Kelet-Magyarország, 1977. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-29 / 74. szám
* XXXIV. évfolyam, 74. szám ÁRA 80 FILLÉR 1977. március 29., kedd Megkezdődtek a szovjet-amerikai tárgyalások Kétszáztízmillió □ ontosabban 211 millió 700 ezer forint, eny- nyi értékű társadalmi munkát végeztünk 1976-ban Szabolcs-Szat- már megyében. Az almaszedő úttörőktől a kommunista műszakban dolgozó munkásokig, a parkot, járdát építő nyugdíjasoktól és a mindezt tervező népfront- és tanácsi aktívákig száz és százezrek apró munkájából rakódott össze ez a tekintélyes ösz- szeg. Akkora ez a szám, amelyből minden szabolcs- szatmári lakosra — csecsemőktől az aggastyánokig — 370 forint jutna. Megfordítva, lakosonként ennyivel gazdagítottuk megyénket, fejlesztettük egészségügyi, szociális, kulturális létesítményeinket, szépítettük fával, parkkal, járdával lakóhelyünket. A hagyományokhoz hí- t ven a társadalmi munkát a települések, járások egymással versenyezve végezték. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a legutóbbi ülésén döntött a vetélkedésben kitűnt legjobbak jutalmazásáról. A versenynek azonban nemcsak ők a nyertesei, hanem a megye egész lakossága. A több mint 200 millió forint nagy összeg, de ami pénzben nem mérhető: a társadalmi munka erkölcsi nevelőhatása, a kollektív tudat változása nem kisebb jelentőségű. Egy-egy vállalat, intézmény dolgozói az almaszedésről, vagy más közös tevékenységről hetekig beszéltek, olyan töltetet kaptak a hivatalsegédtől az igazgatóig, amelyet a mindennapi munkában, hierarchiában nem lehet megszerezni. W^Bdicséret mellett szól- W*»ni kell arról is,hogy &*Klmég mindig sok a tartalék a társadalmi munka jobb szervezésében, az eredmények ismertetésében, megbecsülésében. Ez vonatkozik a fogadó gazdaságokra ugyanúgy, mint egyes esetekben a munkát vállalókra. Az értelmes munka, az ismert cél már magában is lelkesít. Reméljük, 1977-ben még tovább lépünk, közös akarattal, mindnyájunk javára. Hétfőn Moszkvában megkezdődtek a tárgyalások a szovjet vezetők és Cyrus Vance amerikai külügyminiszter között. Vance szombaton este érkezett Moszkvába és a Vnukovói repülőtéren újságíróknak adott nyilatkozatában azt hangoztatta, hogy látogatásának legfőbb célja érdemi tárgyalásokat folytatni egy új, kétoldalú stratégiai fegyverkorlátozási megállapodásról. Hétfőn, moszkvai idő szerint az ebéd utáni órákban hivatalos közleményben jelentették be, hogy a nap folyamán a Kremlben Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Andrej Gromiko, az SZKP PB tagja, szovjet külügyminiszter megbeszélést tartott Cyrus Vance-szel, az Egyesült Államok külügyminiszterével. A felek véleményt cseréltek a szovjet—amerikai kapcsolatok elvi kérdéseiről. Szovjet részről hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió — ugyanolyan mértékben, mint az Egyesült Államok — kész kölcsönösen elfogadható megoldásra jutni a kétoldalú kapcsolatok kérdéseiben és a nemzetközi problémák rendezésében, továbbhaladva a szovjet—amerikai kapcsolatokban az előző években elért eredmények alapján. Kellőképpen értékelték az Egyesült Államok politikájának azokat a mozzanatait, amelyek nincsenek összhangban az egyenlőség, az egymás belügyeibe való be nem avatkozás és a kölcsönös előnyök elveivel. Amelyek betartása nélkül lehetetlen a két ország közötti kapcsolatok konstruktív fejlődése. . Cyrus Vance kifejezte az Egyesült Államok kormányának óhaját, hogy folytassák a Szovjetunióval fennálló kapcsolatok pozitíz fejlesztésének irányvonalát és a megállapodásokra törekedjenek a kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekben. Cs. B. Kádár János és Lázár György fogadta Kulikov marsallt « Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Lázár György, a Minisztertanács elnöke hétfőn a Központi Bizottság székházában fogadta a hazánkban tartózkodó V. G. Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát, és A. I. Gribkov hadseregtábornokot, az egyesített fegyveres erők törzsfőnökét. A szívélyes, baráti találkozón jelen volt Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Csémi Károly altábornagy, honvédelmi államtitkár, Oláh István altábornagy, miniszterhelyettes, valamint J. A. Naumenko vezérezredes, a fő- parancsnok magyarországi képviselője. Castro beszéde Angolában Az angolai fővárosban vasárnap több ezer főnyi tömeg részvételével angolai- kubai barátsági nagygyűlést tartottak, amelyen a hivatalos látogatáson Angolában tartózkodó Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt KB első titkára, az államtanács és a minisztertanács elnöke is felszólalt. Castro Kuba teljes támogatásáról biztosította az Angolai Népi. Köztársaság politikáját, amely — mint rámutatott — az összes afriLemondott a francia kormány Párizsban hivatalosan megerősítették az AFP értesülését, amely szerint Raymond Barre miniszterelnök hétfőn délután benyújtotta kormányának lemondását Giscard d’Estaing elnöknek. A kormányfő felkereste az államfőt az Elysée-palotában. Megfigyelők szerint Giscard d’Estaing este elhangzó rádió- és tv-beszédében kormányátalakítást jelent be. kai országokkal ápolandó jó viszony kiépítésére irányul. Agostinho Neto, az Angolai Népi Köztársaság elnöke beszédében rámutatott, hogy az angolai nép győzelme egyszersmind az összes haladó országok sikere az imperializmus és a reakció erői fölött. Neto hangsúlyozta, hogy az angolai nép elsősorban a Szovjetunió és Kuba iránt érzett hálát a harcához nyújtott támogatásért. Lengyel küldöttség Budapesten Hétfőn lengyel kereskedelmi küldöttség élén hazánkba érkezett Tadeusz Pyka, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese és dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter. Ott volt Stefan Jed- rychowski, Lengyelország magyarországi nagykövete. Délelőtt a Parlamentben dr. Szekér Gyula tárgyalást folytatott Tadeusz Pykával A megbeszélésen részt vett dr. Sághy Vilmos és Adam Ko- walik belkereskedelmi miniszter is. A tárgyaláson megállapították, hogy évről évre örvendetesen bővül a magyar —lengyel választékcsere. Az idei, országonként 14,5 millió rubel értékű szállítás csaknem háromszorosa az 1976. évi választékcserének. A miniszterelnök-helyettesek lehetőséget látnak a két ország közötti forgalom további szélesítésére, arra, hogy az állami és a szövetkezeti kereskedelem 1980-ban országonként 25 millió rubel értékű fogyasztási cikkel gazdagítsa a belföldi áruellátást Jelentés a földekről Vetik a petrezselyem magját a nyírbátori termelőszövetkezet kertészetében. Encsencsen napraforgóvetéshez készítik a magágyat. A kártevők ellen kiszórt vegyszert bedolgozzák a talajba. (Hammel József felvételei) Hazánk és a szocialista országok gazdasági együttműködése Hőerőmű épül Mátészalkán Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes hétfőn hazánk és a többi szocialista ország gazdasági együttműködéséről tájékoztatta az újságírókat. Kiemelte, hogy külkereskedelmi forgalmunk döntő forrása egyre inkább a szakosítás és a kooperáció. Eddig mintegy 90 sokoldalú és 160 kétoldalú szakosítási és kooperációs egyezmény kidolgozásában és megvalósításában vettünk részt, s jelenleg 150 hasonló megállapodást készítünk elő. Tavaly 71 szakosítási és kooperációs megállapodást írtunk alá, vagy hosz- szabbítottunk meg. így exportunknak 22, importunknak 11 százaléka szakosított vagy kooperációs termék. Az 1977-re aláírt árucsereforgalmi jegyzőkönyvek szerint forgalmunk 12,9 százalékkal emelkedik az idén, ezen belül a kivitel 14, a behozatal 11 százalékkal lesz magasabb, mint tavaly, de magasabb az eredetileg tervezett szintnél is, kedvező az is, hogy a fogyasztási cikkek importja mintegy 14 százalékkal növekszik. Árucserénkben a szakosított termékek kölcsönös szállítása az idén mintegy 44 százalékkal bővül. Kiemelkedően legfontosabb partnerünk továbbra is a Szovjetunió, amellyel várhatóan 3,6 milliárd rubeles forgalmat bonyolítunk le az Idén, 10 százalékkal nagyobbat az elmúlt évinél. Az árucsere összetétele változatlanul igen kedvező. Exportunkban tovább nő a beruházási javak részaránya. A gépek és gépipari berendezések az idén a Szovjetunióba szánt kivitel 45 százalékát alkotják. A Szovjetunióból származó behozatalunknak egynegyede szén- hidrogén és villamos áram. A Barátság kőolajvezetéken az idén 7,4 millió tonna kőolaj érkezik, több mint 1976-ban. A Szovjetunióból érkező komplett gyárberendezések segítik a magyar ipar szerkezetének korszerűsítését Lehetőség nyílik arra is, hogy nagyértékű közlekedési és hírközlő eszközöket vásárolunk a Szovjetuniótól. A magyar—NDK árucserénk meghaladja majd az 1,1 milliárd rubelt ezen belül csaknem 800 millió rubelért szállítunk egymásnak gépeket és berendezéseket. Csehszlovákiával 7 százalékkal bővítjük áruforgalmunkat. A magyar—lengyel megállapodás rendkívül erőteljes, 26 százalékos növekedéssel számol. Továbbra is gyors a magyar—román forgalom bővülésének üteme. A megállapodás értelmében forgalmunk 28 százalékkal lesz magasabb, mint tavaly. Magyarország és Bulgária a külkereskedelmi egyensúly további megszilárdítására törekszik, s az áruforgalom előreláthatóan mintegy 26 százalékkal emelkedik. Jugoszláviával szintén élénkül a forgalmunk, az import és az export arányosan bővülő összege várhatóan eléri a 410 millió dollárt. A szocialista országokkal aláírt idei árecsereforgalmi jegyzőkönyvek jó alapot és megfelelő kereteket biztosítanak a külkereskedelmi terv, s egyben a kölcsönös kötelezettségek teljesítéséhez is. A miniszterhelyettes rámutatott, hogy az érvényben lévő szabályozórendszer megfelelően működik, annak lényeges módosítását év közben sem tervezik. A korszerűbb fűtésre való áttérés már korábban napirendre került Mátészalkán is. A további fejlesztési elképzeléseknél már a távfűtés lehetőségeivel is számolnak. Az új távfűtőmű építése mintegy ötvenmillió forintba kerül, amelynek kivitelezését a Kelet-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat végzi. A kiviteli tervdokumentáció a napokban megérkezett, s a vállalat az új városi hőerőmű építését még ebben az évben megkezdi. Újabb víztorony Nyíregyházán A távlati elképzelések szerint újabb víztorony építése válik szükségessé a gyors iramban iparosodó és egyéb tekintetben is rohamosan fejlődő Nyíregyháza zavartalan vízellátásának biztosítására. A jelenlegi 800 köbméter térfogatú víztorony „segítségére” egy másik, legalább 2000 köbméter vizet befogadó létesítményt kell építeni a következő ötéves tervben. Megyei tanács, SZMT Hz együttműködés értékelése A megyei tanács és az SZMT vezetői március 28-án értékelték az együttműködési megállapodást, amelyen részt vett dr. Pénzes János, a megyei tanács elnöke, Alexa László, az SZMT vezető titkára, továbbá a megyei tanács tisztségviselői és az SZMT titkárai. Megállapították, hogy az együttműködés eredményesen szolgálja a megyei tanács és az SZMT munkáját, s ezen a tanácskozáson új közös feladatokat határoztak meg. » ■a Keletjpi jfágyarország
