Kelet-Magyarország, 1977. április (34. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-10 / 84. szám
1977. április 10. KELET-MAGYARORSZÁG 3 Fejlesztések Szabolcsban Beszélgetés dr. Kádár Lászlóval a megyei beruházókról Az állami támogatással megvalósuló beruházások pénzügyi ellenőrzését az Állami Fejlesztési Bank miskolci területi igazgatósága végzi. A napokban azzal kerestük meg dr. Kádár László igazgatót, hogy részletesebb tájékoztatást kapjunk az V. ötéves tervidőszak megyénket érintő beruházási célkitűzéseiről és megvalósulásuk eddigi tapasztalatairól. — Melyek a Szabolcs-Szatmár megye területét érintő legfontosabb beruházások? — A tervidőszak egyik ilyen jelentősebb beruházása a záhonyi vasúti átrakókörzet — szovjet—magyar árucsere- és tranzitforgalom növelését célzó — továbbfejlesztése. A mintegy 2,2 milliárd forintos előirányzatot képviselő IV. ütemben az átrakókapacitást napi 20 ezer tonnával növelik, mellyel párhuzamosan sor kerül az üzemirányítás korszerűsítésére, az információfeldolgozás gépesítésére, a kapcsolódó lakás- és szociális ellátás arányos fejlesztésére, a szakember-továbbképzést és -utánpótlást kielégítő vasútforgalmi szak- középiskola építésére. Bár a rakodást és a vasútforgalmat ma már korszerű gépek és berendezések segítik, nem közömbös, hogy az átrakókörzetben a foglalkoztatottak száma további 800-zal, közel hét és fél ezerre növekszik. Ezzel párhuzamosan a női foglalkoztatottsági gondokat enyhítendő, a Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat üzemet telepít Záhonyba. — A magyar és szovjet energiarendszereket összekötő vezetékek a megyén keresztül húzódnak. Itt milyen beruházások valósulnak meg? — A megyén áthaladó Testvériség föld- gázvezeték építésének III. szakasza, az országhatár és Albertirsa közötti 750 kilovoltos villamosenergia-távvezeték, valamint az országhatár—Nyírbogdány—Lenin- város közötti termékvezeték építése folyik, sorrendben 1,6—1,8 milliárd forint várható bekerülési költséggel ill. 4,6 milliárd és 439 millió már jóváhagyott teljes költségelőirányzattal. A földgázvezeték-fejlesztés során Beregdarócon több egységből álló kompresszorállomás épül 1980-ig. A vezetéken 1979-ben már 2,6 milliárd köbméter gázt fognak szállítani, mely 1985-re elérheti a 7 milliárd köbmétert is. — A vízügyi beruházásokhoz szintén nagy arányú állami támogatást adnak. Melyek a fontosabb munkák? — A Szamoson már befejezett töltés- erősítés folytatásaként a II. ütemben mintegy félmilliárd forintos költséggel, 38 kilométeres hosszban 1982-ig tovább folytatják a munkálatokat. A beregi belvízrendszer fejlesztését 1978-as üzembe helyezési határidővel tervezték. A 40 millió forintos munka keretén belül 4 híd, szivattyútelep és zsilip épül. Az öntözőrendszerek közül a Balsa és Gávavencsellő térségét ellátó vencsellői esőztető öntözőfürt érdemel említést. Nyíregyháza ivóvízellátásának javítására Tiszabercel térségében parti szűrésű kutak épülnek a VI. ötéves tervidőszakra is áthúzódó beruházással. — A területfejlesztési beruházások hogyan alakulnak? — Jelentős összegekkel támogatja államunk a népgazdasági és az egyes területi érdekeket szolgáló vállalati beruházási törekvéseket. Ezek helyi jelentősége elsődlegesen a további ipartelepítés — összhangban a főváros egyes üzemeinek kitelepítésével — valamint az építő- és építőanyagipari kapacitás bővítése, a kereskedelmi és vendéglátóhálózat fejlesztése, a munkaerővel való ésszerű gazdálkodás és a területi színvonalkülönbség mérséklése. A vállalatok a támogatást közvetlen módon (térítésmentesen), vagy közvetetten (adókedvezmény formájában) kapják. Az eddig beérkezett, elbírált és folyamatban lévő pályázatok nagy érdeklődésről tanúskodnak. Az Állami Fejlesztési Bank és a beruházók között már megkötött állami támogatási szerződések közül talán az első helyen említhető a nyíregyházi hullámdoboz- és zsákgyár 215 millió forintos költségigényű cementzsákgyártó kapacitásbővítése, mely a hozzá kapcsolódó csepeli alappapírgyártó vonal bővítésével együtt 577 millióba kerül. Az 1978. II. negyedévi üzembe helyezéssel évente 50 millió darabbal több cementzsák készülhet. A Csepel Művek Szerszámgépgyárának nyírbátori gyáregységében az 1979 végéig tartó profilváltás — motorkerékpár-alkatrészgyártás átállítása szerszámgépgyártásra — 667 milliós költség-előirányzattal valósul meg, melyhez a beruházó 45 millió forint területfejlesztési alaptámogatást kap. — Hogyan minősíthető a megyében folyó beruházási tevékenység a múlt év eredményei tükrében? — A beruházások készültsége a korábbi időszaktól nagyobb mértékben emelkedett (23 százalékkal) és tavaly az év végére megközelítette a 80 százalékot. Mindenekelőtt azt kell hangsúlyoznom, hogy a kivitelezői kapacitással általában nem volt probléma. Nem sikerült azonban az elmúlt esztendőben sem előrelépni a befejező és a hiánypótlási munkákra fordított idő rövidítésében, tervszerűbbé tételében. Hangsúlyozni kívánom, hogy a megye beruházói, vállalatai általában jól élnek az állam által biztosított támogatási lehetőségekkel, a beérkezett pályázatok általában megalapozottak, a támogatási célok az elvárásoknak megfelelnek. L. B. A VENDÉG T i pizsamában vagytok?! Nahát, gyerekek, ilyenkor még ágyban lenni?! Mi? Hogy csak reggel hat óra var.? Hát aztán! Nem lehet eiég korán elkezdeni a locsolkódást! Annyi helyre kell mennem ma, hogy idejekorán elindultam! Énkiskertészlegényvagyok... Jó, jó, öltözz csak fel nyugodtan, Marika, addig Laci megkínál valamivel. Nyugi, nyugi, arrébb teszem én ezt a zoknit, tessék, Marika, itt a melltartód. Ne zavartassátok magatokat, öregem, öltözködjetek nyugodtan, csak hát, tudjátok, engem a kötelesség kiszólított az ágyból már pitymallatkor. Hahaha! Pitymallatkor. Nagyon szép szó. Na, egészségetekre! Kellemes ünnepet! — Príma ez a kis pálinka, öregem! Honnan szerezted ? Na, igyatok hát ti is, én már a harmadikkal döntöm le, ti meg még el se kezd- tétek. Pedig istenemre, príma kis pia. Szóval, ma írtó sok a mennivalóm, el kell menni Juliska nénihez is, pedig szegényke tavaly is rosszul lett a kölniszagtól. De hát, tudjátok, az illem az illem. Utána beugrók egy percre Sanyiékhoz, habár... A felesége tavaly nem vette jó néven, hogy egy kicsit tovább maradtam, és már este tizenegykor ráncolta a szemöldökét. Pedig akkorra visszaértünk Sanyival a sarki kricsniből, és Sanyi csak a lépcsőházban aludt el. — Sonka? Nagyszerű. Tojást is légy szíves, Mari. Az a torma? Tudjátok, reggelizni nem is volt időm, meg... aztán minek is húsvétkor otthon kajálni?! Nem? Elég száraz ez a kalács. Szép ez az ünnep, és nagyon szeretem, ilyenkor az ember sorra felkeresi a barátait, akikkel olyan ritkán... Ki csinálta ezt az oltári gyenge kolbászt? Ja, apukád? Mondd meg neki, több fűszert rakjon bele! Szóval, az ember a barátait... Nna, egészségetekre! Milyen bor ez? Sóstóhegyi? Tűrhető. Ittam már jobbat is, de tűrhető. — Már tíz óra? Nna, lassan megyek is, sok még a dolgom. Tudjátok, el kell zarándokolni Béláékhoz. Tavalyelőtt voltam náluk utoljára. Utána részletre törlesztettem a tévé árát, mivel a képernyőbe gurított sörösüveg nem használt a készüléknek. De hát olyan ellenszenves képe volt a medvének a rajzfilmben... Tavaly nem mertem elmenni hozzájuk, mert még hátra volt egy havi részletem. Helló! Borítsd be, pajtás, jó kis borovicska ez! Hegyaljai — sóstóhegyaljai! Bruhhha- hhha! Ezt szeretem magamban: ha egy keveset iszom, mindjárt van humorom! Mi?! — Ki volt ez a pasas? Olyan szemeket meresztett rád, Mari, hogy majd beleejtette a sörbe. A múltkor nem vele voltál ott a parkban? Mikor, mikor... Amikor elfordultál, ahogy rád köszöntem. De nem ez a lényeg, gyerekek, öblítsünk egyet. Sört ma még nem is ittam, pedig már lassan dél lesz! Ez roppppant helytelen. Egészségietekre. Aztán lassacskán el is pályázom, vár a kötelesség városszerte. Jocóék már biztos hiányolnak, minden évben én szoktam összesározni a fürdőkádjukat, mivel rendszerint elfelejtem levenni a cipőmet. Mi van nálatok ebédre? Már megint sonka, tojás, kolbász? Hát miért nem főztél valami tisztességeset, Mariskám? Na, mindegy. Pro- szit. Tavalyelőtt Pistiéknél MÁTÉSZALKA városközpont Ahogy épül Mátészalka új városközpontja, úgy válik mind kisebbé a környék nem is olyan régen még legnagyobb, legszebb emeletes áruháza, a Kraszna. Az új belváros már négyemeletes, a környék naponta változik, fejlődik. Két nagy területen csoportosulnak most a városrendezési, építési munkák Mátészalkán: a 49-es főút mentén és a városközpontban. — A munkák legnehezebbjén mindkét helyen túl vagyunk már — mondja Lánczi János városi tanácselnök. — A kisajátítás, szanálás, terület-előkészítés időtrabló és pénzigényes munkáit elvégeztük: a 49-es főútnál 38, a városközpontban és a Keleti lakótelepen összesen 27 lakást kellett szanálni. Ez egyben azt is jelenti, hogy a tervszerű városfejlesztés során később már szinte nem is kell bontani. Négysoros főút A négysávos. 2,7 kilométer hosszú főútszakasz — amely 100 millió forintba kerül — szinte teljes egészében átalakítja a várost. A közműveket: víz, csapadékcsatorna, szennyvíz, villany, telefon és távfűtésvezetékeket a tanács építteti, az út a KPM beruházása. A munkák jól haladnak, az útttest 80 százaléka már az idén elkészül és egy részét át is adják a forgalomnak. Ez az út megváltoztatja a város egész közlekedési rendszerét, felveszi és elosztja a forgalmat, s megoldódik a város szűk utcái által okozott gond. Felgyorsul a Mátészalkán áthaladó forgalom is. Ami a város szempontjából különösen előnyös: a főút két elsőrangú töltöttkáposzta volt. Legalább tízet el is használtunk, mire sikerült eltrafálni azt a pacákot. A harmadik emeletről ez nem is könnyű dolog! — Hát, nem volt rossz ez a kis ebéd, ebédecske. Hová is tetted a bort, Laci?! Hát minek rakod fel a szekrény tetejére? Alig vettem észre, úgy eléberaktad azt a vázát... Halihó, egészségetekre! Mi van veletek, olyan búvalbéleltnek látszottok mind a ketten?! Csengettek. Ki a fene jön már megint? Hogy micsoda szemtelen emberek vannak. Jönnek itt büdösíteni, zavarnak bennünket a csöndes beszélgetésben. — Ö, még csak hét óra? Nem érdekes, már nemigen megyek sehová. Remélem nem zavarlak benneteket? Jó, jó, nem kérdeztem komolyan, tudom, hogy én aztán igazán nem zavarok. Ügy szeretlek benneteket, mint az édes testvéreimet, gyerekek! Lacikám, aggy egy puszit. Drága Lacikám, Marikám koccintsatok a legjobb pajtásotokkal! Eségé... égé... egésségetekre egytest- véreim. Csak nyugi, elszu- nyálok én ezen a díványon is, nem kell nékem pehelypaplan! Tavaly Daniéknál a fogason aludtam... Tarnavölgyi György Átépítik Mátészalka városközpontját. (Elek Emil felvétele.) oldalán négyezer lakás épülhet emeletes házakban, tehát a lakásépítés lehetőségeit itt hosszú távon biztosíthatják — újabb bontások és jelentősebb közműépítések nélkül. Az építési terület jól kapcsolódik a városközponthoz — ezeken a részeken alakul ki a modern Mátészalka. Az idei munkák azt is jelentik, hogy az előkészítés eredményei erre az esztendőre beértek: 1976-ban egyebek között több, mint ötszáz emeletes lakás építése lesz folyamatban, tehát a középtávú terv lakásépítése számottevően meggyorsul. Bolt minden tömbben Mátészalka üzletközpontja hónapról hónapra gazdagodik. A városközponti emeletes lakóépületek földszintjét ugyanis minden tömben boltok foglalják el. Elkészült korábban a vegyi-háztartási bolt, a Patyolat, az állami gazdasági csemege, a férfinői fodrász szalon, a házipari szövetkezet boltja, a könyvszaküzlet, az eszpresz- szó-bár. A legújabbak: a barkácsbolt, a virágüzlet, az idegenforgalmi hivatal ki- rendeltsége, az óra-ékszer, a divatruhaszalon. Az idén indul a kisker. áruház, OFO- TÉRT-szaküzlet, gyógyszertár zöldségbolt, műszaki áruház és az IBUSZ-kirendeltség építése. Ezek mind új, korszerű üzlethelyiségek és a felsorolás, a szakosodás jelzi: az üzlet- hálózat méltó a gyorsan fejlődő szatmári városhoz. — A fejlesztésekre nagy szükség is van — mondja a tanácselnök —, mert Mátészalka gyorsan fejlődik. Tizenhat és fél ezer lakosa van már, s a városban 13 ezer munkahelyen dolgoznak; a környék falvaiból naponta több, mint ötezer ember jár be a Mátészalkán lévő munkahelyére. Az ipar is igényli a gondoskodást. A tejüzem tavalyi átadása után mo6t két újabb élelmiszeripari beruházásra kerül sor: megkezdik a sütőipar rekonstrukcióját és hozzálátnak egy kétezer vagonos gabonasiló építéséhez. Átadják a Budapesti Finomkötöttárugyár új épületeit is. A meglévő üzemek bővítésével és az újakkal rövid időn belül további 2400 dolgozó állhat munkába Mátészalkán. Segít a lakosság A város- és iparfejlesztést nemcsak a városi, hanem a járási párt- és tanácsi szervekkel is összehangolják. Közösen készítenek terveket a közlekedésfejlesztésre is, a MÁV-val, Volánnal kialakított együttműködés alapján, már jelentősen javítottak a bejárók gondjain. Mátészalka általános, szinte mindenütt látható fejlődésének eredménye, hogy a lakosság is _ aktívan vesz részt a fejlesztésekben. Tavaly például 20,7 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek, ezzel el is nyerték az egymillió forintot érő megyei fődíjat. Az idei társadalmi munkatervek is gazdagok: lovasversenypályát építenek, közlekedési parkot létesítenek és a Keleti lakótelep mellett 50 hektáros parkerdőt telepítenek. Szervezett keretekbe fogják az almaszüreti társadalmi munkát is, amelyre tízezer embert akarnak mozgósítani; bevételét a gyermekintézmények fejlesztésére költik. Ez utóbbi azért is lényeges, mert a tanács is nagy erőfeszítéseket tesz: új óvoda épül a Keleti lakótelepen és a 49-es fűút mellett, bölcsőde, iskola épül. Mátészalkán 1977 a várossá szervezés óta eltelt nyolc esztendő egyik legeredményesebb éve lesz. Marik Sándor Sikeres negyedév a Vulkánban Sikeres negyedévet zártak a kisvárdai öntödében. Az eredetileg tervezett 72 millió forintos termelési érték helyett 74 milliónál is többet teljesítettek: 2,9 százalékkal lépve túl az előirányzottakat. Öntöttvas radiátorból 115 ezer négyzetmétert szándékoztak előállítani, azonban 113 ezer 130 négyzetmétert gyártottak csak, 1,6 százalékkal maradva el a várt meny- nyiségtől. Vasöntvényből 5670 tonna szerepelt a negyedéves célok között, ezt 4,1 százalékkal teljesítették túl: összesen 5901 tonna hagyta el az üzem kapuit. Űj gyártmányokkal ebben a negyedévben nem jelentkezik a piacon.