Kelet-Magyarország, 1977. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-22 / 145. szám
XXXIV. évfolyam, 145. szám ARA: 80 FILLER 1977. június 22., szerda 80 hektáros területen konzervipari célra termeltek zöldborsót a tiszaeszlári Kossuth Termelő- szövetkezetben. A betakarítási munkát ezen a Ünnepi megemlékezés a Nagy Október 60. évfordulójáról Megnyilt a KGST 31. ülésszaka héten kezdték meg. Két kombájnnal vágják, majd ezt a rendfelszedő gép rakja pótkocsira és szállítja a borsócséplőhöz. (Elek Emil felvétele) A tanácsülésen részt vevő delegációk vezetőinek beszédei A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 31. ülésszaka kedden délelőtt megkezdte munkáját a varsói Victoria Szálló konferenciatermében. A tanácskozást megnyitva Piotr Jaro- szewicz lengyel miniszterelnök üdvözölte a tagországok delegációit és azok vezetőit: Alekszej Koszigint, a Szovjetunió miniszter- tanácsának elnökét, Sztanko Todorovot, a bolgár minisztertanács elnökét, Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnököt, Carlos Rafael Rodriguez kubai miniszterelnökhelyettest, Zsambin Batmönht, a mongol minisztertanács elnökét, Willi Stophot, az NDK minisztertanácsának elnökét, Manea Manescu román miniszterelnököt és Lázár Györgyöt, a magyar Minisztertanács elnökét. A KGST tagországainak zászlaival díszített teremben a megnyitáson jelen voltak a tanácskozásra érkezett megfigyelők — a Vietnami Szocialista Köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Angola és Laosz képviselői. A tanácskozás munkájában Dobroszav Csulafics, a szövetségi végrehajtó tanács (kormány) alelnöke vezetésével részt vett Jugoszlávia küldöttsége is. Ügyrendi kérdések után a KGST legfelsőbb szerve az első napirendi pont keretében meghallgatta Piotr Jaroszewicz beszédét a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulójáról és a KGST-tagorszá- gok testvéri együttműködéséről. Piotr Jaroszewicz: A szocialista integráció az osztályszolidaritás kifejeződése és a dolgozók érdekeit szolgálja kor ezek az eszmék egyre újabb tömegeket hódítanak meg, amikor az imperializmus ellen folyó világméretű harcban a békéért, a nemzeti függetlenségért és a szabadságért küzdő népek biztos támaszra találnak a Szovjetunió és a szocialista országok internacionalista politikájában. Népeink mélyen átérzik, hogy az igazi haza- fiság elválaszthatatlan a proletár internacionalizmustól. Mi, magyarok, saját tapasztalatainkból is meggyőződhettünk róla, hogy milyen pótolhatatlan erőt jelent a testvéri szocialista országok internacionalista összefogása, a megbonthatatlan barátság és a szoros együttműködés. (Folytatás a 4. oldalon) Romániából vásárolt félautomata esztergagép beállításán dolgoznak a mátészalkai ISG szakemberei. (Hammel József felvétele) fejlett szocialista társadalmat. Ez szükséges és igen fontos szakasz a kommunizmushoz vezető úton — mondotta. A továbbiakban a szónok méltatta a szocialista országok közösségének növekvő erejét és világméretű tekintélyét, kiemelve, hogy tovább erősödött a testvéri országok ideológiai és politikai egysége, amely a proletár nemT zetköziség eszméjén nyugszik és a szabad nemzetek kapcsolatainak a történelemben eddig ismeretlen formai alkalmazását tette lehetővé. — A proletár szolidaritás nagy eszméje államaink és nemzeteink kapcsolataiban, a szocialista internacionalizmusban, valamennyi ország szuverenitásában, a belügyek- be való be nem avatkozásban és a kölcsönös testvéri segítségnyújtásban talált kifejezést. Az új típusú nemzetközi kapcsolatok gyakorlatának egyik legfontosabb formája a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagországainak együttműködése, amely a Nagy Október eszméit megvalósítva. igazságos és kölcsönösen előnyös nemzetközi munkamegosztást teremtett — mondotta Jaroszewicz, majd méltatta az új típusú munkamegosztást, amelyet a szocialista gazdasági integráció ^jelent. — A szocialista integráció az osztályszolidaritás kifejed ződése és a dolgozók érdekeit szolgálja. Nem irányult és nem irányul senki ellen sem, nem emel akadályokat a nemzetközi gazdasági életben, nem ismeri a harmadik országokkal szembeni diszkriminációt. Szocialista integrációnkat nem fejlesztjük a más országokkal való együttműködés kárára — mondotta. A továbbiakban a lengyel miniszterelnök méltatta a komplex program jelentőségét, a szocialista országok együttműködésének tervezett jellegét és a KGST nyílt politikáját. Piotr Jaroszewicz referátuma után felszólaltak a tanácsülésen részt vevő delegációk vezetői. A testvérpártok központi bizottságai, kormányai és népei nevében melegen üdvözölték a Szovjetunió Kommunista Pártját és annak Központi Bizottságát, Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnökét. Lázár György: Népünk alkotó törekvése is a Nagy Október eszméjét fejezi ki Ülést tart az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését június 22-re összehívták. A Politikai Bizottság a nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztató, a tagsági könyvek cseréjének végrehajtásáról szóló jelentés, valamint időszerű kulturális kérdések megvitatását javasolja a Központi Bizottságnak. (MTI) Napirenden: a helsinki megállapodások végrehajtása A szovjet—francia csúcs . második napja Piotr Jaroszewicz beszédében kiemelte, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 31. ülésszakára a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulójának évében kerül sor. Az októberi forradalom jelentőségét méltatva, a lengyel miniszterelnök rámutatott arra, hogy e forradalom új korszakot nyitott az emberiség történetében. — Mintegy harminc évig a Szovjetunió a világ egyetlen szocialista állama volt, és e történelmileg rövid idő alatt végrehajtotta a szocialista iparosítást, fejlett mezőgazdaságot teremtett, fölemelte a dolgozó emberek életszínvonalát, megnyitotta az utat a fejlődés, a Szovjetunió nemzetei igazságos és testvéri kapcsolatai előtt — mondotta a szónok. A lengyel miniszterelnök rámutatott arra, hogy a fasizmus felett aratott győzelem eredményeként kialakulhatott a szocialista országok közössége. — A Szovjetunió Kommunista Pártja által vezetett szovjet nép legjelentősebb eredménye, hogy az elmúlt hatvan év alatt felépítette a Felszólalásában Lázár György, a Minisztertanács elnöke a következőket mondotta: Kedves elvtársak! Tisztelt Jaroszewicz elvtárs! Tisztelt Koszigin elvtárs! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa nevében üdvözlöm ünnepi megemlékezésünk valamennyi résztvevőjét. Pártunk és kormányunk, egész népünk nevében megkülönböztetett tisztelettel köszöntőm a Szovjetunió Kommunista Pártját, annak lenini Központi Bizottságát, a Szovjetunió kormányát, a kommunizmust építő szovjet népet. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmet formált. Október szülötte a Szovjetunió, amely hatvan esztendeje elsőként lépett az osztály nélküli társadalom felépítésének útjára, ma a három földrészre kiterjedő szocialista világrendszer legtapasztaltabb és leghatalmasabb állama. A Szovjetunió és a szocialista világrendszer dinamikus fejlődése korunk meghatározó tényezője, megingathatatlan támasza a békének és a haladásnak. Marxista—leninista pártjaink vezetésével, megbonthatatlan szövetségben a kommunizmust építő Szovjetunióval, országaink hatalmas sikereket értek el a szocialista társadalom építésében. Szoros testvéri összefogással, magabiztosan haladunk azon az úton, amelyet hatvan évvel ezelőtt a Nagy Október eszméi jelöltek ki. Olyan korban élünk, amiRambouillet-ben kedden reggel 10 órakor folytatódtak a tárgyalások Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke és Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök között. Leonyid Brezsnyev és Giscard d’Estaing kedd délelőtti tanácskozása szintén bővített keretek között ment végbe: jelen volt a tárgyaláson Barre francia miniszterelnök, valamint a két ország külügyminisztere is. A megbeszélés 2 és fél óra hosszat tartott. Brezsnyev bevezetőben a feszültség enyhítésének kérdéseiről beszélt. Az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke ezt a témát a helsinki záróokmány fényében vizsgálta meg. Mindkét fél megállapította, hogy a záróokmány aláírása óta Európában kedvező folyamatok mutatkoztak, de mint Leonyid Brezsnyev rámutatott, változatlanul nem következett be az enyhülés katonai téren, holott a politikai folyamatot ennek kell alátámasztania. Leonyid Brezsnyev szólt a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról folyó szovjet- amerikai tárgyalásokról is és megállapította: Vance amerikai külügyminiszterrel folytatott tárgyalások, illetve a diplomáciai szintű megbeszélések alapján egyelőre nem lehet haladásról beszélni. A Szovjetunió elvi álláspontja értelmében a két ország új megállapodásának a vlagyi- vosztoki megegyezésen kell alapulnia és tekintetbe kell vennie az egyenlő biztonság elvét. Brezsnyev megelégedéssel állapította meg, hogy a feszültség enyhítését illetően a Szovjetunió és Franciaország nézetei sok tekintetben egybeesnek és kifejezte megelégedését azzal kapcsolatban is, hogy a két fél megegyezett az együttes nyilatkozat kiadásában erről a kérdésről. Ugyanakkor nem titkolta: a szovjet felet aggodalommal tölti el, hogy egyes nagyhatalmak olyan politikát folytatnak, amely nem felel meg az enyhülés szellemének és így ellentétes a Helsinkiben elfogadott elvekkel. Az Európa két része közötti feszültség kiélezése sem segíti elő a béke megszilárdítását, a további enyhülést — hangoztatta Brezsnyev. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke utalt arra, hogy Franciaország részt vesz a NATO tevékenységében és az utóbbi időben megerősítette kapcsolatait annak egyes katonai szerveivel is. Giscard d’Estaing válaszában azt mondotta, hogy Franciaország csupán a politikai együttműködésben vesz részt, katonai politikája független és azt kizárólag az ország érdekei határozzák meg. A két fél rövid eszmecserét folytatott a közel-keleti helyzetről és megállapította, hogy megítélésük sok vonatkozásban azonos. A szovjet küldöttség szóvivője, Leonyid Zamjatyin erről szólva azt mondotta az újságíróknak, hogy a Szovjetunió felfogása szerint a helyzet most kedvező a genfi konferencia összehívására, és hogy ezzel francia részről is egyetértenek. A konferencia sorsát — hangoztatta a szovjet szóvivő — nem szabad az izraeli választásoktól függővé tenni. (Folytatás a 4. oldalon)