Kelet-Magyarország, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-04 / 182. szám
XXXIV. évfolyam, 182. szám ÁRA: 80 FILLER 1977. augusztus 4., csütörtök Küldetés „Az Ukrán Kommunista Párt Uzsgorodi Városi Bizottsága, a Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága, az INTURISZT Kárpátaljai Kerületi Kirendeltsége meghívja önt a magyar— szovjet barátság ünnepélyes nagygyűlésére, amelyre az INTURISZT szállodájának alapkőletétele alkalmából kerül sor Uzs- gorodon.. E szavakkal kezdődik az a meghívó, amely az Ung- vár kapujában épülő új nagyszálló alapkőletételének mai ünnepségére invitál. Lapunk is többször adott már hírt e szálloda építkezéséről. Arról, hogy az orenburgi vezeték építésén munkálkodó szabolcsiak mellé most újabbak sorakoznak, hogy a Szovjetunióval való testvéri barátságunkat egy új állomással gazdagítsák. A tizennégy szintes Hotel Zakarpatija, amelynek teljes felépítésére és berendezésére magyar vállalatok — köztük a kivitelező Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat — kaptak megbízást, fontos turisztikai feladatot teljesít majd. Jelentősen hozzájárul országaink idegenforgalma további fejlesztéséhez. A két év múlva megnyíló szálloda már a moszkvai olimpiára érkező külföldieknek is korszerű, kényelmes otthont nyújt. Ám ami Ungváron a mai alapkőletétellel kezdődik, sokkal több, mint egy építkezés szokásos indítása. Az alapkőletételi ünnepségen részt vevő hétszáz szovjet és magyar munkás ma a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója előtt is tiszteleg és újból kifejezi, hogy építőinknek a történelemben gyökerező barátsága mind inkább a hétköznapi tettekben, a közös alkotó munkában ölt testet. A Szovjetunióban már hírnevet szerzett orenburgi építők után érkező munkások most az ungvári szálloda építkezésénél vizsgáznak. Lelkiismeretes, jó minőségben és határidőben végzett munkából. Minden jel arra mutat, hogy az építőknek ez a ma másfélszáznyi csoportja is bebizonyítja: érdemes a megtisztelő megbízatásra. A SZÁÉV munkásai már az előkészítés stádiumában is sokat tettek ezért. Vállalták' az ungvári tízes számú iskola patronálását, amelynek pionírjai sem maradtak adósak: júniusban az építők napján kedves műsorral köszöntötték magyar barátaikat. Az építkezés területén létrehozott Barátság park is maradandó emléket állít a magyar építők és a szovjet munkások sokoldalú, tartalmas együttműködésének. Kívánjuk, hogy érezzék jól magukat a testvéri földön most munkához látó építők és tegyenek meg minden tőlük telhetőt azért: küldetésük teljes sikerrel járjon. Plenáris ülés Belgrádban II szovjet küldöttség elfogadta a spanyol javaslatot Az őszi belgrádi európai múlt hét végén előterjesztett biztonsági és együttműködési javaslatának az őszi találkozó találkozót előkészítő nagykő- befejezési idejére vonatkozó veti tanácskozás szerdán dél- 13. pontját. A szovjet állás- előtt újabb plenáris ülést tar- foglalás a szocialista országok t0Az ülésen a Szovjetunió kompromisszumra való készküldöttsége bejelentette, hogy ségét és messzemenő megelfogadja a spanyol delegáció egyezési törekvését tanúsítja. Borbély Sándor látogatása Szolnok megyében Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára kedden és szerdán látogatást tett Szolnok megyében. Részt vett a párt megyei végrehajtó bizottságának kétnapos ülésén. A végrehajtó bizottság megtárgyalta a megyei pártbizottság munkájáról, a párt XI. kongresszusa határozatainak időarányos teljesítéséről szóló jelentést és a további feladatokat. A beszámolót Andrikó Miklós, a megyei pártbizottság első titkára tartotta. A vitában részt vett Borbély Sándor is. Szerdán Borbély Sándor a járási és városi pártbizottságok első titkárainak értekezletén az időszerű belpolitikai kérdésekről adott tájékoztatást. Találkozó Uszty-llimszkben dolgozó fiatalokkal Baráti találkozón köszön, tötte a KISZ Központi Bizottság az Uszty-llimszkben dolgozó Kun Béla ifjúsági épí_ tőbrigádnak a termelésben és a mozgalmi munkában élenjáró vezetőit, tagjait szerdán a Hotel Ifjúságban. A Szibériában dolgozó fiatal magyar szakmunkások, betonozok, kőművesek egy esztendei kinnlét után jelenleg szabadságukat töltik itthon. A találkozó résztvevőit Borbély Gábor, a KISZ Központi Bizottságának titkára üdvözölte. Egyebek közt beszélt arról, hogy a 300 tagú Kun Béla ifjúsági építőbrigád tévé. kenységét a KISZ vezetői, valamennyi KISZ-tag, s a magyar dolgozók a kezdettől fogva figyelemmel kísérik. A távolban dolgozó magyar fiatalok becsülettel helyt állnak, teljesítik kötelességüket példamutatóan képviselve a magyar ifjúkommunistákat. Az uszty-ilimszki cellulózkombinát építése az internacionalizmus iskolája, amelyben az őszinte, megbonthatatlan barátság fejeződik ki— mondta Borbély Gábor, majd további sikereket kívánt a fiataloknak felelősségteljes megbízatásuk teljesítéséhez. Fejlődő juhtartás Szabolcs-Szatmárban Kétszázezer juhról 107 vagon gyapjú A Gyapjú- és Textilnyers- anyagforgalmi Vállalat Szabolcs-Szatmár megyei kirendeltsége ebben az évben 107 vagon gyapjút vett át a tenyésztőktől. Ez a tavalyinál húsz vagonnal több, ami 23 százalékos mennyiségi emelkedést jelent. Az utóbbi húsz évben ez volt a legmagasabb felvásárolt mennyiség. Az eddigi legtöbb 1969-ben volt, azonban akkor is csak 99 vagont vettek át. Nagy szerepe van ebben a juhállomány növekedése mellett a jó gyapjútermelő fajták elterjedésének is. Egy állat átlag 4—6 kilogramm közötti gyapjúmeny- nyiséget ad nyíráskor és első éves kor után már nyírható. Az ezévi 107 vagonos meny- nyiséget több, mint kétszázezer juhról nyírták. Áprilisban és májusban kerültek gépi vagy kézi olló alá az állatok. A megyében két gyűjtőhelyen vásárolják a gyapjút: Apagyon és Fehér - gyarmaton, de a nagy juhállománnyal rendelkező gazdaságoktól helyben is átveszik. Ebben az évben kilogrammonként 95 forintot ért az értékes textilnyersanyag. Az összegyűjtött gyapjút tisztítják, válogatják és ezután kerül a szövőgyárakba. NYlRGYEP néven a nyírségi gyepterületekre juhte- nyésztési társulást szervezett nyolc termelőszövetkezet két évvel ezelőtt. A taggazdaságok a megye juhállományának közel tíz százalékával rendelkeznek, de ettől nagyobb arányban értékesítettek gyapjút. A társulás gesztora a nyírbogáti Rákóczi Termelőszövetkezet. A szövetkezetek közösen oldják meg a juhtenyésztés legfontosabb feladatát, a takarmányellátást. Emellett a gyapjú nyírását és az értékesítést is közösen végzik, (sb) A tejtöltö gépsoron naponta 90 ezer darab zacskóstejet készítenek el az asszonyok. Értékesítési biztonság — tápellátás — hűtőlánc Nő a tejtermelés Több az első osztályú tej A Szabolcs megyei Tejipari Vállalat az idei év első felében a tavalyihoz képest közel 15 százalékkal több, összesen 61 millió liter tejet vásárolt fel. A termelőszövetkezetektől 24,6. a háztáji gazdaságokból 30,2, az állami gazdaságoktól pedig 6,2 millió liter tej érkezett a megyei feldolgozó üzemekbe. Különösen a termelőszövetkezetekben használják ki a lehetőségeket. A 77-es év első hat hónapjában 27 százalékkal több tejet termeltek, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Az ösztönző szándékkal hozott kormányhatározatok mellett a megyei tejipari vállalat is nagymérvű segítséget s^yujt a tej termelési kedv' fellendítéséhez. megteremtette az értékesítési biztonságot. Ez év márciusától kezdve a vállalat saját gépkocsijaival hatvan községet kapcsolt be a rendszeres tápellátásba, melynek segítségével a háztáji gazdaságok könnyebben hozzájuthatnak a takarmányhoz. Éppen a biztonságosabb, gyorsabb szállítás érdekében a vállalat növelte szállítókapacitását, s a már meglévő tejbegyűjtők mellett további hét helyen indított szervezett tejfelvásárlást. A tejipari vállalat is csak első osztályú tejből tud jó minőségű termékeket készíteni, ezért nagy gondot fordít a vállalat a tej megfelelő tárolására, hűtésére. A tej minőségi óvása érdekében az idén ötmillió forintért a megyei vállalat 32 darab Lehel- hütötartályt vásárolt, amelyek vízhűtés nélkül öt Cel- sius-fok alatt tudják tartani a tej hőfokát. Ezeknek a hűtőberendezéseknek a fele már meg is érkezett a megyébe, a felvásárló helyeken megkezdték a beszerelésüket. A tsz- ekkel kialakított jó kapcsolataikat mi sem bizonyítja jobban, hogy az ott működő hűtőgépeket hiba esetén a vállalat szakemberei azonnal kijavítják. A megyei vállalat évente 30, a tsz-eknek 20, az állami gazdaságoknak pedig 10 darab hűtőberendezést bo. csájt rendelkezésükre a tej biztonságosabb tárolásához. Ebben az évben javult az első osztályú tej aránya, s az elmúlt évhez képest az idén öt százalékkal nőtt a mélyhűtött tej mennyisége. Az első fél év kedvező ered. ményeif kihasználva a vállalat most fontos feladaté’ :k tartja a tej és tejtermékek értékesítésének növelését. A vállalat szakemberei alapvető célkitűzésként jelölték meg. hogy a kereskedelmi szervekkel karöltve a megye 1980-ra érje el a tej- és tejtermékfogyasztás országos vidéki átlagát. Ennek érdeké, ben jelentős lépéseket tervez a szabolcsi vállalat. Központi rendelet írja elő. hogy az országos tejipari vállalat 1980-ra köteles minden településre pasztőrözött tejet szál- lyítani. Ezt a határidőt a megyei vállalat alaposan lerövidíti, hiszen 1978. január 1-re akarja ezt megvalósítani. (b. g.) Másodvetés háromezer-ötszáz hektáron Van elegendő vetőmag Az aratás megyénk mező- gazdasági üzemeinek nagy többségében már befejeződött. Jó ütemű a felszabadult területeken a tarlóhántás és a csapadékos időjárás után országszerte, így megyénkben is dolgoznak a vetőgépek. A gazdaságok másodvetéssel igyekeznek újabb takarmánytermő területekhez jutni. A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat országosan 125 ezer hektár bevetéséhez elegendő vetőmagkészletet biztosított. Szabolcs-Szatmár megyében a másodvetéssel hasznosított terület arányosan megfelelő. Eddig több mint 3 ezer 500 hektárt vetettek be a gazdaságok, de a további vetésekhez is elegendő a vetőmagkészlet. Amíg országosan napraforgóból már kifogyott a vetőmag, addig Szabolcs-Szatmár megyében keverék zöldtakarmányhoz van még napraforgó és kukorica. Az idő előrehaladtával a gazdaságoknak olyan rövid tenyészidejű magokat kell vetni, amelyek gyorsan és nagytömegű takarmányt adnak. Ehhez megfelelő a borsó, amelyből még mindig van készlet, de kiváló a csillagfürt is. Nyírségi fehér csillagfürtből a megyei vetőmagtermeltető és értékesítő vállalat 27 vagonnal, keserű csillagfürtből öt vagonnal rendelkezik. A csillagfürt vetése nemcsak zöldtakarmánynak hasznos, de zöldtrágyának is. Megfelelő választék áll a gazdaságok rendelkezésére zöldségmagvakból is. így többek között uborkamagból. Országosan a kertészeti növények vetőmagjai kellendőek, mintegy 12 ezer mázsa készletből szolgálják ki a vásárlókat, s ez a mennyiség 30 ezer hektárra elegendő. A korábban vetett másodvetések jó eredményt hoznak, a hét eleji esőzések nyomán már kizöldült a határ. A gazdaságok a tarlóvetések mellett már az őszi vetésekre is készülnek. Az őszi vetésekhez szintén elegendő a vetőmag, lehetőség nyílik arra is, hogy a mezőgazdasági üzemek lucernából, vörösheréből a korábban nem teljesített területet is bevessék. T A n»pkori Kossuth Tsz három erőgépével Lengyel Jó- zsef, Csengeri Mihály és Povelcsák Miklós másodvetéshez készíti elő a területet.
