Kelet-Magyarország, 1977. április (34. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-03 / 79. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. április 3. Díszünnepség Nyíregyházán Hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából szombaton délután díszünnepséget rendeztek Nyíregyházán a papírgyárban. A nagy üzemcsarnokot zsúfolásig megtöltötték a környező üzemek, a megyeszékhely termelőszövetkezeteinek, intézményeinek dolgozói. Az elnökségben foglalt helyet dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke. Ott voltak megyénk párt-, állami és társadalmi szervezeteinek vezetői, kiváló dolgozók, szocialista brigádvezetők, a munkásmozgalom veteránjai. Helyet foglalt az elnökségben a felszabadulási ünnepségekre megyénkbe érkezett szovjet delegáció Ny. Ny. Sze- menyuk, és a román küldöttség loan Caita vezetésével. Ott voltak az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok képviselői. A Himnusz elhangzása után Bak Sándor, a papírgyár pártvezetőségének titkára köszöntötte a megjelenteket, majd Hosszú László, a megyei pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Hosszú László beszéde bevezető részében elmondta: — Népünk hálával és tisztelettel emlékezik a szovjet haza fiaira, akik a legdrágábbat, a szabadságot hozták el számunkra. Tisztelettel emlékezünk a román hazafiakra, akik a szovjet hadsereg oldalán vettek részt hazánk felszabadításában. Emlékezünk a magyar antifasiszta harcosokra, akik nehéz időkben merték vállalni a harc kockázatát; s azokra, akik a szovjet csapatok oldalán érkeztek haza. hogy elégtételt vegyenek a fasisztákon népünk tragédiájáért. Ezt követően Hosszú László arról beszélt: harminckét éves eredményeink az egész világ előtt bizonyítják élni tudtunk a szabadsággal. Különösen szembetűnő mindez szűkebb hazánkban Szabolcs- Szatmárban, ahol sorra épültek és a termelésbe léptek az új gyárak, s ahol az ipar termelése ma már meghaladja az évi 14 milliárd forintot. Mezőgazdaságunk is hatalmas lépésekkel fejlődött: létrejöttek és fokozatosan megerősödtek szocialista nagyüzemeink, s ma már mind nagyobb területen alkalmazzák a tudományos technika és forradalom számos vivmá- nyát. Szólt arról, hogy megyénk gazdaságának dinamikus fejlődésével párhuzamosan jelentősen javultak a lakosság élet- és munkakörülményei. A negyedik ötéves tervben például 25 ezer lakás, 7200 óvodai hely, 882 kórházi ágy, 183 iskolai tanterem létesült. Megnyílt az út a kulturális fejlődéshez. — Sikereink forrása népünk szorgalmas munkája, s egyre erősödő hite a szocializmusban — mondta a szónok, majd azzal' folytatta, hogy eredményeinket a baráti országok, mindenekelőtt a Szovjetunió támogatásával értük el. — Szocializmust építő munkánk külső fedezete a mind szorosabbá váló gazdasági kapcsolat a testvéri szocialista országokkal. Ezt követően arról szólt, hogy társadalmi fejlődésünk olyan szakaszához érkeztünk, amikor a követelmények pa- rancsolóan írják elő számunkra a színvonalasabb, a jobban szervezett, a gazdaságosabb, a rendelkezésre álló lehetőségeink hatékonyabb hasznosítását eredményező munkát. Csak így tudjuk megvalósítani a fejlett szocialista társadalom építésének felemelő programját. Majd így folytatta: ötödik ötéves tervünk első évének eredményei biztatóak. Megyénk gazdasága tervszerűen és kiegyensúlyozottan fejlődött. Javult a termelés hatékonysága üzemeinkben, mezőgazdaságunk sikeresen birA nagygyűlés résztvevői. kozott meg a mostoha időjárással. — Feladataink semmivel sem kisebbek, mint eddig — mondta Hosszú László. — Tovább fokozzuk az ipari termelést, mezőgazdaságunk termelésének növelésével nagyobb mértékben kívánjuk javítani a szabolcsi lakosság ellátását, az exportkötelezettségek teljesítését. Azzal folytatta: terveink megalapozottak, azok forrása pártunk kipróbált, megbízható, eddig is sikerekkel koronázott politikája. Szólt arról: ■ fokozza reményeink valóba váltását az idei tervek maradéktalan teljesítéséhez a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaverseny, amelyhez megyénk vállalatai, több ezer brigádja csatlakozott. A munkások, a dolgozó parasztság politikai érettségét, elkötelezettségét bizonyítja a most felerősödött szándék a munka minőségének javítására. Beszéde befejező részében Hosszú László részletesen szólt a kommunizmust építő szovjet nép nagyszerű gazdasági eredményeiről; a szocialista országok és a haladó világ összefogásáról, a béke megszilárdításában. Szólt a mind gazdagabbá, tartalmasabbá váló magyar—szovjet barátságról, amelynek megyénkben egyre több felemelő jelét tapasztalhatjuk. Beszédét így fejezte be: — Fel- szabadulásunk 32. évfordulóján köszöntjük á Szovjetuniót, köszöntjük a fasizmus leverésében részt vett népeket. Köszöntjük a munkásokat, a dolgozó parasztokat, értelmiségünket; azokat a tettre kész embereket, akik bizonyították, hogy méltóak vagyunk a szabadságra. Hosszú László beszédét követően a külföldi delegációk vezetői szólaltak fel. Elsőként Ny. Ny. Szeme- nyuk az Ukrán Kommunista Párt Kárpátontúli területi Bizottsága, a területi tanács és a szovjet dolgozók nevében köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit. Elmondotta: a szovjet emberek nagyra értékelik a magyar nép sikereit. Szólt arról: még szorosabbra fűzi a testvémépek kapcsolatát az a nemzetközi méretűvé szélesedett munkaverseny, amit a vörös Csepel munkásai kezdeményeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére. Beszéde végén átnyújtotta dr. Tár Imrének a kárpátontúli pártbizottság ajándékát, aki melég szavakkal mondott köszönetét a figyelmességért. Ezután loan Caita a Román Kommunista Párt Szat- már megyei Bizottsága és néptanácsa nevében elismeréssel szólt népünk kimagasló eredményeiről, s beszámolt a romániai Szatmár megye dolgozóinak sikereiről. Köszönetét mondott azért a szolidaritásért, amelyet a testvéri országok, mindenekelőtt a Szovjetunió nyújtott a földrengés sújtotta román népnek. Elmondta: továbbra is azon munkálkodnak, hogy erősödjék a magyar—román barátság. Beszéde végén átnyújtotta dr. Tar Imrének a romániai Szatmár megye ajándékát. aki köszönetét mondott érte. Ezt követően a nyíregyházi ifjú zenebarátok kórusa adott ünnepi műsort, majd az In- temacionálé hangjaival ért véget a papírgyári ünnepség. Magyar és szovjet vezetők táviratváltása KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, LOSONCZI PÁL elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, LÁZÁR GYÖRGY elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Budapest Kedves elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége és minisztertanácsa, a szovjet nép és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek Magyarország nemzeti ünnepe, a fasiszta iga alóli felszabadulás 32. évfordulója alkalmából. 1945. áprilisában a szovjet hadsereg felszabadító harcának eredményeként a magyar nép előtt széles távlatok nyíltak egy új, valóban demokratikus, a kizsákmányolás és az elnyomás minden formájától mentes társadalom felépítésére. Az elmúlt évtizedek alatt a magyar dolgozók, a munkásosztály pártjainak vezetésével, gyökeres társadalmi-gazdasági átalakításokat hajtottak végre országukban és jelenleg sikeresen dolgoznak a fejlett szocialista társadalom felépítése történelmi feladatának teljesítésén. A Magyar Népköztársaság nagymértékben hozzájárul a szocialista közösség erejének és egységének megszilárdításához, tevékenyen részt vesz a Varsói Szerződés szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységében, a testvéri országokkal együtt következetesen harcol a nemL. I. BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. PODGORNIJ elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének Moszkva Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében szívből köszöntjük a hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából küldött elvtársi üdvözletüket és baráti jókívánságaikat. 1945. április 4-én, amikor a szovjet hadsereg történelmi küldetését teljesítve felszabadította hazánk egész területét, országunk és népünk történetében új, nagyszerű korszak vette kezdetét. A magyar dolgozók — a munkásosztály és annak marxista—leninista pártja vezetésével — létrehozták saját hatalmukat és kezükbe vették sorsuk irányítását. Népünk az elmúlt 32 év alatt nagy utat tett meg: lerakta és megszilárdította a szocializmus alapjait és áldozatkész munkával szüntelenül gyarapította az ország anyagi és szellemi javait. Jelenleg a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásán, a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodunk. A magyar nép ismeri és nagyrabecsüli a Szovjetunió önzetlen, testvéri segítségét; ez az egyik legfontosabb tényezője azoknak a sikereknek, amelyeket népgazdaságunk és kultúránk fejlesztésében, a dolgozók életszínvonalának nevelésében, valamint a nemzetközi életben elértünk. A Szovjetunióhoz fűződő testvéri barátságunk ápolása és erősítése pártunk és kormányunk, egész társadalmunk közös ügye. Méltó példája ennek a csepeli munkások nagyszerű szocialista mun- kaverseny-kezdeményezése a Nagy Októbezetközi felszültség enyhítésének elmélyítéséért, a népek biztonságáért és egyenjogú együttműködéséért. A népi Magyarország külpolitikája, az európai és a világbéke megszilárdításáért tett konstruktív erőfeszítései méltán vívtak ki hazájuknak nagy nemzetközi elismerést. A szovjet kommunisták, országunk dolgozói őszintén örülnek a testvéri magyar nép békés építőmunkában elért kiemelkedő sikereinek, nagyra értékelik a Szovjetunió és Magyarország sokoldalú és gyümölcsöző együttműködését, amely korunk valamennyi elvi kérdésében, amint azt a Magyar Szocialista Munkáspárt XI., és a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa ismét meggyőzően megerősítette, a nézetek és az álláspontok teljes egységén alapul. Együtt ünnepelve önökkel Magyarország fel- szabadulásának napját, a szovjet emberek kifejezik eltökéltségüket, hogy még szorosabbra fűzzék a pártjaink, országaink és népeink közötti internacionalista testvéri barátság szálait. Kívánunk önöknek, kedves elvtársak, minden magyar kommunistának, a Magyar Népköztársaság valamennyi dolgozójának újabb sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében, a marxizmus—leninizmus magasztos eszméinek diadaláért vívott harcban. Éljen a szovjet és a magyar nép örök és megbonthatatlan barátsága! L. BREZSNYEV, az SZKP KB' főtitkára N. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke A. KOSZIGIN, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke ri Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. Meggyőződésünk, hogy pártjaink, országaink és népeink megbonthatatlan szövetsége és gyümölcsöző együttműködése a jövőben tovább mélyül és erősödik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A Magyar Népköztársaság, pártunk XI. kongresszusa útmutatásainak megfelelően, tevékenyen részt vesz a szocialista országok együttműködésének fejlesztéséért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom sorainak tömörítéséért, egységének erősítéséért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elvének következetes valóra váltásáért a nemzetközi enyhülés visszafordíthatatlanná tételéért folytatott harcban. Nemzeti ünnepünkön a magunk és egész népünk nevében a tisztelet és az elvtársi megbecsülés érzésével köszöntjük a Szovjetunió Kommunista Pártját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnökségét és minisztertanácsát, az egész szovjet népet. Pártunk és népünk magasra értékeli azokat a kiemelkedő eredményeket, amelyeket a Szovjetunió népei a belső építőmunkában elértek, és azt a világméretű küzdelmet, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya oly sikeresen folytat a nemzetközi színtéren. Kívánjuk önöknek és az önök személyén keresztül a testvéri szovjet népnek, hogy újabb nagy sikereket érjenek el az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a kommunizmus építésében, a békéért és a biztonságért, az egyetemes emberi haladásért vívott harcban. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Szabolcs-Szatmár megye városaiban, községeiben is koszorúzási ünnepségeket rendeztek. Nyíregyházán szombaton délután helyezték el a kegyelet virágait a Felszabadulás téri szovjet hősi emlékművön, a román hősök Marx téri emlékművénél. Megkoszorúzták a temetőben nyugvó szovjet és román katonák sírját. A megyei, a járási, a nyíregyházi városi pártbizottság koszorúját dr. Tar Imre, Varga Gyula és Bánóczi Gyula helyezte el a szovjet hősi emlékművön. Szovjet és román delegációk megyénkben A hazánk felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából sorra kerülő Szabolcs- Szatmár megyei ünnepségekre a megyei pártbizottság és a megyei tanács meghívására szombaton delegációk érkeztek a Szovjetunió Kárpáton- tuli területéről és a romániai Szatmár megyéből. A szovjet delegáció vezetője Ny. Ny. Szemenyuk, az Ukrán Kommunista Párt Kárpátontúli területi Bizottságának titkára. A delegáció tagjai: Sz. M. Turenyica, a szvaljávai járási pártbizottság első titkára és I. NI. Szkucs- ka, az Uzsgorodi Bútorgyár munkásnője, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője. A vendégeket a határon Gulácsi Sándor, a megyei pártbizottság titkára és László András, a megyei tanács általános elnökhelyettese fogadta. A román delegáció vezetőie loan Caita, a Román Kommunista Párt Szatmár megyei Bizottságának titkára, a megyei néptanács alelnöke. A küldöttség tagjai: Pccia Aurél főadjunktus, a Politikai, ideológiai és Nevelési Kabinet igazgatója, valamint Carol Bruzac, a Poiana Codruluj üveggyár pártbizottságának titkára. A vendégeket a határon Ékler György, a megyei pártbizottság titkára és dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács elnökhelyettese fogadta.
