza külterületén. autóbusz- megálló mellett lévő 800 négyszögöl, fiatal vegyes gyümölcsösből 400 négyszögöl eladó. Érdeklődni: Borbánya: Lász- lócsere dűlő 8. (10788) 3 szobás kertes ház eladó. Nyíregyháza, Gyöngyvirág u. 3. _________________(10961) Kisvárdán, bíróságtól 300 m-re 400 négyszögöl építési telek eladó. Trabant alkatrészenként is eladó. Érdeklődni: Kisvárda. Lenin u. 27. Nemes. (10957) Varga-bokor 31. sz. alatti ház 570 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Varga-bokor 24. sz. alatt. (10962) Kétszobás kertes családi ház eladó. Déli ipartelepen. Cím a Kiadóban. (10963) Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Cím a Kiadóban. ________________(10967) Miskolcon 2,5 szobás összkomfortos központi fűtéses családi ház melléképülettel és 400 négyszögöl kerttel sürgősen eladó. Irányár: 550 ezer. Cím: Farkas Kálmán, Miskolc III. Báthori sor 18. Marx térről 19-es busszal. (M. 143054) Részben bekerített telekből 400—600 négyszögöl telek eladó sóstó—kemecse —kótaji elágazásnál. Érdeklődni: Nagyhalász, Bem u. 31. Csáki. (10982) _____________ Másfél szobás kertes ház eladó, va<?v bérháziért elcserélném. Szegfű u. 49. ________________(10983) Eladó Bethlen u. 30. alatt 3 szobás, kertes lakás beköltözhetően, kedvező fizetési feltételekkel. 2 családnak is alkalmas. (11215) Kettőszobás kertes ház eladó. Kisteleki szoló, Meggyia u. o. Orosi u. 3-as km kőnél 198 négyszögöl víkendtelek eladó. Víz, villany bevezetve. Érdeklődni: Lehel u. 14. sz. alatt, du. 16-tól. (11211) Eladó Mátészalkán Temető köz 4. III/ll. alatti OTP-társasház, kétszoba, komfortos, kp és hitelátvállalással. Érdeklődni: Mátészalkán Varga Károly, Lehel u. 4. sz. alatt. (1143) __________ 1000 négyszögöl termő gyümölcsös, almaterméssel sürgősen eladó. Garai, Felszabadulás u. 8. _______________(114255) Víkendtelkek, vizsgázott kerti traktor, Minivizor, Popy rádió-magnó eladó. Nagykálló. Korányi U. 32. (114265) Központban kétszobás. kertes házrész. beköltözhetően eladó. Felszabadulás tér 10. Szabolcsi. _______________(114272) SÓSTÓHEGY, Kemecsei u. 60. (Mirki buszmegálló mellett) 470 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni Hadabás sor 24. (10939) Kisvárdán, Petőfi u. 23. alatt 2 szobás, komfortos, kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni egész nap a fenti cí- men. (10995) Háromszoba összkomfortos, kertes családi lakóház sürgősen eladó. Sóstóhegy, Kertész u. 3. sz, (10981) ____________ 3433 négyszögöl társas víkendházak építésére alkalmas telek (szőlő és kert) országúihoz közel, gépjárművel bejárható kavicsosúttal, forrásvizű rakott kőkút- tal eladó,- négy- szögöl/60 Ft. Érdeklődni: Pogáts Gyula, Tokaj, Görög u. 9. sz. (10946) Háromszobás családi ház központban eladó. Érdeklődni: 18—166-os telefonon. ________________(114184) MINIGARZON eladó. Érdeklődni: mindennap délután 15 órától. Vasvári Pál u. 73. fszt. 1. (114222) Telek a Ságvári telepen, Zsiguli és garázs eladó. Cím Kiadóban. (10881) Albérlet Külön bejáratú bútorozott szobába 2 fiatal fiút felveszek. Engels u. 32. (10952) Külön bejáratú szoba, konyha albérletbe kiadó. Ugyanott pumpás kút eladó. Rózsa F. u. 81 (11209) Fiatal házaspár minigarzont bérelne. Címeket a Kiadóba. _________________(11237) Külön bejáratú összkomfortos bútorozott szoba kiadó. Cím a Kiadóban. _________________(11235) A Jósavárosban 2 főiskolás lány részére bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Cím a Kiadóban. (10969) Idős dolgozó nőt felveszek heti pár órai munkára. Bocskai U. 19. (10958) Női fodrászsegédet állandóra felve. szék. Lakást, étkezést biztosítok. Süléi Lajosné,. 5300 Karcag, Horváth u. 2 (10927) Nyírségi Patyolat Vállalat felvesz betanított munkakörbe női és férfidolgozókat, kazánfűtőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VII/718. (1144) 4 órás takarítónőt keres a Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola (lehet nyugdíjas is) Jelentkezés az iskola gazdasági vezetőjénél. Nyíregyháza. Városmajor u. 4. (1130) Felveszünk: 14. életévet betöltött lányokat és asszonyokat SZÖVŐ. ADJUSZTÄLO, ELŐKÉSZÍTŐ munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk. Levélbeni jelentkezésekre válaszolunk. Cím: SZALAG- és ZSINÓRGYÁR 1139 Budapest, Petneházy út 47/51. Munkaügyi osztály. (76945) Egyéb Két db. sezlon és basszus—80 tangóharmónika eladó, öz köz 59. II 2. (10991) Gépírás! Engels u. 32. (pártház mögött) Szalay Sándorné. (10986) Olajkályhák, olajoshordók eladók. Soltész Mihály u. 43; I 4. (10975) Megvételre ajánljuk az alábbiakat NSZG gym. 1000-es esztergapad haránt- gyalu, 220 V-os hegesztő transzformátor, 125 köbcentiméteres robbanómotor, különféle szivattv villanymorral, benzinmotorral, kompresszorok, gyorsdaraboló. gépsatuk, elszívó ventillátor. 1,5 kW-Os áramfejlesztő 220 V-os, vasbeton épületszerkezet 18X36 fm-es, akkumulátortöltő 8 A, fűrészlapforrasztó, hegesztődinamó, különféle villanymotor, rok. MAGÉV-kirendeltség 4025 Debrecen, Bajcsy-Zs. u. 11. Telefon: 11-834. (1145) IMPORT SZOLOPRES 85 literes REKLÁMÁRON 1320 ft-érl CSEH import olajradiátor 15 tagú 2800 Ft-ért Kap haló a Keld * Áruház műszaki osztályán Nyolchetes németjuhász kölykök eladok. Cím: Juhász István, Nyíregyháza, Málna Ji. 3. (1U964) Házőrző és tacskó kutya eladó. Halmi József, 4300 Nyírbátor, Honvéd u. 19. _________________(10993) Csapjavítás, para- fázás, Balogh faesztergályosnál. Körte u. 1. sz. alatt. (10998) Olajkályha eladó. Kert u. 35. Megtekinthető egész nap. _________________(11242) Központifűtéses kazánt, a kívánt méretre és határidőre készítek. Orosi út. Al- latkórház után 300 m Kiss lakatos. (114471) Piros olasz sport gyermekkocsi eladó. Északi krt. 56. IV. 20. (114225) Iparosnak, közü- íetnek. nagyméretű műhely, két szoba komfortos lakással, ugyanott ZJ-s fehér Zsiguli eladó. ,.Hirnes” jeligén cím a Hirdetőben. (114267) Kerti traktor permetezővel, pótkocsival, körboronával, láda szállítólappal eladó. Orosi út. Al- íatkorház után 300 m. Kiss lakatos. (114270) Leinformálható műszaki diplomás fiatalember garantáltan higiénikus sport- és gazdasági célú kisállattenyésztésre 50— 100 négyszögöl nagyságú területet bérelne. Biztonságos körülkerítés lényeges, Bethlen Gábor utcához közeli területek előnyben. ,.Megegyezünk” jeligén cím a Kiadóban. (11205) Pótmamát keresünk. Címeket a Kiadóba kérjük. _________________(10979) SÍRKŐ még ebben az évben elkészül, és egyszemélyes követ szállítással is vállalok. Érdeklődni lehet a telephelyemen: 4751 Kocsord, Hunyadi u. 38., vagy a lakásomon, 4700 Mátészalka. Dózsa Gy. u. 4. Telefon: 469. Rinyu Béla, kőfaragó mester. (1121) Garázs a Stadion mellett eladó. Tele- fon: 17-140. (11254) Elköltözés miatt eladók olajkályha, használt kocsiszerszám, igáslószerszám, olcsó bútordarabok. Kert u. 36. (10923) Zongora hangolását, javítását vállalom. Farkas András. Csipke u. 34. Tele- fon: 16—570. (10944) Értesítem kedves megrendelőimet, hogy asztalosműhelyemet Zrínyi 9. alól Lenin tér 7. alá helyeztem, továbbra is vállalok mindennemű asztalos javítási és új munkák készítését. Telefon: 19-312. Müller. (10955) SzőlőoitványoK, za_ lagyöngye. egricsillagok gyökeres homokban. Árlapot Dér Ignáczné termelő Abasár, Fő u. 112. DUNNÁT, párnát, tollat veszek, hívásra házhoz megyek. Kossuth u. 58. Kelemen. U14176) Bútor IZS 350 köbcentiméteres motorkerékpár eladó. Bocs kai u. 4. (10986) Hároméves Wartburg de Luxe most műszaki vizsgázott sürgőesen eladó. Ti- szavasvári, Petőfi u 27. (10978) Most műszaki vizsgázott 850 Fiat eladó. Jósaváros, Etel köz 18. II/9. Megtekinthető: 17 órától. (11241) Fűtött garázs kiadó. Május 1 tér 3. III/16. (11203) Simson kismotor eladó. Sóstógyógyfürdő Volán u. 24. _________________(11238) UT-s piros Wartburg megkímélt állapotban első kézből eladó. Tiszavas- vári. Hősök u. 2. _________________(11233) Garázst bérelnék. Krúdy Gy. u 42;B. III/8. (11248) __________ Kétszemélyes rekamié, két fotellal jó állapotban eladó. Ungvár sétány 1. IH/61, (10911) _________ Kiságy betéttel eladó. Nyíregyháza, Toldi u. 53 B. fsz. 1. Korányi. (10956) Egy 4 személyes re_ kamié garnitúra, mézpergető, egy nagy Singer varrógép eladó. Soltész Mihály u. 86. (10976) _________ Jó állapotban lévő világos német hálószobabútor re- kamié eladó. Érdeklődni: 5 után. Nyíregyháza, Kun Béla u 5. IV/14 (11201) jármű ZJ-S 2140-es típusú Moszkvics eladó. Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 66. 15, (11217) ____________ Fiat 850-es eladó. Szűcs Zoltán, Nyíregyháza. Május 1 tér 14. VII/47. (10968) FIAT—1100 felújított állapotban olcsón eladó 2 évig érvényes forgalmi engedéllyel. Megtekinthető egész nap. Garibaldi u. 63. fsz. 1. (112232) ____________ UT Dácia igényesnek eladó. Cím a Kiadóban. (11229) ZT 126-os Polski Fiat és CX 500-as Fiat fehér színben eladók. Cím a Kiadó- ban. (11223) __________ Simson Stár kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: 17 óra után Korányi köz 9. II/7. (11259) Eladó 1200-as Zsiguli Stadion u. 22. I. 5. ________________(114266) Trabant 601-es most vizsgázott eladó. Nyírpazony, Táncsics M. u. 34. ________________(114173) Most műszaki vizsgázott IH rendszámú fehér Zsiguli eladó. Nyírmada, Dózsa Gy. u. 9. (10971) _________ RENDSZÁMMAL, műszaki nélkül Skoda Octavia Combi egyben, vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Farkas Pál javítóműhelyében. Nagyszállás. (114194) Nyírségi Ősz ÜVEG-, PORCELÁN-, KERÄMIAÄRUK kiállífása 9 AMFORA-ÜVÉRT Szeptember 13—20-ig MÁTÉSZALKÁN, a Kölcsey utcai bútorboltban. (114275) Sertéshizlaló kistermelők! 1978-ban a 100 és 125 kg közötti szerződéses hús. és húsjellegű hízott sertésekért 27,50 FT-OS ALAP Arat fizetnek az állatforgalmi és húsipari vállalatok, illetve a helyi megbízottak. A 100—125 kg közötti hús- és húsjel- legú hízott sertések után — a több éves szerződéses felárral és a meny- nyiségi felárral együtt 28,50—29,50 Ft-os kilogrammonkénti eladási ár is elérhető. Már most kösse meg a több évre szóló sertéshizlalási szerződést az állat- forgalmi és húsipari vállalatokkal, illetve azok megbízottaival! ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT (HV—49) n nyíregyházi GUMIGYÁR azonnal is felvesz a most épülő mezőgazdasági radiálgyárrészlegébe: géplakatosokat, csőszerelőket, villanyszerelőket, szivaty_ tyú. és kompresszorkezelőket, elektroműszerészeket, esz. tergályost. gépszállítókat, fűtésszerelőket, maróst, továbbá az általános iskola 8 osztályát elvégzett. 18 éves férfi- és női dolgozókat. Érettségizettek, szakközépiskolát végzettek jelentkezését is várjuk. Az új gyárrészleg beindulásáig a budapesti gyárban sajátítják el a gépek kezelését, karbantartását és javítását. Vidéki lakosoknak szállást, házaspároknak külön 2 ágyas szobát biztosítunk. Érdeklődni és munkára jelentkezni a gyárak munkaügyi osztályán lehet: Taurus Gumigyár 4401 Nyíregyháza, Derkovits u. 107., vagy Taurus Abroncsgyár 1965 Budapest, VIII., Kerepesi út 17. (HV — 45) Dolgozókat alkalmaznak A NYÍREGYHÁZI DOHANY- FERMENTALÖ VÁLLALAT férfi öltözőőrt felvesz. (Nyugdíjas is jelentkezhet.) Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Nyíregyháza, Dugonics u. 2. (1133) FELVESZÜNK megyénk területén levő, változó munkahelyeinkre LAKATOS, HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ, VASIPARI SZAKMUNKÁSOKAT ÉS BETANÍTOTT, ill. SEGÉDMUNKÁSOKAT. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE Nyíregyháza, Vasvári Pál út 68. 1/21. (841) CENTRUM ÁRUHÁZ NYÍREGYHÁZA Kedvezményes vásár a CENTRUM ÁRUHÁZ műszaki osztályán! SZEPTEMBER 12 — OKTÓBER 5-IG: Lengyel automata mosógép 9100,— helyett 6900,— Ft ETA porszívó 1450,— Ft helyett 1200,- Ft SOKOL zsebrádió töltővel 600,— Ft helyett 470,— Ft KEDVENC kávéőrlő 254,— Ft helyett 200,— Ft AKROPOLIS televízió 8000,— Ft helyett 7400,— Ft. EZENKÍVÜL TÖBB ÁRUCIKK KEDVEZMÉNYES ÁRON! KERESSE FEL A CENTRUM ÁRUHÁZ MŰSZAKI OSZTÁLYÁT! Ne feledje: szeptember 12 — október 5-ig! A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT szakszervezeti bizottsága pályázatot hirdet JOGSEGÉLYSZOLGALAT önálló JOGTANÁCSOSI munkakörre. Pályázatot írásban 1977. szeptember 30-ig a vállalat szakszervezeti bizottságához (Nyíregyháza, Korányi F. u. 12.) kérjük megküldeni. (114278) A „KELET” SZÖVETKEZETI KERESKEDELMI VÁLLALAT villamostekercselő részlege felvételre keres dolgozókat SEGÉDMUNKÁS munkakörbe. Jelentkezés helye: 4400 Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 30. Ipar-szolgál- tatási főosztályon. (114277) TAKARÍTÓNŐT FELVESZÜNK. Jelentkezés „Kelet” Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat gondnokságánál. Nyíregyháza, Rákóczi u. 20. (114276) A NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ VALLALAT középfokú vagy felsőfokú képesítéssel rendelkező normást, vagy munkaszervezőt felvesz. Jelentkezés a munkaügyi osztály vezetőjénél. Nyíregyháza, Dugonics u. 2. (1141) FELVESZÜNK GYÁREGYSÉGÜNKHÖZ : elektroműszerészeket, rádió-tv szerelőket, érettségizetteket. Jelentkezhetnek fiúk, lányok. Címünk: BE AG „UNIVERSIL” gyáregység Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (1130) LAKATOS SZAKMUNKÁST, ÉJJELIŐRT és egy ügyes fiatalkorú FIÜT alkalmazunk. GMV Malomtelep, Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 69. (114259) ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET Nagykálló, Széchenyi u. 101. ANYAGKÖNYVELŐI munkakörbe pénzügyi szakközépiskolát végzett dolgozót keres. Jelentkezni lehet: a szövetkezet főkönyvelőjénél. (114262) A NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR FELVESZ legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező ÜZEMMÉRNÖKÖT, vagy GÉPÉSZMÉRNÖKÖT tmk-művezető munkakörbe. A jelentkezéshez íészletes önéletrajz és pályázat szükséges. Jelentkezés a személyzeti osztályon. (114223) KISVÄRDAI filmszínházunkba vizsgázott MOZIGÉPÉSZT állandó alkalmazásra és vizsgázott KAZÁNFŰTŐT fűtési idényre felveszünk. -Jelentkezés: megyei moziüzemi vállalat, 4400 Nyíregyháza, Lenin tér 2. Műszaki osztály. (114254) A TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz 1 ÉJJELIŐRT. Jelentkezni lehet Nyíregyháza, Tokaji u. 3. sz. (114257) Gyászjelentések SZABÓ JANOSNE szül.: SOLTÉSZ MARIA életének 69. évében elhunyt. Temetése szeptember 15-én. délután 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (11267) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, testvér és rokon PALICZ MIHÁLY életének 57. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1977. szeptember 15-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (19277) Állás
