Kelet-Magyarország, 1977. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-06 / 55. szám
4 K ELET-M AGY ARORSZÁG 1977. március 6. A HÉT CÍMSZAVAKBAN HÉTFŐ: Külügyminiszterünk, Púja Frigyes londoni tárgyalásai — Csúcstalálkozó Khartumban Szadat, Asszad és. Nimeri részvételével — Rendkívüli állapot Salvadorban — A magyar kultúra napjai Csehszlovákiában. KEDD,: Miniszterelnök-helyetteseink közül Borbándi János Vietnamban és Laoszban, Havasi Ferenc Olaszországban, Szekér Gyula Irakban folytat megbeszéléseket — Feszültség Dél-Libanonban. SZERDA: A francia külügyminiszter varsói, a holland külügyminiszter prágai látogatása — Berlinguer—Marchais— Carrillo-találkozó a spanyol fővárosban. CSÜTÖRTÖK: Szófiában befejeződik az az értekezlet, amelyen a szocialista országok testvérpártjainak KB-titká- rai vettek részt — Újabb szocialista javaslat a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon — Szovjet állásfoglalás az ENSZ rendkívüli leszerelési értekezletének összehívására. PÉNTEK: Arab—afrikai párbeszéd Kairóban, 61 ország képviselőinek részvételével — Sztrájkok és kormányválság Belgiumban — A líbiai népi kongresszus döntései az ország politikai intézményrendszerének átalakítására. SZOMBAT: Genf ben összeül a II. európai szakszervezeti konferencia. A HÉT 3 KÉRDÉSE lehetőség nyílnék rá, hagy csak a leszereléssel foglalkozzanak, viszont annak minden vonatkozását napirendre tűzzék. Hosszú viták után kompromisszum született: még a leszerelési világkonferencia előtt összehívnák az ENSZ-közgyűlés kizárólag leszerelési kérdésekkel foglalkozó, rendkívüli ülésszakát. Ez a forma nem ígérkezik ugyan olyan tökéletesnek, mint az eredetileg indtívá- nyozott világkonferencia, de fontos kezdő lépés lehet, s a folyamat elvezethetne a tervezett értekezletig is. A közvetlen feladat tehát a rendkívüli közgyűlési ülésszak összehívása; a szovjet kormány a héten ebből a célból fordult sürgető megkereséssel az ENSZ-hez. A visszhangokból ítélve valósnak látszik a feltételezés, hogy a rendkívüli ülésszak egy éven belül megtarthatja tanácskozásait. 3. MI A JELENTŐSÉGE A líbiai Átalakulásoknak? Kadhafi ezredes, az arab nyelv közismert apostola ezúttal angol szavakkal érzékeltette a végrehajtott változások lényegét a Szebhában tartott legfelső népi kongresszusi ülésszakon. A republic (köztársaság) szó helyett a public-ot (nyilvánosság, közönség) javasolta az állam nevébe. Az észak-afrikai ország új, angol nyelvű elnevezése ílymódoh People’ s Socialist Líbián Arab Public, amit Líbiai Arab Szocialista Népi Állam-ként fordíthatunk. A névcserével együtt megváltoztatták az ország eddigi intézményrendszerét: a forradalmi parancsnokságot ' öttagú legfelső titkársággal A leszerelést, a katonai helyettesítették, a miniszterenyhülést - joggal mondják tanácsot legfelső népi bizott- összetett témánV< Elegendő Sággal. (A személyi összetél’ozsgaj Imre kulturális miniszterrel az élen magyar küldöttség tartózkodik Csehszlovákiában, a magyar kultúra napjainak rendezvénysorozatán. A minisztert és kíséretét fogadta Josef Haviin, a CSKP KB titkára (a kép bal oldalán). Kormányunk három elnök- helyettese külföldön tárgyalt a héten — majdnem egyidejűleg: Borbándi János Laoszban és Vietnamban, Havasi Ferenc Olaszországban és Szekér Gyula Irakban. A külügyminiszter Londonban folytatott megbeszélést, külkereskedelmi miniszterünk pedig a Távol-Keleten járt. Gáspár Sándor vezeti a magyar delegációt Genfben, a „népi diplomácia” kiemelkedően fontos rendezvényén, a második európai szakszervezeti konferencián. Övári Miklós vezetésével ott volt aZ MSZMP delegációja Szófiában, a szocialista országok testvérpártjai KB-titkárainak konferenciáján. 1. MIRŐL TANÁCSKOZTAK SZÓFIÁBAN? Szemlátomást megélénkült tehát a magyar s általában a szocialista diplomácia. Különösképpen érvényes ez földrészünkre, hiszen a júniusban esedékes belgrádi előkészítő találkozó közeledtével sűrű södnek a kelet—nyugat érintkezések, ám vannak NATO-körök, amelyek Belgrad ürügyén a terméketlen vitákat kívánják szaporítani. Jól ismert a nyugati országokban kibontakozott kampány, amely „az emberi jogok védelmével” a szocialista országok belügyeibe való beavatkozással próbálkozik; s különösen visszatetsző volt. amikor a héten olyan látogatója volt a Fehér Háznak, akit köztörvényes bűncselekményei miatt először elítéltek, 'majd kiutasítottak a Szovjetunióból. Ezek a közjátékok nagyon zavarók és veszélyesek lehetnek, mert elvonhatják a figyelmet a valóságos problémákról. Holott a SALT—2 megállapodás aláírásától kezdve, más leszerelési témákon át a, gazdasági együttműködés kiszélesítéséig sok sürgető probléma vár megoldásra szovjet—amerikai viszonylatban. A szocialista országok ideológiai és nemzetközi ügyekkel foglalkozó központi bizottsági titkárai ezért elsősorban arra figyelmeztettek e heti szófiai tanácskozásukon, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányának önkényes értelmezése és szándékos félreértelmezése, a beavatkozási kísérletek nehezítik és mérgezik a légkört, gátolják a haladást. A szocialista országok. híven eddigi politikájukhoz, a jövőben is mindent megtesznek az akadályok elhárításáért s külön is hangsúlyozták a tömegtájékoztató eszközök, a rádió, a tévé, a sajtó fontos szerepét Helsinki szellemének továbbvitelében. Köztudomású, hogy a szocialista országok közössége igen nagy hatással van a világpolitikára, a világ fejlődésére. A reakciós, nyugati körök ezért elsősorban a létező szocializmus ellen irányítják támadásaik fő tüzét. Az idei kiemelkedő jubileum, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának ünneplése különösen jó alkalom a szocializmus fölényének, lendületes fejlődésének bemutatására; ezért szóltak Szófiában nyomatékkai november 7-e megünnepléséről. Hiszen nem protokolláris megemlékezésről van szó, ha- nerp a történelmi távlatok felrajzolásáról és a jelen nagy politikai harcáról — a nevezetes dátum kapcsán. 2. MIÉRT SÜRGETI A SZOVJETUNIÓ AZ ENSZ-KÖZGYULÉS RENDKÍVÜLI, LESZERELÉSI ÜLÉSSZAKÁT? arra utalni, hogy hány fórumon, helyszínen tárgyalnak róla s a javaslatok köre milyen szélesre bővült — a részmegállapodásaktól az általános és teljes leszerelésig. Az egyes tanácskozások önálló életét élnek (a SALT- megállapodás, vagy egy esetleges bécsi egyezmény nem függ össze közvetlenül más testületek tárgyalásainak eredményességével), mégis kapcsolódnak egymáshoz. Egyrészt: veszélyt jelent, hogy miközben egyik területen fékezik a fegyverkezési versenyt, az a másik vonatkozásban fokozódhat. Másrészt: az alapvető stratégiai egyensúlyon belül lehetségesek árnyalati eltérések, valódi vagy vélt előnyök az egyes fegyverfajtáknál, tehát elejét kell venni az egyoldalú előnyszerzési kísérleteknek. Ezért javasolta a Szovjetunió, hogy hívjanak össze leszerelési világkonferenciát, amelyen valamennyi állam részt vehetne (azok is, amelyek valamilyen oknál fogva nem tagjai az ENSZ-nek), s felben nem történtek érdemleges változások, az új kinevezések azzal kapcsolatosak, hogy egy személy csupán egy vezető posztot tölthet be!) Az a tény, hogy Libia, amely 1969 őszéig az arab kelet egyik legelmaradottabb és legreakciósabb királysága volt, most szocialista, népi állammá nyilvánította magát, bizonyítja a haladó eszmék erősödését a fejlődő világban. Még akkor is, ha nem a tudományos szocializmus ismérveit tartja mértékadónak s a törvényhozás alapjául a korán szolgál. A lényeg tehát, hogy haladó irányzatot kíván megvalósítani belső rendszerében s antiimperia- lista álláspontra helyezkedik külpolitikájában, jó kapcsolatokra törekszik a szocialista közösséggel. Ezt fejezhet-' te ki az a viharos ünneplés, amelyben a legfelső népi kongresszus az ülésén jelenlévő Fidel Castrót részesítette. Réti Ervin (Folytatás az 1. oldalról) — Az embert és a társadalmat formáló országépítés, amelynek során valóra váltjuk elveinket, az elmúlt esztendőkben sem volt, s ma sem mentes ellentmondásoktól, gondoktól. Küzdelmes és sikeres munka közben születtek meg az anyagi jólét eddigi feltételei, de nemcsak a jólété, hanem a teljesebb, szocialista humánumtól áthatott erkölcsi felfogásé is. Mindannyiunk közös erőfeszítéseivel, felelős hozzájárulásával haladunk előre a nők társadalmi elismerésében. Ezáltal nemcsak a nők helyzete lesz jobb, megbecsülése nagyobb, hanem javul, tökéletesedik maga a társadalom is. A nők egyenjogúságának biztosítása az egész társadalom érdeke, az egész társadalom ügye. A Központi Bizottság titkára a továbbiakban arról szólt, hogy a társadalmi haladásért végzett tevékenységen belül kiemelt jelentőségű a gazdasági építő- és termelőmunka. Életünknek egyetlen olyan területe sincs, amely ne függne a gazdasági eredményektől. Az életszínvonal emelése, a kultúra, a tudomány fejlődése, az egészségvédelem javítása szoros kapcsolatban áll az ország anyagi erejének, teherbíróképességének növelésével. Népgazdaságunk szilárd, alapvetően a terveknek megfelelően fejlődik. A mérleg pozitív. Jó okunk van rá, hogy az ismert nehézségek ellenére is bizakodással dolgozzunk. Az utóbbi néhány évben a világgazdasági körülmények számunkra több vonatkozásban kedvezőtlenül alakultak. A szocialista tervgazdálkodásnak és a szocialista országok együttműködésének köszönhetjük, hogy gazdaságunk nagyobb megrázkódtatás nélkül viseli el a tőkés piac okozta teher- próbát. A feladatok megoldásán munkálkodva több lényeges területen sikerült javítani a végrehajtást, a népgazdaság pozitív folyamatai erősödtek. — Tervünk szerint ebben az évben a nemzeti jövedelmet 6-6,5 százalékkal, az ipari termelést 6 százalékkal, a mezőgazdasági termelést 7-8 százalékkal növeljük. Feladataink nagyok. Megoldásukhoz elsőrangúan fontos a munka szervezettségének, fegyelmének, minőségének jelentős javítása. Főként ezzel őrizhetjük meg eddigi vívmányainkat, gyorsíthatjuk a fejlődés ütemét, emelhetjük az életszínvonalat. Az előző évinél szigorúbb követelményeket akkor lehet teljesíteni, ha a maga helyén mindenki, férfiak és nők a célokat megértve, azokkal azonosulva, legjobb tudásuk szerint helytállnak. — E fórumról is üdvözöljük, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplésére a dolgozó nők országszerte tömegesen vállalnak részt a csepeliek által kezdeményezett szocialista munkaversenyben. Ezzel is bizonyítják a szovjet nép iránt érzett őszinte tiszteletüket. szocialista hazafiságu- kat, internacionalista meggyőződésüket. — A gazdasági és kulturális építésről szólva hangsúlyoznunk kell a nők szerepét. A nők részvétele a társadalmilag szervezett munkában az egyenjogúság alapkérdése. A fokozódó kormányzati, munkahelyi, társadalmi gondoskodás — beleértve a szociálpolitikát és annak gyakorlatát is — jól szolgálja ezt. Az utóbbi években fiatal leányok és asszonyok tíz. és százezrei modern, új feltételek között léptek munkába. Hazánkban mindenki dolgozhat. aki akar és két>es rá. Valójában több a munkahely, mint a reálisan számba vehető úi munkaerő. Az állandó munkaviszonyt nem vállaló nők között többségben olyanok vannak, akiknél a felkínált munka nem találkozik egyéni elképzeléseikkel, elő. képzettségükkel, vagy például akiknél a lakóhely és a javasolt munkahely távol esik egymástól. Máskor pedig a gyermekek ellátása, a család idős tagjainak gondozása teszi indokolttá a nő otthonmaradását. továbbra is feladatunknak tekintjük a dolgozni kívánó nők szervezett munkába állítását, a lehető legjobb körülmények között. Kiemelte Borbély Sándor, hogy jobban kell élniük a nőknek a képzés és a szakképzés lehetőségeivel. A nők közéleti tevékenységének fejlődését elemezve figyelmeztetett arra: — Még mindig van talaja annak a káros szemléletnek, amely a nő vezetésre való alkalmasságát az anyai hivatásra hivatkozva teszi kérdésessé. Azért kell ezzel szemben határozottan fellépni, mert a segítésnek a jószándéka mögé bújva, lényegében a haladást fékezi. Ügv vélem, jogosan igényelhetjük, hogy a nők maguk is bátrabban merjék vállalni a gazdasági, társadalmi, közéleti megbízatást. Egyszóval: ne csak másoktól várják el. hogy egyenrangú, teljes embernek tekintsék őket. hanem vállalják az előítéletek elleni harcot is. Vállalják mind többen és mind tudatosabban az alaposabb politikai tudás megszerzésével együttjáró többlet- munkát. További feladataink vannak a nők élet- és munkakörülményeinek javításában is. .Következetesen folytatjuk azt a családtámogató politikát, amelyben kiemelten szerepei a gyermekekről való sokrétű gondoskodás, a szolgáltatások fejlesztése és az időskorúak ellátása — mondotta. — Noha ezek nem szigorúan vett nőpolitikái kérdések, megoldásukkal mégis a legtöbb esetben közvetlenül a nők helyzetén is segítünk. A gondoskodás fokozásában hatalmas erőt képvisel a társadalmi összefogás, az öntudatos emberek tíz- és százezreinek építő tenniakarása. Használjuk ki ezt jobban! — Céljaink tiszták, világosak, vonzóak. Az 1970-be. megfogalmazott, a X. és Xr pártkongresszuson megerőu tett feladatok valóra váltásában jelentősen előrehaladtunk. Azt is jobban látjuk viszont, hogy gondjaink megoldása nagyobb anyagi ráfordítást igényel, amelynek feltételeit feszített munkával kell megteremteni. Tudjuk, ez nem megy rövid időn belül. A hangsúlyt most a felelősségre és a tudatos aprómunkára helyezzük. Ez az elvégzendő ten. nivalók természetéből egyez nesen következik. — A haladás fontos összetevőjének tekintjük, hogy a párt-, a kormány és a tár- dalalmi szervezetek vezető testületéi, valamint a helyi szervek továbbra is az eddigihez hasonló gondossággal, felelősséggel foglalkozzanak a nők társadalmi helyzetének javításával. Munkálkodjanak következetesen és szívósan azoknak a feltételeknek a megteremtésén, amelyek biztosítják a dolgozó nők teljes társadalmi egyenlőségét. A vezető testületek a rájuk bízott hatáskörökkel élve — e feltételteremtő tevékenységük során — idejében intézkedjenek a döntésre érett kérdésekben. — Meggyőződésünk, hogy programunk nem ábránd. Munkánk eddigi eredményei, népünk elkötelezettsége a szocializmus iránt, s az a szilárd elhatározása, hogy fel- éníti hazánkban a fejlett szocialista társadalmat, programunk megvalósításának legfőbb biztosítéka. — A fejlett szocialista társadalom, s ezen belül a nők teljes egyenjogúsága egész társadalmunk műve lesz. Olyan társadalomé, amelyben a nők és a férfiak magas eszmeiséggel, igaz emberséggel vállalják a rájuk háruló nemes feladatokat, az alkotómunkát és az új nemzedék nevelését — feledte be beszédét Borbély Sándor. SALVADOR Salvador 21 393 km! területű ország Közép-Ameriká- ban a Csendes-óceán partja mellett. Változatos felszínét keleten a Kordillerák vulkáni vonulatai, nyugaton termékeny síkságok uralják. A 3,7 millió főnyi lakosság 750'o-a spanyolul beszélő mesztic, 12%-a indián, 10u/'o-a spanyol. Az országot sújtó háromévszázados spanyol uralom alatt a hódítók a maya- és nahuaindián őslakosság nagyrészét kiirtották. Miután Mexikó lerázta a spanyol igát és függetlenné vált, Salvador kezdetben (1821—23 között) az Iturbido mexikói császárság része, majd a középamerikai államszövetség tagállama lett (1823—39). Ennek felbomlása óta független köztársaság. A 20. század kezdetén az országban az amerikai monopóliumok befolyása megerősödött. Az ország belpolitikáját 14 család irányítja, az elnököt vagy katonai puccsok következtében váltják, vagy pedig az amerikai tőkével szoros kapcsolatban levő helyi oligarchia tagjaiból a katonai vezetés akarata szerint „választják”. Az utóbbi időben — a tömegek nyomására — ugyan történt néhány lépés az agrárreform megvalósítására, az ország gazdaságának erősítésére, a foglalkoztatottság kiterjesztésére, de az intézkedések csak következetlenül, felemás módon valósultak meg. Salvador a leg- iparosodottabb ország Közép- Amerikában. A gazdasági életében a külföldi (80%-ban amerikai, 20%-ban brit, japán és nyugatnémet) tőke uralkodik. A szűk belső piac, munkanélküliség, az iparfejlesztés, a külkereskedelmi függőség problémáit az 1960ban alapított Salvadort, Guatemalát, Hondurast, Nicaraguát, és Costa Ricát tömörítő közép-amerikai közös piacban kívánja levezetni. Az országban az integrált térség számára termelő cellulóz-, papír-, cement-, textil- és vegyi gyárak találhatók. Salvador területének 80%- án mezőgazdasági termelés és állattenyésztés folyik. Az uralkodó a kisbirtok, az ország legfontosabb növényét — a mezőgazdaság bruttó termékmennyiségének 80%- át adó — kávét ún. munifun- diűmokban termesztik, de gyapotot, cukornádat, rizst, babot és kukoricát is termelnek. Q ifi vi! í I: JaI
