Kelet-Magyarország, 1977. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-08 / 56. szám
Befejezte munkáját a II. nőkonferencia Chnoupek Budapesten Megkezdődtek a magyar—csehszlovák külügyminiszteri tárgyalások A virág mellé S zép szokás, nemes hagyomány, hogy a tavasz küszöbén virággal. édességgel kedveskedünk a nőnek a családban, a munkahelyen. A nőnek, aki megédesíti életünket, aki társunk a munkában. osztozik örömeinkben és gondjainkban. Március 8. valóban szép napja az évnek, de csupán egy a háromszázhatvanöt közül. Igaza van ezért annak a nőnek, aki azt mondja, szívesen elcserélné ezt az egyet a többi hárorn- százhatvannégyért. E vélemény is mutatja: az egyenjogúsággal nálunk sincs még rendben minden. Mégis jó. hogy. olyan társadalomban élünk, ahol a nő harca a társadalom egészének akaratával találkozik, ahol az utóbbi három évtized megteremtette a nőegyenjogúsításnak fundamentumát. A mostani nőkonferencia megannyi bizonyítékot hozott a régi tétel igazolására, amely szerint a nő egyenjogúságának elsőrendűen fontos alapja a munka. Az idősebbek még jól tudják, hogy az ő ifjú éveikben a nő asszonyt állat, vagy fehércseléd nevet kapott. Szabolcsban, Szatmár- ban akkoriban az asszonyok, lányok százezreinek csak a nagybirtok robotja, a sommás sors jutott, amelyből kitörni legfeljebb házi cselédként lehetett. A virág mellé ma odatehet j ük a nők érdekében született új munkahelyeket. A kötő- és szövő, az izzókat és szemüveg- lencsét gyártó üzemeket, a kereskedelmi vállalatokat. az oktatási és egészségügyi intézményeket — a nő megváltozott és változó életének színtereit. Mert a nagy társadalmi sorsforduló a nő számára adta a legtöbbet ebben a megyében. Tíz. és tízezren kerültek ki az utóbbi esztendőkben is a konyha rabságából. A dolgozó nő nem csendes kiszolgáltatottja többé a társadalomnak. Dolgozik, szakmát tanul, diplomát szerez, pénzt keres, gyereket nevel. Igaz, ez sem könnyű, de óriási vívmány maga a lehetőség, amellyel a nő élhet. formálhatja sorsát. Alapvető, hogy ebben a fáradozásban a nő nincs egyedül. Olyan közegben él, amely irdatlan mélységből emelte fel, segítette, hogy tudást és érvényesülést szerezhessen a munkában, a közéletben. Segítette megmutatni, hogy a gépek mellett, az íróasztaloknál és a vezető posztokon is méltó társa lehet a férfinak. Ügy igaz: nagyon sokat lehet és kell még tennünk a nő teljes egyenjogúságáért. De amit az utóbbi évtizedekben tett ezért a magyar társadalom, az nem kevés. Emberi tartást adott, szabad időt teremtett, sok gondot levett a nő válláról az ország. Anyagiakban is, vagy csupán azzal, hogy a bölcsőde- az óvodaépítés társadalmi ügy lett. A munkahelyek jobb körülményeivel, vagy éppen a mező- gazdaság korszerűsítésével, amely derekat roppantó munka hadától szabadította meg a falun élő nőt-. T ény. hogy a legtöbb nő helye a családban ma is rendkívül nehéz. Még makacsul tartják magukat a megcsontogpdott előítéletek és lombtárt«/való hagyományok. Ám az irány, amelyen járunk, jő. Mutatja a nő útját a holnap felé. K. J. Vasárnap befejezte munkáját a Magyar Nők Országos Tanácsának II. konferenciája. Az elnökségben helyet foglalt Benke Valéria az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára, Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, dr. Zsögöny Éva egészségügyi minisztériumi államtitkár, Erdei Lászlóné, a nőtanács elnöke, továbbá Fanny Edelmann, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség főtitkára. Vasárnap sok résztvevő kért szót, hogy tapasztalatokkal, észrevételekkel, javaslatokkal egészítse ki az előző nap elhangzott beszámoló megállapításait. A kormány nevében dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter szólalt fel. Többek között elmondta: a nők helyzetével foglalkozó párt- és kormányhatározat a lányok, asz- szonyok érdekében végzett A nemzetközi nőnap alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa kitüntetéseket adományozott. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapta Madarász Istvánná, a Szaboics- Szatmár megyei Tanács nagykállói járási hivatalának elnöke. Csuha Gáborné, az újfehértói Vörös Hajnal Tsz növénytermesztési csoport- vezetője. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Márkus József né, a nyíregyházi Vörös Október Ruhagyár végmeósa. A Munka Érdemrend bronz fokozatával tüntették ki Mezősi Tibornét. a megyei tanács vb. titkárságának gazdasági osztályvezetőjét. Kovács Györgynét, a Baktaló- rántházi Nagyközségi Közös Tanács vb-titkárát. Szarka Miklósnét, a Tunyogmatolcsi Községi Tanács V. B. igazgatási előadóját. Fodor Ilonát, a Kisvárdai Császy László Szakközépiskola igazgatóhelyettesét, Rigó Lajosnét, a Szamos menti Állami Tangazdaság konyhavezetőjét és Hajdú Istvánnét, a TESZÖV nőpolitikái munkatársát. ★ A megyei tanácson tartott nőnapi ünnepségen dr. Időközi tanácstagi választásokat tartottak vasárnap Szabolcs-Szatmár megyében. Az előző tanácstagi választások óta 54 tanács területén 129 választókerületben üresedett meg a tanácstagi hely. A választások vasárnap a délelőtti órákban mindenütt rendben lezajlottak, megválasztották a 121 nagyközségi, munkát társadalmi üggyé tette. Részletesen beszélt a társadalmi gondoskodás eredményeiről; arról, hogy a párt- és kormányhatározatok alapján mindinkább érvényesül az egyenlő munkáért egyenlő bér elve. A. gyakorlati munkában állandóan figyelemmel kell lenni a dolgozó nők, az anyák helyzetére. A további feladatok közül kiemelte az 1977-re tervezett központi béremelést a textilruházati ágazatokban. A további felszólalók foglalkoztak a társadalom és a család szempontjából döntő fontosságú gyermekintézményekkel, hiszen a bölcsődék, az óvodák, a napközi otthonok nélkülözhetetlenek azoknál a családoknál, ahol a szülők több műszakos munkarendben dolgoznak. Napirendre került a nők közéleti tevékenysége is. A Magyar Nők Országos Tanácsa II. konferenciája a Pénzes János megyei tanácselnök kitüntetéseket adott át. A tanács kiváló dolgozója kitüntetést kapta: Brestyánszki Júlia, az egészségügyi osztály főelőadója, Farkas József né, a mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály főelőadója, Szabó Elemérné. az építési, közlekedési és vízügyi osztály ügyviteli alkalmazottja, Rudi Béláné, az ipari osztály adminisztrátora, Simon Györgyné, a művelődésügyi osztály főelőadója és Tóth Józsefné. a megyei tanács hivatali pártbizottságának nyilvántartója. ★ Több szakszervezeti aktívának is kitüntetést adtak át: az Egészségügy Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta Kása Sándorné, az Orvos-egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságának szervező titkára. A Szakszervezeti munkáért arany fokozata kitüntetést adományozták Moláro- vics Györgynének, a Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat átvételi csoportvezetőjének. műhelybizottsági titkárának. illetve községi, valamint a 8 városi tanácstagot. Egy helyen — Fényesliitke 29. számú tanácstagi választókerületében— kettős jelölés volt, ahol az egyik jelölt megkapta a szükséges szavazattöbbséget, így pótválasztás kiírására megyénkben nem kerül sor. délutáni órákban a nőtanács és a tisztségviselők megválasztásával fejezte be munkáját. Végül a konferencia újjáválasztotta a magyar pők 205 tagú — a nőtársadalom minden rétegét képviselő — országos tanácsát. Az országos tanács megtartotta alakuló ülését, megválasztotta tisztségviselőit. A Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke ismét Erdei Lászlóné lett, al- elmökök: Duschek Lajosné, a SZOT titkára, Jókai Anna írónő, Kakucsi Gabriella, a dabasi tsz elnöke, Kiss Imré- né, a KISZ Komárom megyei Bizottságának első titkára, Makoldi Mihályné Kossuth- díjas pedagógus és Nádasi Lászlóné, a Csepel Vas- és Fémművek vezérigazgató-helyettese. A konferencia Duschek Lajosné zárszavával ért véget. A Magyar Nők Országos Tanácsa tagjai közé választották Barát Pálnét, a Budapesti Finomkötöttáru Gyár mátészalkai gyáregységének személyzeti vezetőjét, Sum Bélánét, a BEAG kisvárdai üzemének csoportvezető szakmunkását, Forgó Mihály- nét, a nyíregyházi papírgyár betanított munkását, Tukacs Lászlónét, a Hazafias Népfront nyírteleki bizottságának titkárát, Balogh Júliát, a nyírmadai Béke Termelőszövetkezét növénytermesztőjét és Baranyi Gábornét, a nyírbátori Uj Barázda Termelőszövetkezet vezető üzemgazdászát. Bukarestben a hivatalos jelentések szerint 32 épülettömb semmisült meg és 130 sérült meg súlyosan. Károkat szenvedett a román főváros számos ipari létesítménye is, így az Augusztus 23 mozdonygyár, a Vulcan, a Semamatoarea, az Automati- ca, a Policonor, az Electro- magnetica, a Dudesti Vegyipari Vállalat, a nehézipari gépgyár, a Bukaresti Finom- mechanikai Vállalat. Prahova megyében a földrengés robbanásokat okozott a Brazi és Televjeni Petroké- miai Kombinátban, károk keletkeztek a Vega Finomítóüzemben, valamint a Ploi- esti Olaj- és Gázfinomító Intézet laboratóriumában is. Craiovában súlyosan megsérült a Szépművészeti Múzeum, az Oltenia Múzeum, az egyetem, a megyei könyvtár és két filmszínház épülete, összesen 556 lakóház szenvedett olyan súlyos károkat, hogy le kell bontani őket, mintegy háromszáz pedig renoválásra szorul. Megtörténtek a szükséges hatósági intézkedések, s elsősorban Bukarestben a romeltakarítás meggyorsítására. A földrengésnek a beérkezett adatok szerint BukarestPuja Frigyes külügyminiszter meghívására hétfőn hivatalos, baráti látogatásra Magyarországra érkezett Bo- huslav Chnoupek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere. A Keleti pályaudvaron fogadására megjelent Púja Frigyes, Roska István, külügyminiszter-helyettes, s a Külügyminisztérium több ve, zető munkatársa. Jelen volt a fogadtatásnál dr. Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete és Barity Miklós. a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete. Bohuslav Chnoupek. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere és kísérete hétfőn a Hősök terén megkoszorúzta aj magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Roska István külügyminiszter-helyettes, Csehik Ferenc- né, a Fővárosi Tanács elnök- helyettese, Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete és Farkas MiAz MSZMP Szabolcs- Szatmár megyei Bizottságának meghívására hétfőn négynapos látogatásra kárpáton- túli pártmunkásküldöttség érkezett megyénkbe. A delegáció vezetője V.'M. m Kerecsányin, az SZKP Kár- pátontúli területi Bizottsága agitációs és propagandaosztályának vezetője, tagjai: A. V. Filip, a huszti járási pártbizottság titkára. I. J. Krucsenyica, a Kárpátontúli terület Néptanácsa, művelődési főosztályának helyettes vezetője és Fejér Klára tanár, a Szovjet Tudományos Ismeben több mint 600 halálos és 3000 sebesült áldozata van. ★ A jugoszláv lapok beszámolnak azokról a károkról, amelyeket a péntek esti földrengés néhány szerbiai helységben okozott. Zajecsar városában 270 lakás és 70 családi ház rongálódott meg. A városközpontban álló 10 emeletes lakóépület is károkat szenvedett, úgyhogy 30 lakásból ki kellett költöztetni a lakókat. A földrengésnek Jugoszláviában egy halálos áldozata volt. ★ A pénteki földrengés, mint ismeretes — Bulgáriában is súlyos károkat okozott. A BTA jelentése szerint a Du- na-parti Szvistovban alegsú- lyosabb. a helyzet. Kártyavárként összedőlt egy 7 emeletes lakóépület, a Szviloza Műszálkombinát dolgozóinak munkásszállója és a Rudmetalla nevű iparvállalat 4 emeletes irodaháza. A legújabb jelentések szerint mentőosztagok eddig 26 holttestet emeltek ki a romok alól. Károkat okozott a földmozgás Rusze, Razgrad, Szihály ezredes, a budapesti helyőrség parancsnoka. Púja Frigyes külügyminiszter és Bohuslav Chnou- pek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere hétfőn tárgyalásokat folytatott a külügyminisztériumban. , A tárgyalásokon részt vett Roska István külügyminiszter-helyettes, Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Ott volt a tárgyalásokon dr. Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete és a csehszlovák külügyminisztérium több vezető munkatársa. A külügyminiszterek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik belső helyzetéről, áttekintették a magyar—csehszlovák kapcsolatok alakulását, s eszmecserét folytattak az Időszerű nemzetközi kérdésekről, ezek sorában az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányában foglaltak végrehajtásáról. retterjesztő Társulat beregszászi szervezetének elnöke. A küldöttség itt-tartózkodá, sa során megyénk ipari és mezőgazdasági üzemeiben, pártszervekben és -szervezetekben. valamint kulturális intézményekben tesz látogatást, s tanulmányozza a párt agitációs és propagandamunkájának kérdéseit. A szovjet pártmunkáskiil. döttséget a magyar—szovjet határon Ekler György, a megyei pártbizottság titkára és dr. Cservényük László, a megyei pártbizottság osztályvezetője fogadta. lisztra és Devnya városában. Leonyid Brezsnyev, Nyiko- laj Podgornij és Alekszej Koszigin részvéttáviratot intézett Todor Zsivkovhoz, a BKP KB első titkárához, az államtanács elnökéhez és Sztanko Todorov miniszter- elnökhöz a földrengés kapcsán, amely emberéleteket követelt és jelentős anyagi károkat okozott a Bolgár Népköztársaságban is. A szovjet vezetők az SZKP KB, a kormány és az egész szovjet nép mély együttérzéséről biztosítják a testvéri bolgár népet, sok sikert kívánnak a helyreállítási munkálatokhoz, és részvétüket nyilvánítják az elhunytak hozzátartozóinak. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, és Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte ki együttérzését és részvétét Todor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság államtanácsa elnökének, valamint Sztanko Todorovnak, a Bolgár Népiköztársaság minisztertanácsa elnökének a bulgáriai földrengéssel kapcsolatban. Kitüntetések a nemzetközi nőnap alkalmából Idokozi tanácstagi választások TÖBB MINT 600 HALOTT ÉS 3000 SEBESÜLT Súlyos károk Romániában Megkezdték a földrengés okozta romok eltakarítását Szovjet pártmunkásküldöttség érkezett megyénkbe XXXIV. évfolyam, 56. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1977. március 8., kedd
