Kelet-Magyarország, 1977. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-25 / 148. szám
2 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. június 25. FOTÓPÁLYÁZATUNKRA ÉRKEZETT Aratás előtt A mai gépszemlére készítették elő a máriapó- csi Rákóczi Tsz kombájnjait. Héttőn itt is megkezdik az őszi árpa aratását. (Hammel József felvétele) KI KAPHAT CSERETELKET ? Olvasóink kérdezik Áldozatokat szednek a folyók Beküldte: Harasztosi Imre, Nyíregyháza, Garibaldi út 41. Még alig kezdődött el a fürdőzési szezon, máris 4 halálos áldozatot követelt a Tisza és a Kraszna a megye területén. Három fiatal és egy idős ember életét. A szerencsétlenség oka mindegyik esetben a felelőtlenség, a meggondolatlanság volt. G. I. 18 éves fiatalember Záhonyban, az országhatárt átszelő közúti híd mellett fulladt a Tiszába. Szabadságát töltötte itthon és egy ismerős kisgyerekkel játszani ment a folyópartra. A homokozás után fürödni indult a 7 éves kisgyerekkel, de megcsúszott a hirtelen mélyülő mederben és szívgörcsöt kapott. Kis, fuldokló barátját egy határőr mentette ki, G. I-t viszont csak három nappal később találták meg a tuzséri révátkelőnél. E. L. 75 éves éjjeliőr ittasan horgászott a Krasznában, megszédült és a folyóba esett. Sz. Gy. két társával fürdött Gyüre határában a Tiszában. A figyelmeztetés ellenére bementek a gyors sodrású folyóba. A segítségükre oda érkező már csak egyiküket tudta kimenteni. Ezek az esetek annak ellenére történtek, hogy a rendőrség szakemberei még május elején megtették a gyakorlati előkészületeket a vizi balesetek megelőzésére. A kisvárdai és a vásárosna- ményi járásban a tanácsokat értesítették, hogy május 15-ig jelöljék ki a fürdőhelyeket. A falvakban és városokban több mint hatvan helyen tartottak filmvetítéssel egybekötött előadásokat iskolásoknak és felnőtteknek egyaránt a közlekedésbiztonsági tanács tagjaival közösen a fürdőzés veszélyeiről. A vízi járőrök, az önkéntes segítőkkel együtt állandóan vigyáznak a fürdőzők épségére, és mégis ... növekszik a szomorú statisztika. Szinte tehetetlenek a tilosban fürdőzőkkel szemben, azokkal, akiknek hiába magyarázzák, életveszélyes a fürdőhelyeken kívül úszkálni, még a jó úszóknak is. Nemegyszer előfordul, hogy a vízi járőrök figyelmeztetését semmibe veszik, a bólyákon kívül úsznak, vagy vízisíéinek a Tiszán. A felvilágosító munkát szerencsére egyre több helyen veszik komolyan. Kisvárdán az általános iskola alsósait rendszeresen tanítják úszni. Vásárosnamény- ban a fürdő elkészültéig erre nincs lehetőség. Pedig a vízbeful- ladások megelőzésének egyik módja, ha úszni tudó gyerekeket nevelünk. Sokat vár a rendőrség az Ifjú Gárda vízirendészeti szakaszok megszervezésétől is, mely- lyel nemcsak munkájuk lesz könnyebb. Kisvárdán, Fehérgyarmaton és Naményban szeptemberre befejezik e szakaszok felkészítését. Ugyancsak van visz- szatartó ereje a helyszíni bírságoknak is, a vízi szerencsétlenségek elkerülése érdekében a legtöbbet azonban a szülők, és maguk a fürdőzők tehetnek. A tilalmak, a korlátozások figyelem- bevételével, személyes példa- mutatással, a gyerekekkel való beszélgetésekkel, nagyobb gondoskodással. Jó lenne, ha a tanácsok is jobban megszívlelnék a rendőrség figyelmeztető leveleit és ha mentőőröknek nem idős és úszni nem tudó embereket alkalmaznának. Végül kommentár nélkül álljon itt néhány adat. 1973-ban tizenegy, 1974-ben tíz, 1975-ben tizennégy, 1976-ban tizennyolc vízbe- fulás történt a megyében. A szerencsétlenül jártak nagy része fiatal és gyermek volt, mindany- nyian tiltott helyen fürödtek. A statisztika évről évre növekszik, de vajon meddig? Balogh Júlia KÖLCSEY FERENC SZOBRA Hegedűs István levélírónk néhány évvel ezelőtt vásárolt égy telket, azzal a szándékkal, hogy néhány éven belül oda családi házat épít. A közelmúltban megkérte az építési engedélyt, de kérését elutasította a tanács azzal, hogy az időközben elkészült községrendezési terv szerint telkére középület fog kerülni, tehát oda családi ház nem épülhet. Levélírónk szeretné tudni, kérhet-e cseretelket? Érdeklődésére a megyei tanács vb építés-, közlekedés- és vízügyi osztályától kértünk tájékoztatást, ahol elmondták, hogy megyénk településeinek rendezési tervei 1950. óta folyamatosan készülnek. A jelentősebb szerepkörrel bíró községekre vonatkozóan jórészt már elkészültek, a többin jelenleg is dolgoznak a településtervezők. Megtörténik tehát, hogy egy korábban vásárolt építési telekre, a később elkészült rendezési terv és a hatályba lépett építésügyi szabályok szerint építési tilalmat rendelnek el. Ilyen esetben azonban a tulajdonos kérésére — kisajátítási eljárás nélkül — a tanácsnak cseretelket kell adnia. Erre akkor van lehetőség, ha a tulajdonos nem áll telek-, lakástulajdonszerzési korlátozás alatt, vagy ha e korlátozás alól felmentést kapott, és ha a cseretelekkel azonos rendeltetésű, beépíthetetlen telek nincs tartós használatában. Továbbá a tulajdonosnak vállalnia kell, hogy a cseretelken a birtokba adástól számított két, társasház esetében három éven belül az építésügyi szabályoknak megfelelő lakóépületet épít, és írásban hozzájárul, hogy a cseretelekre — a beépítési kötelezettség teljesítéséig — elidegenítési tilalmat jegyezzenek be a telekkönyvbe. Ha valaki öröklés útján jutott a kérdéses telekhez, akkor annak a beépíthetőségét az örökhagyó tulajdonszerzési időpontjában kell, hogy vizsgálja a tanács, vagyis az örökös akkor kaphat cseretelket, ha az örökhagyó a telek szerzésének időpontjában azt beépíthette volna. Megtörténik, hogy a cserélendő teleknél, nagyobb értékű telket ajánl fel a tanács. A tulajdonos a két telek közötti értékkülönbözetet köteles megtéríteni, vagy ha nem akarja elfogadni —, hiszen erre nem kötelezhető —, úgy a tanácsnak további egy alkalommal másik cserelehetőséget keli felajánlania. Természetesen a cseretelek — szintén kérésre — más vá rosban, vagy községben is kiadható és a kisajátítási eljárás megindításának is helye van (az erre vonatkozó külön jogszabályok alkalmazásával). Levélírónknak tehát kérnie kell a cseretelket. Egyébként minden ezzel kapcsolatos felvilágosítást az elsőfokú építésügyi hatóságok adnak és a kérdéssel kapcsolatban is ők hoznak döntést. S. A. Útburkolat, sárrázó, autóbuszforduló 13,5 millió forintot költenek az utakra A Nyíregyházi Városi Tanács ebben az évben összesen tizenhárom és fél millió forintot költ városunk járdáinak, útjainak felújítására és fenntartására. Már eddig elkészült a Makarenko utca, Széchenyi és Arany János utca közötti szakaszának útburkolat erősítése, hasonló munka fejeződött be a Honvéd utcában és útjavítást fognak végezni az Epreskert utcának a Sarkantyú és a Nyár utca közötti szakaszán is. Sor kerül a Kert és az Eötvös utca, valamint a Csillag köz útcsatlakozása, és ezzel egyszerre a Gimnázium köz korszerűsítőEgy délelőtt a szabálysértési csoportnál Perlekedés egy vödör vízért — Nem akartunk mi semmi rosszat, csak hát piások voltunk — mentegetőzik kedélyesen egy kiskorú fiatalember a szabálysértési csoport vezetője előtt. A hibás ezek szerint egyedül az alkohol volt... A reggeltől estig tartó ivászat után hárman „jókedvükben” letördelték és emlékbe eltették az útjukba kerülő autók visszapillantó tükreit. Bár még nem töltötték be a 18. évet, nem ez az első alkalom, hogy többet ittak a kelleténél. Derűsen emlékeznek vissza az első esetre, amikor alaposan leré- szegedtek egy vállalati névnapon ... Egymást váltják az ügyfelek a Nyíregyházi Városi Tanács szabálysértési csoportjának kicsiny helyiségében. A leggyakrabban lopásért, lakótársak közötti összeférhetetlenségért, kontárkodásért, árdrágításért kell büntetést kiszabni rájuk, de számtalan különleges ügy is előfordul. Dr. Ujváry Margit csoport- vezető mondja, mióta itt dolgozik, a szabálysértésnek annyi módjával találkozott, hogy már kevés dolgon tud csodálkozni. Egy ötven évhez közeledő csupa csont asszony lép be. Hinni sem akarom, milyen ügyben idézték: sírokról lopott virágot. A több mint száz forint értékű virág ilyen módon azonban jóval többe kerül a kegyelet megszegőjének. Nem lehetett túlzott érzékenységgel „vádolni” akkor sem, amikor olyan súlyosan megvert egy másik nőt, hogy azt a kórházban kellett ápolni. Egy nagyon jól öltözött középkorú asszony ül a szabály- sértők székén. Az egyik konfekcióboltból egy ruhát akart fizetés nélkül haza vinni. Pedig férjével együtt — aki technikusként dolgozik — szépen keresnek, s a felszólítás után a helyszínen ki tudta fizetni a holmi árát. A büntetéssel együtt így azonban már mintegy háromezer forint volt a négyszáz forintos portéka ára. Méghozzá kis híján bírósági ügy lett a lopásból. Ha a ruha értéke 500 forint felett volna, akkor börtönbüntetéssel is sújthatnák a vétkest. Látszik az ösz- szetört asszonyon: felejthetetlen számára a lecke. Kontárkodás a vád egy háromgyermekes fiatalasszony ellen, aki engedély nélkül eladásra tányérokat festett. Bár korábban már kapott egy figyelmeztetést, mégis újabb cikornyás tányérokat adott el. Az asszony okulva a történtekből iparengedélyt kért, s néhány napon belül meg is kapja, ám az engedély nélkül árusított portékák után ki kell fizetnie a büntetést. Ma már belátja, ha korábban kérte volna az engedélyt, nem került volna sor erre a felesleges bonyodalomra. — Sajnos, nagyon sok olyan problémával fordulnak hozzánk — mondja dr. Ujváry Margit —, amelyeket az emberek maguk között jobban meg tudnának oldani, ha figyelemmel, megértéssel lennének egymás iránt. Nagyon sok a nézeteltérés a lakótársak között. Több helyen úgy elmérgesedik a helyzet, hogy az ügyeket szinte nem lehet lezárni. Pedig csak megértésre lenne szükség, arra, hogy egymással megbeszéljék a vitás kérdéseket, s mindegyikük számára jó megoldást találjanak ... A békés megegyezést akkor nem követné szakadatlan „szomszédháború”! Ma délelőtt például az egyik ügyfél panaszolta, szomszédja nem engedte, hogy a közös kútból hordja a vizet. Inkább vállalja a perlekedést, de a kútból egy vedér vizet sem vihet el a másik. Kántor Év» sére is amint e térségben a közművesítési munkák befejeződnek. A felújítási keretből több utcában elkészül a sárrázó, a jobb útcsatlakozás. Az autóbuszközlekedés szempontjából jelentős, hogy ebben az évben a Tünde és az Ipar utcában, valamint Borbányán a Csárda utcában, és a Rozsrétbokorban autóbuszfordulót alakítanak ki. Városunk járdái is sok helyütt felújításra várnak. A város központjában a Behtlen Gábor utca, Kosuth tér és a posta épülete közötti járdaszakasz korszerűsítését végzik el. hasonló munkát végeznek majd a Hatzel téren és a Dimitrov utcában is egy rövid szakaszon. Ebben az évben elkészül a Sóstói út keleti oldalán, a Kun Béla és a Krúdy Gyula utca közötti járda, és korszerű járda és út lesz a Körte és a Városmajor utcában lévő OTP-la- kások előtt is. Évről évre visszatérő gondot jelentenek városunk földútjai. Az idén 2,7 millió forintot fordít a városi tanács ezeknek az utaknak a javítására. Sor kerül többek között a Rajk László utca, a Toldi utca (Vécsey és a Móricz Zsigmond utca közötti részen) valamint a Budai Nagy Antal és az Áchim András utca földútjának karbantartására. Igen jelentős az az egymil- lió-egyszázezer forint értékű társadalmi munkavállalás, amelyet városunk különböző vállalatai, szervei ajánlottak fel ebben az évben. Általában közműépítési, tereprendezési. járda- és útépítési munkákból vállalnak részt, így készül el például a TAÉV vállalásában a Csárda utcai autóbuszforduló, és a Toldi utcai földútkarbantartás, amelyet a KPM Közúti Építő Vállalat végez majd el. Soltész Ágnes Zene, zöld fény, vízcsepp Nyelvtanulás ritmopédiával Halk zene, zöld fények villogása és a vízcsap csepegé- sének zaja — mindezt eredményesen kombinálják az idegen nyelvek tanulásának elősegítésére a Szovjetunió kisinyovi egyetemén. Az újfajta nyelvi laboratórium nem sokban különbözik a korszerű nyelvoktató intézményektől, csak nehéz függönyei jelzik az eltérést. Egy-egy nyelvoktató óra 45 percig tart és szakaszai vannak. Az első tíz percben monoton hang ejti ki a szavakat, mondatokat — először spanyolul, majd orosz fordításban. Ezek a szavak és mondatok az „aktív egységek”, amelyeket azután meg kell tanulni. A második szakasz az adaptáció, az alkalmazkodás, átformálás. A beszédet zene váltja fel, ugyancsak monoton, lazító természetű. Periodikusan ismétlődik a vízcsap csepegésének zaja is. Nagyméretű villogó zöld fényfoltot vetítenek a laboratórium falára a diákkal szemben. A harmadik szakasz a reguláció, a beállítás: a hangháttérből újra ugyanaz a hang emelkedik ki, és ugyanazon a monoton módon recitálja, ismétli ugyanazt a szöveget, miközben a zöld fényfolt tovább villog, lüktet. Körülbelül 10—12 perccel később a fülhallgatóban hallható hang még halkabbá, lágyabbá válik, a fényfolt lüktetésének ritmusa pedig lelassul. Ez a stabilizáció szakasza. Egy-egy hagyományos nyelvlecke során a tanulók 20—40 aktív egységet (szót vagy mondatot) sajátítanak el, a ritmopédiai órán viszont 50—100 aktív egységet tanulhatnak meg. A kisinyovi egyetemen 1975-ben 9 tagú kísérleti csoportot oktattak ritmopédiás nyelvtanuló módszerrel. 22 óra alatt összesen 1393 aktív egységet sajátítottak el a tanulók. Az egy évvel később végzett ellenőrző vizsgálatok során kiderült, hogy az egységek 78 százalékára emlékeznek még a diákok.