Kelet-Magyarország, 1977. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-30 / 152. szám
XXXIV. évfolyama, 152. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1977. június 30., csütörtök MA A városiasodás útja Záhonyban (2. oldal) Győzi majd a kombájn (3. oldal) Összeíilt az országgyűlés Á magyar—NDK együttműködési szerződés törvénybeiktatásáról és az 1976-os költségvetés végrehajtásáról tárgyaltak a képviselők a nyári ülésszak első napján Szerdán délelőtt 11 órakor a Parlamentben megnyílt az országgyűlés nyári ülésszaka. Legfelsőbb államhatalmi testületünk tanácskozásán megjelent Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Huszár István és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, ott voltak a Központi Bizottság titkárai, valamint a kormány tagjai. Az emeleti páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az országgyűlés tudomásul vette az Elnöki Tanács jelentését a tavaszi ülésszak óta alkotott törvényerejű rendeletéiről, majd. elfogadta az ülésszak tárgysorozatát: 1. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között Berlinben, 1977. március 24-én aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés megerősítéséről és törvénybe iktatásáról szóló törvényjavaslat. 2. A Magyar Népköztársaság 1976. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat. 3. Dr. Gergely István államtitkárnak, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének beszámolója a vízgazdálkodás helyzetéről és feladatairól. 4. Interpellációk. A külügyminiszter expozéja Az elfogadott napirendnek megfelelően ezután Púja Frigyes külügyminiszter terjesztette elő a Magyarország és az NDK között három hónappal ezelőtt aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés megerősítéséről és törvénybe iktatásáról szóló törvényjavaslatot. Megállapította, hogy az 1967-ben megkötött korábbi szerződés betöltötte feladatát, jól szolgálta népeink érdekeit, az új szerződés a politikai, a gazdasági és a kulturális együttműködés további gazdag lehetőségeit foglalja magában. Ennek szilárd alapja, hogy teljes a nézet- azonosság közöttünk minden fontos elvi és politikai kérdésben, kétoldalú kapcsolataink a marxizmus—leniniz- mus eszméire, a proletár internacionalizmus elvére épülnek. A szerződés szervesen beilleszkedik országaink és a többi szocialista ország hasonló szerződéseinek rendszerébe, összhangban van az ENSZ alapokmányával és az európai béke és biztonság követelményeivel. Országaink egyetértenek abban, hogy fontos feladatuk a szocialista országok védelmi szövetségének, közös politikai-katonai szervezetének, a Varsói Szerződésnek az erősítése. A világ békéjének megőrzése szempontjából kulcsfontosságú feladat Európa biztonságának megszilárdítása. Ezért fordítunk nagy figyelmet a belgrádi találkozóra, amely arra hivatott, hogy felelősen áttekintse a helsinki értekezlet. záróokmányában foglalt elvek és ajánlások megvalósításának tapasztalatait és előmozdítsa a megkezdett történelmi jelentőségű út folytatását. A belgrádi találkozó előkészítését nehezíti, hogy az enyhülés ellenzői, a szélsőséges nyugati körök a hidegháborús időkre emlékeztető hangokat ütnek meg. Törekvéseik azonban kudarcra vannak ítélve, mivel a nemzetközi enyhülés, a békés egymás mellett élés még gyümölcsözőbb kibontakoztatása életbevágó érdeke minden országnak és élvezik a népek támogatását. Nagy Miklós, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökhelyettese (Pest megye), a törvényjavaslat bizottsági előadója kiemelte, hogy az igen eredményes gazdasági együttműködésen túlmenően az utóbbi években a tudományos, oktatási és kulturális kapcsolatok fejlődési üteme is felgyorsult. Országainkban egyre szélesebb körben valósul meg az a szándék, hogy megismertessék népükkel egymás kulturális értékeit, a klasszikus műveket és modern szocialista kulturális eredményeiket. Ezt nagymértékben segítik a két ország párt- és állami vezetőinek gyakori és rendszeressé vált találkozói a magyar—NDK kormányközi kulturális és tudományos vegyes bizottság tevékenysége, a bővülő intézményközi és személyi kapcsolatok. A külügyi bizottság véleménye szerint a törvény- javaslat megfelelő alapot teremt kapcsolataink továbbfejlesztésére, népeink barátságának további elmélyítésére, ami megfelel nemzeti érdekeinknek és szocialista elkötelezettségünknek egyaránt. A törvényjavaslat vitája Pethő Tibor, főszerkesztő (Budapest), a népfront országos tanácsának alelnöke kiemelte a Hazafias Népfront és az NDK nemzeti frontja közötti élénk és egyre eredményesebb együttműködést. Baráti a kapcsolat az Országos Béketanács és az NDK békebizottsága között is. Együtt munkálkodtunk a helsinki tanácskozás előkészítésén, s közös az állásfoglalásunk most, a belgrádi előkészítő értekezleten is. Az európai biztonság és együttműködés megszilárdítása mindkét ország központi törekvése. Boros Béla (Budapest), a KISZ budapesti bizottságának első titkára a két ország ifjúsági szervezeteinek szoros kapcsolatait vázolta. A tapasztalatcserék lehetővé teszik, hogy a két ifjúsági szövetség még eredményesebbé tegye nevelőmunkáját. Fiataljaink egyre nagyobb számban látogatnak egymás országába. Csupán az ifjúsági utazási irodák nyújtotta lehetőségekkel élve az idén 13-13 ezer fiatal utazik az NDK-ba, illetve Magyarországra. A két ország közötti munkaerő-egyezmény alapján eddig mintegy 35 000 magyar fiatal gyarapította szakmai ismereteit az NDK-ban. A törvényjavaslatot az országgyűlés egyhangúlag elfogadta. / A pénzügyminiszter expozéja Dr. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter terjesztette elő az 1976. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvény- javaslatot. Kifejtette, hogy a népgazdaság az elmúlt évben egészében véve kielégítően, az V. ötéves tervben meghatározott irányban fejlődött. Tovább nőtt a termelés és a fogyasztás, bővültek nemzetközi gazdasági kapcsolataink, csökkent külkereskedelmi passzívumunk. A nemzeti jövedelem növekedési üteme — és emiatt, az életszínvonalé is — elmaradt azonban a tervezettől. Ennek fő oka, hogy a kedvezőtlen időjárás miatt a vártnál jóval kisebb volt a mezőgazdasági termelés, de közrejátszottak (Folytatás a 4. oldalon) Csökkenteni a szemveszteséget Tapasztalatcsere és bemutató Nagycserkeszen A hagyomány szerint Péter —Pál az aratás kezdőnapja. Az aratás egy héttel ezelőtt már megkezdődött Szabolcs- Szatmár megyében, de általánosan csak július első napjaiban kezdenek hozzá a gazdaságok. Az idén Péter—Pálkor — aratási előzetesként — a nyíregyházi, a nyírbátori és a nagykállói járások mezőgazdasági nagyüzemeinek szakemberei, műszaki vezetői és kombájnos brigádvezetői részvételével tanácskozást tartottak a nagycserkeszi Kossuth Termelőszövetkezetben. A tanácskozás célja a kenyérgabona szemveszteségmentes betakarításának tapasztalat- cseréje volt. A tapasztalatcserén a nagycserkeszi Kossuth Termelő- szövetkezet főagronómusa, Szabó László tartott tájékoztatót a szövetkezet aratási előkészületeiről. A nagycserkeszi termelőszövetkezet 3615 hektáron gazdálkodik, amiből 3360 hektár a szántóterület. Ennek közel a felén, 1638 hektáron termesztenek kenyérgabonát. Búzából 1198 hektárt vetettek ősszel, míg árpából 440 hektáron került földbe a vetőmag. A gazdaság kilenc aratógéppel rendelkezik: háromhárom SZK-négyessel, -ötössel és -hatossal, amiből kettőt az idén vásároltak. Egy kombájnra 182 hektár aratásra váró terület jut. Naponta hetven hektár levágásával számolnak a vezetők. Ilyen tempó mellett — mivel a gabona jelentős része megdőlt — 24 napig tart Nagy cserkeszen az aratás. Azonban egyenletes, jó időben akár húsz nap alatt is betakaríthatják a gabonát. A szemszállítást nyolc tehergépkocsi pótkocsival és tíz MTZ-traktor fogja végezni. A levágott gabona harmadát azonnal elszállítják a GMV- nek, míg a többit a 420 vagon összkapacitású tárolóikban helyezik el. A termelőszövetkezeti tagoknak mintegy száz vagon terményt osztanak ki. A kombájnokat a szalmalehúzók követik. Ezután műtrágyaszórók és disz- tillerek veszik át a területet. Az aratásban 18 kombájnos, 42 szemszállító és 18 szerelő vesz részt. Az elmúlt évben 38,8 mázsás átlagot értek el búzából. Minden reményük megvan arra, hogy 1977-ben túlszárnyalják tavalyi eredményüket. A tanácskozás után a termelőszövetkezet központi telepén gyakorlati bemutatóra került sor a szövetkezet műszaki szakembereinek vezetésével. Lehetőség nyílt arra, hogy az egyes termelőszövetkezeti szakemberek megbeszéljék a betakarítás legfontosabb mozzanatait, átadják egymásnak tapasztalataikat. A hasznos tanácskozást csütörtökön és pénteken — Vaján és Nyírmadán — újabbak követik. sípos Németh Károly a Szovjetunióba utazott Az SZKP Központi Bizottsága meghívására, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának vendégeként szerdán Kijevbe utazott Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Kíséretében utazott Havasi Ferenc, az MSZMP KB tagja, miniszterelnök-helyettes és Szlameniczky István, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettese. Németh Károlyt és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára búcsúztatta. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Maréthy László látogatása a XVII. kerületben Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára szerdán a főváros XVII. kerületébe látogatott. Az Egyesült Vegyiművekben a vendégeket Vad János igazgató és Sidó Elemér, az üzemi pártvezetőség titkára fogadta, akik tájékoztatót adtak a vállalat politikai és gazdasági tevékenységéről, majd a vendégek megtekintették a termelő üzemegységeit. Délután az Egyesült Vegyiművekben Maróthy László kerületi áktívaértekezleten adott tájékoztatót időszerű politikai kérdésekről. Felvételünk a tanácskozási követő gyakorlati bemutatón készült. (Gaál Béla felvétele)